Tomasson al voor de winter goed
Didier Martel houdt Vitesse aan kop
Sport
Strafballen
MAANDAG 2 OKTOBER 2000
I (Chrj
SajoB
(Can
vom
Telstar blijft verbazen
ruswuk Telstar blijft stunten in de toto divisie. De club uit Vel-
sen won zaterdagavond op eigen veld van Dordrecht (1-0). Ger-
maine Levant scoorde aan het eind van de eerste helft het enige
doelpunt. Telstar, dat vorig jaar onder in de eerste divisie ein
digde, komt met deze vierde overwinning op veertien punten.
De club staat onder FC den Bosch op de tweede plaats op de
ranglijst. Ook FC Den Bosch blijft zijn punten pakken. De Bra
banders wonnen met 0-1 van Emmen. Peter Uneken scoorde
een kwartier voor tijd het enige doelpunt. Den Bosch is na zes
wedstrijden nog altijd ongeslagen. Met achttien punten gaat de
club nog steeds aan kop. Heracles blijft door winst op Veendam
aansluiting houden met Telstar. Door een doelpunt van Rik
Platvoet in de 87ste minuut nam Heracles drie punten mee naar
Almelo. Heracles heeft dertien punten uit zes wedstrijden en
staat daarmee derde. Haarlem heeft dit seizoen nog steeds geen
winst geboekt. Ook in Maastricht lukte het de Haarlemmers niet
om punten mee naar huis te nemen. Door een doelpunt van
MW'er Robert van der Weert keek Haarlem al na twee minuten
tegen een achterstand aan. André Kemper maakte voor rust de
stand nog gelijk, maar in de tweede helft was het weer Van der
Weert, die Haarlem dit keer definitief op achterstand zette (2-1).
Haarlemmer Sven Baas kreeg twee gele kaarten en kon in de
72ste minuut het veld verlaten.
Viscaal woedend op trainer McDonald
doetinchemEric Viscaal is woedend op zijn trainer Rob McDo
nald. De 32-jarige aanvaller van De Graafschap werd gisteren
gepasseerd voor het thuisduel met Feyenoord en weigerde op
de bank plaats te nemen. Tijdens de rust van het door de Doe-
tinchemmers met 2-3 verloren duel kondigde Viscaal aan zijn
conclusie te trekken. Voor de wedstrijd werd de afwezigheid van
Viscaal door de technische staf van De Graafschap in verband
gebracht met een nekblessure. „Onzin en een pure leugen",
vertelde de aanvaller. „Ik ben helemaal fit maar pas kennelijk
niet in het tactische plaatje bij de club. Ik heb daar genoeg van.
Hier heb ik geen zin meer in." McDonald wilde niet uitgebreid
reageren. „Laten we het er maar op houden dat ik mijn team al
in het hoofd had toen Viscaal me vertelde toch fit te zijn."
Feyenoord test Braziliaanse spits
doetinchem Alavaro Santos komt in november stage lopen bij
Feyenoord. De twintigjarige spits komt op dit moment uit voor
het Zweedse Helsingborg maar is eigendom van America, de
Braziliaanse club waarmee de Rotterdammers een samenwer
kingsverband hebben. Feyenoord heeft zich al verzekerd van
het eerste recht op koop van de aanvaller. Santos was vorig jaar
ook al in beeld bij Feyenoord. De toenmalige trainer Leo Been
hakker gaf toen de voorkeur aan Somalia. Santos maakte dit sei
zoen grote indruk bij Helsingborg, de club die Inter Milaan de
toegang tot de Champions League belemmerde. Daardoor mag
hij na afloop van de Zweedse competitie proberen Bert van
Marwijk van zijn kwaliteiten te overtuigen. Feyenoord heeft zich
verder verzekerd van Salomon Kalou. Het vijftienjarige broertje
van eerste-elftalspeler Bonaventura komt naar de jeugdoplei
ding van de Rotterdammers.
Aanwinst Twente mag land niet uit
enschede De nieuwe aanwinst van FC Twente. Elbrazi wordt
volgens Theo Vonk op dit moment vastgehouden in zijn vader
land Marokko. „Hij wil dolgraag naar Nederland, maar de Ma
rokkaanse voetbalbond heeft zijn paspoort ingenomen, waar
door hij het land niet uit kan", aldus de directeur voetbalzaken
van Twente. Elbrazi, die in Sydney uitkwam op de Olympische
Spelen, is geselecteerd voor de interland die Marokko zaterdag
speelt tegen Kenya. „Die jongen wil dolgraag naar ons toe, maar
de bond wil waarschijnlijk geen ticket voor hem betalen."
Deense spits matchwinnaar tegen De Graafschap
Jon Dahl Tomasson scoort voor de winterstop nooit zo
veel doelpunten. „Meestal kom ik pas na de winter op
gang", zei de Deense spits na afloop van De Graafschap-
Feyenoord (2-3). Dat belooft dan nog wat voor dit sei
zoen, want voor het eerst in zijn loopbaan heeft Tomas
son na vier wedstrijden al vijf keer gescoord. Met een fles
champagne stapte Feyenoords topscorer In Doetinchem
na afloop uit de kleedkamer. Op de Vijverberg kroonde
hij zich tot matchwinnaar. Twee doelpunten in de twee
de helft zorgden voor een ommekeer in een bij vlagen
chaotisch duel.
doetinchem vlagen chaotisch en slordig
marcel van der kraan oogde. De tekortkomingen van
Rzasa en Gyan zijn bekend, en
zullen Feyenoord bij een tegen
stander van zwaarder kaliber
Feyenoord behield zijn onge
slagen status in de eredivisie.
Daarvoor was tegen De Graaf
schap een bizarre inhaalrace
nodig, die door Tomasson werd
geleid. Op een uitverkochte Vij
verberg vierden de 'Superboe
ren' na zes minuten feest toen
ze een 2-0 voorsprong namen.
De tent stond een kwartier op
zijn kop. Op karakter en klasse
knokte Feyenoord zich terug.
Op de ranglijst staat de ploeg
van coach Van Marwijk vierde.
Een positie die door het krom
me competitieverloop geen
recht doet aan de werkelijkheid.
Met twaalf punten uit vier duels
hebben de Rotterdammers als
enigen een 100 procent score
en staan dus eigenlijk gewoon
stijf aan kop.
In Rotterdam-Zuid groeit het
zelfvertrouwen, zeker na de 'co-
me-back' bij De Graafschap.
Waar PSV dit seizoen ten onder
ging, stroopte Feyenoord de
mouwen zover op dat de spe
lers van De Graafschap in de
rust al wisten dat ze het in de
tweede helft erg lastig zouden
krijgen.
Trainer Rob McDonald sprak
met respect over de tegenstan
der. „De harde feiten waren dat
Feyenoord zoveel kansen cre-
eerde. Dan weet je dat je vroeg
of laat in de problemen komt.
Als ik heel eerlijk ben, moet ik
gewoon een compliment ma
ken aan Feyenoord."
Het duel was niet het beste
optreden van Feyenoord dit
seizoen. In de eerste helft wer
den er zoveel fouten in de op
bouw (Gyan, Rzasa) en bij de
meest creatieve aanvallers (Leo
nardo) gemaakt, dat het spel bij
opbreken. De vleugelverdedi
gers leden twee keer zoveel bal
verlies als de andere spelers. Al
leen Leonardo zat op hetzelfde
moyenne. De Braziliaan kwam
erachter dat je tegen 'Super
boeren' niet met elke bal de
mooiste solo's en dribbels kunt
maken.
De Graafschap had niet de
macht om de slordigheden bij
Feyenoord na de bliksemstart
verder af te straffen. Dat ook
Ferry de Haan in de openings
fase in de fout ging, was sneu.
De verdediger laat weinig steek
jes vallen, maar na vijf minuten
was zijn communicatiestoornis
met doelman Dudek fataal. Ro-
dy Turpijn prikte de 1-0 binnen.
Feyenoord was zo in de war van
die snelle achterstand dat Wil
lem Hupkes namens De Graaf
schap meteen nummer twee in
het kruis mocht schieten.
Een magistrale vrije trap van
Igor Komejev (2-1) bracht
Feyenoord weer bij de les. Jon
Dahl Tomasson had zijn ploeg
al voor de pauze op gelijke
hoogte kunnen brengen, maar
hij sprong iets te makkelijk om
met die kansen. Daarom was
het frappant om te zien dat hij
in het tweede bedrijf de twee
moeilijkste mogelijkheden ach
ter De Graafschap-doelman
Postma 'ramde'.
Tomasson vond zijn tweede
goal een van de mooiste in zijn
Feyenoord-periode. „Maar ik
moet niet dagdromen. De
waarde van die goal is belang
rijker dan de schoonheid. We
hebben weer drie punten bin
nengehaald. We hebben moe
ten knokken om terug te ko
men. Toch kan Feyenoord dat
wel, dat is opnieuw gebleken."
In zijn ogen was het onaccep
tabel dat Feyenoord zich in de
eerste zes minuten voor schut
zette. „Op dit niveau kan dat
gewoon niet. Ik denk dat we
daar deze week ook nog wel
over zullen praten. Het verve
lende is bovendien dat je heel
veel energie nodig hebt om het
weer recht te trekken."
Tomasson beseft ook dat zijn
eigen afwerking nog te wensen
overlaat. „Ik hoop dat ik de
kansen steeds betèr ga benut
ten. Met Igor vorm ik een goede
combinatie. We krijgen ook
steeds meer het gevoel dat we
elke tegenstander de baas kun
nen."
De Graafschap: Postma; Bot, Berck
Beelenkamp, Tchangai en Frankel;
Meerdink. Den lurk. Nok (85. Dedel-
etakis) en Hupkes, Overbeek-Bloem
(72. Valeev) en Turpijn.
Feyenoord: Dudek; Gyan, Van Won
deren, De Haan en Rzasa; Bosvelt,
Kornejev (83. Jochemsen) en Paauvve;
Kalou. Tomasson en Leonardo (76.
Van Vossen).
PSV heeft een 'off-daytegen Groningen
arnhem anp
'•(^Vitesse blijft koploper in de ere-
aya 1-; divisie. De zege op FC Utrecht
70. Ga kwam wel moeizaam tot stand.
;)gej^ Lang leken de Utrechters aamte
sturen op de eerste uitoverwin-
ning bij de Arnhemmers. In de
EYBAl slotfase werd echter een stort-
vloed aan aanvallen hen te veel.
Finale Vanaf de aftrap hadden de
25-li Arnhemmers een overwicht.
Bob Peeters, Mathew Amoah en
me 3-< Victor Sikora waren niet scherp
josiav* genoeg voor het doel. De eerste
treffer viel aan de andere kant.
RPOU Dombi gaf van de rechterkant
een voorzet, die door verdedi-
nje 8-1 ger Mitchell van der Gaag werd
5"Ru^ ingekopt.
irieken Utrecht was verder niet in
rianda staat aanvallend een vuist te
owak'iji maken en beperkte zich tot het
verdedigen van de voorsprong.
F2 H Daarin slaagde de ploeg van
an"d0 tra'ner Frans Adelaar tot de
68ste minuut. Toen scoorde Di-
2 Gsr3 rïier Marte' de gelijkmaker. De
Fransman, spelend tegen zijn
oude ploeg, slalomde langs
.NNEf twee Utrechtse verdedigers en
d schoot de bal achter Wapenaar.
De aanvaller stond ook aan
ngo-Ci de basis van de tweede treffer.
1 0-5® Zijn voorzet van links belandde
ernagflbij Michel Kreek, die Vitesses
2. winnende treffer inkopte. FC
Utrecht probeerde een wan-
TELEi hoopsoffensief. Dat leverde een
kans op voor Mitchell van der
ntano|Gaagi maar Edwin Zoetebier
voorkwam de gelijkmaker.
-intie' FC Groningen - PSV
s Mooi De jubelstemming bij PSV na-
3erek0 de historische zege dinsdag in
vst) de Champions League op Man-
tamdsj Chester United veranderde na
Finale yijf dagen bijna in een graf-
az) i stemming. Dankzij een kopbal
(vstijvan spits Kezman en doelman
)ir (irtj Waterreus bleef de zwakke in-
ry (vsi stelling en het armetierige spel
ii (Cari tegen FC Groningen onbestraft,
agimq °"1,
Saitie PSV had de wedstrijd al in de
orp .eerste helft kunnen beslissen,
Finals ze'cer tegen de zwakke Groning-
c "se defensie. Na RBC heeft Gro
ningen de meeste gepasseerde
verdediging van de eredivisie.
4 ui P'oe8 overrompelde Gro-
3. Gra ningen in de beginfase, had een
Schrid overwicht en kreeg drie kansjes
ta) 2 voor Bruggink en Kezman. Gro-
11:1 ningen beperkte zich tot verde-
■SMdigen. „We hadden geen zin'
47 i met 12-0 te verliezen", verklaar -
t (Fra de trainer Van Dijk zijn ultrade-
Jacob fensieve tactiek.
VBahr Door het lakse spel van PSV
ats: Jo bleef Groningen lang in de
wwedstrijd. Sterker, er had een
Didier Martel is voor de zoveelste maal hard aangepakt door zijn oude teamgenoten.
punt ingezeten als Van Dijk al
in de rust de aanvallers Curovic
en Alberda had ingebracht in
plaats van in de 76e minuut.
Vanaf dat moment kantelde de
wedstrijd. Groningen was drei
gend, zette PSV onder druk en
was kansrijk via Leonardo,
Broerse en Allach.
Roda JC - AZ
De zoektocht naar een spits
houdt aan, maar Roda JC liet
gisteren zien dat het ook zon
der vervanger van de naar Vi
tesse vertrokken Bob Peeters tot
scoren komt. Tegen het met
zichzelf worstelende AZ won
nen de Limburgers dik ver
diend met 4-2.
Na een jaar vol blessureleed
startte bij Roda Nygaard in de
basis. Na een invalbeurt afgelo
pen week in Bratislava werd de
Deen fit genoeg geacht om met
de Griek Anastasiou de Lim
burgse aanval te vormen.
AZ, zonder de geblesseerde
Boussatta, startte voorzichtig in
Kerkrade. De wedstrijd sleepte
zich naar de rust. Het doelpunt
waarmee Roda in de 42ste mi
nuut op voorsprong kwam was
even verrassend als knap. Uit
een door Senden opgezette
aanval belandde de bal via de
hak van Anastasiou voor de
voeten van Tchoutang die hard
langs Timmer schoot.
De tweede helft kende alsnog
een hoge amusementswaarde.
AZ kwam in de 55ste minuut op
gelijke hoogte. Opdam schoot
zittend in na een grondgevecht
met vedediger Vrede, wiens
hand de bal beroerde. Twee mi
nuten later zette Van Haaren de
thuisclub al weer op voor
sprong.
Twintig minuten voor tijd be
sliste Tchoutang het duel. In de
slotminuten werd de score uit
gebreid vanaf elf meter. Nelisse
namens AZ en Van der Luer na
mens Roda lieten zien dat niet
alleen hockeyers koelbloedig
zijn vanaf de stip.
RKC - FC Twente
FC Twente verprutste gisteren
tegen RKC Waalwijk een voor
sprong èn een kans een grote
sprong voorwaarts te maken.
Heel lang leidden de Tukkers,
even voor het einde maakte in
valler Arjan Human gelijk, 1-1.
Na een kwartiertje spelen be
gon het bij FC Twente wat te lo
pen. De bezoekers merkten dat
er bij het povere RKC wel wat te
halen viel. In de 24ste minuut
tikte Scott Booth, na een per
fecte voorzet van aanvalspart-
ner Vennegoor of Hesselink,
uiteindelijk simpel 1-0 binnen.
Na rust kwam RKC als herbo
ren terug. Desondanks leken de
Waalwijkers net niet overtui
gend genoeg om de gelijkmaker
af te dwingen. De bezoekers le
ken succesvol naar het einde te
strompelen. Dat gebeurde toch
niet. Evenals vorige week speel
de RKC gelijk.
Sparta - Willem II
Op Spangen dreigt een crisis.
Na de thuisnederlaag tegen
Willem II (1-2) staat Sparta er
met vier punten uit zes duels
FOTO GPD CEES MOOIJ
beroerd voor. De aanhang is
het gelijkspel tegen Roda en de
verrassende zege op Ajax allang
vergeten en pikte de wanverto
ning op het Kasteel niet.
De eerste verwensingen rich
ting trainer Dolf Roks staken
gistermiddag de kop op. De
vraag is alleen of hij schuld
heeft aan de malaise. Sparta
heeft alleen in topschutter Elk-
hattabi, hij maakte tegen Wil
lem II zijn achtste competitie
treffer, een speler van niveau.
Voor Willem II was de wed
strijd tegen Sparta eveneens
cruciaal. Na de nederlaag vori
ge week bij NAC, moesten de
Tilburgers winnen om aanslui
ting bij de middenmoot te krij
gen. Ze slaagden in die opzet, al
is de ploeg van trainer Wester
hof nog steeds niet in goeden
doen. Arts (strafschop) en
Ceesay zorgden in de tweede
helft voor de winst, al bracht
Elkhattabi Sparta eerst nog op
fraaie wijze langszij. Hij is de
enige troef die Roks momenteel
kan uitspelen.
Nul - nul na verlenging,
strafballen.
Godzijdank nemen ze bij hoc-
key geen strafschoppen, dat
scheelt. Oók scheelt dat Stam,
Kluivert, Seedorf of De Boer
niet naar voren kunnen tre
den, toch ben je er nog niet ge
rust op.
(Stel je voor, Stam!Zo'n voet
bal is in de tweede ring nog
wel te ontwijken, maar een
hockeybal! Ér zouden doden
vallen.)
Strafballen.
Je vreest voor het ergste. Je
neemt bij voorbaat al aan dat
anderen met dit
soort karweitjes
beter omspringen
dan wij. De sclirik
zit er nu eenmaal
in en laat zich
niet gauw verdrij
ven. Strafballen:
mij zou het niks
verbazen als Au
straliërs daar
meesters in zijn.
De camera richt
zich op de twee
keepers. Diletti
van Australië en
Jansen, onze man.
De commentator stelt ons,
niet-wetendekijkers, vooraan
Jansen.
Een druiloor eersteklas die
hockeysupporters met zijn
hockeystick op hun hockeyge-
zicht slaat als dat gezicht hem
niet bevalt en die van elke
strafbal een pandemonium
maakt, enfin, als we alles goed
begrijpen kan Jansen zich op
zulke over leven en dood be
slissende momenten als straf
ballen oppeppen als geen an
der.
Hoera
Aan een Van der Sar in het
doel moeten we nu even niet
denken. Een bloedzuiger moet
daar staan. Jansen!
Lomans zet ons op 1-0.
(De strafballen zijn inmiddels
begonnen.) Bal weer op de stip.
Een Australiër staat klaar,
maar het doel is leeg. Waar is
Jansen? Camera's zoeken en
zoeken. Vergeefs. Hij is weg.
Minuten kruipen voorbij. Dan
ziet een camera Jansen, die in
de cirkel aan gene zijde van
het veld ligt te slapen. Scheids
rechter Deo erop af. Schudt
Jansen wakker. O, zijn de
strafballen dadr? Dan kom ik
daar toch naartoe, geen punt.
Jansen mengt zich geeuwend
weer onder de mensen, behan
delt zichzelf uitgebreid tegen
een aanval van jeuk, zet kalm
de helm op, wenst de Austra
liër goodluck en gaat hautain
met zijn rug naar de strafbal-
nemer op de lijn staan.
Doelpunt, 1-1.
(Je bent geneigd te denken dat
Jansens i 'ertragingstactiek
niets uithaalt, maar oordeel
niet te vlug.)
Van Pelt maakt 2-1.
Volgende strafbal. Achter de
bal staat de Australiër Elder
zich te verbijten. Jansen is foet
sie. Net was hij er nog, nu is hij
weg. De Spaanse scheidsrech
ters zijn de wanhoop nabij.
Zonder Jansen geen strafbal.
Een oproep van de stadi
onspeaker richt niets uit. Na
38 minuten is Jansen boven
water. Zat op de
tribune wat af te
kletsen met Erica.
Oh, is Elder al zo
ver? Sorry, zeg
dat dan meteen.
En tien minuten
lateral staat Jan
sen - die een groe
ne kaart op zak
heeft en het dus
niet té bont kan
maken - keurig
op zijn post.
Raak, 2-2.
(Niks zeggen, we
zijn er nog niet.)
Piet-Hein Geeris: 3-2.
Dan ligt de bal gereed voor de
derde Australische gelijkma
ker. Weer ontbreekt Jansen. Na
een uur komt hij terecht. Zat
aan de lunch in het Olympisch
dorp. Helpt niet, 3-3.
We komen op 4-3 door Veen.
De Aussies kunnen de stand na
een halve dag oponthoud
rechttrekken. Jansen wordt na
een zoektocht waarbij vijf he
li's zijn ingeschakeld winke
lend aangetroffen in de bin
nenstad van Sydney. Maar El
mer geeft geen krimp, 4-4.
Eikelboom scoort 5-4.
Nog één ijzer heeft Australië in
het vuur. Livermore. Die is op
alles voorbereid. Op wéken
wachten desnoods. Wie weet is
die rare Jansen eerst even een
eindje varen met Roy Heiner of
rijdt hij paard met Anky, Jan
sen is ertoe in staat. Niks daar
van. Jansen staat al klaar.
Klaar voorde ontknoping. De
Australiër is van zijn stuk. Hè,
nü al? Ja, nü al. En rap een
beetje Livermore. Wij willen
hierna nog naar het Heine-
kenhuis.
De arme Livermore schiet nog
wel omdat dat nu eenmaal het
voorschrift is, maar het is zin
loos. Op de stick van Jansen!
Geluk", zei Jansen.
.Geluk dwing je af', zeggen
wij.
Frank Snoeks
FC Groningen - PSV 0-1 (0-0). 67. Kez-
man 0-1. Scheidsrechter Van Dijk
Toeschouwers: 11.806 Gele kaart Jo
hansson (Groningen). Hofland (PSV).
Sparta - Willem II 1-2 (0-0). 68. Arts 0-
1 (strafschop), 71. Elkhattabi 1-1, 79.
Ceesay 1-2 Scheidrechter: Jol Toe
schouwers 6342. Gele kaart Zijm,
Monteiro (Sparta), Caluwe (Willem II).
Roda JC - AZ 4-2 (1-0). 42. Tchoutang
1-0, 55. Opdam 1-1, 58. Van Haaren 2-
1,71. Tchoutang 3-1, 88. Nelisse 3-2
(strafschop), 90. Van der Luer 4-2
(strafschop). Scheidsrechter: Van Hul
ten. Toeschouwers: 12.500 Gele kaart
Van Haaren. Vrede (Roda JC), El
Hadrioui, Timmer (AZ).
Vitesse - FC Utrecht 2-1 (0-1) 35. Van
der Gaag 0-169 Martel 1 -176.
Kreek 2-1 Scheidsrechter Uilenberg
Toeschouwers 25 000 Gele kaart: Si
kora, Cornelisse (Vitesse). De Jong (FC
Utrecht).
RKC Waalwijk - FC Twente 1-1 (0-1).A
24 Booth 0-1,79. Human 1 -1
Scheidsrechter: Van Egmond. Toe
schouwers: 4650. Gele kaart: Ouedrae
go (FC Twente).
De Graafschap - Feyenoord 2-3 (2-1).
5. Turpijn 1-0, 7. Hupkes 2-0, 13. Kor
nejev 2-1, 56. Tomasson 2-2, 61. To
masson 2-3. Scheidsrechter. Wegereef.
Toeschouwers: 10.800. Gele kaart
Hupkes, Tchangai (De Graafschap),
Rzasa, Kornejev (Feyenoord).
Topscorers: 1 Elkhattabi (Sparta) 8. 2.
Hristov (NEC) 7 3. Drent (FC Gronin
gen), Nelisse (AZ) 6, 5. Amoah (Vitesse)
Tomasson (Feyenoord) 5 7 Bruggink
(PSV), Vennegoor of Hesselink (FC
Twente), Pacheco (NAC), Anastasiou
(Roda JC) 4.11. Van den Bergh (FC
Utrecht), Knopper (Ajax), Peeters (Vi
tesse), Booth (FC Twente), Kezman
(PSV), Turpijn (De Graafschap), Martel
(Vitesse), Caluwé (Willem II) 3.
1 16 18-10
1 13 11- 6
2 13 14- 6
0 12 10- 4
0 11 13- 9
3 11 8-8
2 10 12- 7
0 9 12- 8
19 9-8
2 9 12-12
4 8 11-17
17 6-5
3 7 9-9
4 6 10-15
5 6 10-15
4 4 11-16
6 3 9-17
4 1 2-15
EERSTE DIVISIE
FC Volendam - TOP Oss 1-0 (0-0). 77.
Ten Heuvel 1-0. Scheidsrechter
Schaap. Toeschouwers: 2200. Gele
kaart: Boots (FC Volendam), Leemans,
Jansen, Guyt, Heesen (TOP Oss).
ADO Den Haag - Cambuur Leeuwarden
1-1 (1-1). 38. Lievaart 1-0, 40. De Frei
tas 1-1. Scheidsrechter Koopman. Toe
schouwers 2711 Gele kaart: Goudmijn
(Cambuur)
MVV - Haarlem 2-1 (1-1). 2 Van der
Weert 1-0.44 Bond 11,52. Van der
Weert 2-1 Scheidsrechter Schenkels.
Toeschouwers 2700 Rode kaart 72
Baas (Haarlem/2xgeel). Gele kaart Vonk.
Van der Weert. Moonen, Kociski, Vaes-
sen (MW), Groot. Heesemans (Haarlem)
Telstar - Dordrecht'90 1-0 (1-0). 41. Le
vant 1-0. Scheidsrechter: Butting. Toe
schouwers: 2022. Gele kaart: Tevreden
(Telstar), Molhoek, Boogers, Van Aerde,
Van Duijvenbode (Dordrecht '90).
VVV - Helmond Sport 0-2 (0-2). 5. Henar
0-1,8. Van Leerdam 0-2. Scheidsrech
ter: Haverkort Toeschouwers: 2119. Ge
le kaart: Snip, 't Hart, Martens (VW),
Evers, Van Es (Helmond Sport).
Veendam - Heracles Almelo 0-1 (0-0).
87 Platvoet 0 1 Scheidsrechter Van
Dongen Toeschouwers 3916 Gele
kaart De Kruyff, Pander, Prinsen (Veen-
FC Zwolle - Eindhoven 3-1 (1-0). 3
Schol 1-0, 65. Yahiaoui 1-1,81. Boek-
weg2-l (strafschop), 87 Wijnands3-1
Scheidsrechter: De Graat Toeschouwers
4350 Gele kaart Boekweg, Richard
Roelofsen, Slot (FC Zwolle), Laponder,
Yahiaoui, Jansen (Eindhoven).
Emmen - FC Den Bosch 0-1 (0-0). 77.
Uneken 0-1, Scheidsrechter: Van den
Ende. Toeschouwers: 5300. Gele kaart:
Hegeman (Emmen).
Topscorers: 1Connolly (Excelsior), Tz
vetkov (Veendam) 6. 3. Van Arum (Go
Ahead Eagles), Konings (Eindhoven),
Van Oostrum (Emmen). 6. Boogers (Dor-
drecht'90), Jansen (TOP Oss), Michels
(FC Den Bosch), Simr (Excelsior) 4,
Programma, vandaag: Excelsior GA
Eagles, zaterdag: Heracles - FC Zwolle,
zondag: GA Eagles - FC Den Bosch,
Haarlem - AD0 Den Haag.
Den Bosch
Telstar
Heracles
Emmen
Excelsior
FC Zwolle
GA Eagles
Volendam
Eindhoven
Helmond Sp
MW
Cambuur L.
TOP
VW
Dordr. '90
Veendam
ADODenHaag
Haarlem
0 18 11- 1
1 14 13-11
1 13 9-6
2 13 14 6
2 12 19- 9
1 11 13- 6
1 10 14-10
3 10 9-11
2 9 14 14
3 8 1111
3 8 7-13
7 8-10
7 12-15
7 2 0 5 6
6 10-14
6 11-19
4 10-18
4-14
