Srp,°p-
Sr~tor-
IpSSg
«Stetsr*
pSSt
ssega
'Bloed, zweet, tranen en veel humor'
ITEUNPILAAR
Televisie
INSDAG 6 SEPTEMBER 2000
ieder l and q nederland nederland 0
rtlq
rtlq
tfdio- en televisiepresen-
hebben een vaste
U(pilaar. Deze persoon is
|e|e luisteraars en kijkers
|üet meer dan een naam
aftiteling. In een serie
tï|en in deze krant treden
de anonimiteit en ver
over hun werk en de
de presentator. In
laatste aflevering komt
Friesland (42), de
,Jrhand van Paul Witte-
lan het woord.
pM LIENEKE VAN DER FLUIT
NOS-Journaal.
NL Net.
Regionale actualiteiten.
Studio RKK.
Ontwikkelingen in de ka
tholieke kerk in Neder
land.
NOS-Journaal.
Bewogen Betrekkingen:
400 jaar Nederland - Ja
pan.
AfIDe poorten gaan
dicht. Herh.
ER.
(Emergency Room). Ame
rikaanse ziekenhuisserie.
Susan probeert het leven
'te redden van een kind
met ademnood, dokter
Greene en Ross krijgen te
maken met een gezin dat
is aangereden door een
dronken automobilist en
Carter maakt kennis met
nymfomane Liz. Afl.: Day
one. Herh.
Alle dieren tellen mee.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Loretta Schrijver.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenprogramma.
A touch of Frost.
Engelse politieserie.
Frosts huis gaat in vlam
men op. Bijna gelijktijdig
komt een melding binnen
van ontvoering van Pauli
ne Venables. Afl.: Paying
[the price. Herh.
Crazy English.
Komische documentaire
over een Chinese Emile
Ratelband.
De planeten.
Afl. 1: Andere werelden:
een familieportret.
Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
Einde.
16.05 Sabrina.
Amerikaanse comedyse
rie over een tienermeisje
dat een heks is en daar
mee moet leren leven.
16.30 Jong.
Jongerenprogramma.
Afl.: Ik blijf altijd klein.
Presentatie: Mare Dik.
17.00 It's a man's world.
Amerikaanse comedyse
rie. Kevin vertelt Sarah
dat hij een heet voorstel
van een model heeft afge
slagen en gezegd heeft
dat hij al een relatie
heeft. Sarah reageert ech
ter anders dan hij had ge
hoopt. Afl.: Temptation.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.52 NOS-Weerbericht.
19.00 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Nance.
19.25 Rail away.
Serie documentaires over
markante spoorlijnen in
Europa. Afl.: Noorwegen.
19.55 BodyCheck.
Quiz over gezondheid.
Presentatie: Bert van
Leeuwen.
20.20 NOS-Studio sport.
Special over Olympische
Spelen waarin met zwem
mer Pieter van den Hoo-
genband en de roeiers
van de Holland Acht voor
uitgekeken wordt op de
Olympische Spelen.
21.58 De week van de panda:
Walvissen in beeld.
Natuurdocumentaire.
Herh.
22.52 Socutera.
Een uitzending van de
Nederlandse Kankerbe-
strijding/KWF.
22.55 Studio NOS.
Sportmagazine. Van
avond aandacht voor be
taald voetbal.
23.45 NOS-Journaal.
24.00 NOS-Studio sport.
Sportmagazine. Met aan
dacht voor het betaald
voetbal.
00.30 NOS-Journaal en NOS-
SportjournaaJ.
07.00 Einde.
16.00
16.22
16.27
18.15
18.30
20.00
20.27
21.48
22.00
22.15
00.39
01.06
01.19
Teletubbies.
iïztchmag™"*-
Sesamstraat.
Üeefde rPr°eram™- Afl.:
kin^acl"erwerk-
&/iesf^aga-
%derl*"«seco medyse-
scheept, mi un,op8e-
fÏÏeZ t?ëntUSWed™e
Twitch city.
RVU^n^Se COmedyserie
btte"a"d^oz
"°J-Sportjournaai.
hetbet™alTdach,v°°r
Nova oetbal-
Oe leugen regeert
zsxs&f*
Nova"6'"' He'h U6S
NOS^Oen Haag vandaag.
18.00
18.30
18.55
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Hartje zomerverhalen: An
gel falls.
Amerikaanse miniserie
uit 1993 van Joyce Chop
ra. Met: James Brolin,
Kim Catrall, Chelsea
Field, Brian Kerwin,
Shirley Knight e.a.
Jambers magazine.
Human-interest docu
mentaireserie.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Alexander Stein.
Catherine.
Einde.
16.45
17.40
18.10
19.00
19.30
20.00
20.30
23.45
00.15
01.05
Real stories of the Highway
Patrol.
Jacques Cousteau.
Empty nest.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Wat een dag.
Dagelijks programma.
Judge Judy.
Amerikaanse serie.
In the line of duty: The pri
ce of vengeance.
Amerikaanse politiefilm
uit 1993 van Dick Lowry.
Met: Michael Gross,
Brent Jemmings e.a.
Parket 010.
Stingers.
Australische politieserie.
5 in het land.
Oprah Winfrey.
Nachtprogramma.
foxq
a/ee©
16.30
16.55
17.45
19.00
19.30
21.25
22.00
Newsradio.
Amerikaanse comedyse
rie.
Malibu CA.
Melrose Place.
Starship Troopers.
Amerikaanse animatie-
actieserie.
Star trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Animal airport.
Engelse docudrama.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Married with children.
Judging Amy.
Amerikaanse dramaserie.
Reisleiders.
Nederlandse docusoap.
The butcher's wife.
Amerikaanse dramafilm
uit 1991 van Terry
Hughes.
Angelique, de weg naar
Versailles.
(Merveilleuse Angelique).
Frans/ltaliaans/Duitse ro
mantische avonturenfilm
uit 1965 van Bernard
Borderie.
Nachtprogrammering.
16.25
16.45
17.10
17.35
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
22.30
23.30
00.30
Iznogoud.
Walter Melon.
New Spiderman.
Power Rangers in space.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Splits.
Spelprogramma.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
Roswell.
Amerikaanse serie.
Psi factor.
Amerikaanse sf-serie.
David Letterman.
Talkshow. Presentatie:
David Letterman.
NYPD blue.
Amerikaanse politieserie.
Homeshopping.
Einde.
Jan van Frieslandde rechterhand van Paul Witteman
!t moment dat je met ie-
Isamenwerkt, moet je sa-
len hut hebben. Je moet
koel hebben: dit is van
)e|bat gevoel heeft Jan van
ind al heel vaak gehad
|aul Witteman. Tien jaar
n maakten zij de talk-
\let Moment en sindsdien
de eindredacteur en de
(tator nauw samen. „We
een lange, pittige ge-
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
De Zwoele Stad,
praatprogramma met in-
taj teressante gasten.
"TVNH-nieuws kort.
schiedenis samen", zegt Van
Friesland. Sowieso een geschie
denis bij Buitenhof, het weke
lijkse politieke discussiepro
gramma waarvan Van Friesland
sinds zes jaar eindredacteur is
en Witteman één van de vaste
presentatoren, maar ook heb
ben ze geregeld met zijn tweeën
eenmalige projecten gedaan.
Het komende seizoen maken ze
het VARA-programma Een ge
weldige tijd, waarin Witteman
gasten uit de wetenschap ont
vangt.
Van Friesland: „Wat Paul van
mij verwacht, is zekerheid. Op
zich kan-ie het prima in zijn
eentje redden, want Paul kan
echt wel wat. Maar wat voor
hem belangrijk is, is het idee
van 'Jan voorziet de problemen
die we onderweg tegenkomen
en hij lost ze op'."
Persoonlijkheid
Je moet een sterke persoonlijk
heid zijn, wil je in de schaduw
van Paul Witteman kunnen
functioneren, vindt Van Fries
land. „Paul Witteman is niet zo
maar iemand, die heeft echt
wel zijn pittige kanten. Soms
heb ik een idee en dan moet ik
alles op alles zetten om dat idee
er bij Paul doorheen te krijgen.
Dat kost me dan bloed, zweet
en tranen. Nee, beter gezegd:
bloed, zweet, tranen en veel hu
mor."
Door de lange tijd die ze nu
samenwerken kent Van Fries
land Paul Witteman door en
door: „Als ik een programma
voorbereid dat Paid gaat pre
senteren, zet ik hem als het wa
re op een bank voor in mijn
hoofd. Bij alle onderwerpen en
vragen bedenk ik me hoe Paul
het zou aanpakken en op welke
manier hij een bepaalde vraag
zal stellen."
Jan van Friesland: de rechterhand
van Paul Witteman.
FOTO GPD/TON KASTERMANS
Volgens Van Friesland is Paul
Witteman de meest veelzijdige
presentator van Nederland.
„Hij kan zich goed in verschil
lende situaties inleven, zowel
met lichtvoetige als zware on
derwerpen kan hij uit de weg.
Maar wat ik vooral in hem
waardeer is zijn totale inzet, die
hij anderzijds ook van mij ver
wacht. Wij zijn op elkaar ge
steld geraakt, maar niet op het
larmoyante af."
Toch is de verhouding tussen
Van Friesland en Witteman er
meer één van de 'flexibele
steunpilaarderij', zoals Van
Friesland het lachend noemt.
Hij werkt ook met andere pre
sentatoren en Witteman met
andere eindredacteuren. „Onze
samenwerking levert gelukkig
geen huwelijken op. Paul en ik
hebben die relatieve autonomie
allebei nodig, dan kunnen we
beter functioneren. We kunnen
allebei niet tegen dat perma
nente groepsgevoel. Ik heb ge
merkt dat ik voor meerdere per
sonen een steunpilaar kan
zijn."
NOS-Journaal.
"ITVNH-nieuws kort.
Zwoele Stad.
Licht informatief program
ing.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
luit de hele provincie.
De Zwoele Stad.
Uitflits.
|TVNH-nieuws
en weerbericht.
Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
t
tv-west
NOS-Journaal.
jTV West Nieuws.
[Weer.
In smoking,
lover feesten en partijen.
Pres.: Renate v.d. Zee.
JTV West Nieuws en weer.
rTRegiojournaal.
fjNOS Journaal.
TV West Nieuws en weer.
TV West Nieuws en weer.
Regiojournaal.
Herh. TV West Nieuws,
Weer en Regiojournaal.
speelfilms op televisie
WOENSDAG
The Graduate (VS-'67) Bijzonder ko
misch drama van Mike Nichols over
student Dustin Hoffman die een relatie
krijgt met de oudere Anne Bancroft.
Dan wordt hij verliefd op dochter Ka
tharine Ross, wat tot complicaties
leidt.
VUT 2 21.30
Harley Davidson The Marlboro Man
(VS-'91) Mickey Rourke en Don John
son proberen het dranklokaal van een
vriend van de ondergang te reden door
een corrupte bank te overvallen. Mid
delmatige actiefilm van Simon Wincer.
SBS 6 21.30
The Butcher's Wife (VS-'91) Ietwat dra
kerig drama over de paranormaal be
gaafde Demi Moore, de vrouw van sla
ger George Dzundza, met haar speciale
gaven alle problemen van de buurtbe
woners oplost. Regie: Terry Hughes
NET 5 22.00
Nachts, wenn der Teufel kam (D-'57)
Spannende thriller van Robert Siod-
mak over de zwakbegaafde Mario Adorf
die valselijk wordt beschuldigd van een
serie moorden. De echte dader, lid van
de Gestapo, gaat vrijuit.
Duitsland 2 23.00
Merveilleuse Anglique (F/l/D-'64) Na
dat de echtgenoot van Angélique (Mi-
che'le Mercier) ter dood is veroordeeld,
belandt ze in de gevangenis. Ze weet
echter te ontsnappen. Onderhoudend
drama van Bernard Borderie.
NET 5 23.50
DONDERDAG
They Won't Believe Me (VS-'47) Robert
Young gaat vreemd met zijn secretares-
Mickey Rourke in de Amerikaanse actiefilm 'Harley Davidson and the Marlboro Man'. (SBS 6, 21.30 uur)
FOTO PR
se met als resultaat twee lijken en een
arrestatie op verdenking van moord op
zijn vrouw. Prima drama van Irving Pi-
A Man Alone (VS-'55) Goede western
van en met Ray Milland als revolver-
held die bijna onschuldig wordt ge
lyncht voor een dubbele moord. Hij
slaat op de vlucht en vindt onderdak
bij de dochter van de sheriff, Mary
Murphy.
BBC 2 14.45
On the Double (VS-'61) Amerikaanse
soldaat Danny Kaye kan de generaal zo
goed imiteren dat hij tijdens WO II tot
spion wordt gepromoveerd. Leuke co
medy van Melville Shavelson.
SBS 6 15.20
18.05
18.55
19.25
20.00
22.50
23.20
00.20
veronica
Onderweg naar morgen.
Weird science.
Amerikaanse serie.
The lost world.
Amerikaanse avontuurlij
ke actieserie.
Lois Clark.
Amerikaanse actieserie.
Unhappily ever after.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
Boobytrap.
Komisch verbórgen-ca
mera programma.
Blij dat ik rij?
De spoorwegpolitie.
Serie reportages.
Het casino.
Serie reportages.
The girls of Edenquest.
Eenmalige special.
The sentinel.
Amerikaanse detectivese-
ses©
17.40
18.30
19.00
19.25
20.00
20.30
21.30
23.35
00.05
00.50
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
America's funniest home
videos.
De gekste, vreemdste,
mooiste, leukste bloo
pers.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
De BUS.
Reallife-programma.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Lotto weekend miljonairs.
Spelprogramma.
Harley Davidson and the
Marlboro Man.
Amerikaanse actiefilm uit
1991 van Simon Wincer.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Harley Davidson and the
Marlboro Man.
Vervolg van 21.30 uur.
De BUS.
Jerry Springer.
L.A. Heat.
Amerikaanse politieserie.
Nachtprogrammering.
Het Nieuws.
selectie
Li Yang, de Chinese Emile Ratelband. (Nederland 1, 22.54 uur)
FOTO PR
Leven met de vijand Patricia Moore ge
looft na de dood van haar man niet
meer in alternatieve geneeswijzen.
Tussen de diagnose kanker en het
overlijden van haar man zat tweeën
half jaar waarin door alternatieve ge
nezers van alles werd beloofd. Die be
loftes werden niet waargemaakt en
kostten uiteindelijk alleen maar veel
geld. Toch stemt ze toe een week lang
in het Shambhala Healing Centre in
Glastonbury door te brengen.
Nederland 3 19.30
Eer en geweten Vervolg op de vorig jaar
gestarte reeks waarin journalist Arjan
Visser met de geïnterviewden van ge
dachten wisselt over de Tien Geboden
en in hoeverre zij zich daaraan wensen
te houden. Gesprekken met onder an
deren: Karin Spainck, Anton Geesink
en Hummie van de Tonnekreek.
Nederland 3 21.20
Reisleiders Docusoap over het wel en
wee van Nederlandse reisleiders in het
buitenland. Er wordt een beeld ge
schetst van hun werk in onder meer
Spanje, Griekenland, Italië en Honga
rije, evenals van hun persoonlijke er
varingen op het gebied van avontuur,
romantiek, stress en tegenslag.
NET 5 21.25
De week van de panda: Walvissen in
beeld Bultrugwalvissen zijn de groot
ste jagers op aarde. Het verhaal gaat
dat hun voedsel uit plankton bestaat,
maar niets is minder waar. In werke
lijkheid jagen ze op vis en die verzwel
gen ze in enorme hoeveelheden. Bult
rugwalvissen 'melden' elkaar door
middel van sonar dat er grote scholen
vissen te bejagen zijn.
Nederland 2 21.58
De spoorwegpolitie Ze zorgen ervoor
dat grote groepen voetbalsupporters
per trein van stadion naar stadion wor
den begeleid en weten te vermijden
dat ze onderweg 'in botsing' komen
met rivaliserende groepen. Ze houden
streng toezicht bij het vervoer van ge
vaarlijke stoffen over het spoor en ze
begeleiden grote groepen mensen die
via de trein hun weg vinden naar mas
sale evenementen. Dat zijn de taken
van het minst bekende politiekorps
van Nederland, de spoorwegpolitie.
Veronica 22.15
Het casino Een kijkje achter de scher
men van deze illustere wereld. De
spanning van winst en verlies aan de
chique roulettetafels en de eenarmige
bandiet: niets blijft verborgen. Vaste
gasten, nieuwkomers, croupiers, kel
ners, beveiligingbeambten en zelfs
Bekende Nederlanders, zoals Cindy
Pielstroom en Jules Deelder; allemaal
zijn ze bevangen door de prikkelende
magie van het casino.
Veronica 22.50
Crazy English Bij vlagen een uiterst ko
mische documentaire over een Chine
se Emile Ratelband. Li Yang (31) is
een leraar Engels met een missie: zo
veel mogelijk Chinezen tegelijkertijd
Engels leren. In voetbalstadions, de
Verboden Stad, bij de Chinese Muur:
door het hele land laat hij duizenden
Chinese studenten dezelfde Engelse
zinnetjes brullen.
Nederland 1 22.54
De planeten Een reis langs de planeten
van ons zonnestelsel. Van de kleine
rotsachtige Mercurius, tot aan de gi
gantische gaswolken van Neptunus
Nederland 1 23.47
De leugen regeert Hoe betrouwbaar
zijn de media? En wat gebeurt er met
iemand die zich door een verhaal in de
krant of door een radio- of televisie
programma beschadigd voelt? Felix
Meurders gaat op zoek naar antwoor
den in dit nieuwe mediaprogramma.
Nederland 3 23.10
televisie buitenland
VRT 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Ticket. 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.40 Joker- en lottotrekking.
19.45 Man bijt hond. 20.05 Weerbe
richt. 20.10 Thuis. 20.40 Kattenkwaad.
21.20 Heterdaad. 22.20 Bracke Crab-
bé. 23.07 Winstverdeling Joker en Lot
to 23.08 KENO-uitslagen. 23.09 Weer
bericht. 23.10 Journaal. 23.30 Man bijt
hond. 23.50 Seinfeld 00.12 Doorlopen
de herhaling van het laatste journaal en
weerbericht 09.00 Einde.
VRT 2
18.00 Disney Festival 16.25 Samson
soap. 16.50 Samson jukebox. 16.55 Tik
Tak. 17.00 Het eiland van Noach. 17.25
Allemaal beestjes. 17.30 Disney Festi
val. 18.00 Mijn gedacht! 18.15 W817
18.30 Mijn gedacht! 18.35 Hey Arnold.
18.50 Ready or not. 19.10 Parker Lewis
can't lose 19.35 Dinosaurs. 20.00 Jour
naal. 20.30 Terzake 20.55 Yes minis
ter. 21.30 The graduate, komedie.
23.10 Het derde oog: Hiroshima, do
cudrama 00.45 Only fools and horses.
01.35 Herhaling van Terzake.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.13 Countdown
Sydney 2000. 17.15 Brisant. 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten 19.58 Heu-
te Abend im Ersten. 20.00 Tagesschau
20.15 Wut im Bauch, tv-film. 21.45
Glanz und Elend am Darling Rivier.
22.30 Tagesthemen. 23.00 Ziel Sydney
- Der Zehnkampfer Frank Busemann.
00.40 Nachtmagazin 01.00 High lone
some, drama. 02.30 Nachtmagazin.
02.50 Fliege - Die Talkshow. 03.50 Die
schönsten Bahnstrecken der Welt.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 17.55 S0K0 5113.
18.00 S0K0 5113. 18.45 Lotto am
Mittwoch 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Küstenwache. 20.15 Heiss
und kalt, tv-film. 21.00 Praxis - Das
Gesundheitsmagazin. 21.45 Heute-
journal. 22.13 Weerbericht. 22.15 Ein
Mann für jedes Alter. 23.00 Nachts,
wenn der Teufel kam, speelfilm. 00.40
Heute. 00.45 Nachtstudio. 02.15 SOKO
5112.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Australien: Sydney im Olympia-
fieber - Die Stadt des neuen Jahrtau-
sends. 17.00 Lokalzeit NRW. 17.05 Ver-
botene Liebe 17.30 Lindenstrasse.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute
Reportage 18.20 WDR ServiceZeit: Fa
milie. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lo
kalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Mitt-
wochs mit. 21.45 NRW am Abend.
22.00 Boulevard Europa. 22.30 Enthül-
lende Blicke - Paul Verhoeven, Regis
seur zwischen Holland und Hollywood.
23.15 Turks fruit, speelfilm 01.00 Do-
mian. 02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Bob the builder.
16.55 ChuckleVision 17.15 Casper
17.35 Microsoap. 18.00 Newsround.
18.10 Byker Grove. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws
en weerbericht. 20.00 Watchdog - Value
for money. 20.25 Battersea dog's home.
20.55 Britain's strongest man. 21.50
The National Lottery - Amazing luck sto
ries. 22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Crimewatch UK
23.15 Match of the day. 00.30 Crime-
watch UK update 00.45 Betrayed by lo
ve, drama 02.15 BBC News 24.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy. steady, cook. 18.00 Ready, steady,
eook. 18.15 The weakest link. 19.00
IOTP 2 19.45 Stressed Eric. 20.15
Star Trek. Deep Space Nine. 21 00 De
lia's how to cook, part 2. 21.30 Food
and drink. 22.00 Go on my som 2250
Young guns 2. 23.30 Newsnlght.00.25
Picture this 00.55 Seinteld 01.20 48
preludes and fugues. 01.30 BBC lear
ning zone.
17.00 SonjaSilva.com live^18.00 Soa_
jaSilva.com live 18.30Cybers,e_ 19.00
De dag top 5 live. 20.00 Back II Back.
21.00 TMF Late. 23.00 Movie Factory.
23.30 Dance classics. 24.00 CyberChoi-
ce. 06.00 Einde.
16.00 Business unusual 16-30 World
sport. 17.30 American edition. lB.uu
American edition 18.30 Q&A with Riz
Khan 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe
9? 30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 WorldView.
00.30 Moneyline newshour. 01.Ju
Showbiz today 02.00 This
Asia. 02.15 Asia business this morning.
NGC
16.00 Terugkeer van de wolf 17.00
Haaien 18.00 Oorlogshonden^ 19.00
Een machtige betovering 20.00 Het
echte ER 21.00 Brandbluspiloten
21.30 Brand' 22.00 Asteroïden: Dode^
lijke inslag. 23.00 Zwarte gatem 24.00
Koning Gimp 01.00 Het echte ER.
02.00 Brandbluspiloten. 02.30 Brand.
discovery
16.10 The 20th century Endgame_
17.05 Walker's world:- Namibia 17.30
Discovery today. 18.00 Natural born
winners. 19.00 Beyond 200(\'9™
Discovery today supplement Strange
memories 20.00 On the insider Two mi
nute warning 21.00 0utof theblue
22.00 Trailblazers: Winward Islands
23.00 Tons of turbo. 24.00 History s
turning points: The battlefor Canad~'
00.30 History's turning points:The bpa
nish Armada 01.00 Beyond 2000.
01.30 Discovery today supplements.
mtv
17.00 Select MTV. 18.00 MTV. New.
19 00 Video Music Awards 2000 nomi
nation special 20.00 Making the video -
Video Music Awards 2000 edition.
20.30 Making the video - Britney
Spears. 21.00 taking the video - Red
Hot Chili Peppers. 21.30 Making the vi
deo-Blink 182 22.00 Making the vc
deo - Eminem. 22.30 Making the video -
•N Svnc 23.00 Making the video Brit-
npv Sppars. 23.30 Making the video -
Sisqo 24.00 The late lick. 01.00 Night
videos.
tv5
16.00 Nieuws. 16-15 1 infv'n ns
16 30 Vasavoir. 17.00 TV5 infos 17.05
Pyram.de 17.30 Questions pour un
champion. 18.00 Nieuws 8.15 PJ-. Po
lice judiciaire 19.55 TV5,1'™'té_
20.00 Zwitsers nieuws. 20.30 i rans
nieuws 21-00 «5 inlos 2105 Magazi
ne 22 00 Nieuws. 22.15 Jalna. 23.55
TV5. rinvité 24.00 Belgisch nieuws
00.30 Frans nieuws. 01.00 TV5 infos.
01.05 Jalna.
eurosport
17.00 Triatlon. 17.30 Extreme sports.
18 00 Extreme sports. 18.30 Op weg
naar Sydney 19.00 Start your engines
20.00 Carten 21.00 Sumoworstelen
22.00 Martial arts. 23.30 Op weg naar
Sydney. 24.00 Youth only zone. 01.00
Zeilwereld. 01.30 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.07 Ontbijt tv
08.37 NL Net. 09.00 NOS-Journaal
09.09 Nederland in beweging. 09.28
Get the picture. 09.52 Alle dieren tellen
mee. 10.17 Sail 2000: Blf extra large.
11.18 Uitmarkt 2000: De finale. 12.14
Studio RKK. 12.38 NOS-Tekst tv. 16.00
NOS-Journaal.
NEOERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk. 09.05 Einde.
11.35 Lmgo. 12.00 NOS-Journaal.
12.07 Te land, ter zee en in de lucht.
13.00 NOS-Journaal 13.05 NOS-Sport-
journaal. 13.10 NOS-Studio sport.
14.40 Zoovenirs. 15.05 Rail away.
15.35 Hollyoaks.
NEDERLAND 3
07.00 Zappelin. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 09.00 Zappelin: Schooltv
12.00 Zappelin: Gevarieerd jeugdpro
gramma. 13.00 NOS-Journaal. 13.05
NOS-Sportjournaal. 13.13 Kaap de Goe
de Hoop. 13.42 De plantage. 14.37
Noorderlicht 15.02 Carmen. 16.00
Zap_pelin. Gevarieerd jeugdprogram-
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons 07.15 Telekids Cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons
08.00 RTL Nieuws 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns 09.00 RTL Nieuws
09.10 As the world turns. 09.30 Goede
tijden, slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltijd 12.00 China Beach.
12.50 Telekids Cartoons. 13.30 The Op
rah Winfrey show. 14.20 Spott 15.10
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws
RTL 5
09.00 Yes or no. 10.00 Spelevisie.
11.00 Puzzeltijd 12.00 Top 5. 13.00
Zengi 14.00 Yes or no. 15.00 Zengi
SBS 6
06.50 Kinderen zijn de baas! 07.55
Webster 08.20 Hart van Nederland
08.40 America's funniest home videos
09.05 The young the restless. 09.55
Ricki Lake. 10.40 Studiemeuws op 6.
11.10 Goudkust. 12.15 Start op zes
12.40 Matlock. 13.30 Vakantie-tv.
14.05 De bevalling. 14.30 The extraor
dinary. 15.20 On the double, filmkome-
NET 5
15.00 Net 5 Presentatie 15.10 Net 5
Kinderfeest. 15.35 Safari. 16.00 News-
radio.
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras 09.10
Tante Soesa Sassefras. 11.40 Tante
Soesa Sassefras. 15.25 Jim Button.
15.45 Iznogoud. 15.50 Pokémon.
KINDERNET
07.00 Smurfen 07.25 Ernst, Bobbie
de rest 07.35 De wekgast. 07.45 Weird-
Ohs. 07.55 Wekservice item 08.00 The
silver Brumby 08.30 Calimero 09.00
Kinnotijd 09.05 Bereboot 09.20 The
jellabies 09.30 Budgie 09.45 Tots TV.
10.05 Vergeten speelgoed. 10.15 Mum
fie 10.30 Kinnotijd 10.35 Bereboot.
10.45 The jellabies 10.55 Budgie
1110 Tots TV. 11.30 Vergeten speel
goed. 11.45 Mumfie 11.55 Calimero.
12.10 The postman. 12.25 The itsy
bitsy spider. 12.45 Vipclub item Kinder-
Net. 12.55 The rottentrols. 13.05 En
chanted lands. 13.20 De wekgast.
13.25 Sindbad de zeeman. 13.50 Nils
Holgersson. 14.20 Ernst, Bobbie de
rest. 14.30 Smurfen
