Wim de Bie gaat onverdroten door
Televisie
'iederland q nederland nederland 0
z!
rtlQ
rtlQ)
Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met om 16.55 De
Transilvaanse enge die
renwinkel; 17.18 Groot
licht; 17.32 KRO's Kin
derfilmtheater: Verhalen
- uit Europa.
I Derrick.
Duitse krimi. Via de krant
laat kapelaan Bernhard
weten dat hij dagen
nacht bereikbaar is voor
mensen in nood. Vervol
gens raakt hij betrokken
bij twee zelfmoordacties.
AfIDe nachten van de
kapelaan. Herh.
Sail-Journaal.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenprogramma.
A touch of Frost.
J Engelse detectiveserie.
•8 Jack Frost wordt belast
met de zaak van een dode
man in de rivieren een
jonge voetballer die door
een klap in coma is ge
raakt. Waren het allebei
wel ongelukken? Afl.:
Dead male one. Herh.
Hart van ijs: poolreiziger
Roald Amundsen.
Portret van de Noor Roald
Amundsen, één van de
beroemdste poolreizigers
van de eeuw.
Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
Einde.
16.05 Het kleine huis op de prai-
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Terwijl Almanzo en
John op reis zijn, houdt
Isaiah Edwards hun echt
genotes in de gaten. Als
een knappe dominee arri
veert die afspraakjes met
de vrouwen maakt, wordt
hij achterdochtig. Hij
grijpt in. Afl.: Achter
docht. Herh.
Wielrennen: Ronde van
Nederland.
Verslag van de tweede
etappe in de Ronde van
Nederland.
2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal, met
o.m. aandacht voor de
Ronde van Nederland en
18.52 NOS-Weerover-
zicht.
Taptoe: Nationale Taptoe
1999.
Verslag van dit jaarlijks
terugkerende muziekeve
nement. Herh.
Champions League: Kwali
ficatie Feyenoord.
Rechtstreeks verslag van
de kwalificatiewedstrijd
Feyenoord - Sturm Graz
voor de Champions Lea
gue.
Socutera.
Een uitzending van de
Stichting Vluchteling.
Fitariek: Wahiba.
Algerijnse vrouw in Frank
rijk vertelt over haar jeugd
en opstand tegen de be
perkingen die vrouwen
worden opgelegd.
Jan Keizer op z'n Frans.
Jan Keizers wens gaat in
vervulling. Herh.
Studio NOS.
O.m.aandacht voor de
wedstrijd Groningen -
NEC.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
22.05
22.08
22.38
23.00
24.00
07.00
16.00 NOS-Journaal.
16.10 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
16.30 Urbania, een stadstriptiek.
16.55 Spakenburg: Voetbal, vis,
koek en kerk.
4-delige Werken-aan-
Werkspecial. Afl. 3: De
God van Spakenburg.
Herh.
17.21 Cinema Perdu.
Bijzondere en onbekende
films uit de kluizen van
het Nederlands Filmmu
seum. Afl.: De sardijnert-
vangst.
17.31 Passaat.
Afl.: Paban Das Baul.
Presentatie: Wouter Tur
kenburg. Herh.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om:
18.00 White Cowboy;
18.07 Pakweg de pak-
straat.
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Krant.
18.30 NOS-Jeugdjournaal.
18.43 Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Straatverlich
ting.
19.03 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
19.27 Terug op de werkvloer.
(Back to the floor) Serie
programma's waarin lei
dinggevenden een week
lang aan de slag gaan tus
sen 'het gewone' perso
neel. Afl. 9: Oost, west....
19.58 Pitch.
Muziekprogramma met
klassieke muziek, jazz en
moderne dans.
20.53 NPS Zomerfilms: Dirk
Bogarde: Door mij zelf.
Documentaire over acteur
en vrouwenidool Dirk
17.00
17.05
18.00
18.55
19.30
20.00
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
Menseneters.
Engelse serie natuurdo-
cumentaires.
Lucky Letters.
RTL Nieuws Weer.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Hartje zomer verhalen:
Murder in the heartland.
Amerikaanse miniserie
uit 1993 van Robert Mar-
kowitz. Met: Brian Den-
nehy, Tim Roth, Fairuze
Balk, Kate Reid, Milo
O'Shea e.a.
Jambers magazine.
Human-interest serie do
cumentaires.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Alexander Stein.
The Oprah Winfrey show.
Einde.
19.25
20.00
20.30
23.35
24.00
00.10
Haunted history.
The naked chef.
Kookprogramma.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Amerikaanse serie.
Hier aarde.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Kinderziekenhuis.
Caroline in the city.
The towering inferno.
Amerikaanse speelfilm
uit 1974 van John Guil-
lermin. Met: Steve Mc
Queen, Paul Newman,
William Holden, Faye
Dunaway, Fred Astaire
e.a.
5 in het land.
Hier aarde.
Nachtprogramma.
FOX©
NFF©
16.40
17.05
17.45
18.10
19.00
20.00
20.30
22.00
•1 aiUM*
u
theater met het grootste
;k, zo ziet Wim de Bie zijn
i'e programma. Vanaf zon-
oktober is De bühne van
te zien, natuurlijk bij de
Voorlopig acht keer. „Als
hrijving voor de omroep-
heb ik 'een satirisch tv-
opgegeven en dat
het precies. Maar als ik
r, vijf afleveringen het ge-
heb dat het toch anders
gooi ik het gewoon om."
e lijna veertig jaar maakt hij
sï iie en langzamerhand na-
an tij de 'pensioengerechtig-
maar de energie-
19 van Wim de Bie lijkt on-
dc telijk. Nadat maatje Kees
m* ooten was afgehaakt, ging
n lie onverdroten verder,
alleen als Toekomstman
rig jaar in Nachtcrème aan
ooi de
van Annet Malherbe
'8eI reer met z'n tweeën. Voor
vei
22.00 NOS-Journaal.
22.15 NOS-Sportjournaal.
Met o.m. aandacht voor
de Ronde van Nederland.
22.32 Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Willem Lust.
22.55 NPS Zomerfilms: Accident.
Engelse speelfilm uit
1967 van Joseph Losey.
Met: Dirk Bogarde, Stan
ley Baker, Jacqueline
Sassard e.a.
00.41 Einde.
Newsradio.
Amerikaanse comedyse
rie.
Malibu CA.
Melrose Place.
South Park.
Earth: Final conflict.
Amerikaanse sf-serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
24 Uur ambulance.
Docusoap. Herh.
Married with children.
Kavanagh Q.C.
Bordello of blood.
Amerikaanse horrorfilm
uit 1996 van Gilbert Ad-
Ier. Met: Dennis Miller,
Erika Eleniak, Angie Ever-
hart, Chris Sarandon, Co
rey Feldman e.a.
Newsradio.
Monthy Python Special.
Compilatie.
Nachtprogrammering.
16.20
16.40
17.05
17.30
18.00
18.30
19.00
20.00
20.30
21.30
23.00
23.30
komend seizoen heeft De Bie
de zoveelste nieuwe formule
bedacht, waarbij hij de factor
'stress' zeker niet uit de weg
gaat.
- „Ik maak De bühne voor een
groot deel gewoon in de studio.
Het beeldmerk van het pro
gramma is zo'n typisch rood
theatergordijn met een spleet in
het midden. Als typetje kom ik
daar doorheen en bespreek in
een soort satire op een stand-
up comedian de actualiteit.
Daarna gaat het doek open 'en
is 'de werkelijkheid' te zien. Met
behulp van zo'n blauwe wand
die ze ook bij het weerbericht
gebruiken, staat het typetje op
eens in een eerder opgenomen
scène."
Voor elke aflevering geeft De
Bie zichzelf en zijn ploeg weinig
tijd. „Vrijdagmorgen komen we
pas bij elkaar. Als het goed is,
heb ik dan wel de teksten ge
schreven. Tot zaterdagmiddag
nemen we de scènes op en 's
avonds gaan we monteren.
Zondagmiddag doen we de
sketches voor het doek. Om
acht uur moet de band bij het
uitzendcentrum zijn. Ik kan
dan net op tijd thuis zijn om de
uitzending (die om vijf voor
half negen begint, red.) te
zien."
„Dat is inderdaad behoorlijk
stressen", vindt ook De Bie,
„maar ik kies hier bewust voor.
Die instantachtige manier van
werken doe ik al jaren en die
bevalt me. Ik heb geen behoefte
om langere tijd aan een film te
werken. Ik reageer liever. In fei
te kun je De bühne vergelijken
met een column in de krant.
Een columnist reageert ook op
de actualiteit."
De Bie heeft inmiddels wel in
zijn hoofd hoe het programma
eruit gaat zien en welke typetjes
hij gaat spelen. Maar hij heeft
bij de VPRO (gelukkig) de vrij
heid dat op elk moment bij te
sturen. „De afspraak is gewoon
zestien programma's per sei
zoen. We zitten nu op deze
vorm, maar als na vier afleve
ringen blijkt dat het niet werkt,
verzinnen we wat anders. Zo
ging het ook vorig seizoen met
Nachtcrème. Na acht afleverin
gen was naar mijn idee de rol
van Christa van der Molen uit
gespeeld. Toen hebben we met
Annet Malherbe andere sket
ches bedacht. Een programma
moet zich gaandeweg het sei
zoen ontwikkelen. Ik heb al va
ker gezegd dat bij een goed pro
gramma de eerste aflevering
nooit op de laatste lijkt en dat
vind ik nog steeds."
Ondanks de prettige samen
werking die De Bie vorig sei
zoen had met Annet Malherbe,
keert de actrice niet automa
tisch terug in De bühne. „Voor
mij is Annet een van de leukste
komieken in Nederland. Ze is
geen actrice die leuk doet, maar
een echte komiek. Annet kan
bijvoorbeeld heel goed vallen,
een kenmerk van een goede ko
miek. Vorig seizoen heeft ze
heel wat smakkerds gemaakt
waarbij je dacht: die staat nooit
meer op. Het was echter nooit
de bedoeling met Annet een
nieuw duo te vormen. In De
bühne zullen naast mij zeker
anderen te zien zijn, maar ik
weet nog niet wie. Ik heb de er
varing dat je goede acteurs
maar beter vlak van tevoren
kunt vragen. Dan zeggen ze
eerder ja."
De Bie heeft het bestaan als
eenling in elk geval afgezworen.
„Ik heb het een seizoen gedaan,
maar ik voelde me toch te een
zaam. Daarnaast is het verhaal
van de eenzame man tegen de
rest van de wereld nu wel ver
teld."
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
De Zwoele Stad,
praatprogramma met in
teressante gasten.
TVNH-nieuws kort.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
Reportage.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
De Zwoele Stad.
Licht informatief program
ma.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
De Zwoele Stad.
Uitflits.
TVNH-nieuws
en weerbericht.
Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
tv-west
NOS-Journaal.
TV West Nieuws.
Weer.
In smoking,
over feesten en partijen
met Renate v.d. Zee.
TV West Nieuws en weer.
Regiojournaal.
NOS Journaal.
TV West Nieuws en weer.
TV West Nieuws en weer.
Regiojournaal.
Herh. TV West Nieuws,
Weer en Regiojournaal.
speelfilms op televisie
WOENSDAG
Bachelor Party (VS-'84) Puberale co
medy van Neal Israel die hilarisch be
gint, maar al snel vervlakt tot goedkope
onderbroekenlol. De vrienden van Tom
Hanks bezorgen hem een onvergetelij
ke vrijgezellenfeest met drank, drugs
SBS 6U 6 20.30
The Towering Inferno (VS-'74) Klassie
ke rampenfilm met onder meer Steve
McQueen, Paul Newman en Faye
Dunaway, die gevangen zitten in de bo
venste verdieping van een wolkenkrab
ber. Beneden woeden hevig branden.
Regie: John Guillerman en Inwin Allen.
RTL 5 20.30
Immortal Beloved (VS-'94) Na zijn dood
laat Beethoven (Gary Oldman) al zijn
bezittingen na aan zijn 'eeuwige gelief
de'. Zijn secretaris Jeroen Krabbé gaat
op zoek naar de dame in kwestie. Matig
drama van Bernard Rose.
VRT 2 21.20
Bordello of Blood (VS-'96) Matige hor
rorfilm van Gilbert Adler. De vrome Eri
ka Eleniak huurt een privé-detective in
om haar vermiste broer op te sporen.
Hij raakte verzeild in een bordeel met
vampieren.
NET 5 22.00
Fortress (AUSA/S-'93) Verzetsstrijder
Christopher Lambert gaat met zijn
vrouw op de vlucht, maar hij wordt in
de kraag gevat en belandt in een hyper
moderne. streng bewaakte gevangenis.
Aardige sf van Stuart Gordon.
Veronica 22.10
Accident (GB-'67) Onzekere professor
Dirk Bogarde komt in een web van
overspelige relaties terecht die indirect
tot een tragedie leiden. Fraai drama
van Joseph Losey naar het boek van Ni
cholas Mosley.
Nederland 3 22.55
Paul Newman als de architect Doug Roberts tijdens een reddingsactie in de Amerikaanse thriller 'The To
wering Inferno'. (RTL 5, 20.30 uur) foto gpd
DONDERDAG
Blood on the Moon (VS-'48) Aardige
western van Robert Wise, waarin Ro
bert Mitchum betrokken raakt bij de
smerige praktijken van zijn vroegere
mentor. Dan komt hij tot inkeer.
BBC 2 12.05
An American tail (VS-'86) Leuke teken
film van voormalig Disney-tekenaar
Don Bluth over de muizenfamilie Mou-
sekewitz die naar Amerika emigreert,
waar geen katten zouden zijn.
RTL 4 12.55
Lady Luck (VS-'46) Jonge vrouw Barba
ra Hale trouwt een verstokte gokker op
voorwaarde dat hij zijn leven betert.
Wat ouderwetse romantische comedy
BBC 2 14.45
Samson and Delilah (VS-'49) Spektakel -
drama van Cecil B. DeMille naar het
verhaal van de bijbelse krachtpatser
Samson (Victor Mature), die zijn kracht
verliest door de verraderlijke Delilah
(Hedy Lamarr.).
SBS 6 14.45
veronica
Baywatch.
Amerikaanse serie.
Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
Robin Hood.
Amerikaanse serie.
Unhappily ever after.
Amerikaanse comedyse
rie.
20 Plus.
Nederlandse reality dra
maserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Love test.
Show.
21.35 Last minute.
22.10 Fortress.
Amerikaanse sf-film uit
1993 van Stuart Gordon.
Met: Christopher Lambert
16.50
17.40
18.05
18.55
19.25
20.00
e.a.
23.55
00.38
Spydogs.
Walter Melon.
Pokémon.
Onbekend.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
Wild on: Italy.
Reportage over bijzondere
plekken en evenementen
in Italië die worden be
zocht door bekende film
sterren.
Seinfeld.
Amerikaanse comediese-
rie.
Politie!
Amerikaanse realityserie.
David Letterman.
Talkshow. Presentatie:
David Letterman.
Sunset Beach.
Amerikaanse soapserie.
Homeshopping.
Einde.
sss©
19.30
19.55
22.55
23.45
00.30
01.25
Ben je belazerd?
Roar.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Springer.
America's funniest home
videos.
De gekste, vreemdste,
mooiste, leukste bloo
pers.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Bachelor party.
Amerikaanse filmkome
die uit 1984 van Neil Is
rael. Met: Tom Hanks,
Tawny Kitaen, Adrian
Zmed, George Grizzard,
Barbara Stuart e.a.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Sexquiz on the beach.
Jerry Springer.
Tour of duty.
Nachtprogrammering.
selectie
Poolreiziger Roald Amundsen. (Nederland 1, 22.48 uur) foto pr
2Vandaag Tweede deel van de repor
tage over de Antwerp Connection,
een Nigeriaans drugssyndicaat dat
gebruik maakt van jonge koeriers uit
Nederland en Belgiè. Een gesprek
met Peter, oud-drugskoerier die ook
een drugslijn opzette in Slovenië.
Nederland 2 17.29
Sail-Journaal In deze uitzending volgt
Annette vari Trigt de activiteiten tij
dens Sail. Vandaag aandacht voor de
Sail-activiteiten in IJmuiden en an
dere aanloophavens. Vooruitblik op
de Parade of Sail morgen en de voor
bereidingen in Amsterdam.
Nederland 1 18.57
Taptoe Verslag van de nationale Tap
toe 1999. Aan dit jaarlijks terugke
rende evenement wordt deze keer
deelgenomen door korpsen van de
Koninklijke Landmacht, de Kapel
van de Koninklijke Luchtmacht.
Trompetterkorps bereden wapens, de
Koninklijke Militaire Kapel, Mari-
nierskapel Koninklijke Marine en de
Polish Armed Forces Representative
Band.
Nederland 2 19.00
Terug op de werkvloer David Bates is
de directeur van Radisson-Edwardi
an Hotels. Hij heeft van de hotelke
ten een platte organisatie gemaakt,
waarin zijn mensen zelf dmgen kun
nen veranderen wanneer ze denken
dat dat de organisatie ten goede
komt. Nu kan hij eindelijk zelf onder
vinden hoe deze filosofie in de prak
tijk uitpakt.
Nederland 3 19.27
Netwerk Reportage over lekkende
oliepijpen in Rusland. Deze veroorza
ken grote schade aan het milieu,
maar de Russische overheid pakt het
probleem niet aan. Greenpeace reist
af naar het gebied om een begin te
maken met het opruimen van de olie.
Daarnaast aandacht voor de oplaai
ende taalstrijd in de Belgische Voer-
Nederland 1 20.30
Murder in the heartland Eerste afleve
ring van een tweedelige miniserie.
De negentienjarige Charles begint
een relatie met de veertienjarige Ca
ril Ann. Haar ouders verbieden ech
ter ieder contact. Charles slaat met
z'n vriendin op de vlucht en ze laten
binnen 48 uur een spoor van dood en
verderf achter.
RTL 4 20.30
Fitariek: Wahiba Een Algerijnse vrouw
in Frankrijk verelt over haar jeugd en
opstand tegen de beperkingen die
vrouwen worden opgelegd. In haar
relatie met mannen wordt ze steeds
ongelukkiger. Driemaal probeert ze
zich van het leven te beroven.
Nederland 2 22.08
Jambers magazine Vandaag portretten
van mensen die op een bijzondere,
niet alledaagse manier wonen. Zo
woont Ernst in een oude stationswo
ning die is gelegen aan de rand van
een natuurreservaat Dit vormt een
schril contrast met het vooraanzicht
van de woning: een perron en twee
spoorlijnen die nog steeds druk in
gebruik zijn.
RTL 4 22.15
Hart van ijs: Poolreiziger Roald
Amundsen De Noor Roald Amundsen
(1872-19.28) is één van de be
roemdste poolreizigers van de eeuw
'Hart van ijs' schetst een portret van
hem, samengesteld uit films van zi|n
expedities, brieven en dagboekfrag
menten. Zijn zucht naar avontuur
blijkt niet de enige beweegreden om
te reizen: het is vooral eerzucht en
teleurstelling wat hem drijft.
Nederland 1 22.48
televisie buitenland
VRT 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Days of our lives. 19.00 Journaal.
19.40 Joker- en lottotrekking. 19.45
1000 zonnen garnalen20.05 Weer
bericht. 20.10 Blokken. 20.35 't Is pro
per. 21.10 Derrick. 22.05 Vakantiejob.
22.30 Three. 23.18 Winstverdeling Jo
ker en Lotto. 23.19 KENO-uitslagen.
23.20 Weerbericht. 23.25 Journaal.
23.45 1000 zonnen garnalen. 00.05
Seinfeld. 00.28 Doorlopende herhaling
van het laatste journaal en weerbericht.
VRT 2
17.00 Tik tak 17.05 Wizzy Woppy.
17.10 Disney festival. 17.40 Samson
Jukebox. 17.45 Allemaal beestjes.
17.50 Disney festival. 18.00 Disney fes
tival. 18.20 Mijn gedacht! 18.40 De
avonturen van Kuifje. 19.05 Parker Le
wis can't lose. 19.30 Dinosaurs. 20.00
Journaal. 20.30 All creatures great and
small. 21.20 Immortal beloved, biogra
fische speelfilm 23.20 Het derde oog.
00.10 Only fools and horses 01.00
Doorlopende herhaling van het journaal.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.13 Countdown
Sydney 2000. 17.15 Brisant. 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te Abend im Ersten 20.00 Tagesschau.
20.15 Sportschau live: Voetbal. 22.30
Tagesthemen. 23.00 Bomben und Mo
ral 00.30 Nachtmagazin. 00.50 Ultima
te deception, psychologische thriller
02.20 Nachtmagazin 02.40 Fliege - Die
Talkshow. 03.40 Die schönsten Bahnst-
recken der Welt.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 17.55 SOKO 5113
18.00 SOKO 5113. 18.45 Lotto am
Mittwoch. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Küstenwache 20.15 Heiss
und kalt. tv-film. 21.00 Vorsicht, Falie!
21.45 Heute-journal. 22.13 Weerbe
richt. 22.15 Was nun? 22.45 Mit mir
nicht! 23.15 Der Alte. 00.15 Heute
nacht, 00.30 Adieu Atom. 02.30 Streit
urn Drei. 03.20 Mit mir nicht! 03.50
Volle Kanne, Susanne. 04.45 Strassen-
feger. 05.00 Hallo Deutschland.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage:
Stichprobe. 16.15 1Die Macht des
Monsuns. 17.00 Lokalzeit NRW 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Lindenstrasse
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage: Immer wieder mittwochs.
18.20 WDR ServiceZeit Essen und Trin-
ken: Rund urn den Apfel - Die schöns
ten Kuchen und Desserts. 18.50 Aktuel-
le Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 L'animal, speelfilm.
21.50 NRW am Abend. 22.00 Heiraten
im Paradies - Der schönste Tag aus dem
Katalog 22.45 N8chtschicht - Die Hap-
py-Aua-Show für Ausgeschlafene. 23.30
Martha, speelfilm 01.20 Deutsche
Stadte und Landschaften. 01.30 Lokal
zeit. 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies 16.45 Fly tales. 16.50
Bob the Builder. 17.00 Hububb. 17.15
Casper. 17.35 Microsoap. 18.00 News-
round. 18.10 Byker Grove. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht. 20.00 Watchdog
- Value for money 20.30 Zoo. 21.00
Cousins. 21.50 The National Lottery -
Amazing luck stories. 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht 22.30
Crimewatch UK solved. 23.15 Phones,
robberies and videotape. 23.45 Match
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy, steady, cook. 18.00 Ready, steady,
cook. 18.15 The weakest link. 19.00
Star Trek. 19.50 Gravity games. 20.35
Third rock from the sun. 21.00 Sophie's
sunshine food. 21.30 Looking good
22.00 The lipstick years. 22.30 Gimme
gimme gimme. 23.00 Back to the floor
23.30 Newsnight 00.20 Jackpot. 00.50
Crazy dancing. 01.30 BBC learning zo
ne. 01.30 Open University. 03.00 Teen
agersand families. 05.00 Languages.
TMF
16.30 Gamezone. 17.00 D-Day live
18.00 D-Day live 19.00 De dag top 5 li
ve 20.00 Clip classics non stop. 21.00
U S A 22.00 TMF Live. 23.00 TMF La
te. 24.00 CyberChoice 06.00 Einde.
CNN
16.00 Business unusual. 16.30 World
sport. 17.30 Style. 18D0 Larry King li
ve 20.30 World business today. 21.30
Q A 22.00 World news Europe 22.30
Insight. 23.00 News update. 23.30
World sport. 24.00 WorldView 00.30
Moneyline newshour 01.30 Showbiz to
day 02.00 This morning Asia 02.15
Asia business this morning. 02.30 Asian
edition. 02.45 Asia business morning.
03.00 Larry King live 04.30 Newsroom
NGC
16.00 De grizzly's van Kamchatka.
17.00 De haaien van pirateneiland
18.00 Op het scherpst van de snede:
Wonder op zee. 19.00 Diamanten.
20.00 Verdwaald in de Grand Canyon.
21.00 Bushbranden: De oorlog van de
zomer. 21.55 Oorlogsbranden 22.00
Vulkanen in de diepte. 23.00 Op het
scherpst van de snede: Tussen de rails.
24.00 De kunst van de krijger. 01.00
Verdwaald in de Grand Canyon. 02.00
Bushbranden: De oorog van de zomer.
02.55 Oorlogsbranden 03.00 Vulkanen
van de diepte.
DISCOVERY
16.10 The CIA, America's secret war
riors: Blowback. 17.05 Walker's world:
Arkansas. 17.30 Discovery today. 18.00
Kenya's killers. 19.00 Beyond 2000.
19.30 Discovery today. 20.00 Invisible
places: World of war 21.00 Forbidden
depths. 22.00 Trailblazers: Peru 23.00
Ferrari: The great GT cars. 24.00 Histo
ry's turning points: Conquest of the In-
cas. 00.30 History's turning points: The
rise of the mob. 01.00 Beyond 2000.
01.30 Discovery today 02.00 Kenya's
killers. 03.00 Einde.
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 MTV: New
19.00 Bytesize. 20.00 Top selection
21.00 Making the video Jay Z 21.30 By
tesize. 23.00 La route de rock festival.
24.00 The late lick. 01.00 Night videos.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5, l'invité.
16.30 Grands gourmands. 17.00 TV5
infos. 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws
18.15 PJ: Police judiciaire. 20.00 Zwit
sers nieuws. 20.30 Frans nieuws. 21.00
TV5 infos 21.05 Strip Tease 22.00
Nieuws 22.15 Rêveuse jeunesse. tv-
film. 23.55 TV5. I'invité 24.00 Bel
gisch nieuws 00.30 Frans nieuws.
01.00 TV5 infos. 01.05 Rêveuse jeunes
se, tv-film 03.00 TV5 infos
EUROSPORT
17.00 Start your engines. 18.00 Carting.
19.00 Atletiek. 20.30 Voetbal 22.30
Voetbal. 23.00 Voetbal. 24.00 Youth on
ly zone. 01.30 Einde
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 KRO's Kin
dertijd. 08.00 NOS-Journaal. 08.08 Al
les Kits extra. 09.00 NOS-Jourriaal
09.10 Nederland in beweging. 09.29
Ongetemd Afrika. (Untamed Africa).
09.53 Sail 2000: 24 uur aan boord van
de Kruzenstern. 10.18 Markant Neder
land. 10.43 Kruispunt. 11.17 Get the
picture. 11.42 Tussen hemel en aarde
12.17 KRO'sKindertijd 13.11 NOS-
Tekst tv.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 13.00 NOS Jour
naal 13.05 Sail 2000: Parade of Sail.
Rechtstreeks verslag van de Parade of
Sail. 13.30 Einde. 15.30 Xieje op 2.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde 08.00 NOS Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS
Journaal met gebarentolk 09.05 I inde
13.00 NOS-Journaal. 13.05 Einde
16.00 NOS-Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons: Nijntje 07.15 Telekids Cartoons:
Adventures of Rm Tin Tin 07.30 RTL
Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons Ad
ventures of Rin Tin Tm. 08.00 RTL
Nieuws 08.10 The bold the beautiful.
08.30 RTL Nieuws 08.35 As the world
turns. Deel 1. 09.00 RTL Nieuws 09.10
As the world turns Deel 2. 09.30 The
adventures of the Swiss family Robin
son, serie avonturenfilms. 11.00 Yes or
no. 12.00 Telekids Cartoons: The ad
ventures of Papyrus. 12.25 Telekids
Cartoons: Looney Toons. 12.55 An Ame
rican tail, tekenfilm. 15.10 As the world
turns 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
09.00 Top 5. 10.00 Spelevisie. 11.00
VERONICA
16.45 Baywatch.
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Hart van Nederland. 08.30 Goudkust.
08.55 America's funniest home videos
09.20 Zomer op 6. 09.45 Matlock.
10.40 Ricki Lake 11.25 The young
the restless. 12.10 Slart op zes. 12.35
Studienieuws op 6. 13.05 Vakantie-tv.
13.30 Webster. 13.55 Beverly Hills
90210. 14.45 Samson and Delilah,
filmdrama.
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sasselras 09.20
Tante Soesa Sassefras 11.35 Tante
Soesa Sassefras 15.10 Pokémon
15.35 Jim Button. 15.55 Iznogoud
KINDERNET
07.00 Wickie de Viking. 07.25 Sindbad
Zeeman. 07.50 Silver brumby. 08.20
Nils Holgersson. 08.45 Flying rhino
09.10 Smurfen. 09.35 Montana 10.05
Prins van Atlantis. 10.30 Felix de Kat.
11.05 Rupert. 11.30 Superworm Jim.
11.55 Magic schoolbus 12.20 Dog city.
12.45 Loggerheads 13.15 Assepoester
14.05 Dog house. 14.35 Smurfen