Televisie Zaterdag
Bizar antwoord op celluloid-leugen
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 2000
selectie
Het mooiste repertoire van Boudewijn de Groot. (Nederland 1,
22.28 uur) foto cpd/phil nijhuis
Het Allochtoon Video Circuit Veel Ma
rokkaanse migranten komen uit het
Noord-Marokkaanse Rifgebergte Na
een verblijf in Europa besluiten de
meesten van hen niet terug te keren
Nederland 3 16.54
The real world In deze real life soap is
te zien wat je krijgt als je zeven mén
sen die elkaar niet kennen bij elkaar
zet in een luxe strandhuis op het zon
nige eiland Hawaii De deelnemers
van 'The real world' zijn niet opgeslo
ten, ze hebben alle bewegingsvrijheid.
SBS 6 18.05
Het beste van Eigen huis tuin Myrna
Goossen gaat naar een monumentaal
dorp in Noord-Holland en neemt een
kijkje bij iemand met een bijzonder
interieur. Nico Zwinkels maakt een
frame voor kasten in een biliotheekka-
mer. Myrna heeft voor deze kamer in
spiratie opgedaan in Ierland.
RTL 4 18.10
Schuttevaerrace De KWS Schuttevaer-
race is de zwaarste zeilrace in Neder
land. wellicht van Europa. Niet het
zeilen maakt de race zo zwaar, maar
de combinatie van verschillende spor
ten. Zo wordt er gezeild langs de Wad
deneilanden en vindt er op elk eiland
een andere sportiviteit plaats, zoals
fietsen en lopen. Tijd is en blijft de
belangrijkste factor.
Nederland 2 19.55
Wildlife op 2 Europese berggebieden
en woeste gronden verschillen sterk
van elkaar. In gebieden waar van men
selijke invloeden nog geen sprake is,
komen nog steeds beren en wolven
voor. Maar in de Alpen, waar de men
sen hun stempel op hebben gedrukt,
zijn wonderlijk genoeg de steenbok
ken aan een opmars begonnen
Nederland 2 20.25
Het zwarte schaap De internationaal
befaamde kankerspecialist professor
Piet Borst stelt voor om, via een goed
opgezette proef, wetenchappelijk on
derzoek te doen naar de waarde en de
betekenis van door Jomanda inge
straald water. Professor Borst (verbon
den aan het Nederlands Kanker Insti
tuut) doet dit voorstel in deze afleve
ring van 'Het zwarte schaap'.
Nederland 3 21.00
Ushi en Van Dijk Wendy van Dijk laat
een fan verrassen door Katja Schuur
man. Katja speelde Jessica Harmsen
in GTST. In drie scènes komt ze heel
dichtbij haar fan in de buurt, zonder
dat hij het weet. De Japanse journalis
te Ushi gaat in deze aflevering René
Mioch in haar gebrekkige Engels inter-
SBS 6 21.00
Boudewijn de Groot en het Metropole
Orkest In dit programma zal 'de man
die het land van Maas en Waal een an
dere kleur gaf' (zoals Frits Spits hem
ooit aankondigde) een aantal van zijn
hits zingen. Tussen de liedjes door
zijn korte interviews met de zanger te
zien waarin hij iets vertelt over zijn
Nederland 1 22.28
Kunst... omdat het moet: Arman's popart
Uit bewondering voor Van Gogh, die
zijn werken altijd met Vincent signeer
de, gebruikte hij alleen zijn voornaam.
De d daarin verdween door een spel
fout van een galeriehouder. Aldus ging
de schilder Armand Fernandez (Nice,
1928) verder door het leven onder het
pseudoniem Arman. Oorspronkelijk
laat hij voorwerpen bepalend zijn voor
het visuele resultaat op papier of
Nederland 2 23.37
nederland q nederland nederland 0
rtlQ
10.05 Maïtresses.
11.21 Bhagavad Gita: De vertwij
feling.
11.52 AVRO Close-up: Carte blan
che voor Thomas Hampson
(Masterclass).
12.45 Get the picture.
13.09 NOS-Teksttv.
16.00 NOS-Journaal.
16.05 Gezondtijd: Diabetes Fonds
Nederland.
Compilatie van hoogte
punten uit eerdere afleve
ringen.
16.30 Alle dieren tellen mee.
Informatief dierenpro-
gramma.
16.54 Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met om:
16.56 Expeditie Bereklauw.
40-delige tekenfilmserie.
17.20 Wereld Kinderfestival
2000.
Spetterend Wereld Kin
derfestival met een uniek
internationaal jeugdcir-
cus. Herh.
17.44 Mijn muziek.
(I love music) Serie pro
gramma's over kinderen
en hun muziekinstrumen
ten. AfIDamarisen haar
muziekschool.
17.51 Mr. Kluns.
(Mr. Fumblebody). De
avonturen van een onmo
gelijke kluns.
18.10 Sabrina.
Amerikaanse jeugdserie.
18.37 Star Trek: Voyager.
Amerikaanse sf-serie.
19.30 Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
20.00 NOS-Journaal.
20.31 Keuzefilm.
Watch it, Amerikaanse
speelfilm uit 1993 van
Tom Flynn.
King Solomon's mines,
Amerikaanse speelfilm
uit 1950 van Compton
Bennett en Andrew Mar
ton.
The toy, Amerikaanse
speelfilm uit 1982 van
Richard Donner.
22.28 Boudewijn de Groot en het
Metropole Orkest.
Het mooiste repertoire
van Boudewijn de Groot
in nieuwe arrangemen
ten.
23.24 The Cotton club.
Amerikaanse speelfilm
uit 1984 van Francis
Ford Coppola.
01.27 Einde.
televisie buitenland
VRT 1
12.30 Regionale televisie. 13.00 Jour
naal. 13.25 Weerbericht. 13.30 Doorlo
pende herhaling van het journaal en
weerbericht. 16.00 Einde. 16.45 In the
heat of the night, politieserie. 17.30
Home improvement, comedyserie.
17.55 Kijk uit! Verkeerstips. 18.00 Jour
naal 18.10 Vlaanderen vakantieland.
Toeristisch magazine. 19.00 Journaal.
19.30 Joker- en Lottotrekking. 19.35
Weerbericht. 19.40 Lucky bingo. Spel
programma. 20.15 Hitkracht. Muziek
programma 20.54 Winstverdeling joker
en lotto 20.55 De collega's, comedyse
rie. 21.35 The people next door. thriller.
23.09 KENO-uitslagen 23.10 Weerbe
richt. 23.15 Journaal. 23.45 Jeffrey, ko
medie. 01.14 Doorlopende herhaling
van het laatste journaal en weerbericht.
08.00 Einde.
VRT 2
15.30 Wielrennen. Rechtstreeks verslag
van de Classica San Sebastian. 17.30
Einde 18.00 Tik Tak. 18.05 Musti.
18.10 Samson jukebox. 18.15 Allemaal
beestjes. 18.20 Disney festival 18.50
Hey Arnold. Tekenfilmserie 19.15 Party
of five, serie. 20.00 Journaal. 20.30 O
dierbaar België. Serie reportages. 21.00
Inspector Morse, detectiveserie 22.45
Plankenkoorts 23.50 Doorlopende her
haling van het journaal 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
10.00 Die Abenteuer von Paddington
Bar 10.10 Oiski1 Poiski10.35 Schloss
Einstein. 11.00 Tagesschau 11.03 Ti-
gerenten club 12.25 Olsen-Banden gar
Amok, misdaadkomedie 14.00 Ta
gesschau. 14.03 Sportschau live:
Schansspringen. 15.30 Höchstperson-
lich. Serie portretten 16.00 Kinder-
quatsch mit Michael. 16.30 Europama-
gazin. 17.00 Tagesschau. 17.03 ARD-
Ratgeber: Bauen Wohnen. 17.30
Sportschau 18.00 Tagesschau 18.10
Brisant 18.45 Dr. Sommerfeld - Neues
vom Bulowbogen. Serie 19.40 Heute
Abend im Ersten 19.41 ARD-Wetter-
schau 19.50 Ziehungder Lottozahlen
20.00 Tagesschau. 20.15 Sommer-Me-
lodien. Optredens van de EXPO wereld
tentoonstelling in Hannover. 22.00 Ta-
gesthemen. Met sport. 22.20 Das Wort
zum Sonntag 22.25 Vanished without a
trace, familiedrama. 23.50 Tagesschau
24.00 The secret pact, psychologische
thriller. 01.30 Young Billy Young, wes
tern 02.55 The strip, misdaadfilm.
04.20 Die schönsten Bahnstrecken Eu-
DUITSLAND 2
10.35 Beatz per minute 11.00 Ocean-
Girl 11.25 Lisa 11.30 Wickieund
die starken Manner 11.55 Heidi. 12.20
Max und Moritz. 12.30 Chart Attack
spezial 13.00 Heute 13.05 TOP 7 -
Das Wochenendmagazin. 14.00 Tabalu-
ga tivi 15.30 Kaffeeklatsch 16.00 Con
rad Co. 17.00 Heute. 17.05 Lander-
spiegel. 17.45 Mach mit. Balans. 17.55
Hitparade im ZDF. Aansl.: NKL-Tages-
million 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt 19.25 Versteckte Kamera. 20.15
Rosa Roth, tv-film. 21.45 Heute-jour-
nal 21.58 Weerbericht. 22.00 ZDF
SPORTstudio 23.15 Amnesia, thriller.
00.40 Heute 00.45 Without warning,
sf-film 02.15 Les quatre cents coups,
drama 03.50 Kaffeeklatsch.
DUITSLAND 3
10.15 2000 JahreChristentum: Kreuz
und Schwert - Das Christentum wird
Christenheit 11.00 WPR Service. Zeit
Heim und Garten 11.30 Ruckblende:
Am 25.7.1980 gestorben. Der russi-
sche Sanger Wladimir Wyssotszkij.
11.45 Dschungel mit Jean Pütz - Um-
weltmagazfn. 12.30 Computerclub-
classic. 13.00 Expo-Magazin. 13.30
Blinky Bill Tekenfilmserie. 14.00 Die
letzte Nacht zum Fürchten, jeugdfilm
15.00 Abenteur Zoo: Fernost in Rotter
dam - Babirussas. Fledermause und der
Komodo-Waran 15.45 Traumziele: Die
schönsten europaischen Seen - Am
GenferSee. 16.30 Erlebnisreisen-Tipp
Reistip. 16.50 Sport im Westen 17.20
Und der Wein erfreue des Menschen
Herz... Rhone. Documentaireserie.
17.50 Alfredissimo' - Culinair magazi
ne. 18.20 Hier und Heute unterwegs:
Weltrekord im freien Fall. Reportages
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit.
20.00 Tagesschau. 20.15 Der grosse
Helga Feddersen Abend: Die Wanne ist
volI. Amusementsprogramma. 22.00
Manner unter Strom - Der harte Job der
Leitungsspanner. Reportage. 22.30 Wil
de Herzen: Kommt Mausi raus?!, tv-
film. 24.00 An einem Freitag in Las Ve
gas, speelfilm. 01.55 Rockpalast. Con
certregistraties. 06.15 Einde.
BBC 1
10.15 FBI. Kinderprogramma. 13.10
Nieuws en weerbericht. 13.15
Grandstand Sportprogramma. 18.20
Nieuws. 18.35 Regionaal nieuws en
weerbericht. 18.40 Your kids are in
charge Spelprogramma. 19.25 The
other half. Spelprogramma. 20.05 Big
break Snookerspelshow 20.35 The Na
tional Lottery - On the spot. 21.05 Wal
king with dinosaurs. Documentairese
rie. 21.35 Stargate, sf-film Aansl.: Na
tional Lottery update. 23.25 Nieuws en
weerbericht. 23.40 The X files, sf-mis-
daadserie. 00.25 The X files, sf-mis-
daadserie. Aansl Weerbericht 01.15
You only live once. Komische talkshow
01.45 The creeping flesh, horrorfilm.
03.15 Top of the pops. 03.45 BBC News
24 07.25 Einde
BBC 2
10.00 Connected. Korte reportage.
10.05 Declining citizenship. Reportage.
10.35 Talking buildings. Educatief pro-
gramma. 11.05 Containing the Pacific.
Reportage. 11.35 Champagne. Korte re
portage. 11.40 See hear on Saturday
Magazine. 12.25 Wildlife on two Serie
natuurdocumentaires. 12.55 To dance
with the white dog, drama. 14.30 The
yellow Rolls-Royce, drama. 16.30 Paar-
denkoersen. 17.45 National Eisteddfod
of Wales - L.anelll 2000 18.15 Rugby
sevens. 19.50 Correspondent 20.35
Whatever happened to the likely lads,
comedyserie 21.05 The nazis - A war
ning from history. Documentaireserie.
21.55 I love 1973 Serie muziekdocu-
mentaires. 22.55 Enter the dragon, ac
tiefilm 00.35 Match of the seventies.
01.10 Save the tiger, drama. 02.55 Bru
ce Lee The immortal dragon. Portret.
03.35 Einde 04.00 Learning zone
TMF
10.00 Morning call. 12.00 Gamezone.
12.30 Back II Back 15.00 ClipParade.
17.00V I.G 18.00 Post op zaterdag.
20.00 The bassment 22.00 Club Deli
cious. 24.00 CyberChoice 06.00 Einde.
CNN
10.00 Larry King. 11.30 World sport.
12.30 CNNdotCOM. 13.30 Moneyweek.
14.00 News update. 14.30 World report.
15.30 Your health 16.30 World sport.
17.30 Golf plus 18.00 Inside Africa.
18.30 Business unusual 19.30 Hot-
spots 20.30 World beat 21.30 Style
22.30 The artclub 23.30 World sport.
24.00 WorldView 00.30 Inside Europe
01.30 Showbiz this weekend 02.00
WorldView 02.30 Diplomatic license.
03.00 Larry King weekend 04.00
WorldView.
NGC
00.30
07.00
Wielrennen: San Sebastian
- San Sebastian.
Rechtstreeks verslag van
de Wereldbeker Wielren
nen San Sebastian - San
Sebastian.
Pluk de dag.
Ron Boszhard plukt wille
keurig acht mensen van
de straat die hem verge
zellen naar een nog onbe
kende bestemming. Afl.
Disneyland Parijs. Pre
sentatie: Ron Boszhard.
Herh.
2 Vandaag.
Met om 18.00 NOS-Jour
naal, 18.45 NOS-Sport-
journaal en 18.52 NOS-
Weeroverzicht.
NOS-Studio sport.
Sportmagazine. Met aan
dacht voor de wedstrijd
Nederland - V.S. in de
Haarlemse Honkbalweek.
Schuttevaerrace.
Verslag van de KWS
Schuttevearrace, de
zwaarste zeilrace van Ne
derland, wellicht van Eu
ropa.
Wildlife op 2: Living Euro
pe: bergen en woeste gron
den.
Natuurdocumentaire over
de diverse Europese berg
gebieden en woeste gron
den, die sterk van elkaar
verschillen.
Na de diagnose.
Praatprogramma. Afl.:
Moet mijn dove kind kun
nen horen. Herh.
Amsterdam 2000.
Indruk van het internatio
nale evangelisatiecongres
Amsterdam 2000.
Ronduit Praise.
Laatste aflevering van
Praise Ontmoeting uit
het seizoen 1999/2000.
Afl.: Look who's coming.
The Ten Commandments.
Serie programma's over
de waarde van de Tien
Geboden voor de wereld
van vandaag. Afl.: Het ne
gende gebod. Presenta
tie: Adrian Snell.
NOS-Journaal.
Kunst... omdat het moet.
Serie documentaires.
Afl.: Arman's popart: do
cumentaire over de Fran
se schilder Armand Fer
nandez (Nice, 1928).
Herh.
NOS-Journaal en NOS-Stu
dio sport.
Einde.
13.00
13.05
16.00
16.09
17.24
17.33
18.00
18.15
18.55
19.18
19.52
20.20
21.00
23.32
00.18
NOS-Journaal.
Zomergasten.
NOS-Journaal.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
De wereld van Boudewijn
Büch.
Afl.: Hank Williams/Mont
gomery in the rain.
Het AVC: In Marokko staat
een huis.
Documentaire.
Gogs.
Klei-poppenanimatie.
Koos Postema ter plekke.
Koos Postema praat op
locatie met mensen voor
wie de betreffende plek
veel in hun leven bete
kent. Af!.: De Feyenoord-
voetbalinstuif. Presenta
tie: Koos Postema. Herh.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Knutselen.
NOS-Jeugdjournaal.
Treks in a wild world.
Afl.: Exploring Canyon-
lands.
ZaterdagavondLINGO.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Mad about you.
Amerikaanse comedyse
rie.
Ben zo terug.
Nederlandse comedyse'
rie.
Twee voor twaalf.
Quiz. Presentatie: Astrid
J oosten.
Het zwarte schaap.
Praatprogramma. Afl.:
Het medium Jomanda.
Presentatie: Inge Diep-
man.
NOS-Journaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Studio sport.
Met aandacht voor de We
reldbeker Wielrennen San
Sebastian-San Sebastian,
de Haarlemse honkbal-
week, de training van de
Formule I in Hongarije en
de vriendschappelijke
wedstrijd Vitesse - Tot
tenham Hotspur.
Law order.
Amerikaanse serie.
Weerzien op 3: This life.
Engelse serie. Afl.: Brief
encounter. Herh.
Einde.
10.00
10.25
10.50
11.20
11.50
12.20
12.45
16.35
17.00
17.30
18.00
18.10
19.30
20.00
21.05
The phantom 2040.
Quasimodo.
Back to the future.
Spellbinder.
Are you afraid of the dark?
Ready or not.
A twist in the tale.
Amerikaanse serie fanta
sieverhalen.
Love in the dark ages.
Jungle book.
Amerikaanse animatiese
rie.
Quasimodo the crest.
Amerikaanse tekenfilm
uit 1985.
Everybody loves Raymond.
Thuis op internet.
Het Staatslot op locatie.
RTL Nieuws.
Het beste van Eigen huis
tuin.
Zomereditie.
Sponsorbingo!
Spannend spelprogram
ma.
RTL Nieuws Weer.
Miniplaybackshow.
Dark angel.
Amerikaanse thriller uit
1996 van Robert Iscove.
The hunger.
Engelse serie mysterieuze
verhalen. Herh.
RTL Nieuws.
A nightmare on Elmstreet I.
Amerikaanse horrorfilm
uit 1984 van Wes Craven,
Jack Sholder en Chuck
Russell.
Einde.
10.15
11.15
12.15
13.45
14.45
15.45
17.05
17.35
18.00
18.50
19.35
20.05
21.00
veronica
Spelevisie.
Yes or no.
Zengi.
Spelevisie.
Yes or no.
Zengi.
Harry the Hendersons.
Weird science.
Baywatch.
Pacific Blue.
That '70s show.
De wereld van de verbor
gen camera.
Police Academy 5: Assign
ment Miami Beach.
Amerikaanse filmkome
die uit 1988 van Alan
Myerson.
Schiphol Airport.
Shadow dancer.
Erotische thriller uit
1995 van Stanley Kane.
Nachtsuite.
Einde.
sss©
rtlQ
14.40
15.30
16.05
17.00
17.30
18.00
18.50
19.00
19.25
20.00
20.30
22.45
02.30
RTL Formule 1 Hongarije.
Live verslag.
Real stories of the Highway
Patrol.
The twentieth century.
Airport III.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
Wie denken ze wel dat ze
zijn.
Op weg naar Sydney.
Babylon 5.
Hier aarde.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Te paard, te paard.
Ellen.
See you in the morning.
Amerikaanse speelfilm
uit 1989 van Alan J. Pa-
kula.
Tennis: ATP Masters - Cin
cinnati.
Nachtprogramma.
12.35
13.00
13.50
16.00
16.25
16.55
17.20
18.05
18.35
19.00
19.50
20.25
21.00
21.40
Klussen met kijkers.
Nothing sacred.
Amerikaanse filmkome
die uit 1937 van William
A. Wellman.
Studienieuws op 6.
Father Dowling.
Mysteries, magic and mira
cles.
Take down.
Amerikaanse dramafilm
uit 1978 van Enzo Barbo-
ni.
Start op zes.
Vakantie-tv.
Super Dave.
Team Knight Rider.
The real world.
Just shoot me.
America's funniest home
videos.
De gekste, vreemdste,
mooiste, leukste bloo
pers.
Het Nieuws.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Reclame reclame.
Lotto weekend miljonairs.
Ushi Van Dijk.
SBS 6 Sport: Amstel Cup.
Samenvatting.
Hart van Nederland.
A breed apart.
Amerikaanse thriller uit
1997 van Bruce Johnson.
Killer tomatoes strike
back.
Amerikaanse filmkome
die uit 1990 van John de
Bello.
Nachtprogrammering.
11.10
14.10
15.25
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.45
00.15
10.05
10.35
11.05
11.25
11.40
12.05
12.30
12.55
13.20
13.50
14.15
14.40
15.00
15.35
16.00
16.20
16.45
17.35
18.25
20.05
22.00
23.55
01.45
FOX©
Titan A.E.
Tekenfilmserie.
It's your call!!
Interactief progrj
Titan A.E.
Tekenfilmserie.
Night man.
Amerikaanse act
Nash Bridges.
Amerikaanse coj
rie.
Water rats.
Australische seri
The real Monty.
Documentaire ov
mannelijke stripj
Hitman's run.
Amerkaanse acti
1998 van Markt
Red shoes diaries
Amerikaanse eroi
serie.
Wings.
Afl.: China. Pres
Jos Neijenhuis.1
Tel sell.
Einde.
A/Ff©
ltsy bitsy spider.
Enigma.
Tales cryptkeepei
Rottentrols.
Superworm Jim.
Magic schoolbus,
Dog city.
Loggerheads.
Dog house.
Hot shotz.
Patrouille 03.
Felix de kat.
NET 5 Presentatie
Safari.
Toonsylvania.
Zoe, Duncan, Jacl
Felicity.
Party of five.
Amerikaanse dra
Life stinks.
Amerikaanse filrr
die uit 1991 van
Brooks.
Only the lonely.
Amerikaanse filn
die uit 1991 van
Columbus.
Fatal beauty.
Amerikaanse acti
1987 van Tom H
Sharpe.
Engelse serie his!
filmdrama's. Her
Nachtprogrammei
10.00 Europe this week. 10.30 Asia this
week. 11.00 Wall Street journal. 11.30
McLaughlin group. 12.00 Het monster
van Loch Ness. 13.00 De waarde van
het leven. 14.00 Nestrovers van Thai
land. 14.25 Krachten van de natuur.
14.30 Mens en dier 15.00 Schatzoe
kers. 16.00 Facetten van genialiteit.
17.00 Op zoek naar de oorsprong van de
mens. 18.00 Op het scherpst van de
snede-. Het monster van Loch Ness.
19.00 Afrika bovengronds 19.30 Eilan
den van ijs en vuur. 20.00 De tijd van de
olifanten. 21.00 Bijenkoningin. 22.00
Wilde krokodillen. 22.30 Nachtjagers.
23.00 Op het scherpst van de snede:
Het overleven van de mensapen. 24.00
Truk Lagoon. 01.00 De tijd van de oli
fanten 02.00 Bijenkoningin. 03.00 Wil
de krokodillen. 03.30 Nachtjagers.
04.00 Het overleven van de mensapen.
05.00 Truk Lagoon.
DISCOVERY
10.20 The supernatural: Giant sloth.
10.50 Frozen kingdom. 11.45 Animal X.
12.10 The supernatural: Giant sloth.
12.40 Raging planet: Flood. 13.30 Ulti
mate guide: Big cats. 14.25 Crocodile
hunter. Legends of the Galapagos.
15.15 Extreme machines: Power boats.
16.10 Lost treasures of the ancient
world Ancient Egypt. 17.05 Extreme
machines: Ballooning. 18.00 Tanks:
Battle for Normandy. 19.00 Tanks: The
battle of the Bulge. 20.00 Invisible pla
ces: Underworld. 21.00 Century of dis
covery: Origins of the universe 1122.00
Ultimate guide: Big cats. 23.00 Raging
planet: Flood. 24.00 Yukon quest.
01.00 Planet ocean - The sea of evil.
02.00 Searching for lost worlds: Skull
wars. 03.00 Einde.
MTV
10.00 European top 20. 11.00 Totally
girl band 12.00 Totally alternative.
13.00 Totally pop. 14.00 Totally 80's.
15.00 Totally dance 16.00 Bytesize.
17.00 Data videos 18.00 News week
end edition. 18.30 Movie special gone
in 60 seconds. 19.00 Dance floor chart.
21.00 Disco 2000. 22.00 Megamix.
23.00 Best of Ibiza 1999 23.30 MTV
Ibiza 2000 Megamix. 24.00 The late
lick. 01.00 MTV Ibiza 2000 - The main
event 03.00 Chill out zone.
TV5
10.00 Nieuws. 10.15 Silence 5a pous-
se 10.30 Zone X. 11.05 Montagne.
12.00 TV5 infos. 12.05 'd' design.
12.30 Frans nieuws. 13.00 TV5 infos.
13.05 Reflets sud. 14.00 Nieuws. 14.15
Un siècle d'écrivains. 15.00 Bruit
blanc 16.00 Nieuws. 16.15 TV5, I'mvi-
té 16.30 Sport Africa. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Lig-
ne de vie: Quatre histoires de femmes
19.55 TV5, l'invité. 20.00 Belgisch
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos. 21.05 Thalassa. 22.00 Nieuws.
22.15 La vie l'endroit 23.55 TV5. l'in
vité 24.00 Zwitsers nieuws. 00.30
Frans nieuws. 01.00 TV5 infos 01.05
Tout Ie monde en parle. 03.00 TV5 in
fos. 03.05 Claire Lamarche. 04.00 Door
lopende herhaling 06.00 Einde.
EUROSPORT
10.30 Youth only zone. 11.30 Motor
cross 12.00 Rally 13.00 Sterkste man
14.00 Rotsduiken. 14.30 Formula
3000 16.30 Motorsport. 17.00 Wiel
rennen 17.50 SportsCentre 18.00
Wielrennen. 19.00 Motorsport 19.20
SportsCentre 19.30 Voetbal 20.50
SportsCentre. 21.00 Tennis 23.00
SportsCentre. 23.15 Jetskiën 01.15
Boksen. 01.45 SportsCentre 02.00 Ein
de.
De waarheid achter de Japanse propagandafdm
HILVERSUM TRUDY VAN DER WEES
De Japanse bezetters dwongen
kampgevangenen te acteren in een
propagandafim die de mensonte
rende werkelijkheid in de kampen
moest verhullen. De geallieerden
reageerden met een tegen-film.
Fragmenten daarvan worden uitge
zonden tijdens de Indië-herden-
king op 15 augustus.
„We hebben ooit besloten niet
meer plichtmatig herdenkingen te
doen. We zoeken serieus naar on
bekende verhalen, die bijdragen tot
beter inzicht in die periode".
Ad van Liempt is verantwoorde
lijk voor het televisieprogramma
rond de Indië-herdenking. Behalve
een verslag van de herdenking bij
het Indisch Monument in Den
Haag bevat het programma ook een
reportage over de repatriëring van
mannen, vrouwen en kinderen die
gevangen zaten in het kamp Amba-
rawa op het eiland Java. Verder
praat Pia Dijkstra met mevrouw L.
van Blaaderen. Haar man kwam tij
dens de Japanse bezetting om als
dwangarbeider aan de Pakan Baru
spoorlijn. Met haar twee kinderen
overleefde ze verschillende Japanse
kampen.
Extra bijzonder zijn de beelden
uit de documentaire, die werd ge
maakt kort na de bevrijding. Aanlei
ding voor deze film was de propa
gandafilm Calling Australia die de
Japanners in 1943 hadden vervaar
digd met inzet van Europese krijgs
gevangenen. Het was de bedoeling
dat exemplaren van deze film,
waarin het leven in de kampen
wordt afgeschilderd als een para
dijselijke ervaring, zouden worden
gedropt boven Australië, op het
moment dat Japan dit land zou
binnenvallen. Zo ver is het echter
nooit gekomen, en ook de propa
gandafilm is nooit verspreid ge
weest.
Toen de geallieerden na de oor
log de film te zien kregen, was de
verontwaardiging zo groot dat ze
het nodig achtten hierop te reage
ren. In de film Nippon Presents ver
tellen de krijgsgevangenen die door
de Japanners waren gedwongen
mee te spelen in Calling Australia
hoe het er werkelijk aan toe ging in
de krijgsgevangenkampen. Histo
risch filmmateriaal wordt afgewis
seld met de pittoreske beelden die
de Japanners het publiek wilden
voorspiegelen.
De film zou om te lachen zijn
houterig acterende krijgsgevange
nen lepelen braaf de voorgeschre
ven tekst op als de waarheid niet
zo schrijnend was. Een verblijf in
een Jappenkamp wordt afgeschil
derd als een vakantie met Club
Med. De gevangenen spelen cricket
en tennis, gaan lekker zwemmen in
Het Indisch monument in Den Haag.
de zee, drinken relaxed hun 'after
noon tea', kunnen regelmatig hun
geliefden in de armen sluiten en
gaan af en toe shoppen in Ban
doeng.
Ook wordt zogenaamd een blik
gegund in de gaarkeuken van de
kampen. De opnamen zijn echter
niet gemaakt in de kampkeuken,
maar in de keuken van een luxe ho
tel in Batavia. De krijgsgevangenen
mochten het eten alleen maar rui
ken.
Ronselen
Het was nog niet zo eenvoudig om
'acteurs' te vinden voor deze pro
pagandafilms. Niet alleen omdat de
gevangenen er niets voor voelden
om mee te werken aan een dergelij
ke celluloid-leugen, maar vooral
ook omdat de meeste gevangenen
er fysiek zo slecht aan toe waren
dat ze onmogelijk in de film kon
den figureren. De Japanners slaag
den erin een handjevol Nederlan
ders, Engelsen en Australiërs te
ronselen. Zij bezweken voor de
druk die op hen werd uitgeoefend:
als ze niet zouden meewerken aan
de film zou het hele kamp versto
ken blijven van voedsel en medicij
nen. Die keuze was dus snel ge
maakt.
Tijdens de Indië-herdenking
worden fragmenten van deze film,
Nippon Presents, uitgezonden. De
film is eigenlijk net zo bizar als Cal
ling Australia. Het is een antwoord
op een film die nooit verspreid is
en waarvan men zich kan afvragen
of men er in Australië ook maar iets
van had geloofd en die op zijn
beurt niet in roulatie gebracht. De
primaire reden waarom de film
toch is gemaakt, is niet geweest het
corrigeren van de werkelijkheid,
maar vooral het uiting geven aan
gevoelens van woede en vernede
ring.
Dat blijkt ook duidelijk uit de bij
na heroïsche toonzetting van Nip
pon Presents. De beelden en het
foto anp/koen 5uyk
commentaar vormen een langge
rekte litanie tegen de gewetenloze
Japanse behandeling van de Euro
pese geïnterneerden.
Dat neemt echter niet weg dat
het beeldmateriaal uit historisch
oogpunt interessant is. En de frag
menten vormen een bijzonder toe
voeging aan de tv-uitzending rond
de herdenking van de bevrijding
van Nederlands-Indië. Een bevrij
ding die lange tijd stiefmoederlijk
werd behandeld in Nederland. Pas
sinds kort wordt er op 15 augustus
officieel gevlagd, en de NOS begon
pas vijf jaar geleden de herdenking
uit te zenden.
Rouwverwerking
Van Liempt is inmiddels overtuigd
van de noodzaak van deze herden
king. „Deze vorm van televisie kan
een rol spelen bij rouwverwerking.
De oorlog heeft veel kapot gemaakt
en is voor de mensen cfie hem heb
ben meegemaakt nooit afgelopen.
Daarom vind ik het belangrijk dat
mensen die misschien al jaren hun
huis niet meer uit komen, deze her
denking via de televisie kunnen vol
gen."
Zelf put hij eveneens bevrediging
uit wat je zou kunnen omschrijven
als 'een verplicht nummer'. „Er zijn
nog steeds mensen die verhalen
kunnen vertellen over die tijd.Er
duiken nog steeds nieuwe filmbeel
den op in archieven en er wordt
nog steeds onderzoek gedaan naar
bepaalde aspecten van de Tweede
Wereldoorlog.Daardoor blijft het
boeiend. Bovendien, maar dat is
persoonlijk vind ik dat sommige
verhalen van enige decennia gele
den een blijvende waarde hebben,
misschien veel belangrijker zijn dan
actuele gebeurtenissen waar we
ons nu druk over maken.En het
minste wat je kunt doen is achter
halen wat er is gebeurd, hoe het
kon gebeuren, wat er fout ging."
regio tv
tvnh
ZATERDAG
18.00 NOS-Journaal.
18.15 Weekoverzicht TVNH-nieuws,
gevolgd door het weerbericht.
18.40 De Zwoele Stad,
compilatie van de afgelopen week.
19.25 TVNH-nieuwsoverzicht.
19.40 Uitflits.
20.00 NOS-Journaal.
20.30 Weekoverzicht TVNH-nieuws.
20.45 Uitflits.
21.00 Filmspot.
21.25 TVNH-nieuws weekoverzicht.
21.50 Uitflits.
22.00 NDS-journaal.
22.15 Weekoverzicht TVNH-nieuws.
22.45 Uitflits.
23.00 De Zwoele Stad,
compilatie van de afgelopen week.
23.30 TVNH-nieuws weekoverzicht.
tv-west
18.00 NOS-Journaal.
18.20 Westpop.
Presentatie: Hans Vandenburg.
18.50 In Kleur.
Multicultureel programma met Zaid Abdi
man.
19.00 Regiojournaal.
19.30 Westpop.
20.00 NOS Journaal.
20.30 Westpop.
21.00 Herh. Westpop en Regiojournaal.
tvnh
ZONDAG
18.00 NOS-Journaal.
18.10 Weekoverzicht.
18.30 De Nieuwsweek.
19.00 Awick:
Showbizz-reporter Frank Awick op zoek n
VIP's.
19.25 TVNH-nieuws weekoverzicht.
19.40 De Buitenlucht.
20.00 NOS-Journaal.
20.25 TVNH-nieuws weekoverzicht.
20.30 Nieuwsweek.
21.00 De Zwoele Stad,
compilatie van de afgelopen week.
22.00 TVNH-nieuws weekoverzicht.
22.20 De Nieuwsweek.
23.00 Filmspot.
23.30 TVNH-nieuws weekoverzicht.
tv-west
09.00 Johan Maasbach Wereldzending,
gebedsdienst.
10.00 De Levende Steen Gemeente,
gebedsdienst.
11.00 Herh. Westpop en Regiojournaal.
18.00 NOS Journaal.
18.09 TV West Nieuws en Sport.
18.41 Weer.
18.43 Werkwijzer.
Programma over de arbeidsmarkt. Pres. H
van Dissel.
18.50 Werken aan de weg,
overwegen en verkeer in Zuid-Holland.
19.00 TV West Nieuws en Sport.
19.28 Weer.
19.30 TV west Nieuws en Sport.
19.58 Weer.
20.00 NOS Journaal.
20.14 TV West Nieuws en Sport.
20.41 Weer.
20.43 Werkwijzer.
21.00 Herh. TV West Nieuws en Sport en Weer.
