Televisie
Omroepen hebben bloeiende winkeltjes
SDAG 9 AUGUSTUS 2000
'der land nederlandnederland
rtlQ
rtl(ï
,lles Kits.
ievarieerd jeugdmagazi-
I ie met om 16.57 De
Lv ransilvaanse enge die
enwinkel; 17.21 Groot
cht; 17.35 KRO's Kin-
erfilmtheater: Verhalen
*it Europa,
jerrick.
tuitse krimi. De meedo-
enloze makelaar Armin
ohn is een aantal keren
et slachtoffer geweest
an aanslagen op zijn le
en, maar in de zaak die
Jerrick nu onderzoekt is
hoofdverdachte van
en brute moord. Afl.: De
dvocaat. Herh.
jWillem Wever,
amilieprogramma waar-
Jochem van Gelder op
oek gaat naar antwoor-
len op lastige vragen,
'resentatie: Jochem van
ielder. Herh.
let the picture.
Jtennisquiz. Presentatie:
"J 'aula Udondek.
s' lOS-iournaal.
letwerk.
aa ictualiteitenprogramma.
touch of Frost.
ngelse detectiveserie.
fnl )e familie Ormrod, die
egelmatig jaagt, wordt
jehmderd door activisten
lie opkomen voor de
echten van het dier. Een
,'jan de activisten wordt
,eslagen en sterft aan de
erwondingen. Afl.: Quar-
y. Herh.
Waitresses.
)ocumentaire waarin vijf
- irouwen openhartig ver
ellen over hun geheime
efde.
Wacht tv: Netwerk herha-
la Udondek
iw gezicht
5 ai waku
Udondek gaat in het
seizoen het KRO-spel-
nma Waku waku pre-
n. Zij volgt Sybrand
op. De 33-jarige Udon-
blijft ook de fotoquiz
picture presenteren,
i een andere presentatie
?rt er overigens nog
i ij Waku waku. Het pro-
a verhuist naar de zater-
•1 nd en wordt vanaf 20.30
gezonden. In het nieuwe
is Waku waku voor het
;j 9 september te zien.
ir zijn het decor en de
j vernieuwd en is de spel-
aangepast. Er komen
e teams tegen elkaar uit,
voor een goed dieren-
lelen. De hoofdgast van
>t mag iemand meene-
s versterking bij het be-
rden van de vragen.
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
De Zwoele Stad,
praatprogramma met in-
teressante gasten.
TVNH-nieuws kort.
IC Nieuws en actualiteiten
'r. uit de hele provincie.
ij NOS-Journaal.
TTVNH-nieuws kort.
De Zwoele Stad.
Licht informatief program
ma.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Nieuws en actualiteiten
uit de hele provincie.
De Zwoele Stad.
Uitflits.
TVNH-nieuws
ofen weerbericht.
Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
tv-west
NOS-Journaal.
TV West Nieuws.
Weer.
In smoking,
over feesten en partijen
met Johan Overdevest.
TV West Nieuws en weer.
Regiojournaal.
NOS Journaal.
TV West Nieuws en weer.
TV West Nieuws en weer.
Regiojournaal.
Herh. TV West Nieuws,
Weer en Regiojournaal.
16.38 Het kleine huis op de prai- 16.00
rie. 16.10
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Charles Ingal Is 16.29
neem afscheid van Laura 16.55
en verlaat voorgoed Wal
nut Grove. Laura krijgt Al-
manzo's broer en diens
dochter op bezoek. Afl.:
Tijden veranderen (1). 17.20
17.30 De kleine erfgenaam.
6-delige Engelse jeugdse
rie. Sir Nicholas' paard
wordt gestolen en hij 17.47
wordt beschuldigd van
diefstal van een kostbaar
beeldje. Margaret gaat 18.00
studeren in de stad.
Herh.
17.59 2 Vandaag.
Met om 18.00 NOS-Jour
naal, 18.45 NOS-Sport- 18.15
journaal en 18.52 NOS-
Weeroverzicht.
19.00 NOS-Studio sport. 18.30
Sportmagazine. Met aan- 18.43
dacht voor de Haarlemse
Honkbalweek.
20.05 Ingang Oost. 19.02
Serie over de afdeling
Spoedeisende Hulp van
een groot ziekenhuis. 19.25
Afl.: Medisch Centrum
Leeuwarden Zuid.
20.35 Film op 2: Perfect crime.
Amerikaanse spannende
tv-film uit 1997 van Ro
bert Lewis. Met: Mitzi
Kapture, Nick Searcy,
Barry Bell e.a. 19.57
22.13 Walking with dinosaurs.
Documentaireserie over
dinosaurussen. Afl.: De
ondergang van een dynas
tie. 20.50
22.48 Tienermoeders.
Aangrijpende documen
taire over het verborgen
verdriet van de tiener
moeders van Peru. 22.00
23.27 Socutera. 22.15
Een uitzending van de 22.32
Stichting Memisa Medi
cus Mundi.
23.30 NOS-Journaal. 22.55
23.35 Fitariek: Nadia.
Algerijnse vrouw vertelt
over haar jeugd en huwe
lijk en hoe/waardoor haar
zicht op mannen in de
loop der jaren drastisch is
veranderd. 00.39
00.05 NOS-JournaaJ en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.-
NOS-Journaal.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Urbania, een stadstriptiek.
Spakenburg: Voetbal, vis,
koek en kerk.
4-delige Werken-aan-
Werkspecial. Afl. 1:
Werk, werk, werk. Herh.
Passaat.
Serie wereldmuziekpro
gramma's. Afl.: Muziek is
politiek. Herh.
Cinema perdu.
Afl.: De marmerindustrie
van Carrara.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om:
18.00 White Cowboy;
18.07 Pakweg de pak-
straat.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Knuffels.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Gasleiding.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Terug op de werkvloer.
(Back to the floor) Lei
dinggevenden gaan een
week lang aan de slag
tussen 'het gewone' per
soneel. Afl.: Met beide
benen op de grond (Down
to earth).
Pitch.
Muziekprogramma Iedere
week aandacht voor
Bach, moderne dans en
jazz.
NPS Zomerfilms: Sinatra,
de gouden jaren.
Documentaire over Frank
Sinatra gedurende de ja
ren 1943-1965.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjoumaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Willem Lust.
NPS Zomerfilms: Robin and
the seven hoods.
Amerikaanse speelfilm
uit 1964 van Gordon
Douglas. Met: Frank Si
natra, Dean Martin, Sam
my Davis jr. e.a.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
23.10
23.30
00.20
01.10
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
California Bay.
Documentaireserie.
Factor 4.
Spelprogramma.
RTL Nieuws Weer.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Hartje zomer verhalen: The
invaders.
Amerikaanse miniserie
van Paul Shapiro. Met:
Scott Bakula, Elizabeth
Pena, Richard Thomas,
DeLane Matthews, Ri
chard Belzere.a.
Jambers magazine.
Human-interest serie do
cumentaires.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Alexander Stein.
The Oprah Winfrey show.
Einde.
17.30
17.55
18.45
19.00
19.25
20.00
20.30
net
22.35
23.05
23.35
24.00
00.10
FOX©
16.35
17.00
17.45
18.15
19.00
19.25
20.00
20.30
21.55
23.55
00.20
Newsradio.
Amerikaanse comedyse
rie.
Malibu CA.
Melrose Place.
South Park.
Earth: Final conflict.
Amerikaanse sf-serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
24 Uur ziekenhuis.
Married with children.
Kavanagh Q.C.
The professionals.
Amerikaanse western uit
1966 van Richard
Brooks. Met: Burt Lan
caster, Lee Marvin, Ro
bert Ryan, Woody Strode,
Jack Palance e.a.
Newsradio.
Nachtprogrammering:
Het Nieuws.
16.20
18.00
19.00
20.00
20.30
21.30
23.00
23.30
Fox kids planet.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
Wild on the Carribean.
Reportage over het Cari-
bisch gebied met een be
zoek aan de eilanden Bar
bados, Jamaica, Puerto
Rico en de Dominicaanse
Republiek.
Seinfeld.
Amerikaanse comediese-
rie.
Politie!
Realityserie.
David Letterman.
Talkshow. Presentatie:
David Letterman.
Sunset Beach.
Amerikaanse actieserie.
Homeshopping.
Einde.
HILVERSUM GPD
De allereerste aflevering van In
spector Morse uit 1987 op vi
deo, de cd-rom Lingo voor Ex
perts, minder milieubelastende
gidsomslagen en zelfs luchtbe
dden. Tegen betaling te bestel
len bij KRO, VARA, NCRV en
BNN. TV-programma's zijn
goed voor lucratieve handel, zo
-blijkt op de internetsite van de
publieke omroep, waar het aan
bod van de 'omroep-winkels'
eens op een rijtje is gezet.
Een pet met Prinsen en Prin
sessen-opdruk voor de kinde
ren? Of toch liever de cd met
bijbehorend muziekboek, vol
met 'kids praise' liedjes als Hij
heeft mij gemaakt of Nobody is
like Jesus. Voor nog geen 45 gul
den bezorgt de EO het netjes
thuis. Behoefte om nog eens
met Michael Palin de wereld
rond te reizen? Om zelf eens uit
te vinden hoe lastig het is om
binnen twee minuten zes Lin-
go-woorden van zes letters te
raden? Of misschien bent u
juist een grote Jiskefet-fan en
ontbreekt het jubileum T-shirt
nog jammerlijk in.de uitgebrei
de collectie?
De omroepen drijven een
bloeiende nering, zo blijkt uit
de opsomming op www.om
roep.nl van vooral videoban
den, cd's en publicaties rond
hun populaire programma's.
Zo heeft de VARA veel cabaret
in de schappen, doet de KRO
vooral aan uitstapjes (Markant
Nederland, Palin) en biedt de
NCRV alles tussen Walking
with Dinosaurs en Villa Felder-
hofte koop aan.
Alles mag van het Commissa
riaat voor de Media, zolang het
maar direct te maken heeft met
de hoofdtaak van de omroep:
het maken van programma's.
,,In de uitgebreide richüijn ne
venactiviteiten van de publieke
omroepen is duidelijk vastge
legd wat wel en wat niet mag,"
zegt een woordvoerster van het
commissariaat. „De omroepen
mogen dingen verkopen die di
rect te maken hebben met de
programma's en de opbrengst
moet ook weer ten goede ko
men aan de programma's."
De BNN-winkel distantieert
zich duidelijk het verst van de
hoofdtaak. De nieuwkomer
biedt geen videobanden of cd's,
maar 'station wear' als T-shirts,
fleece-truien, BNN-noteboxes
en zelfs luchtbedden. „Ook dat
is toegestaan," aldus de com
missariaat-woordvoerster. „Met
sweaters en luchtbedden wordt
de naam van de BNN gepro
moot en dat komt weer ten
goede aan de programma's."
Welke producten mogen daar
entegen absoluut niet in de rek
ken van de omroepwinkels
staan? „Dat is moeilijk te zeg
gen, maar omroepen mogen
natuurlijk geen auto's of brood
jes gaan verkopen."
speelfilms op televisie
WOENSDAG
Revenge of the Nerds (VS-'84) De suk
kels op de universiteit verenigen zich
in een club en slaan terug tegen de po
pulaire studenten. Een ware oorlog
breekt uit. Melige comedy van Jeff Ka-
new. Met Robert Carradine e.a.
SBS 6 20.30
The Coca-Cola Kid (AUS-'85) De |onge
marketingman Eric Roberts ontdekt
dat er in Australië een plek is waar he
lemaal geen Coca-Cola wordt gedron
ken, omdat de plaatselijke frisdrankfa
brikant de markt stevig in zijn greep
houdt. Leuke comedy van Dusan Maka-
VR?V2 21.20
The Professionals (VS-'66) Jack Palan
ce ontvoert de vrouw van Ralph Bella
my, die vier premiejagers inhuurt om
haar terug te krijgen. Maar ondertussen
is-zij verliefd geworden op Palance.
Goede western van Richard Brooks.
NET 5 21.55
The Border (VS-'82) Weinig opzienba
rend drama van Tony Richardson over
douanier Jack Nicholson die door een
vriend wordt overgehaald tegen geld
Mexicanen over de grens te helpen.
Twijfel slaat toe als hij emotioneel be
trokken raakt.
Veronica 22.10
Beverly Hills Cop III (VS-'94) Vermake
lijke actie-comedy van John Landis,
waarin agent Eddie Murphy achter een
stel valsemunters aangaat, die zich
verscholen houden in een prepark.
BBC 1 22.30
Scène uit de Amerikaanse western 'The Professionals'. (NET 5, 21.55 uur)
het idee krijgt dat iemand haar wil ver
moorden.
Duitsland 2 00.15
Robin and the 7 Hoods (VS-'64) Gang
ster Frank Sinatra heeft een hart van
goud en steelt van de rijken om het aan
de armen te geven. Leuke persiflage op
het gangstergenre. Comedy van Gordon
Douglas.
Nederland 3
Psycho II (VS-'83) Norman Bates (An
thony Perkins) wordt ontslagen uit het
gesticht waarin hij'22 jaar heeft geze
ten voor de moorden die hij in deel één
heeft begaan. Hij keert terug naar het
Bates Motel, maar algauw vervalt hij in
oude gewoonten. Uitstekende horror
film van Richard Franklin.
22.55 BBC 1 00.40
Distortions (VS-'87) Redelijk saaie
thriller van Armand Mastroianni over
weduwe Olivia Hussey, die langzaam
Urban Justice (VS-'97) Twee corrupte
agenten proberen in beslag genomen
wapens aan een wapenhandelaar te
verkopen om daarna met het geld er
vandoor te gaan. De actie mislukt jam
merlijk. Matige thriller van David Pay
ne. Met Jack Scalia e.a.
Duitsland 1 00.55
DONDERDAG
Abe Lincoln in Illinois (VS-'40) Interes
sant, biografisch drama van John
Cromwell over de jonge jaren van Abra
ham Lincoln, dat een beschouwing
geeft over zijn politieke visies in de
aanloop naar zijn verkiezing als presi
dent van de Verenigde Staten. Met
Raymond Massey e.a
BBC 2 12.00
The Greatest Show on Earth (VS-'52)
Mooi drama van Cecil B. DeMille over
een circusmanager die een trapeze-ar
tiest inhuurt, die al snel zijn vriendin
probeert te versieren. Met Betty Hut
ton, Charlton Heston e.a
SBS 6 14.15
Flight for Freedom (VS-'43) Middelma
tig drama van Lothar Mendes over een
van de weinige vrouwelijke luchtvaart
pioniers Amelia Erhart (Rosalind Rus
sell), die spoorloos verdween boven de
Atlantische Oceaan terwijl ze een ge
heime regeringsopdracht uitvoerde.
BBC 2 14.40
veronica
Haunted history.
The naked chef.
Kookprogramma.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Amerikaanse serie.
Hier aarde.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Kinderziekenhuis.
Caroline in the city.
Vietnam war stories: The
last days.
Amerikaanse speelfilm
uit 1989 van Luis Soto,
Sandy Smolman en David
Burton Morris. Met: Steve
Antin, Will Gotay, Doan
Chau Mau, Calif Xuan
Tran, Chris Mulkey e.a.
Cops.
Amerikaanse realityserie.
Sex tv.
Tennis: ATP Masters Cinci-
natti.
Verslag.
5 in het land.
Hier aarde.
Nachtprogramma.
16.50
17.40
18.10
18.55
19.25
20.00
Baywatch.
Amerikaanse serie.
Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
Robin Hood.
Amerikaanse serie.
Unhappily ever after.
Amerikaanse comedyse
rie.
20 Plus.
Nederlandse reality dra
maserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Love test.
Show.
Last minute.
The border.
Amerikaanse politiefilm
uit 1982 van Tony Ri
chardson. Met: Jack Ni
cholson, Harvey Keitel,
Valerie Perinne e.a.
The sentinel.
Amerikaanse detect! vese-
21.35 I
22.10
00.10
01.01
rie.
Einde.
SBS©
16.20
17.25
18.15
19.00
19.30
19.55
22.05
22.30
22.55
23.40
00.25
01.25
Loveboat Amorina.
Roar.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Springer.
America's funniest home
videos.
De gekste, vreemdste,
mooiste, leukste bloo
pers.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Revenge of the nerds.
Amerikaanse filmkome
die uit 1986 van Jeff Ka-
new. Met: Robert Carradi
ne, Anthony Edwards,
Tim Busfield, Ted McGin-
ley, Andrew Cassese e.a.
Op speciaal verzoek.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Sexquiz on the beach.
Jerry Springer.
Tour of duty.
Nachtprogrammering.
Aansl.: Het Nieuws. Aan
sl.: Hart van Nederland.
selectie
Nelli is herenigd met haar moeder en samen zorgen ze voor haar ba
by. (Nederland 2, 22.48 uur) foto pr/gideon van aartsen
Het klokhuis In ons land liggen onder
de grond kilometers pijpleidingen
waar gas doorheen stroomt. Er worden
nog steeds nieuwe trajecten aange
legd. Meestal worden er sleuven ge
graven, maar hoe krijg je nou pijplei
dingen onder een weg door zonder te
graven?
Nederland 3 18.43
Willem Wever Jochem van Gelder gaat
op zoek naar antwoorden op de vol
gende vragen: Hoe kan het dat moto
ren met hoge snelheid niet uit de
bocht vliegen? Hebben doven voor elk
woord een gebaar? Hoe komt een
slang uit zijn mandje?
Nederland 1 19.00
Terug op de werkvloer Heathrow Air-
port is de drukste internationale lucht
haven ter wereld. De algehele leiding
is in handen van één man, Roger Cato
De luchthaven krijgt jaarlijks 61 mil
joen passagiers te verwerken. De hui
dige faciliteiten schieten daarvoor te
kort. Er is vooral gebrek aan ruimte,
hetgeen komt doordat Terminal 5 nog
niet open is. Toch wil de luchthaven
goede service blijven bieden. Roger
Cato gaat een week werken op Termi
nal 1, waar ook verbouwd wordt.
Nederland 3 19.25
Perfect crime Amerikaanse tv-film. Na
een ontmoeting met haar echtgenoot
verdwijnt Darnell Russell zonder enig
spoor achter te laten. FBI-agente Jo
anne Jensen krijgt de opdracht de
zaak te onderzoeken.
Nederland 2 20.35
NPS Zomerfilms: Sinatra, de gouden ja
ren Franse documentaire met een per
soonlijk portret van Sinatra in de jaren
1943-1965. De film gaat in op die 22
gouden jaren waarin Sinatra een veel
gevraagd solist was.
Nederland 3 20.50
Jambers Magazine Portretten van men
sen die uit vrije wil hebben gekozen
voor een zwerversbestaan en daar te
vreden mee zijn. Zo komt de 70-jarige
Nederlander Jan aan het woord die al
28 jaar een zwerversbestaan leidt. Hij
heeft destijds zijn vrouw en kinderen
verlaten omdat hij de overtuiging
heeft dat hij het woord van God moet
verspreiden, met een huifkar trekt Jan
door Europa om overal de blijde bood
schap te verkondigen.
RTL 4 22.15
Walking with Oinosaurs 65 miljoen jaar
geleden was het tijdperk van de meest
bloeddorstige dinosaurus uit de ge
schiedenis: De Tyrannosaurus Rex.
Hij meet meer dan dertien meter en
heeft een vervaarlijke bek met tanden,
waarmee hij brokstukken vlees van
wel 70 kg naar binnen kan schrokken.
Tegelijkertijd wordt de leefwereld van
de dinosaurus bedreigd door een ver
hoogde vulkanische activiteit.
Nederland 2 22.13
Maitresses Sinds ze maitresse zijn
voelen ze zich weer vrouw in plaats
van moeder of echtgenote, vijf vrou
wen vertellen openhartig over hun ge
heime liefde. De documentaire volgt
de ontwikkeling van hun romances: de
ontmoeting, het eerste afspraakje, het
teruggevonden plezier, de tegenstrij
digheden. de vragen, de hoop en ver
langens die vaak niet worden vervuld.
Nederland 1 22.48
Tienermoeders Documentaire over het
verborgen verdriet van de tienermoe
ders. In het oude land der inca's zijn
zwangerschapscomplicaties en (ille
gale) abortus doodsoorzaak nummer
één bij jonge vrouwen tussen de
twaalf en negentien jaar. De jonge
moeders zien hun jeugd abrupt beëin
digd en worden veracht of verstoten
Nederland 2 22.48
televisie buitenland
VRT 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal
18.10 Days of our lives. 19.00 Journaal.
19.40 Joker- en lottotrekking 19.45
1000 zonnen garnalen. 20.05 Weer
bericht. 20.10 Blokken. 20.35 Make
laars. 21.05 Derrick. 22.05 Vakantiejob.
22.30 Cupid. 23.18 Winstverdeling Jo
ker en Lotto. 23.19 KENO-uitslagen.
23.20 Weerbericht. 23.25 Journaal
23.45 1000 zonnen garnalen 00.05
Seinfeld. 00.27 Doorlopende herhaling
van het laatste journaal en weerbericht.
VRT 2
17.00 Tik tak. 17.05 Wizzy&Woppy
17.10 Disney festival. 17.40 Samson
Jukebox. 17.45 Allemaal beestjes.
17.50 Disney festival. 18.00 Disney fes
tival. 18.20 Mijn gedacht! 18.40 De
avonturen van Kuifje 19.05 Parker Le
wis can't lose. 19.30 Married with child
ren 20.00 Journaal. 20.30 All creatures
great and small. 21.20 The Coca Cola
kid, komedie. 22.55 Het derde oog: De
planeten. 23.45 Only fools and horses.
00.15 Doorlopende herhaling van het
journaal. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau urn fünf 17.15 Brisant 17.43
ARDvoracht. 18.00 ARD vor acht.
18.55 Ausheiterem Himmel 19.52
Weerbericht. 19.58 Heute Abend im
Ersten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Zehn
wahnsmnige Tage, tv-film. 21.45 Immer
Arger mit der Bahn. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Deutsche Weiten. 23.45
Die Profis - Die nëchste Generation.
00.35 Nachtmagazin. 00.55 Urban Jus
tice, misdaadfilm 02.20 Nachtmaga
zin 02.40 Fliege - Die Talkshow.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute 17.55 SOKO 5113.
18.00 SOKO 5113 18.45 Lotto am
Mittwoch. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Küstenwache. 20.15 Ver-
kehrsgericht. 21.45 Heute-journal
22.13 Weerbericht 22.15 Mit mir nicht!
23.00 Der Alte 24.00 Heute nacht
00.15 Distortions, speelfilm. 02.35
Streit um Drei. 03.25 Heute nacht
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage: Dem
Hummer auf der Spur. 16.15 Clowns im
Federkleid - Tanzvögel in Costa Rica.
17.00 Lokalzeit NRW. 17.05 Verbotene
Liebe. 17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lo
kalzeit. 18.05 Hier und Heute - Repor
tage: Endstation Autofriedhof. 18.20
WDR ServiceZeit Garten und Küche:
Chili und Paprika 18.50 Aktuelle Stun-
de 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Zanna bianca, avonturenfilm.
21.55 NRW am Abend. 22.10 Glück ge-
habt - Das Leben des Schauspielerin
Marie-Luise Marjan.Portret. 22.55
N8chtschicht - Die Happy-Aua-Show
für Ausgeschlafene 23.40 Lisbonne
story/Viagem a Lisboa, speelfilm. 01.40
Erlebmsreisen-Tipp 02.00 Lokalzeit
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Fly tales 16.50
Bob the Builder. 16.55 Hububb 17.15
Casper 17.35 The wild house 18.00
Newsround. 18.10 Lmford's record
breakers. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws en
weerbericht 20.00 Watchdog - Value
for money 20.30 Zoo 21.00 Living with
dinosaurs. 21.50 The National Lottery
Amazing luck stories 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 22.30
Beverly Hills cop III, misdaadkomedie.
00.05 Jasper Carrott - Back to the front
00.40 Psycho II. horrorfilm. 02.30 BBC
News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther 17.30 Rea
dy, steady, cook 18.00 Ken Horn's hot
wok 18.30 Fresh food. 19.00 Star Trek.
19.50 Buffy the vampire slayer 20.35
Third rock from the sun. 21.00 Sophie's
sunshine food. 21.30 Looking good.
22.00 The lipstick years. 22.30 Gimme
gimme gimme 23.00 Back to the floor
23.30 Newsnight. 00.20 Jackpot 00.50
Style and su bstance0115 Top gear ta -
ke II 01.30 BBC learning zone 01.30
Open University 03.00 Teenagers and
families. 05.00 Languages.
TMF
16.30 Gamezone. 17.00 D-Day live
18.00 D-Day live. 19.00 De dag top 5 li
ve. 20.00 Clip classics non stop. 21.00
U.S.A. 22.00 TMF Live. 23.00 TMF La
te 24.00 CyberChoice. 06.00 Einde.
CNN
16.00 Business unusual 16.30 World
sport 17.30 Style 18.00 Larry King li
ve. 20.30 World business today. 21.30
Q A 22.00 World news Europe 22.30
Insight. 23.00 News update. 23.30
World sport. 24.00 WorldView 00.30
Moneyline newshour. 01.30 Showbiz to
day 02.00 This morning Asia 02.15
Asia business this morning 02.30 Asian
edition. 02.45 Asia business morning.
NGC
16.00 De gouden hond 17.00 De diep
te: Een levensgevaarlijk spel. 18.00 Op
het scherpst van de snede: Reis in de
aarde 19.00 Wilde dieren in Zuid-Afri
ka 20.00 Titanic 21.00 Ron Haviv
Freelancer in een wereld vol gevaren.
22.00 Asteroïden: Dodelijke inslag
23.00 Op het scherpst van de snede: De
geheime onderwereld. 24.00 Voor onze
kinderen 01.00 Titanic 02.00 Ron Ha
viv. Freelancer in een wereld vol geva
ren 03.00 Asteroïden: Dodelijke inslag.
DISCOVERY
16.10 CIA, America's secret warriors:
Brotherhood 17.05 Walker's world
Wyoming - Cowboy life. 17.30 Discovery
today 18.00 Wingbeats to Amazon
19.00 Beyond 2000 19.30 Discovery
today. 20.00 Invisible places: Under
world. 21.00 Yukon quest 22.00 Space
colonies - living among the stars 23.00
Ferrari: Grand Prix winners 24.00 His
tory's turning points: The conquest of
Spain 00.30 History's turning points:
The battle for Vietnam. 01.00 Beyond
2000 01.30 Discovery today 02.00
Wingbeats to Amazon 03.00 Eiode.
MTV
17.00 Select MTV 18.00 MTV: New
19.00 Bytesize 20.00 Top selection.
21.00 Making the video Da Brat with Ty-
rese - What Chu Like. 21.30 Bytesize.
23.00 Roskilde Festival 24.00 The late
lick. 01.00 Night videos 05.00 Einde
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5.1'invité.
16.30 Grands gourmands 17.00TV5
infos. 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion. 16.00 Nieuws.
18.15 P.J 19.55 TV5, l'invité. 20.00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws.
21.00 TV5 infos 21.05 Pulsations
22.00 Nieuws. 22.15 La comète, tv-
film. 23.55 TV5, l'invité. 24.00 Bel
gisch nieuws. 00.30 Frans nieuws
01.00 TV5 infos 01.05 La comète, tv-
film 03.00 TV5 infos.
EUROSPORT
17.00 Youth only zone. 18.00 Schans
springen 19.30 Wielrennen 20.00
Start your engines 21.00 Voetbal
23.00 Boksen 24.00 Superbike 00.30
Youth only zone. 01.30 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO's Kin
dertijd 08.00 NOS-Journaal 08.07 Al
les Kits extra 09.00 NOS-Journaal
09.09 Nederland in beweging 09.28
Ongetemd Afrika. (Untamed Africa).
09.52 Prof. dr. Kookgek. 10.17 Markant
Nederland 10.41 Kruispunt. 11.16 Get
the picture 11.41 Tussen hemel en aar
de 12.16 KRO's Kindertijd. 13.10
NOS-Tekst tv.
NEDERLAND 2
07.00 NOS Tekst tv 15.30 Xieje op 2
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS
Journaal met gebarentolk 09.05 Einde
13.00 NOS Journaal 13.05 Einde.
16.00 NOS-Journaal
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons: Nijntje 07.15 Telekids Cartoons
Adventures of Rin Tin Tin. 07.30 RTL
Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons: Ad
ventures of Rin Tin Tin. 08.00 RTL
Nieuws 08.10 The bold the beautiful.
08.30 RTL Nieuws 08.35 As the world
turns. Deel 1 09.00 RTL Nieuws 09.10
As the world turns. Deel 2 09.30 Thin
king about Africa 11.10 Yes or no
12.00 Tall tales and legends 12.55 Te
lekids Cartoons: The adventures of Pa
pyrus 13.30 Someone she knows,
speelfilm. 15.10 As the world turns.
16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
09.00 Top 5. 10.00 Spelevisie. 11.10
Yes or no 12.00Zengi 13.30 Spelevi
sie 14.00 Yesor no. 15.00 Zengi.
VERONICA
16.45 Baywatch
SBS 6
06.50 Popeye. 06.55 Kinderen zijn de
baas! 08.00 Hart van Nederland 08.25
Goudkust 08.50 America's funniest
home videos 09.20 Zomer op 6. 09.45
Matlock. 10.40 Ricki Lake. 11.25 The
young the restless 12.10 Start op zes.
12.35 Studienieuws op 6. 13.00 Vakan
tie tv. 13.30 Beverly Hills 90210.
14.15 The greatest show on earth, film
drama.
NET 5
15.00 NET 5 Presentatie. 15.45 Safari
FOX 8
06.25 De troetelbeertjes 07.00 Tante
Soesa Sassefras 08.00 Wacky wake
up 10.15 Fox Kids crazy cartoons
11.20 Tante Soesa Sassefras. 14.20
Fox kids marathon.
KINDERNET
07.00 Wickie de Viking 07.25 Sindbad
Zeeman 07.50 Silver brumby. 08.15
Nils Holgersson. 08.45 Flying rhino
09.10 Smurfen. 09.35 Montana 10.05
Prms van Atlantis. 10.30 Felix de Kat.
11.00 Rupert 11.25 Superworm Jim.
11.50 Magic schoolbus 12.15 Dog city
12.40 Loggerheads. 13.05 Hercules
14.00 Dog house 14.30 Smurfen.