Leidsch
Dagblad
II
Migranten in EU mondjesmaat welkom
13
Carnaval aan de Maas
Chauffeurs Dutch Open
zorgen voor schadepost
'KLM laat onveilig vliegtuig starten'
Weer doodstraf voor
lid van Japanse sekte
2 WEKEN
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
[ATERDAG 29 JULI 2000
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 42374
LOSSE NUMMERS 2,00
ZATERDAG 2,50
Expositie voor
lehoud van
oratie chauffeur
n cel Marokko
)e Beverwijkse vrachtwagen-
hauffeur Ferry Pirovano (45)
al waarschijnlijk vandaag
jvorden vrijgelaten uit de Ma-
okkaanse gevangenis, waar
lij een straf uitzit van elf jaar
vegens drugsbezit. Dat heeft
Ie Marokkaanse ambassade in
)en Haag aan het ministerie
an buitenlandse zaken laten
veten.
:.J. Enschedé
jverleden
)e voormalige Leidse hoogle-
aar en eminent strafrechtge-
eerde CJ. Enschedé is vorige
veek op 88-jarige leeftijd
iverleden. Enschedé gold in
le jaren zestig en zeventig als
iet juridische geweten van Ne-
lerland. Hij nam stelling te
en het verbod op abortus en
e gevangenhouding van de
torlogsmisdadigers in Breda,
lij onderzocht de provorellen
n het oorlogsverleden van
iR-fractievoorzitter Aantjes.
*agina 3
Vlinder treinen
loor evangelisten
ir rijden vandaag minder trei
len tussen Hoofddorp en Le-
ystad. De NS hebben het
I lienstrooster moeten aanpas-
?n vanwege het internationa-
evangelistencongres Am-
terdam 2000 en een gebrek
lan conducteurs. Ongeveer
0.000 evangelisten en kerk-
eiders uit ruim 190 landen
tomen vanaf vandaag tot vol
lende week zaterdag naar Am-
iterdam.
Dode en gewonde
jij schietpartij
)oor een schietpartij op de
)iergaardesingel in Rotter-
lam is gisteravond een dode
jevallen. Volgens de politie
Schoot een onbekende om
streeks half elf vanuit een wit
je auto twee personen neer. Zij
verden zwaargewond naar het
)ijkzigtziekenhuis vervoerd,
vaar een van hen overleed. De
ilachtoffers zijn Rotterdam-
ners van Chinese afkomst.
VANDAAG 40 PAGINA'S
17
Ook landrotten
gaan vandaag
de dag naar
de tatoeëerder
Doktertje
spelen
steeds
populairder
r s-
Jeroen Pauw
over ouder
worden, de
tv en meisjes
'Het voetbal
in Nederland
wordt ernstig
bedreigd'
Frans voorstel eerste aanzet tot Europees asielbeleid
linnenland
uitenland
iultuur en Kunst
)enksport
iconomie
ieloof en Samenleving14
iesprek van de Dag2
VAuIti Media19
legio13,15,18
port21,23
"elevisieprogramma's10,11
"oerisme27
Vaterkrant17
A/eer14,19
VANDAAG
aJU-- in deze krant
circa
84
VACATURES
U vindt de baan
die bij u past in
De Europese Unie heeft geen behoefte aan de komst van
een grote groep nieuwe migranten. Tekorten aan perso
neel kunnen de lidstaten grotendeels zelf oplossen door
meer vrouwen en WAO'ers aan een baan te helpen, al
dus tijdelijk EU-voorzitter Frankrijk. Ook het veiligstellen
van de pensioenen op termijn, is goed mogelijk zonder
buitenlandse werknemers.
marseille marc peeperkorn
correspondent
De discussienota die Frankrijk
gisteren aan de ministers van
binnenlandse zaken en justitie
presenteerde, vormt het start
sein voor een serieuze poging
Hoger beroep:
Napster mag
voorlopig door
san francisco anp
Napster mag voorlopig muziek
aan blijven bieden op internet.
Het bedrijf heeft van een Ame
rikaanse rechtbank vrijdag te
horen gekregen dat het de deu
ren niet hoeft te sluiten, zoals
een rechter twee dagen eerder
in een voorlopige voorziening
had besloten. Dat meldt CNN.
Rechter Marilyn Hall Patel
verbood Napster woensdag on
der meer „het veroorzaken, het
eraan meewerken en gelegen
heid geven tot het verspreiden
van muziek waar auteursrech
ten op berusten". Het bedrijf,
dat hoger beroep aantekende,
kreeg te horen dat de voorlopi
ge voorziening wordt vernietigd
totdat de hogere rechtbank uit
spraak doet.
Waterstanden
in Noordzee
hoger dan ooit
den haag anp
De waterstanden in de Noord
zee waren de afgelopen jaren
hoger dan ooit. Op verschillen
de plaatsen langs de kust sneu
velden in 1998 en 1999 records.
Volgens het Rijksinstituut voor
Kust en Zee (RIKZ), dat de cij
fers verzamelt, bevestigen deze
trend die al langer voorzien
was.
Het meetstation in Delfzijl te
kende in 1998 de meest specta
culaire stijging aan met bijna 14
centimeter boven Nieuw Am
sterdams Peil (NAP), gevolgd
door Hoek van Holland met bij
na 12 centimeter vorig jaar. Ook
de stations in Terneuzen, Vlis-
singen en IJmuiden braken in
1998 records.
De records bevestigen de stij
gende lijn in de waterstanden.
Gemiddeld stijgt de zeespiegel
in Nederland 18 centimeter in
de honderd jaar, aldus het
RIKZ.
De stijging van de zeespiegel
is onder andere gevolg van het
afsmelten van de ijskappen.
Ook verschuiving van de oce
aanbodem, veranderingen in
de wind- en luchtdrukvelden
en stromingspatronen in de
oceanen spelen een rol.
Het rijksinstituut verwacht
dat de zeespiegelstijging de ko
mende honderd jaar nog ver
sterkt wordt door het broeikas
effect. In Nederland wordt
daarbij uitgegaan van een we
reldwijde stijging van 60 centi
meter in een eeuw.
Schiphol Rotterdam Airport vakantieactie
Taxicentrale
De Ambassadeur BV
071 5311777
Regio Leiden-Luchthaven Schiphol
55,00
per taxi
Luchthaven Schiphol-regio Leiden
75,00
Brengen en ophalen Schiphol-Leiden
125,00
per taxi
Regio Leiden-Airport Rotterdam
55,00
per taxi
Airport Rotterdam-regio Leiden
75,00
Brengen en ophalen Rotterdam-Leiden
125,00
per taxi
24 uur service geen nachttoeslag
om tot een Europees asiel- en
immigratiebeleid te komen. Mi
nister Korthals (justitie) kon
zich redelijk vinden in het als
'vrij strikt' omschreven Franse
gedachtengoed. Ook andere
lidstaten stonden er niet afkerig
tegenover.
De Franse minister Chevène-
ment (binnenlandse zaken) he
kelde recente cijfers van de Ver
enigde Naties, dat de EU de ko
mende jaar zo'n tachtig miljoen
immigranten nodig heeft om de
werkende bevolking op peil te
houden. Volgens hem kampt de
Unie met zoveel verborgen
werkloosheid dat 'een ingrij
pende wijziging van het immi
gratiebeleid onmogelijk is'.
Korthals viel de Fransman bij.
Hoewel hij 'enkele knelpunten
op de arbeidsmarkt' bespeurt,
zijn er volgens de minister ge
noeg vrouwen en WAO'ers
voorhanden om de problemen
op te lossen. Ook verlenging
van de arbeidsweek en het in
perken van de VUT-regelingen
kunnen bijdragen aan vermin
dering van de schaarste aan ar
beidskrachten.
Chevènement stelde dat mi
granten hun nieuwe thuisland
tot vier keer meer kosten aan
voorzieningen (scholen, zieken
huizen) dan ze bijdragen via de
belasting. Een groot deel van de
bevolking is 'niet bereid dit te
betalen', aldus de Fransman.
Voor de pensioenvoorziening is
de nieuwe instroom evenmin
nodig. Toenemende productivi
teit en inschakeling van het le
ger 'verborgen werklozen' staan
garant voor een veilige oude
dagsvoorziening.
Om acute tekorten aan ge
schoold personeel (verplegers,
informatica-specialisten) op te
vangen, kunnen de EU-landen
buitenlanders wel een tijdelijk
contract aanbieden. Een deel
van het salaris van deze gastar
beiders zou in het moederland
uitbetaald kunnen worden, om
de economie daar een handje
te helpen.
De EU-ministers werden het
eens over een strengere aanpak
van mensensmokkelaars. Ko
mende maanden praten zij ver-
Rotterdam Deelnemers aan het Solero zomercarnaval hielden gisteren een warming up voor de straatparade die vandaag voor de 16e keer door
het centrum van de Maasstad trekt. Meer dan 2000 deelnemers in Caribische kostuums, praalwagens en muziekwagens met orkesten staan borg
voor een kleurrijk en swingend festijn. foto anp arie kievit
noordwuk peter van der hulst
De organisatie van de Dutch
Open kan na afloop van het
golftoernooi in de Noordwijkse
duinen een aantal blauwe en
veloppen op de mat verwach
ten. De plaatselijke politie hield
de afgelopen dagen twee snel
heidscontroles in de omgeving
van de Noordwijkse Golfclub
en daarbij zijn verschillende
auto's van de organisatie ge
flitst.
Om de deelnemers aan de
Dutch Open te kunnen vervoe
ren worden zestig personenau
to's ingezet, bestuurd door stu
denten. Enkele chauffeurs spra
ken over een fors aantal over
tredingen. De schadepost voor
de organisatie bedraagt al gauw
enkele duizenden guldens.
De politie controleerde
maandag op de Duinweg en
gisteren op de Kapelleboslaan.
Beide wegen worden gebruikt
om de golfers van de hotels in
Noordwijk naar de baan en de
tijdelijke driving-range op het
zweefvliegveld bij Langevelder-
slag te brengen. Van de in tqtaal
1231 gecontroleerde voertuigen
gingen er 246 te hard.
Guy van Erven Dorens van
het organisatiebureau Reved
reageerde verrast. „Ik ben daar
niet blij mee. We kunnen dat
niet gebruiken."
Pagina 23: Caddies, de dui
zendpoten van de golfers
Rechter keurt
dwangsom voor
KPN niet goed
rotterdam anp
Telecomtoezichthouder
Opta mag KPN geen
dwangsom van een half
miljoen gulden opleggen
voor elke dag dat het zoge
naamde carrier pre se-
lectsysteem nog niet goed
werkt. Dat heeft de recht
bank in Rotterdam gisteren
in kort geding bepaald.
De Opta moet eerst een
besluit nemen op het be-
zwaarschift dat IG'N bij de
toezichthouder heeft inge
diend over de kwestie.
Daarna krijgt KPN nog zes
weken de tijd om tegen die
beslissing in beroep te
Beloning van 50.000 gulden
voor oplossen vuurwerkramp
amsterdam anp
Mededirecteur Bakker van S.E.
Fireworks in Enschede looft een
beloning uit van 50.000 gulden
voor de gouden tip die leidt tot
de oplossing van de ramp op 13
mei. Dit heeft zijn advocaat J.
Plasman gisteravond bekendge
maakt.
Serieuze tipgevers kunnen
zich schriftelijk melden bij het
kantoor van de raadsman in
Amsterdam. De directeur looft
de beloning uit omdat hij van
mening is dat de oorzaak van
de ramp 'gelegen moet zijn in
de aanwezigheid van personen
op het bedrijf op de dag van de
ramp'. Deze zouden volgens
hem meer moeten weten van
de stof die geëxplodeerd is.
Bakker zit nog altijd in voor
arrest, samen met mede-direc
teur Pater, op verdenking van
het overtreden van de milieu
wetgeving en van illegale ver
koop van consumenten- en
professioneel vuurwerk.
G. Meyers, advocaat van Pa
ter, vindt het belangrijk dat de
ramp wordt opgelost, maar
weet niet of dit de manier is. „Ik
wil alleen zeggen dat mijn cli
ënt volledig geruïneerd is. Hij
kan geen enkele beloning uit
loven, al zou hij het willen."
Voorzitter Nederlandse Vereniging van Luchtvaarttechnici:
Vanwege aanslag op metro Tokyo
hilversum anp
De KLM heeft tenminste een keer een vliegtuig
laten vertrekken terwijl de veiligheid door techni
sche mankementen in het geding was. Ook zou
de directie van de KLM al sinds 1996 op de hoog
te zijn van vervalsing van onderhoudsrapporten.
Dat zou gebeuren onder druk om toch vliegtui
gen te laten opstijgen.
Dat zei voorzitter R. van der Hout van de Ne
derlandse Vereniging van Luchtvaarttechnici
(NVLT) gisteren op de radio. Van der Hout heeft
beide zaken aangekaart bij de commissie die in
opdracht van de KLM-technici onderzoek doet
naar tekortkomingen in het onderhoud aan
vliegtuigen.
De voorman van de grondwerktuigkundigen
van de KLM beklaagde zich er tevens over dat
KLM druk heeft uitgeoefend op technici die voor
de commissie zouden getuigen. Er zou gedreigd
zijn met ontslag of strafrechtelijke vervolging.
De KLM wil hangende het onderzoek van de
commissie niet op de aantijgingen reageren. Een
woordvoerster van de Rijksluchtvaartdienst
(RLD) kan niet reageren op het onveilige vlieg
tuig, omdat Van der Hout niet wil zeggen om
welk geval het gaat. Dat zou volgens hem te
schokkend zijn voor de passagiers.
De RLD heeft naar aanleiding van eerdere
klachten over de werkdruk van technici en ver
meende onveiligheid van vliegtuigen een extra
controle verricht bij de KLM. Volgens minister
Netelenbos (verkeer) gaven de resultaten geen
aanleiding om het toezicht te intensiveren. De
NVLT werd ongeveer een maand geleden opge
richt door verontruste technici. Zij vrezen dat ze
door bezuinigingen worden gedwongen minder
actief te controleren.
Het districtsgerechtshof in To
kyo heeft gisteren Kiyohide
Hayakawa (51), de 'minister
van bouwzaken' van de Japanse
Aum Shinri Kyo-sekte, ter dood
veroordeeld wegens betrokken
heid bij meerdere moorden en
het bouwen van een fabriek
waarin het dodelijke zenuwgas
sarin werd geproduceerd. Aum
Shinri Kyo pleegde in 1995 met
het gifgas een aanslag op de
metro van Tokyo. Twaalf men
sen kwamen daarbij om en dui
zenden anderen werden ziek.
Hayakawa werd schuldig be-
agblad
HET WOORD IS AAN
Agathon
Zelfs God kan het verleden
niet veranderen.
der over minimumboetes, om
tragedies zoals in Dover (waar
58 Chinezen verborgen in een
vrachtwagen stikten) te voorko
men.
Met deze voorstellen harde
aanpak illegalen, beperking le
gale migratie komt de EU in
aanvaring met de VN-mensen-
rechtenorganisatie UNHCR. De
VN benadrukt dat het afsluiten
van de legale weg de werk- en
gelukszoekers de illegaliteit in
jaagt. Op die manier worden
mensensmokkelaars de 'vrien
den' van de illegalen, aldus de
UNHCR.
Brief mogelijk
van moordenaar
Maartje Pieck
kampen anp
De politie in Kampen sluit niet
uit dat de anonieme brief die
deze week binnenkwam, is ge
schreven door de moordenaar
van Maartje Pieck. De schrijver
stelt de auto bestuurd te heb
ben die op de avond van de
verdwijning van het meisje met
gedimde lichten uit het bos
kwam rijden.
De politie heeft de brief giste
ren vrijgegeven. De anonieme
auteur zegt niets met de moord
te maken te hebben. Hij of zij
zegt wel een geheime relatie te
hebben met iemand uit het na
bij gelegen asielzoekerscen
trum. De briefschrijver wil ano
niem blijven, omdat zijn of haar
partner anders op de hoogte
komt van deze liefdesaffaire.
De politie maakte donderdag
een e-mailadres en een tele
foonnummer bekend waar
mensen anoniem hun tips kwijt
kunnen. Om technische rede
nen heeft het recherchebij
standsteam IJsselland en Flevo
land vrijdag een nieuw e-mail-
adres geopend voor tips over de
moord op Maartje Pieck. Het
nieuwe adres is:
rbt.kampen@12move.nl.
Het was de politie gebleken
dat mensen aarzelen om de po
litie te bellen. Het nummer van
de tiplijn, waar mensen infor
matie op een bandje kunnen
inspreken, is ongewijzigd: 038-
4526026. Ook het gratis num
mer dat direct na de vermissing
van Maartje werd geopend, is
nog actueel: 0800-8887776.
13722° 13723° "722°
20% 20% 30%
40% 40% 30%
Ja, ik wil een abonnement
op het Leidsch Dagblad.
vonden aan de moord op advo
caat Tsutsumi Sakamoto, diens
vrouw en zoontje in november
1989. Hij werd ook veroordeeld
wegens het wurgen, in februari
1989, van een sektelid dat Aum
Shinri Kyo wilde verlaten.
Hayakawa voerde net als an
dere aangeklaagde leden aan
dat hij was gehersenspoeld
door sekteleider Shoko Asaha-
ra. De laatste staat nog terecht
wegens het geven van opdracht
tot de gifgasaanslag en andere
misdaden.
Hayakawa is zevende lid van
de sekte dat ter dood is veroor
deeld.
Voorletters:
Adres:
Plaats:
Te lef oonnummo r
(l.v.m.
'gmg)
Na de oersto twee weken betaal Ik
mijn abonnement:
Per maand automatisch (ƒ34,80)
Per kwartaal automatisch (ƒ99,90)
Per kwartaal acceptgiro (ƒ100,90)
Bank/giro nr:
Handtekening
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
jackpot cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
Stuur deze bon In een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonnee service.
Antwoordnummer 10050,
2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
071- 5128 030 of abonneren vla:
www.leidschdagblad.nl
712141 400121
