Oranje slaagt
op de valreep
Toekomstperspectief volleyballers evengoed somber
Ik had als speler moeten
eten wat ik nu weet'
Sport
'Eindelijk is er dan toch champagne'
Quick Boys - AJAX
Miller doet Muntz
en Lafeber vergeten
Van Basten als caddy
RIJDAG 28 JULI 2000
(msterdam Aron Winter is niet meer beschikbaar voor het Ne-
erlands elftal. De recordinternational, 84 duels, wil zich volle-
ig richten op Ajax en meer tijd vrijmaken voor zijn gezin. Win-
r zei dit op de Amsterdamse televisiezender AT5. De laatste
;eer dat hij voor het Nederlands elftal in actie kwam, was tij
lens de halve finale tegen Italië op Euro 2000. De middenvelder
el in voor Cocu en passeerde daarmee Ruud Krol, die jaren
lang als recordhouder te boek stond met 83 interlands.
ARCHIEFFOTO HANS VAN WEEL
)vermars vijf jaar naar Barcelona
Jarcelona/madrid Mare Overmars speelt de komende vijf sei-
loenen voor Barcelona. De aanvaller van Arsenal bereikte don
derdagavond overeenstemming met de Spaanse club, in de
iacht van donderdag op vrijdag kwamen ook de clubs tot een
'rergelijk. Overmars, voor wie Barcelona 88 miljoen gulden be-
aalt, wordt vrijdag medisch gekeurd. Real Madrid heeft na de
[ankoop van vedette Figo een andere sterspeler in de verkoop
ïjedaan. Gisteren kwam de Spaanse club een transfer van Fer
nando Redondo naar AC Milan overeen.
Jjvanov terug in shirt Farm Frites
en-leur Sergei Ivanov zal dit seizoen toch nog wedstrijden
ietsen in het shirt van Farm Frites. Peter Post heeft zich als ad-
iseur van de hoofdsponsor sterk gemaakt voor een rentree van
Ie Rus, die op de dag van de tourstart met een te hoge hemato-
jHrietwaarde naar huis kon. Ivanov kreeg na de bewuste gezond
heidscontrole een startverbod van twee weken. Manager Jac-
[ues Hanegraaf zegde onmiddellijk het vertrouwen in de renner
ip en wilde diens contract ontbinden.
Nederlands elftal oefent tegen AGOVY
[peldoornHet Nederlands voetbalelftal speelt woensdag 16
lugustus een oefenwedstrijd tegen AGOW. De nieuwe bonds-
oach Louis van Gaal heeft jnedio augustus een eerste trai
ningskamp belegd in Hoenderloo,. waar Oranje ook tijdens Euro
000 verbleef. Van Gaal wil daar gezamelijk de kater van dat
oernooi wegwerken.
pos na scheldpartij gediskwalificeerd
5 ps angeles Marcelo Rios heeft bij het tennistoernooi van Los
igeles een scheldpartij met diskwalificatie moeten bekopen.
Japanse qualifier Goichi Motomura werd in de eerste set bij
le stand van 5-3 in zijn voordeel tot winnaar uitgeroepen. Rios
taakte zich bij 3-5 op voor de opslag van de Japanner, die ver
bolgens een ace sloeg. De Chileen protesteerde dat hij nog niet
'aar stond. Umpire Nimmons kende het punt toch toe, waarna
Jos zijn onvrede via een scheldpartij kenbaar maakte. Nim-
^pons beëindigde direct de partij.
Tirovic versterkt FC Groningen
iRONiNGENDat Dejan Curovic dit seizoen voor FC Groningen
peelt, is niet onverwacht. Het tempo waarmee de transfer werd
fgehandeld wel. Binnen achtenveertig uur was alles geregeld.
Woensdagavond laat was iedereen het eens, gisterochtend werd
)urovic (goed)gekeurd en gistermiddag werd hij op de persdag
|an FC Groningen gepresenteerd. De hoogte van de transfer
lom wordt niet bekendgemaakt. Dat doet Vitesse nooit. Maar
je club zegt dat het zich 'coulant heeft opgesteld'. Ongetwijfeld
leeft dat de zaak bespoedigd. ,,Mijn toekomst ligt nu bij FC
Groningen, maar ik blijf altijd supporter van Vitesse", aldus de
1-jarige Curovic gistermiddag.
castelnau-le-lez gpd-
Dat de olympische kampioen van Atlanta zich als
laatste land plaatste voor de Spelen in Sydney
telde gisteravond niet, maar is vandaag al wel
een knipoog naar de toekomst. Dat binnen 24
uur het zeker niet gemakkelijke karwei tegen ach
tereenvolgens Canada en Frankrijk met succes
werd afgerond, zal het malheur van het Neder
landse volleybal slechts voor even naar de ach
tergrond verdringen. Ook het feit dat er nog zes
weken kan worden geschaafd aan de olympische
vorm verandert niet zo gek veel aan het sombere
toekomstperspectief.
Het succes van gisteren kan niet verbloemen
dat de nationale ploeg in de nabije toekomst
misschien nog wel veel meer terrein gaat verlie
zen. Vier jaar terug olympisch kampioen, nu de
laatste gekwalificeerde deelnemer en over vier
jaar in Athene misschien wel toeschouwer. Van
de huidige eerste zes spelers is dan wellicht al
leen Reinder Nummerdor er nog. Bovendien
wekt jeugdtrainer Bert Goedkoop nu niet be
paald de indruk dat hij over twee jaar een ploeg
opgeleide talenten kan presenteren, die Europa
en de wereld versteld zal doen staan.
Het is in ieder geval niet meer de zorg van
Toon Gerbrands. Hij stopt sowieso dit jaar als
bondscoach, maar nu pas na Sydney. Gerbrands
nam bij zijn aantreden de loodzware 'gouden' er
fenis van zijn voorganger Joop Alberda op de
schouders. Het gewonnen Europees kampioen
schap van 1997 bleek een enorme valkuil zonder
bodem te zijn. Daar werd Gerbrands verblind
door het goud wat hij in handen dacht te heb
ben. Over de individuele kwaliteiten van de spe
lers werd bijna nooit getwist, maar Gerbrands
beet zich heel lang stuk op teambuilding. Toen
het prestatief bergafwaarts ging, kon hij mogelij
ke redders als Olof van der Meulen en Henk-Jan
Held niet overhalen om bij te springen. De enige
die in een laat stadium wel gevoelig bleek voor
zijn smeekbede was Martin van der Horst. In no-
time werd hij weer een vaste waarde in de ploeg.
Gerbrands jaagde eerder spelers tegen zich in
het hamas. Eerst Van der Meulen (toen de
bondscoach bij het EK in 1997 openlijk voor Ri
chard Schuil koos), daarna Peter Blangé, door
hem uit de selectie te zetten. Dat hij de gerenom
meerde spelverdeler later op verzoek van zijn
spelers weer terugvroeg sierde hem wel, maar
daardoor raakte hij ook zijn autoriteit kwijt. Van
af dat moment was hij overgeleverd aan de spe
lers, die na elke mislukking braaf de schuld op
zich namen en gisteren na hun heldendaad te
gen Frankrijk de coach bij het succes betrokken.
Dat succes moet niet worden overtrokken.
Olympische kwalificatie is nog iets anders dan
meedoen om de olympische medailles. En na het
toernooi in Sydney begint weer een nieuwe ter
mijn van vier jaar. Aangenomen mag worden dat
Blangé en Van der Horst na de Spelen stoppen
als international. En Bas van de Goor, Richard
Schuil, Reinder Nummerdor en Guido Görtzen
willen volgend jaar een flinke rustpauze inlassen.
Nederland is in 2001 alleen zeker van deelname
aan het EK in Tsjechië. Voor de overige grote
toernooien die daarna volgen moet het zich
voortaan kwalificeren tegen landen die alsmaar
sterker worden.
Voorwaar geen aanlokkelijk vooruitzicht voor
de nieuwe bondscoach, wie dat ook moge zijn.
Frankrijk in eigen huis geklopt
De Nederlandse volleyballers gaan niet de historie in als
de olympisch kampioen die vier jaar de Spelen niet haal
de. In Castelnau-le-Lez stond Oranje op uit de gewaande
dood. Met 1-3 werd de Franse droom gebroken en ging
een Nederlandse wens toch nog in vervulling.
castelnau-le-lez gpd
Huilende en 'huggende' lange
mannen - het deed denken aan
de gloriedagen van het Neder
lands team. Met in allerijl uitge
pakte t-shirts, die de tocht naar
Sydney overduidelijk uitbeeld
den, vierde Oranje feest op de
speelvloer. De uitspatting zegde
veel over de martelgang, die de
volleyballers maakten.
Opgewarmd door de Franse
zon en warm gehouden door de
al dagen onzichtbare speaker
hunkerde het volgepakte Palais
des Sports naar het Franse suc
ces. Op ergens hoog in de arena
een flinke pluk oranje-suppor
ters na. Maar juist dat kleine,
herkenbare, deel van het pu
bliek warmde zich aan de onge
kende felle en foutloze start van
het Nederlands team. De Fran
sen, die in de eerste set alleen al
zeven keer fout serveerde, had
den daar geen passend ant
woord op. Met Görtzen (zes
punten, drie aces) aan het ka
non en de rest op scherp bouw
de Nederland in de eerste set
aan een forse marge (2-5, 7-13).
Die kwam zelfs in de eindfase
door drie achtereenvolgende
Franse punten niet in gevaar
(20-25).
In de tweede set lieten de ge
waarschuwde Fransen het niet
zo ver komen. Nederland dreig
de wat al te gretig op Franse
provocaties in te gaan en na
een wat verhitte tussenfase kre
gen de gastheren even de geest
(vier punten op rij, 14-12). De
misverstanden aan Nederland
se zijde voorspelden' weinig
goeds. Na 18-18 kreeg Oranje
tik na tik. Als een aangeslagen
bokser waggelde Nederland
naar het einde van deze ronde
(25-19).
De gedwongen rust had het
ritme van de Fransen gebroken.
Tot diep in die derde set verde
digde Nederland een voor
sprong, die door toedoen van
de tweede scheidsrechter teniet
werd gedaan omdat de Frans
man Marquet onder het door
kwam, maar vreemd genoeg
Blangé voor de botsing werd
bestraft.
Dat Nederland daarna nog de
rug rechtte, dankzij de service
van Görtzen en het beulswerk
van Schuil (de laatste twee pun
ten en direct toeslaan op het
eerste setpoint) moet de Fran
sen vreemd zijn voorgekomen.
Een dergelijk portie wilskracht
had Oranje in de voorbije twee
jaar nog niet getoond: 23-25.
In de vierde set werd het ze
nuwenfestival. Veel foutopsla-
gen, een nagenoeg dito score-
verloop als in de derde set,
maar een veel gekker slot, met
zelfs een ace van Martin van
der Horst, Franse blunders en
Hollandse twijfel. Die werd uit
eindelijk weggenomen door
weer maar eens een Franse op-
slagfout, van Bry. De laatste
want hij deed het op match
point tegen: 21-25.
'Adieu les bleus' stond er op
een Hollands spandoek.
De Fransen begrepen de iro
nie van die tekst, een variant op
de aanmoedigingskreet 'Allez
les bleus'. Tot ziens, maar niet
in Sydney.
De Oranje volleyballers maken een buikschuiver van vreugde na de kwalificatie.
castelnau-le-lez gpd
Tranen, ander vocht en blijd
schap. En een redelijke nuchte
re Peter Blangé. „Sport is een
klotenleven. De vijf minuten
nadat je gewonnen hebt is het
leuk, maar het is vreselijk als je
verliest en je dag in dag uit
moet bewijzen dat je het nog
kunt. Ik heb in mijn leven lan
ger dat gevoel dan het gevoel
van euforie gekend. Straks sta ik
hier al weer met de beide be
nen op de grond."
Wat dat betreft stond er rake
tekst op het haastig aangetrok
ken shirt. 'Next step' boven de
kaart van Australië. 'Paint Syd
ney orange', Kleur Sydney
oranje. „We zijn daar op papier
geen medaillekandidaat, maar
we hebben laten zien dat als we
heel goed zijn, zoals vanavond,
dat we van iedereen kunnen
winnen," aldus Blangé. „Voor
mij was er geen enkele druk,
omdat ik hier met de rug tegen
de muur stond. In heb dat ge
voel bij een eerder kwalificatie
toernooi in Rotterdam (1992)
ook gehad. Toen moesten we
tegen Italië. We gaan er maar
een lekker potje van maken,
dachten we. En zo was het hier
ook."
Bondscoach Toon Ger
brands: „Na een mooi eerste
jaar hebben wij drie moeilijke
jaren gehad. Ik zeg met opzet
wij: spelersgroep, staf, iedereen.
Als je zo diep bent gegaan en
dit succes voor de poorten van
de hel wegsleept, dan is de op
luchting begrijpelijk erg groot.
En zonder iemand tekort te wil
len wil ik twee spelers noemen.
Kooistra, die hier zijn beste
wedstrijd speelde, en Richard
Schuil. Wat hem lijkt het wel op
een Van Basten-effect. Maan
den eruit, dan er weer in, toch
laten staan als het wat minder
gaat en het doen als het echt
nodig is."
Bas van de Goor kon zijn ge
voel maar moeilijk onder woor
den brengen: „Het was doen of
doodgaan. Er was zoveel emo
tie rond deze wedstrijd. Het
ging er furieus aan toe. Er werd
onder het net door geschopt,
knietjes gegeven, geschreeuwd
en gekke bekken getrokken. Dit
is de mooiste manier om van de
Fransen te winnen. Ik heb vier
jaar aan Sydney gedacht. Het
mag duidelijk zijn dat we een
moeilijke periode hebben door
gemaakt. Nu ben ik echt ont
zettend opgelucht. Omdat we
onder de grond hebben gelegen
en nu toch champagne mogen
drinken. Dat is heerlijk, zeker
als je drie jaar droog hebt ge
staan."
'olfreferee Neal Briggs geniet aan de andere kan van de green
:re(ER VAN DER HULST
my Johnstone loopt rustig op
teree Neal Briggs af, maar in-
;ndig kookt de Zimbabwaan.
j fluistert in nauwelijks ver-
ïanbaar Engels, omdat achter
m Brian Davis en Gordon
and jr. zich concentreren
hun tweede slag op de
htste hole. Tussen het ge-
Lbbel door gooit de golfer er
egeld een vierletterig scheld-
ord uit.
„Zo is hij nu eenmaal," zegt
liggs als Johnstone even later
weer wegbeent. De scheids
rechter, die tijdens de Dutch
Open in Noordwijk er op toe
ziet dat de spelers zich aan de
regels houden, kent zijn pap
penheimers. Hij was zelf der
tien jaar lang als golfer actief op
de Europese Tour.
Briggs luistert rustig naar
Johnstone als hij opgewonden
zijn verhaal doet. „Hij verloor
zijn bal op de vorige hole. Hij
begrijpt niet waarom niemand
hem heeft gezien, terwijl er
toch zoveel mensen in de buurt
staan. Zoiets gebeurt niet vaak.
Zijn bal lag tussen de bomen
Woensdag 16 augustus 2000,19.30 uur
Sportpark Nieuw Zuid Katwijk
Voorverkoopadressen
luimgraaff Sporl 2000, Badstraat 13
igarenmagazijn Het Valutahuis,
'oorstraat 22
Bergers Sport.
aarlemmerstraat 232
loos Sport, 5 Meiplein 17
NG Bank, Schuttersveld 18
lultiLease, Plesmanlaan 2
m Assurantiën,
ijnsburgerweg 143
Eleven Sports, Koninginneweg 101
L. J. Sport, Luifelbaan 2,
loordwijkerhout
porthuis Van Gerven,
Alpen a/d Rijn
Bahlmann Sport,
Pieter Doclmanstr
10 'elk automerk u ook kiest.... f lultiLease scoort altijd!
toen hij 'm speelde. Hij kan
naar de oorspronkelijke plek te
ruggaan en een nieuwe bal spe
len, maar bij het slaan raakte hij
aan zijn pols geblesseerd. Hij
gaat terug naar het clubhuis om
zich te laten behandelen door
de fysiotherapeut want er vol
gen nog vijftien toernooien."
Op het scorebord verschijnen
achter de naam van Johnstone
niettemin de letters 'dq': dis
kwalificatie, omdat hij een spel
regel heeft genegeerd.
Op een heuvel heeft Briggs
een strategisch plekje gezocht,
precies in de bocht van de acht
ste hole. Hij schuift zijn moder
ne zonnebril op zijn geblon
deerde haar en kijkt door een
verrekijker of alles ordentelijk
verloopt op de hem omringen
de banen. Het is rond het mid
daguur als de in Manchester
woonachtige referee er al een
hele dagtaak heeft opzitten en
het einde is voorlopig niet in
zicht. De golfers in de baan be
palen de lengte van Briggs
werkdag.
„Ik ben om half zeven begon
nen. Heb mijn buggy geladen
met witte en gele verf die ik no
dig heb voor het geval de merk
tekens bij de tees en grond in
bewerking niet goed zijn. Ik kijk
ook of rond de vlag alles in orde
is, de greens geen schade heb
ben opgelopen en de bunkers
netjes zijn aangeharkt. Aan het
einde van de dag ga ik alvast de
vlaggen voor de volgende ronde
neerzetten." Het is dan al ver in
de avond. Tussen die bedrijven
door houdt Briggs zijn ex-colle
ga's in de gaten.
„Ik ben in 1998 bij de Tour
gekomen. Ik was het leven als
speler zat. Als een gemiddeld
golfer was het financieel moei
lijk om het vol te houden. Mijn
spel was niet zo goed en ik
kwam steeds lager in de
rankings te staan. Toen ik hoor
de dat deze baan op de Tour
vrij kwam heb ik gesolliciteerd.
Het is ideaal voor een ex-speler
omdat hij nu eenmaal alle gol
fers kent."
„Ik zorg ervoor dat deelne
mers snel genoeg door de baan
lopen. Liggen ze achter op
schema dan klok ik of ze niet te
lang over een slag doen en dat
timen helpt meestal wel. An
ders volgt een waarschuwing en
in het volgende geval een straf-
slag en een boete van 500 En
gelse ponden. Dat hoef je maar
één keer te doen, daarna gaan
ze opeens heel snel lopen."
Briggs lacht van oor tot oor.
Een dergelijke straf heeft hij in
Noordwijk nog niet uitgedeeld,
maar hij houdt wel een aantal
trage flights nadrukkelijk in de
gaten.
De 35-jarige Engelsman
draaft zo nu en dan op als de
spelers een beslissing van een
referee willen. Pedraig Harring
ton wil een vrije bal omdat zijn
bal op een van de schelpenpa
den is beland. Het gaat vooral
om de plek waar Harrington de
vrije drop mag nemen. Briggs
maakt duidelijk dat zijn bal op
een onbespeelbare plek terecht
kan komen. Harrington neemt
de gok en verliest. Hij heeft zich
in een benarde positie gema
noeuvreerd.
„Er komen voor ons steeds
meer regels bij, omdat het spe
len op de Tour heel anders is
dan op een gewone golfbaan. Je
hebt hier te maken met tribu
nes, vlaggenmasten, reclame
uitingen van sponsors en op de
FOTO TACO VAN DER EB
achttiende staat zelfs een boot
geparkeerd. Er kan veel meer
fout gaan."
Het leven als scheidsrechter
bevalt Briggs wel. „Ik moet nog
steeds veel reizen, maar heb
niet meer te maken met die vele
saaie uurtjes waarin je als spe
ler je tijd moet zien te doden.
Maar ik wilde het golf niet op
geven, omdat al mijn vrienden
hier rondlopen."
Hij wil nu ook vaker bij zijn
vrouw en 12-jarige dochter zijn.
„Ik ben nu maar 17 weken on
derweg, als speler 26 en toen
moest ik thuis ook nog altijd
oefenen," aldus Briggs, die als
golfer ooit 82ste op de Europe
se ranglijst stond en in 1996 als
tweede eindigde op de Franse
Open. „Ik wenste dat ik als spe
ler wist wat ik nu als referee
weet. Dat had me toen zeker
een aantal slagen gescheeld."
noordwuk anp
Ralf Miller heeft op de eerste
dag van de TNT-Dutch Open in
Noordwijk de discussie over de
afwezigheid van Rolf Muntz
doen verstommen. De gebrilde
playing-pro gebruikte na een
middelmatige opening op de
tweede negen holes het mini
male aantal van negen putts,
waarvan één buiten de green.
Met een score van 67 (zes bir
dies en een bogey) wrong de
golfer zich in de top van het
klassement naast Lee West-
wood, de winnaar van vorig
jaar. Vóór spelers met een we
reldreputatie als Luna, Cabrera
en Romero, en ver voor de na
tionale favoriet Maarten Lafe
ber, die met drie boven par bin
nenkwam.
Voor Lafeber zal het moeilijk
worden de cut te halen. De Bra
bander sloeg al op de eerste ho
le ver over de green. Hij had ge
luk dat de bal via het scheen
been van een vrouwelijke mars
hal terugstuitte. Op de zesde
hole - par drie - ging het mis.
De bal landde zo ongelukkig
achter een boom dat zelfs drop
pen geen optie was. Toen de
putt uiteindelijk viel, had Lafe
ber een zeven achter zijn naam
staan. „Het is natuurlijk balen,
maar ik hou me maar vast aan
vorig jaar Hilversum. Daar be
gon ik met twee boven en ein
digde ik met vijf onder op de
vijfde plaats. Zoiets kan ook
hier gebeuren."
Voor velen werd pas laat dui
delijk dat de 24-jarige Ralf Mil
ler naast de Amerikaanse natio
naliteit ook de Nederlandse be
zit. Hij is de zoon van een Ame
rikaanse vader en een Neder
landse moeder, verhuisde in
zijn jeugd naar de States, waar
hij golf speelde voor de univer
siteit van Tiger Woods: Hous
ton. Sinds twee jaar speelt hij
met wisselend succes in Neder
land: een rondje 68 op de
Haagsche liet hij volgen door
één van 80. Op de Europese
tour heeft hij zich nog niet laten
zien. Uitnodigingen voor de
Challengetour sloeg hij af om
zich voor Noordwijk, thuisbaan
van zijn coach Tom O'Maho-
ney, te prepareren.
NOORDWUK PETER VAN DER HULST
Marco van Basten maakte als voetballer mee dat de materiaalman
zijn spullen droeg, in Noordwijk voelde de Europees kampioen
van 1988 zich niet te groot om de tas van golfer Chris van der Vel
de te dragen. De Voorhouter is lid van de 'Noordwijkse' en een
clubgenoot van de oud-international.
Van Basten is zelf een verdienstelijk golfer. Hij heeft handicap 4
en werd onlangs met het eerste herenteam van Noordwijk lands
kampioen. Gisteren speelde hij als caddy een bescheidener rol. Hij
reikte clubs aan en maakte ze schoon en overlegde zo nu en dan
met Van der Velde over de te volgen tactiek. Uiteindelijk had de
Nederlander 74 slagen voor zijn eerste ronde nodig, twee boven
par. Op de zesde, zevende, negende en elfde hole noteerde hij een
birdie. Op de veertiende en zestiende een bogey en op de vierde
en zeventiende zelfs een double-bogey.