Discussie over condooms op site
g!
Geloof Samenleving
Spekpater bedelt miljarden bij elkaar voor Kerk in Nood
Leidse hei tig ei
Theologie voor toehoorders
Beelden van anderen belemmeren het zicht
Cyrillische psalmen
ZATERDAG 22 JULI 2000
VANDAAG
Vandaag 178 jaar geleden, op 22 juli 1822,
werd de Tsjechische augustijner monnik
Gregor Mendel geboren. Hij werd in 1868
abt van een klooster in Brno, maar werd
vooral beroemd om zijn baanbrekende werk
op het gebied van de genetica. De door Mendel gevon
den grondprincipes van de erfelijkheid zijn vervat in de
zogeheten Wetten van Mendel. Hij ontdekte dat erfelij
ke eigenschappen door vermenging en kruising niet
verdwijnen, maar dat ze soms de kop opsteken of do
minant zijn of één of meerdere generaties even terug
treden of regressief zijn. Het belang van zijn bevindin
gen werd pas in 1900 erkend. Mendel stierf in 1884.
Op een 22ste juli in het jaar 668 stierf de heilige Wand-
regisilius van Fontanelle, een benedictijn en stichter
van kloosters.
Vandaag 468 jaar geleden, op 23 juli 1532,
werd de Neurenberger godsdienstvrede ge
tekend tussen protestanten en rooms-ka-
tholieken. De protestanten wonnen echter
steeds meer terrein. De rooms-Duitse Ko
ning Ferdinand voerde daarom aanvankelijk een poli-
bek van toenadering tot de protestanten. Hij trachtte
zelfs het Concilie van Trente ertoe te bewegen in zijn
erflanden het priesterhuwelijk toe te staan. Zelf bleef
hij streng rooms-katholiek.
De 23ste juli is voor katholieken de feestdag van de hei
lige Liborius van Le Mans; een bisschop die leefde in
de vierde eeuw. Zijn relieken (beenderen) zouden won
deren hebben veroorzaakt, en werden in 1622,1.225
jaar na zijn dood in 397, geroofd bjdens een oorlog. Vijf
jaar later werden de botten van Liborius weer terugge
bracht.
Graham per satelliet toch aanwezig
Rochester Hij komt wel, hij komt niet. De speculaües waren af
gelopen weken niet van de lucht. De teerling is echter gewor
pen; Billy Graham komt wegens problemen met zijn gezond
heid niet naar Nederland. De Amerikaanse evangelist zal de
conferentie over de toekomst van het christendom, die op 29
juli in Amsterdam begint, daarom per satelliet toespreken, al
dus de organisatoren. De 81-jarige Graham lijdt aan de ziekte
van Parkinson. Artsen moesten vorige maand ingrijpen toen
bleek dat de evangelist vocht in de hersenen had. Hij zal nog ze
ker drie tot vier weken in het ziekenhuis moeten blijven.
Vipassana meditatiecentrum Benelux
dilsen In het Belgische Dilsen, nabij het drielandenpunt met
Nederland en Duitsland, komt een Vipassana meditariecen-
trum. Het is het eerste centrum voor deze leer in de Benelux. Vi
passana is geworteld in de leer van Boeddha. De meditatietech-
niek is eeuwenlang doorgegeven van meester op leerling in Bur
ma. In het voormalige vakantieoord in Dilsen worden intensie
ve, üendaagse cursussen in vier talen gegeven. Meer informaüe
over het Vipassanacentrum is te vinden op internet: www-
.dutch.dhamma.org.
Werenfiied van Straaten zestig jaar priester
DEN BOSCH ANP
Pater Werenfiied van Straaten
heeft in ruim 50 jaar enkele mil
jarden gulden bijeen gebedeld
voor zijn hulporganisarie Kerk
in Nood/Oostpriesterhulp. Het
Bisdomblad Den Bosch spreekt
deze week van vijf miljard.
Van Straaten, die vandaag in
Den Bosch zijn 60-jarig pries
terjubileum viert, richtte in
1947 zijn organisatie op. In eer
ste instanüe was de hulp be
doeld voor de nood in het na
oorlogse Duitsland, later voor
Oost-Europa en andere delen
van de wereld. Sinds 1992 werkt
hij met de Russisch-Orthodoxe
Kerk samen om de nood in
post-communisbsch Rusland te
lenigen.
Flip van Straaten, geboren in
1913 in Mijdrecht (Utrecht),
trad in 1934 in bij de norbertij
nen in de abdij het Vlaamse
Tongerlo. Volgens gewoonte -
een kloosterling legt immers
zijn vroegere leven af - kreeg hij
een nieuwe voornaam: Weren-
fried.
In 1947 schreef hij in het
kerstnummer van het bjdschrift
van de abdij het artikel 'En er
was geen plaats voor hen in de
herberg' over de ellende van de
14 miljoen vluchtelingen in
Duitsland. Na een reis door
Duitsland begon Van Straaten
in Vlaanderen een inzamelings-
acbe, waarbij hij kort na de oor
log heel wat weerstanden
moest overwinnen.
De Vlaamse boeren hadden
geen geld, maar Van Straaten
wist iets beters; ze hadden wel
spek. De Duitsers hadden im
mers honger. Zelf beschouwde
hij de naam spekpater als een
geuzennaam. Er werden dui
zenden kilo's spek in pastorieën
verzameld, in de abdij van Ton
gerlo verpakt en door 'rugzak
priesters' naar Duitsland ge
bracht.
In 1993 werd Van Straaten bij
zijn 80ste verjaardag opgeno
men in de Europese eresenaat.
De Beweging voor de Verenigde
Naties van Europa onder
scheidde hem voor zijn 'leven
voor grenzenloze en grensover
schrijdende naastenliefde'.
Dominee en Condomerie willen gesprek met kerken
AMSTERDAM AFKE VAN DER TOOLEN
Schande, sprak vader Van Bo
ven toen de vrouw van zijn
rooms-katholieke klusjesman
sberf na haar zoveelste
miskraam. Een levensles die
zoon Jan albjd onthouden
heeft, blijkens de memoires van
deze latere dominee op de in
ternetpagina van de Condome
rie. De Amsterdamse con
doomshop hoopt met deze pu-
blicabe de discussie over kerk
en anbconcepbe open te bre
ken.
De memoires concentreren
zich op de kruistocht die Jan
van Boven voor de condoom en
andere vormen van anbcon
cepbe heeft gevoerd. Van Bo
ven, nu 77 en hervormd predi
kant in ruste, kwam voor het
eerst met het rubbertje in aan
raking in zijn eigen slaapkamer.
„Discreet werden wij geholpen
door onze huisarts, na de
komst van onze oudste in de
bende maand van ons huwelijk.
Hij gaf ons een adresje. Sinds
dien kwamen de condooms per
post", schrijft hij.
Dit speelde zich af vlak na de
oorlog. Een paar jaar daarna gaf
de hervormde kerkleiding hem
met terugwerkende kracht
groot gelijk. Voorbehoedsmid
delen zijn niet slecht maar juist
goed voor het huwelijksgeluk,
stelde de synode. Die zich daar
mee ver van het onveranderde
rooms-katholieke standpunt
verwijderde.
Van Bovens huisarts - inmid
dels een andere dan die van dat
'adresje' - zei daarop: „Als jij
een vent bent, begin je een win
kel. Er is zoveel vraag." Oók van
de kant van rooms-katholieken.
De huisarts zelf kon niet in 'de
handel', omdat hij werd be
dreigd door de kapelaan. Die
zou er wel dan wel eventjes
voor zorgen dat hij z'n rooms-
katholieke pabënten zou verlie
zen.
Uiteindelijk begonnen de do
minee en de dokter in de bol
lenstreek een Cursus voor ver
loofden en jonggehuwden. Waar
die over ging, laat zich raden.
Maar indirect ging Van Boven
uiteindelijk toch de handel in.
Hij was betrokken bij de op-
richbng van de regionale bu
reaus van de Protestantse Stich-
bng ter Bevordering van Ver
antwoorde Gezinsvorming, en
die verkochten voorbe
hoedsmiddelen. Bij de PSVG
klopten veel christenen aan die
niet naar de NVSH wilden, ook
rooms-katholieken.
Voorts boog Van Boven zich
als lid van de Raad voor kerk en
Gezin over vraagstukken als de
leeftijdsgrens bij de verkoop
vein condooms, seks voor het
huwelijk, en de plaatsing van
condoomautomaten. In 1966
baarde die Raad opzien, door te
stellen dat het voornaamste
doel van het huwelijk de gelijk
waardige liefde tussen man en
vrouw is, en niet de voortplan
ting..
Zoon Theodoor was toen 11.
Dat diens komst in 1955 zeer
gewensd moet zijn geweest,
mag gezien het vorenstaande
worden aangenomen. Hoe dan
ook, deze zelfde Theodoor werd
derben jaar geleden mede-op
richter van de Condomerie -
zonder weet, zegt hij zelf, van
zijn vaders 'militante' verleden.
Heeft Jan van Boven de le
vensles van zijn vader goed in
zijn oren geknoopt, voor zijn ei
gen zoon geldt dus hetzelfde.
Theodoor van Boven maakt
zich, onder andere door de pu
blicatie van het artikel van zijn
vader, sterk voor verdere accep-
tabe van het condoom door
vooral de rooms-katholieke
kerk. Zij het met een wat ander
speerpunt. „Kerkelijke goed
keuring van condoomgebruik
kan zeker bijdragen aan de
strijd tegen aids."
De Leidse kerken zijn op
zoek naar nieuwe heili
gen. Alle Leidenaars mo
gen hun eigen idool
voordragen. Een jury on
der leiding van burge
meester Postma maakt
op Allerheiligen de tien
uitverkorenen bekend.
In het Leidsch Dagblad
geeft een aantal Leide
naars alvast een voorzet.
Vandaag is de beurt aan Marco Akerboom, voetbal
Ier bij UVS.
nog wel eens stappen.
Op het gebied van voetbal
was Ronald Koeman altijd
mijn grote voorbeeld. Ik
speel op dezelfde positie)
hij, en we komen als voed
Iers wel overeen. Ik beno
niet echt snel, en ik kano
van die lekkere lange balk
trappen, net als hij. Eenc
rière als Ronald Koemani
ik wel leuk vinden, ja.
Maar eerst moet ik onderl
mes. Aanstaande dinsdag
opereert dokter Schüllern
aan m'n meniscus. Daarl
ik al zeven maanden
van. Als die operatie
lukt, dan is hij mijn
grote voorbeeld!
Ik heb mijn opa en
oma als voorbeeld.
Ik heb veel van ze
geleerd, en ze staan
nog steeds voor me klaar, als
ik ze nodig heb. En als er iets
is, kan ik er albjd heen.
Maar mijn echt speciale
voorbeeld is mijn oom Wil
Akerboom. Hij is ben jaar
ouder dan ik. Ik heb tot mijn
achttiende bij mijn oma en
opa gewoond, en toen
woonde hij er ook nog. Ik
beschouw hem als mijn gro
te broer. Hij nam me overal
mee naartoe, en hij heeft me
voetballen geleerd en katte-
kwaad en van die dingen.
Geintjes uithalen, dat was
zijn hoofdvak zeg maar.
Mijn oom woont nu met zijn
verloofde, dus nu zie ik hem
minder dan toen. Maar als
hij kan, komt hij kijken als ik
moet voetballen. En we gaan
Inzendingen naar:
De Leidse Heiligen
p/a Oude Rijn 44 h/c
2312 HG Leiden
De theologische faculteit van de
Universiteit Leiden biedt ko
mend seizoen een veelzijdig
programma voor toehoorders.
Er is geen speciale vooroplei
ding vereist om hieraan mee te
kunnen doen. Allerlei onder
werpen uit het christendom,
het jodendom en niet-bij
godsdiensten komen aant
de. Ook is er aandacht
specialismen als godsd
psychologie, -sociologie,
begeerte en ethiek. Elke
gang bestaat uit twaalf i
van twee uur, en kost 275
den. Inlichten en brochu
Mooi, 071-5272570.
Novgorod Archeo
loge Yelena Rybina uit
het Russische Novgo
rod is op het moment
druk doende twee ta
bletten met psalmen
van koning David te
bestuderen, die voor
de conservering met
was zijn behandeld.
De tekstfragmenten
uit het joods-christe
lijk Oude Testament
zijn in het Cyrillische
alphabet opgesteld en
worden beschouwd
als het oudste schrift
in heel Rusland. Des
kundigen schatten de
ouderdom op een klei
ne duizend jaar en
mikken op 1020. Dat
is slechts enkele de
cennia na de oprich
ting van de Russische
Orthodoxe Kerk in
988 AD. FOTO EPA
ANATOLY MALTSEV
Een ezelin die het heldender ziet dan een profeet.
Het komt vast veel voor, maar we weten het niet.
De ezelin hinnikt wat en wij denken: „Stom
beest" of, als je Gerard Reve heet: „Lief dier".
Maar in het geweldige verhaal over Bil'am opent
het beest zijn mond tegen zijn berijder, de pro
feet Bil'am. Hij is door de Moabibsche ko
ning Balak ingehuurd om de kinderen Is-
raels te vervloeken.
Moab ligt aan de rechterzijde van de Jor-
daan. Het joodse volk wil erdoorheen
trekken, maar Moab 'had weerzin tegen
de kinderen Israëls. Het volk is zo talrijk
dat het 'het aangezicht van de aarde be-
dekt' (Numeri22:5) en Moab weet het ze
ken „Die menigte (zal) onze hele omge-
vingweg vreten, zoals de os het gras van
het veld wegvreet."
Balak weet bovendien hoe het de Emorie-
Xten is vergaan nadat zij Israël een soortge
lijke doortocht weigerden. Bil'am, een
Arameeër, wil eerst niet naar Moab te ko-
men en Israël vervloeken. Hij mag niet
QC van God: „Gij zult het volk niet vloeken,
<want gezegend is het."
Maar als Balaks gezanten voor de tweede
keer komen, moet hij van God meegaan
en dan precies zeggen wat God wil dat hij
<zegt. Desondanks is God - de Onnavolg
bare - toch kwaad op hem en probeert
Lhh hem tegen te houden.
1 „Een engel van de Eeuwige plaatste zich
CQ
op de weg om hem tot hindernis te zijn (Numeri
22:22)." Tot hindernis, vertaalt rabbijn Vreden-
burg, de NBG zegt als tegenstander. In het He
breeuws lesatan. Sommigen zijn van mening dat
'lstn' _het Hebreeuws wordt geschreven zonder
klinkers ook gevocaliseerd kan worden als
'liston', een werkwoord dat blokkeren of belem
meren betekent.
Satan is hier dus nog niet de figuur
van mythische omvang die hij later
wordt, de tegenstander van God in
plaats van de tegenstander van de
mens die een fout gaat maken. Hij is
hier niet de duivel, maar slechts een
engel die de weg verspert. Met bo
vendien geen ander doel dan Bil'am
te laten terugkeren op zijn schreden
conform de werkelijke wens van God.
Satan als de blokkerende engel. De
engel die je niet van het rechte pad
afhoudt, maar je juist stopt, opdat je
je bedenkt en terugkeert naar God.
Bil'am ziet hem niet staan. De man
die later van zichzelf zegt dat 'zijn
oog geopend is', is op dat moment nog blind als
een mol, en zoals iedere verblinde die niets ziet
van de werkelijke krachten die het leven bepalen,
slaat hij woest om zich heen.
Zelfs als de ezelin hem vraagt waarom hij haar
drie keer heeft geslagen, antwoordt hij haar alsof
een sprekende ezelin de gewoonste zaak van de
wereld is: „Had ik een zwaard, dan had ik u da
delijk gedood."
Pas als de ezelin hem er op wijst dat zij zich on
gebruikelijk gedraagt, worden hem de ogen ge
opend en ziet hij de blokkerende engel. Hij gaat
verder, waarschuwt koning Balak dat hij slechts
Gods woorden zal uitspreken, laat runderen en
rammen offeren en zegent dan, tot Balaks ont
zetting, de kinderen Israëls in
plaats van hen te vervloeken.
Verschillende keren herhaalt zich
dit totdat Bil'am inziet dat God
werkelijk niet anders wil dan Isra
el zegenen. De eerste zin van Bi-
l'ams laatste zegenis zegt als men
een synagoge binnenkomt: „Hoe
goed zijn uw tenten, Jaakov, uw
woningen, Israël. Vrome joden
herhalen dus dagelijks de woor
den van een niet-joodse profeet
die eigenlijk op Israels onheil uit
was.
Bil'am laatste zegenende woor
den zouden de vijanden van het
joodse volk tot nadenken moeten
stemmen. „Die u zegenen zijn gezegend, die u
vloeken, vervloekt. Niet omdat op Israel niets is
aan te merken, maar omdat negatieve gedachten
en wensen altijd op jezelf terugslaan.
Hetzelfde principe, maar dan geldend voor ieder
een, illustreerde Deepak Chopra, een geestelijk
leider in de Hindoe-traditie onlangs met een ver
haal op tv. Een man wil in een stad gaan wonen
en vraagt een oude man wat voor mensen e
nen. Die antwoordt: „Wat voor mensen woi
in de stad waar je vandaan komt? Oplichten
ven, echtbrekers, vreselijk volk. Zulke mens 'e
wonen hier ook." ip
Even later komt er een ander bij de oude mi w
„Ik wil hier komenwonen, vertel me wat voi
mensen hier wonen?" De oude antwoordt,
voor mensen wonen er in de stad waar je vi 1
daan komt? Fantastische mensen, rechtsch; '1
.vriendelijk, zorgzaam. Zulk soort mensenw fOI
hier ook. Kortom, je ziet wat je wilt zien, jez jjj
anderen wat je zelf bent.
Om het goede in een ander of een ander voi
zien, moet je eigen angsten kennen en ondf
controle hebben en je zo min mogelijk beek 0I
vormen over de ander, want zij belemmere: rc
zicht. Lukt je dat, dan kun je je capaciteiten or
zetten voor je eigen leven of dat van je volk
gen is het resultaat. Lukt je dat niet, dan is el
de je deel. In bijbelse termen, dan roep je ee
vloek af over jezelf.
Arafat en Barak zitten ongetwijfeld gevange „t
onproductieve angsten voor en beelden ove 3e
kaar en eikaars volk. Het liefste zouden zew
dat de ander van de aardbodem verdween,!
Clinton ze als een blokkerende engel de oge
opend voor elkaar en ze een andere weg laü
slaan? Dat Arafat en Barak zijn blijven pratf
overigens minstens zo'n wonder als het spn
van de ezel van Bil'am.
WEEROVERZICHT BUITENLAND
Weersvooruitzicht HWS
Geldig tot en met zaterdag.
Noorwegen:
Geregeld zon en droog. Middag-
temperatuur 20 tot 25 graden in
het zuidoosten graden. Langs de
westkust lager.
Zweden:
Perioden met zon en meest
droog. In de middag wordt het
ongeveer 23 graden.
Finland:
Overwegend veel bewolking en
van tijd tot tijd regen- of onweers
buien. Plaatselijk veel regen.
Maxima tussen de 20 en 24 gra
den.
Denemarken:
Van het noordoosten uit wolken
en soms regen of motregen. Mid-
dagtemperatuur tussen 17 en 22
graden.
Engeland, Schotland, Wales, Ier
land:
Flinke zonnige perioden en
droog. Zondag in het zuiden en
oosten meer wolken. Middagtem-
peratuur van 17 graden in het
noorden tot 25 graden in het zui
den van Engeland.
België en Luxemburg:
Perioden met zon en droog. Maxi
ma ongeveer 22 graden. Zondag
warmer.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Flinke perioden met zon. Zondag
toenemende kans op regen- en
onweersbuien. Maxima meest 24
tot 27 graden.
Zuid-Frankrijk:
Eerst zonnig en lokaal kans op
warmteonweer. Op zondag meer
wolken en enkele regen- en on
weersbuien. Middagtemperatuur
boven de 30 graden. Aan zee iets
lager.
Spanje:
Overwegend zonnig, maar in het
noordwesten meer bewolking en
een regen- of onweersbui. Maxi
ma tussen de 30 en 38 graden,
langs de Golf van Biskaje onge
veer 25 graden.
Portugal:
Overwegend zonnig. Vooral langs
de westkust ook enkele wolken
velden en kans op een regen- of
onweersbui. Middagtemperatuur
tussen 26 en 30 graden. Zondag
minder warm.
Mallorca, Ibiza, Menorca:
Volop zon en droog. Maxima tus
sen 30 en 35 graden.
Marokko:
Op de meeste plaatsen zonnig en
droog. Vlak bij zee wel kans op
wolkenvelden. Maxima meest
tussen 25 en 30 graden, landin
waarts veel hoger.
Tunesië:
Veel zon, droog en warm. Maxima
tussen de 30 en 35 graden, land
inwaarts niet om uit te houden.
Madeira:
Zonnig perioden en kleine kans
op een bui. Maxima ongeveer 24
graden.
Canarische Eilanden:
Flinke perioden met zon en klei
ne kan op een bui. Middagtempe
ratuur rond 27 graden.
Duitsland:
Veel wolkenvelden en met name
in het noorden en oosten zaterdag
wat regen of motregen. Zondag in
het zuiden meer zon. Middagtem
peratuur uiteenlopend van 19 in
het noorden tot 24 in het zuiden.
Oostenrijk:
Perioden met zon en droog, maar
in het noordoosten meer wolken
en kans op wat regen. Maxima in
de dalen 20 tot 24 graden.
Zwitserland:
Veel zon, maar in het noorden
soms ook stapelwolken. Droog.
Maxima in de dalen oplopend
naar 25 graden in het noorden en
tot 30 plaatselijk in het zuiden.
Polen:
Overwegend bewolkt en soms re
gen. In het oosten kans op on
weer. Middagtemperatuur 19 tot
ongeveer 21 graden.
Tsjechië en Slowakije:
In het algemeen veel bewolking
en enkele regen- of onweersbui
en. Middagtemperatuur ongeveer
22 graden.
Hongarije:
Perioden met zon en met name in
het noorden kans op een regen-
of onweersbui. Maxima 24 gra
den. Zondag hoger.
Italië:
Droog en veel zon. Middagtempe
ratuur op zondag op veel plaatsen
30 graden.
Corsica en Sardinië:
Droog en zonnig. Middagtempe
ratuur tussen 28 en 32 graden.
Griekenland en Kreta:
Zonnig, maar in het binnenland
zaterdag kans op een onweersbui.
Op de Egeische zee een stevige
noordelijke wind. Maxima 26 tot
30 graden.
Malta:
Veel zon en droog. Middagtempe
ratuur rond 33 graden.
Turkije en Cyprus:
Vrij zonnig, maar in het noorden
later op de dag kans op onweer.
Maxima langs de stranden onge
veer 30 graden.
Weerrapporten 210720 uur:
ZONDAG 23 JULI 2000
Zon- en maanstanden
Zon op 05.50 Zon onder 21.42
Maan op 00.28 Maan onderl3.02
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 08.45 «21.09 08.18 «20.42
Laag 04.35 16.50 04.16 16.31
MAANDAG 24 JULI 2000
Zon- en maanstanden
Zon op 05.51 Zon onder 21.41
Maan op 00.48 Maan onderl4.16
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 09.32 22.06 09.05 21.39
Laag 05.26 17.46 05.07 17.27
Eindhoven zwaar bew.
Den Helder zwaar bew
Rotterdam zwaar bew.
Twente licht bew.
Vlissingen zwaar bew.
Maastricht licht bew.
Aberdeen licht bew
Athene half bew
Barcelona licht bew.
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
bewolkt
onweer
W warmtefront
ragen
sneeuw
y koufront
opklaringen
hagel
lagedruk
mist
windrichting
H hogedruk
zonnig
19
temperatuur
luchtdruk in
1000 hect0 pascal
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/ vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-512.
DIRECTIE
B.M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
1. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G.. Majoor,
T. van Brussel (adjunct)
L.F. Klein Schiphorst (adjunct)
REDACTIE
A. Maandag, chef eindredactie algemeen
t. Brouwer de Koning, chef redactie Rijn- en
Veenstreek
D.C. van der Plas, chef eindredactie regio
J Rijsdam, chef redactie kunst
W. Spierdijk, chef sportredactie
E. Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R.I.M. van der Veer, chef redactie
Duin- en Bollenstreek
W.F. Wegman, chef redactie Leiden
TELEFAX
Advertenties: 071 5323 v
Familieberichten: 023-5317 331
023- 5320216
Redactie: 071-5321 921
Hoofdredactie: 071-5315921 l
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tof'
071- 5356 230
RUBRIEKSADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 totTpee
071-5143 545
ABONNEMENTEN
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per halfjaar (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtiging vent v"
het automatisch afschrijven van het
abonnements- geld, ontvangen 1,-h or
betaling.
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (biirt
worden verzonden geldt een toeslag»* |u
aan portokosten per verschijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSEITjer
Voor mensen die moeilijk lezen, sled a,
hebben of blind zijn (of een andere
leeshandicap hebben), is een samen
van het regionale nieuws uit het léf 4
Dagblad op geluidscassette beschikt raj
informatie 0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectuur,
INTERNET:
iv.leidschdagblad.nl MAIL*
redactie.ld@damiate.hdc.nl
Auteursrechten voorbehoudt ld
Dagbladuitgeverij Damiaf ost
Amsterdam licht tx
De Bilt licht tx
Deelen
16 9 0.0
18 9 0.0
19 10 0.0
19 10 0.0
licht bew.
onbewolkt
half bew.
K E N H U I
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis,. vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
