'Eenmaal buiten valt het best wel mee'
Nut van computer thuis wordt zwaar overschal
Wie maakt er nu eigenlij
de dienst uit in Nederlani
Hartenbrugkoor niet het eers
Nederlandse koor in St. Pieti
WOENSDAG 19 JULI 2000
945
Meningen
De pagina 'Meningen' staat open voor alle lezers. Bij uw brief gaarne vermelding van onderwerp en publicatiedatum van het artikel waarop u reageert. De redactie kan brieven bewerken, bekorten off weigeren. Alleen brieve
met een volledige adressering komen voor plaatsing in aanmerking. Bijdragen sturen naar: Leidsch Dagblad, postbus 54,2300 AB Leiden, of faxen naar: 071 - 5321921, of e-mailen naar: redactio.ld@damiate.hdc.nl
Klankbord
UITGELICHT
De journalistiek, de
wetenschap en het EK (2)
Wetenschap en journalistiek,
daarover ging het vorige week.
Wat kan de wetenschap bete
kenen voor de journalist die
het raadsel wil ontrafelen van
de door Nederland tijdens het
EK gemiste penalty's? Het is
aan de journalistiek om de
gangbare theorieen te publi
ceren en dat is de afgelopen
in het midden op. Weet de
speler de keeper in het onge
wisse te laten over de hoek
waarin hij de toil plaatst dan is
de keeper, volgens De Haan,
kansloos. Een natuurkundige
moet kunnen uitrekenen
waarom dat zo iü.
Dan zijn we er trouwens
nog niet. De ware weten-
weken volop gebeurd. De - schapper blijft geïnteresseerd
Boer, Kluivert, Stam en Bos- in alles wat zijn theorie kan
velt zouden hun
zenuwen niet de
baas zijn ge
weest.
Assistent-
bondscoach Jo-
han Neeskens
adviseert: „Als je
twijfelt, kun je
twee dingen
doen. Je kunt
hem altijd zo
hard mogelijk
nemen. Maar je kunt ook be
denken dat als jij niet weet
hoe je hem gaat nemen, de
keeper het ook niet weet. Dan
ben jij dus altijd in het voor
deel en waarom zou je dan
nog zenuwachtig zijn?" Hee-
renveentrainer Foppe de
Haan zegt: „Statistisch gezien
gaan alle penalty's erin die je
halfhoog op de binnenkant
van het zijnet richt. Noch De
Boer, noch Kluivert mikten
daarop."
Neeskens speelt met zijn
advies leentjebuur bij de ge
dragswetenschappen, maar
wil je je zenuwen echt over
winnen dan moet je je ook
verdiepen in de harde statis
tieken van Foppe de Haan.
Een psycholoog kan uiüeggen
wat spanningen met mensen
doen, maar waarom die pe
nalty's van De Haan de mees
te kans op doelpunten opleve
ren. dat lijkt meer een kwestie
van natuurkunde.
Een doel is 7.32 meter lang
en 2.44 meter hoog. Keepers
zijn gemiddeld 1.85 meter en
stellen zich bij penalty's altijd
weerleggen
moet dus op zoek
naar een keeper
die wel in staat is
om zo'n penalty te
houden en hij
moet z.ich verdie
pen in de vraag
hoe dat dan weer
Zo'n keeper is er
geweest. Het is de
in de vergetelheid
geraakte doelman van Vitesse,
Just Göbel, die tussen 1912 en
1920 in het Nederlands elftal
speelde. Hij koos er voor om
niet in het midden van zijn
goal te gaan staan, m aar juist
wat opzij daarvan. In het klei
ne gat durfde geen speler te
schieten, in het grote }>at wist
hij met zijn lengte van 1.92
met enige regelmaat de penal
ty's te stopen die volgens Fop
pe de Haan onhoudbaar zou
den zijn. Toch zie je jzelden
meer een keeper naast het
midden staan.
Ook op Göbels methode valt
weer het een en ander op af te
dingen, natuurlijk. Wa.pt er
wordt vandaag de dag veel
harder geschoten dan in 1915
en het is dus nog maa r de
vraag of Göbel die penalty's
van nu zou weten te houden?
Bij zoveel overwegingen
gaat het je al gauw duizelen. Is
er iemand aan de Leidse uni
versiteit die mij van die duize
lingen kan afhelpen?
TON VAN BRUSSEL
HOOFDREDACTIE
Pagina 11 van het Leidsch Dag
blad van 11 juli geeft een fraaie
samenvatting van de problema
tiek waarvoor een gemeentebe
stuur anno 2000 geplaatst kan
worden.
Het Van der Werfpark, open
bare ruimte, groene long van de
stad, bedoeld als wandel- en
verpozingsruimte voor de bur
gers, is gemonopoliseerd door
mensen die hun burgerschap
tot vrijwel nul gereduceerd
hebben.
Onmaatschappelijk gedrag
levert op zich geen strafbaar feit
op, en zeker niet in een (mid
del) grote stad in het westen des
.lands. Maar toch: de argumen
tatie van gemeentebestuur en
politie biedt een tafereel dat
voornamelijk doet denken aan
een achterhoedegevecht tegen
de opdringende abnormaliteit
die langzaam maar zeker Ons
maatschappelijk veld lijkt te
gaan beheersen.
Aan de Koppenhinksteeg
blijkt een 'vrijplaats' gevestigd
te zijn: een enclave dus waar af
wijkende of in het geheel geen
wetten van kracht zijn. Het
wonderlijke - en voor bestuur
ders uitermate frustrerende -
lijkt mij, dat onmaatschappelijk
of strafbaar gedrag (het weder
rechtelijk in bezit nemen van
andermans onroerend g
dit merkwaardige landje
verwerving van recht en ka
den, en de daders zelfs ea
kere onderhandelingsposili
genover de gemeente kani
veren.
Blijkens uitspraken va:
heer Gerard van Hees -
wonder dat in dit inilia
mand eens zijn naam noe
heeft men er geen moeite
vanuit zijn volkomen i
positie toch zekere clain
hanteren, waarop de genie
voorshands gelukkig nogal
cijns reageert.
In Leiden Zuid-West i
een nieuwe moskee koraes
erfpachtkwestie, een vooi
derlanders niet te nemen!
bel, blijkt aan de Rembia
straat al afgegraven te zijn
de aldaar gesitueerde rno
over 200 jaar, én bij ontsti
nis van moslims in Leidei
als het Marokkaanse 1
terie van Godsdienstzako
koord gaat, mag het \fl
verkocht.
Leuke quizvraag: wie t
in Nederland de dienst
Thorbecke draait zich i
zijn graf.
H. Pet
Oegstg
Naar aanleiding van berichtge
ving in het Leidsch Dagblad
van maandag 10 juli lijkt mij
een correctie op zijn plaats. De
krant vermeldt op de pagina
Cultuur Kunst dat het Harte-
brugkoor op 7 november de
heilige mis in de Sint Pieter zal
opluisteren en dat het de eerste
keer is dat een Nederlands koor
zorgdraagt voor de muzikale
omlijsting aldaar.
Graag wil ik wijzen op het feit
dat in november 1990, bij gele
genheid van zowel het Willi-
brordusjaar als het 100-jarig be
staan van het koor, het ge
mengd koor Cantemus Domino
van de Haagse Jacobusparoch-
ie, onder leiding van de beken
de dirigent Sipke de Jong, in
Rome een aantal missen heeft
opgeluisterd.
Allereerst was dat een hoog
mis in de Paulus buiten de Mu
ren, waarin kardinaal Simonis
voorging. In deze mis zong het
koor de 'Krönungs Messe' van
Mozart. Vervolgens betrof
in de Sint Pieter een hoogu
het Nederlands door de J
in aanwezigheid van alle
derlandse bisschoppen
Zuid-Nederlandse Gilden,
werd door Cantemus Dol
de 'Missa Te Deum Lauda
van de Nederlandse compi
H. Andriessen ten gehore
bracht. Ten slotte zong hei
in de Kerk der Friezen de '1
de Angelis' van Bartolud
aanwezigheid van Bartd
zelf. Deze mis werd voorgel
door kardinaal Willibrands.
Het was een zeer bijzon
reis met overgetelijke ervi
gen, die ik als 'hoffotograaf
mocht meemaken. Natuil
wens ik ook de mensen val
Hartebrugkoor eenzelfde
cesvolle reis en uitvoering!
Sint Pieter toe, vooral in dit
lig jaar. Maar de primeur I
ik ze helaas ontzeggen.
J.L.M. van derLt
OPINIE
Wie geen e-mailadres heeft, wordt
meewarig aangekeken. Wie zegt dat
hij geen computer nodig heeft, krijgt
de vraag of hij soms terug wil naar het
stenen tijdperk. We
hebben een com-
puter nodig en we
moeten 'internet
ten' en 'e-mailen',
anders lopen we hopeloos achter. Dus
kopen we met z'n allen dure compu
ters, die dingen kunnen die wij nooit
van ze zullen verlangen. We jutten el
kaar op, en de overheid doet er hard
aan mee.
D66-minister Roger van Boxtel van
Grote-Stedenbeleid profileert zich
graag als de minister van de vooruit
gang. Hij wil het tegenbeeld zijn van
premier Kok, die in een filmpje over
de verkiezingen per ongeluk wel heel
oud en onbeholpen overkwam, toen
hij achter een computer plaatsnam en
dacht dat hij de muis als een soort af
standsbediening moest gebruiken.
Nee, dan minister Van Boxtel. Die
opent Digitale Hangplekken, waar
jongeren kunnen 'computeren' en wil
graag een pc-privéproject voor ieder
een. Met pijn in het hart zag hij de
Kenniswijk in de portefeuille van
staatssecretaris De Vries van Verkeer
en Waterstaat verdwijnen. Graag had
hij gepronkt met het miljoenen gul-
De internetrevolutie zou de we
reld ingrijpend veranderen. De
koppeling van computers zou
minstens zo'n grote invloed heb
ben op ons leven als de uitvinding
van elektriciteit. Het aantal 'inter
netters' stijgt, dat is duidelijk.
Maar maakt het medium zijn be
lofte waar, of wordt het nut ervan
schromelijk overschat? Het
Leidsch Dagblad voert in de zo
mer een discussie over nut en
noodzaak van het internet. Lezers
worden van harte uitgenodigd om
mee te doen. Zij kunnen hun bij
dragen sturen naar het adres dat
bovenaan deze pagina staat. De
discussie wordt vandaag geopend
door Janet van Dijk. Zij is redac
teur van deze krant en is sinds
1995 'online'.
dens kostende project, met als doel
om 75 procent van de inwoners van
wijken achter de computer te krijgen.
Dat alles om een tweedeling in de
samenleving te voor-
komen - een tweede
ling van mensen mét
en mensen zonder
computer. Die laatste
groep loopt immers ongeloofljike ach
terstanden op, want zij weten niet hoe
het apparaat werkt en kunnen niet
surfen op het World Wide Web. De
boodschap van de overheid is dezelf
de als die van de internetproviders, te
lefoonmaatschappijen en computer
fabrikanten: zonder computer tel je
niet meer mee.
Weinig mensen zullen het nut van
de computer betwisten. Het is een
prachtige uitvinding, die we niet meer
kunnen en willen missen in onze
maatschappij. Wetenschappers, art
sen en vooral bedrijven hebben er
enorm veel profijt van. Voor zakelijke
transacties en bevoorrading is de mo
gelijkheid om computers aan elkaar te
koppelen een uitkomst.
Het is mooi dat de computer er is.
Op het werk, wel te verstaan. Het is
grote onzin om te stellen dat we het
ook thuis zonder computer niet meer
redden.
Een privécomputer is leuk voor wie
er leuke dingen mee weet te doen
(thuis werken, 'chatten' met mensen
over de hele wereld, foto's digitaal be
werken, bankzaken regelen, spelletjes
doen, werkstukken maken) en een in-
ternet-aansluiting thuis is aardig,
maar vooral ook irritant en tijdrovend,
want nog altijd is het moeilijk om de
juiste informatie op het net snel te
vinden.
Internet heeft zijn grote belofte nog
lang niet waargemaakt en zeker niet
zo snel als beloofd. Wie doet er bood
schappen via het net? Wie leest een
digitaal boek? Wie digitaal een pizza
bestelt, heeft kennelijk veel tijd over
en geen honger, want het is nog altijd
veel sneller om de telefoon te pakken
om de bestelling door te geven dan
om naar de kamer met de computer
te lopen, het apparaat aan te zetten,
verbinding te maken en 'online' de
bestelling door te geven.
De internetverbinding wordt vooral
gebruikt om met andere mensen te
'chatten' en om e-mails te versturen.
Dat lijkt de communicatie te verbete
ren, maar schijn bedriegt. Met onbe
Klanten van een fast-food-restaurant in Hong Kong kunnen surfen over het net terwijl ze ontbijten.
kende mensen uit de hele wereld voe
ren we online oppervlakkige gesprek
ken, terwijl we nauwelijks tijd hebben
om met vrienden af te spreken. Het
chatten gaat meestal nergens over en
wordt vaak flirten.
E-mails zijn handig, maar over het
algemeen erg oppervlakkig en vooral
snel. Over een brief is veel langer na
gedacht, een telefoontje schept met
een duidelijkheid om over een ge
woon gesprek nog maar te zwijgen.
Het ergste zijn de digitale ansichtkaar
ten (en verhuisberichten en geboorte
kaartjes) die je met behulp van een
moeilijk te onthouden code op een si
te moet downloaden, wat minuten
duurt. Wie wil er niet liever een mooie
kaart met achterop wat schilfers cou
leur locale van de deurmat rapen, en
die ophangen op het prikbord?
Dé communicatie verschraalt en
kinderen van nu zullen later niet we
ten hoe het ook anders kan. Want
scholen kunnen niet achterblijven, en
schaffen massaal computers aan. Als
of die kinderen anders nooit met een
computer kunnen werken (en wij dan,
de kinderen van de précomputer-ge
neratie?). In zijn gesproken column in
het tv-programma Buitenhof zei
hoogleraar Plasterk dat hij liever zou
zien dat leerlingen fatsoenlijk leren
spellen.
Leraren van beroepsopleidingen
vertellen hoe handig het is dat de leer
lingen per e-mail vragen kunnen stel
len over een bepaald vak. Maar dat
kan toch ook tijdens lessen en colle
ges? Dan hebben ze er allemaal wat
aan en zien ze elkaar nog eens. Niet
zo gek in een maatschappij waarin we
het steeds moeilijker vinden om fat
soenlijk met elkaar om te gaan.
FOTO AFP IRA CHAPl
Het nut van computer en inter
voor privégebruik: wordt gigantt
overschat. Van een kwartier in
krant lezen, steek je meer op dam
een kwartier surfen op het net, i
uurtje in de kroeg is gezelliger dam
uur in je eentje achter de compi
zitten en het is voor kinderen veell
ker, beter en gezonder wanneer
minister van Grote-Stedenbeleid tr
veldjes met gras in wijken opent
Digitale Hangplekken.
We moeten de mensen zonder
mailadres niet meer meewarig aan
ken en de overheid moet snel oph
den met het behandele-n van con|
terloze mensen alsof zij tweederai
burgers zijn, die heel dringend gel
pen moeten worden. Er :zijn wel an
re noden te lenigen.
JANET-VAN PUK
Het is de laatste weken
matig weer. Het strand is
leeg, de musea zijn vol. Er
wordt geklaagd en
getreurd: het weer is het
praatje van de dag.
Zonaanbidders gaan
massaal naar de
zonnebank om toch aan
hun bruine tintje te
komen. Of er wordt een
tropisch reisje geboekt,
want hier wordt 't niets
meer. Anderen blijven
positief en hopen op een
mooie nazomer.
Nederlanders zijn wel wat
gewend. Of niet?
D. van Duijn, lid van de agrari
sche adviescommissie in Kat
wijk: „Ik ga niet negatief doen.
De zomer is nog niet eens hal
verwege, laten we nou niet on
nodig treuren. Hoewel de tem
peratuur nu wel beneden peil is
hoor, dat is voor sommige ge
wassen niet goed. Zuid-Afri
kaanse planten hebben zon no
dig, anders groeien ze niet
goed. Ik merk het nu ook, de
zanpedeschia's gaan traag om
hoog dit jaar. En met de hoge
luchtvochtigheid moet je erg
oppassen voor schimmel. Zo
dra het droog is, zeggen we,
hop jongens, sproeien met die
anti-schimmel. Dat moet hoor,
preventief spuiten."
Weerlijn Klaas de Weerbaas:
„Beste mensen, het is wéér be
droevend grauw weer, dit is de
op twee na slechtste zomer.
Voorlopig lijkt het niks te wor
den, maar daar komt binnen
kort verandering in. Dus we
moeten even door de zure ap
pel heenbijten. De algemene
voorspelling is dat het wat beter
zal worden. En dat zal hoog tijd
worden! Nu is het nog maar 17
graden, met wolkenvelden en
regenachtige perioden. Maar
het gaat de goede kant op. In
het weekend wordt het 20 gra
den, althans volgens de prog
nose... Voorlopig houd ik het op
twijfelachtig."
H. Wautzenberg, voorlichter
van het natuurhistorisch mu
seum Naturalis in Leiden: „Wij
hebben grote aantallen bezoe
kers deze zomer. Dat ligt aan
het weer, hoe slechter het weer.
hoe groter het bezoekersaantal.
maar dit jaar was er maar één
inzender. Heel jammer. Dat
komt door het slechte weer.
Daar kunnen de bloemen niet
tegen. Die staan buiten en als er
dan een harde plens over heen
komt dan zakken ze weg. We
gaan wel door met de keuring,
ondanks dat herfstige weer. Ik
vind het frisjes nu, maar toch
ga ik deze zomer op fietsvakan
tie door Nederland. Weet je wat
het is, als je eenmaal buiten
bent valt het best mee met dat
weer. Het lijkt kouder dan het
is. Maar ik ben dan ook geen
gladiool."
F. Ruigrok, secretaris van de
fietsersbond in Noordwijk:
„Persoonlijk heb ik geen last
van het weer. De laatste weken
zijn wel wat buiig ja, geen fiets
weer. Maar om nou te zeggen
dat iedereen zich laat weerhou
den door wat nattigheid, dat
denk ik niet. Soms is het toch
heel aardig weer om de fiets te
pakken. Ik ben laatst in de dui
nen geweest en daar zag ik aar
dig wat mensen rondwieleren.
Ikzelf niet nee, misschien later
in het jaar nog."
T. Eibers, eigenares van zon-
necentrum Alternatief in Lei
derdorp: „Ik heb het best druk
nu. Deze weken, met dat regen
achtige weer, zijn goede dagen
voor mij. Van mij mag het zo
blijven, de zon is mijn concur
rent."
B. Schijff, weerman uit Rijns
burg: „Ach wat zal ik zeggen.
Het is echt Hollands weer, dat
komt door een bepaald stro
mingspatroon. Wij hebben nu
de koude luchtstroom gekregen
terwijl Noord-Europa de warme
stroom krijgt. Het was op Nova
Zembla bijvoorbeeld 20 graden!
Aankomend weekend wordt het
hier nog wel aardig, maar het
blijft een kwakkelige zomer. En
vandaag is het Sint Margriet, de
eerste hondsdag. Dan is de
luchtvochtigheid heel hoog. Als
het op de hondsdagen, van 19
juli tot 19 augustus, slecht weer
is, dan blijft het een matige zo
mer. Maar ik blijf toch in Ne
derland hoor, lekker feestweken
in Rijnsburg. Wist u dat ik bij de
jaarsvoorspelling in januari al
zo'n slechte zomer voorspeld
had? Echt, ik heb dit jaar tot nu
toe 80 procent goed gehad! Ik
zeg altijd maar: Regen op Sint
Margriet, dan heb je zes weken
lang een natte tiet."
SALOMÉ TOET
derland, maar het is nu te koud
om bloot te recreëren. Dus
gaan de mensen gewoon ge
kleed, net als bij een gewone
camping. De meeste naturisten
zoeken dus hun heil in het bui
tenland. Er zijn wel 200 naturis
tenplaatsen in Europa, genoeg
keus dus. Ikzelf ga naar Zuid-
Frankrijk, lekker aan de Middel
landse Zee. Buiten Europa
wordt het wat moeilijker, in
Turkijke kun je bijvoorbeeld
niet bloot recreëren. Dat kan
sowieso niet in een islamitisch
land. We willen geen proble
men maken dus doen we dat
ook niet, het moet wél leuk blij
ven."
T. van der Hulst, bedrijfleider
van strandtent De Strandgans
in Noordwijk: „Iedereen wil
toch mooi weer? Ik zeker, er is
nu minder omzet en daar kan
ik niks aan doen. Ik moet het
echt hebben van de zon. Geen
zon, geen brood. Er komen wel
mensen hoor. onze vaste klan
ten. Maar die blijven ook niet
zo lang. Het is toch niet lekker
FOTO ANP MARCEL ANTONISSE
buiten zitten met dit weer. Ik
hoop echt dat het mooier
wordt, daar ben ik afhankelijk
van."
M. Vos, eigenaar van ijssalon
Confetti in Nieuwkoop: „Mijn
omzet is nu al beter dan vorig
jaar, dus ik heb niets te klagen.
Het is is nu drie, vier weken
slecht. Maar mei was heel goed,
dat compenseert weer. Daarbij
hoeft het van mij niet zo druk te
zijn hoor. Ik werk voor m'n
rust. Trouwens, zo koud is het
buiten nou ook weer niet. Ik
verkoop wel door, dat komt
omdat ik ontzettend lekker ijs
heb. Maar ik hoop wel dat het
mooier wordt. Ik ben geen Pel-
leboer, maar twee warme we
ken krijgen we nog wel. In de
winter ben ik dicht, dan ga ik
naar Bali. Dus ik krijg m'n zon
netje wel."
J. van Scheepen, organisator
van de gladiolenkeuring bij de
Koninklijke Algemeene Ver-
eeniging van Bloembollencul
tuur (KAVB): „Wij organiseren
elk jaar de gladiolenkeuring,
Dat spreekt vanzelf. Tot nu toe
hebben we 130.000 bezoekers
gehad, daar zijn wij erg tevre
den over."
Robert, graffiti-artiest uit Lei
den: „Wat een zeikweer, echt
niet oké gewoon! Ik baal als het
regent, vooral 's nachts als ik op
pad ga. Dan moet ik of noodge
dwongen binnen blijven, of ik
moet onder een brug proberen
een piece te zetten. Het valt niet
mee om op een vochtige muur
een mooi ontwerp te zetten.
Het enige voordeel is dat het
minder druk is op straat met
slechter weer, dus hoef ik ook
niet bang te zijn voor oppas-
sande burgers die de politie
gaan bellen. Laatst ook, toen
moest ik echt wegwezen, want
ik heb geen zin in een nachtje
cel. Toen ik de volgende dag
ging kijken, was m'n werk hele
maal weggespoeld. Balen!"
F. Kromhout, eigenaar van
camping Koningshof in Rijns
burg: „Ik heb geen last van het
slechte weer. Ja, mensen gaan
wat minder impulsief een
weekendje weg. Gezinnen op
fietsvakantie' ofzo, die loop ik
nu mis. Maar vroeger was dat
veel erger dan nu. Met een
slechte zomer zat je toen ge
woon op nul gasten. Nu niet
meer. ze komen toch wel. Voor
een korte periode, maar toch.
Dat komt omdat we nu veel te
doen hebben, er zijn musea in
de buurt, je k.an winkelen,
noem maar op. De kampeer
ders weten datze gaan echt
niet de hele da;g in een nat tent
je zitten hoor. Hn voor de kin
deren organise ren we van alles,
zodat de ouders ook eens alleen
op pad kunnenEn een beetje
regen hoort bij het kampeerge
voel. Ik vind her. nu best mooi
weer. De gasten zijn tevreden,
de bikini's wappieren al weer
aan de tentlijnen laat de zomer
maar komen!"
B. Huijser, hoofdl van de Ne
derlandse Federatie voor Na
turisten in Utrecht: „Wij heb
ben geen profijt van een koude
zomer. Normaal hebben we
een naturistencamping in Ne
Natte tentjes in de zomer, de kampeerders maken er het beste van.
