Televisie
Jochem overgeleverd aan 'praatjesmakers
hAG 7 JULI 2000
'h,
\iederlandq nederland nederland
rtl o
rtl(D
Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met om 17.02 Hek
senketel; 17.27 The ad
ventures of Shirley Holm-
TopPop non stop.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Bart Peeters.
7th heaven.
Amerikaanse dramaserie.
Lucy krijgt een heel ande-
'JV re vrijdagavond dan nor
maal nadat Simon opge
haald is voor een date.
AfIAll dogs go to
heaven.
Lieve Martine.
Martine van Os behandelt
vragen van kijkers. Pre
sentatie: Martine van Os.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenprogramma.
Blik op de weg.
Praatjesmakers.
Jochem van Gelder en de
leukste uitspraken van
kinderen over de wereld
van volwassenen.
Hoera, een kind!!?
Serie programma's over
ouders en hun kinderen.
ER.
(Emergency Room). Ame
rikaanse serie. Vermoeid
heid speelt parten in Cor-
day's werk. Met de relatie
van Carter en Lucy gaat
het slecht. Afl.: Hazed
and confused. Herh.
The art of piano.
2-delige documentaire
over de belangrijkste pia
nisten van de afgelopen
eeuw.
Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
Einde.
I-
"it regio tv
tvnh
O NOS-Journaal.
O TVNH-nieuws.
Nieuws en actualitei
ten uit de hele provin
cie.
O Holland speelt.
O Duivels.
J O NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
Nieuws en actualitei
ten uit de hele provin
cie.
5 Holland speelt.
Licht informatief pro-
e,i gramma.
le.IO NOS-Journaal.
5 TVNH-nieuws.
Nieuws en actualitei
ten uit de hele provin
cie.
10 Holland speelt.
O Weerbericht en Uit-
flits.
25 Uitflits.
30 TVNH-nieuws.
Nieuws en actualitei
ten uit de hele provin
cie.
00 tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
tv-west
)0 NOS-Journaal.
20 TV West Nieuws.
47 Weer.
50 Werken aan de weg,
over vervoer en trans
port in Zuid-Holland.
30 TV West Nieuws.
27 Weer.
30 Werken aan de weg,
over vervoer en trans
port in Zuid-Holland.
38 In smoking,
over feesten en partij
en met Johan Overde-
vest.
45 Inkleur,
multicultureel pro
gramma met Zaid Ab-
doelrahman.
00 NOS Journaal.
30 TV West Nieuws.
57 Weer.
■"'00 TV West Nieuws.
27 Weer.
-f30 In kleur,
multicultureel pro
gramma met Zaid Ab-
doelrahman.
38 Werken aan de weg,
over vervoer en trans
port in Zuid-Holland.
45 In smoking,
over feesten en partij
en met Johan Overde-
vest.
00 Herh. TV West Nieuws,
Weer, In kleur, Wer
ken aan de weg en In
smoking.
17.30 Hartslag van het platte
land.
Serie waarin de verande
ringen in het werk van
boeren, vissers en tuin
ders centraal staan. Afl.:
Uit principe.
17.59 2 Vandaag.
Met om 18.00 en 18.30
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.52 NOS-Weerover-
zicht.
19.00 NOS-Studio sport.
Met een samenvatting
van de vandaag gereden
etappe in de Tour de
France en van het EK
Zwemmen in Helsinki.
20.00 Zoovenirs.
serie programma's. Van
daag staat het nieuwe ijs-
berenonderkomen in Ou
wehands Dierenpark cen
traal.
20.33 Film op 2: Rosamunde Pil-
cher: Rosen im Sturm.
Duitse speelfilm uit 1999
van Stefan Bartmann.
Met: Simone Heher, Har
ry Blank, Peter Bongartz
e.a. Sarah heeft haar va
der sinds de dood van
haar moeder niet meer
gezien, omdat zij hem
schuldig achtte aan haar
overlijden. Dan krijgt ze
bericht dat hij ernstig
ziek is.
22.05 Vermist.
Jaap Jongbloed spoort
vermiste personen op.
Presentatie: Jaap Jong
bloed.
22.45 Tourjournaal.
Met een samenvatting
van de vandaag gereden
etappe, interviews en re
portages.
23.30 NOS-Journaal.
23.35 Artsen van de 21ste eeuw.
Serie portretten. Afl.: Dr.
Jack Preger: Een mobiele
praktijk in de straten van
Calcutta.
00.03 Documentaire: Estonia.
Documentaire over de in
september 1994 gezon
ken veerboot Estonia.
00.35 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00
16.10
16.30
18.30
18.43
20.03
20.31
NOS-Journaal.
Lingo.
Zembla.
Actuele documentaire.
Afl.: Voetbalvesting Rot
terdam.
Van gewest tot gewest.
Lied van verdriet.
7-delige documentairese
rie over verdrietige liede
ren en hun vertolkers.
Herh.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 De hondenshow;
18.07 Verhaaltjes voor
Sallie.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleuren.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Loodgieter.
Lingo.
De eetfabriek.
Reportageserie over en
rond eten. Afl.: Eten in
Afrika. Presentatie: Pierre
Windt.
Becker.
Amerikaanse comedyse
rie.
De wereld van Boudewijn
Büch.
Bezoek aan de Ameri
kaanse plaats Jackson-
Tennessee en de country-
muziek. Afl.: Blue suede
shoes. Presentatie: Bou
dewijn Büch.
The echo.
3-delige Engelse span
nende thriller uit 1998
van Diarmuid Lawrence.
Met: Clive Owen, Joely
Richardson, Stuart Mc-
Quarrie e.a. Terry wordt
achtervolgd door de poli
tie en Deacon gaat onder
duiken bij zijn moeder.
Deacon vindt bewijzen
dat Amanda Billy heeft
gekend en hij confron
teert haar hiermee.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Gesprek minister-presi
dent.
23.08 Cinema 3: Before the rain.
Engels-Frans-Macedo-
nisch poëtisch drieluik
uit 1994 van Milcho
Manchevski. Met: Katrin
Cartlidge, Rade Serbed-
zija, Gregoire Colin e.a.
00.58 Weerzien op 3: Paul van
Kemenade Quintet.
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
23.00
23.20
23.50
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
Seaworld.
Documentaireserie.
Factor 4.
Spelprogramma.
RTL Nieuws Weer.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Sterrenflat.
Spelprogramma.
Baantjer.
Het beste van De vrienden
van Amstel live!
Wekelijkse special.
RTL Nieuws.
RTLTournieuws.
Montana.
Amerikaanse speelfilm
uit 1990 van William A.
Graham. Met: Gene Row
lands, Richard Crenna,
Lea Thompson, Justin
Deas, Elizabeth Berridge
18.00
19.00
19.25
19.35
20.10
20.35
22.20
22.50
23.20
23.50
00.15
00.25
01.55
Tennis: Wimbledon 2000.
5 in het land.
Hier aarde.
Kinderziekenhuis.
Suddenly Susan.
Johnny Dangerously.
Amerikaanse actiefilm uit
1985 van Amy Hecker-
ling. Met: Michael Kea-
ton, Joe Piscopo, Marilu
Henner, Maureen Staple-
ton, Danny de Vito e.a.
Wimbledon 2000.
RTL Tournieuws.
The peep show.
5 in het land.
Hier aarde.
Nachtsuite.
Nachtprogramma.
FOX©
NE T
17.05
17.45
18.15
19.00
19.30
20.00
20.30
22.00
22.16
22.34
22.54
Cosby.
Malibu CA.
Amerikaanse comedyse
rie.
Melrose place.
South Park.
Earth: Final conflict.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Kelder Co.
Married with children.
Airplane.
Amerikaanse filmkome
die uit 1980 van Jim
Abrahams, David Zucker
en Jerry Zucker. Met: Ro
bert Hays, Julie Hagerty,
Kareem Abdul-Jabbar,
Lloyd Bridges, Peter Gra
ves e.a.
Filmhuis: Broadcast news.
Amerikaanse filmkome
die uit 1987 van James
_L. Brooks. Met: William
Hurt, Albert Brooks, Holly
Hunter, Robert Prosky,
Lois Chiles e.a.
Cosby.
Nachtprogrammering: Het
Nieuws.
19.00
19.30
20.30
21.30
22.30
23.00
23.30
NCRV-presentator maakt overstap naar volwassenen-t\'
'ïwbiv tin -
HILVERSUM SUZANNE VAN VELZEN
Jochem van Gelder knijpt 'm
een beetje. Na jarenlang toeven
tussen de jonge kijkers in de
middag en vooravond maakt de
NCRV-presentator vanavond de
overstap naar prime time. Naar
een vPlwassen publiek. „Ik ben
heel benieuwd hoe zij mij erva
ren. Ik word toch gezien als de
grote kindervriend."
Van Gelder, die jarenlang het
populaire programma Willem
Wever presenteerde, maakt de
overstap naar volwassenen-tv
met het nieuwe programma
Praatjesmakers, waarin toch
weer kinderen de hoofdrol spe
len. In Praatjesmakers voert Jo
chem van Gelder a la Bill Cosby
in Cosby Kids openhartige ge
sprekken met kinderen tussen
de vier 'en acht jaar over de
meest uiteenlopende - vaak vol
wassen - onderwerpen. Van
God en de dood tot Pokémon-
kaartjes en de liefde.
„Praatjesmakers is zeker geen
kinderprogramma", benadrukt
Van Gelder. „In het programma
laten we volwassenen kennis
maken met de ongecompliceer
de manier van denken van kin
deren. Soms is hun denkwijze
weliswaar niet helemaal te vol
gen, maar hun ideeën zijn vaak
heel mooi. Het draait in Praat
jesmakers om hun eigen kijk op
volwassen dingen."
Jochem van Gelder wQrdt in
Praatjesmakers bijgestaan door
zijn jonge collega Simon Kool
stra (7). Koolstra, zoon van
NCRV-radiomaker Jelle Kool
stra, maakte vorig jaar zijn op
vallend debuut op tv in het ju
bileumprogramma van de
NCRV waarin Dick Passchier en
Kick Stokhuizen onbeschaamd
door het jongetje aan de tand
werden gevoeld. Via een 'oortje'
kreeg Simon de brutale vragen
van zijn vader doorgespeeld. De
interviews werden met een ver
borgen camera opgenomen. In
Praatjesmakers mag Simon zijn
kunsten herhalen. In de eerste
aflevering wordt oud-TROS-
man Wim Bosboom het vuur
na aan de schenen gelegd.
Van Gelder dacht met een
programma waarin kinderen
Jochem van Gelder.
een grote rol spelen de over
gang naar een tv-programma
voor volwassenen wat te verge
makkelijken. Daar heeft hij zich
lelijk in vergist, moet hij na de
eerste opname deze week be
kennen. „Het is verre van een
voorzichtige overgang geble
ken. Het is eigenlijk heel ge
waagd om met zulke jonge kin
deren een programma te ma
ken. Het zijn ongeleide projec
tielen."
Heel verrassend is het on
voorspelbare gedrag van zijn
jonge gasten voor Jochem niet.
Als vader van drie jongens van
zes, vier en twee jaar oud weet
hij als geen ander hoe deze
praatjesmakers in elkaar steken.
„Ik kan sommige onderwerpen
thuis uittesten. Dat is handig.
Als je bijvoorbeeld vraagt 'wat is
het leukste aan je moeder?',
komt er niks uit. Als je vraagt
'hoe ziet je moeder eruit?', dan
krijg je wel een antwoord en
kun je daarna vragen wat dan
het leukste aan haar is. Ik sta af
en toe versteld van wat kinde
ren allemaal weten op die jonge
leeftijd."
'Praatjesmakers' met Jochem
van Gelder, NCRV, vrijdag 7
juli, Nederland 1, 21.30 uur
Airplane (VS-'80) De bemanning van
een passagiersvliegtuig wordt geveld
door voedselvergiftiging, de getrauma
tiseerde oorlogspiloot Robert Hays is
de enige die de bak veilig aan grond
kan brengen. Hilarische comedy van
Jim Abrahams, David en Jerry Zucker.
NET 5 20.30
Johnny Dangerously (VS-'84) Goedzak
Micliael Keaton wordt door de torenho
ge ziekenhuisrekeningen van zijn neu
rotische moeder gedwongen crimineel
te worden. Onderhoudende misdaad-
comedyvan Amy Heckering.
RTL 5 20.35
Chase Morran (VS-'96) Onderhoudende
sf van Gilberto Po met Bruce Campbell
als gestoorde gek, die ontsnapt uit een
zwaar bewaakte gevangenis en de
macht overneemt op een kleine vreed
zame kolonie.
Veronica 21.10
Het gezin Van Paemel (B-'86) Mooi
plattelandsdrama van Paul Cammer-
mans over een boer die het moeilijk
heeft met de levenswegen die zijn kin
deren inslaan. Met Senne Rouffaer e.a.
VRT 1 22.05
Broadcast News (VS-'87) Sterke come
dy van James L. Brooks, waarin Holly
Hunter, producer van een nieuwszen
der, verliefd wordt op nieuwkomer Wil
liam Hurt, wat voor oplopende span
ningen op de redactie leidt.
NET 5 22.30
speelfilms op televisie
Albert Brooks en Holly Hunter in de satirische komedie over de televisiewereld 'Broadcast news'. (NET 5,
22.30) archieffoto
Kickboxef (VS-'89) Matige actiefilm
waarin Jean-Claude van Damme bloe
dig wraak neemt op degenen die ervoor
verantwoordelijk zijn dat zijn broer in
de rolstoel is beland. Regie: Mark Di-
salle en David Worth.
SBS 6 22.55 Nederland 3
Before the Rain (GB/F/FYR0M-'94)
Fraai drama van drie aaneengeschakel
de verhalen die elk een blik bieden op
Macedonië, vlak nadat Joegoslavië on
afhankelijk is geworden Regie: Milcho
Manchevski. Met Katrin Cartlidge e.;
23.08
Live Wire: Human Timebomb (VS-'95)
Matige actiefilm van Mark Roper, waar
in FBI-agent Bryan Genesse op het
spoor komt van computerchips die
mensen kunnen controleren.
SBS 6 00.35
Catch-22 (VS-70) Zwarte comedy van
Mike Nichols over enkele bemannings
leden van bommenwerpers die tijdens
WO II gelegerd zijn opeen Italiaans ei
land Met Alan Arkin, Jon Voight e.a.
BBC 2 01.50
16.45
17.35
18.25
19.55
20.30
veronica
Magnum P.l.
Viper.
Nick Freno.
Amerikaanse serie.
Megafestatie TV.
Countdown hitfiles.
Muziekprogramma.
'Allo 'allo.
Engelse comedyserie.
Samsam.
Nederlandse comedyse
rie.
Chase Morran.
Amerikaanse sf-film uit
1996 van Gilbert Po.
Met: Joseph Culp, Bruce
Campbell e.a.
De zomer Buch.
Van lichte zeden.
Openhartige serie.
Megafestatie TV.
Pensacola: Wings of gold.
Amerikaanse serie.
Einde.
Breakers.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie. Nadat Bart in een
militaire academie is te
rechtgekomen, wil Lisa
daar ook heen. Er is al
leen één probleem; de
academie heeft nog nooit
eerder een vrouwelijke
cadet aangenomen. Afl.:
The secret war of Lisa
Simpson.
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
Any day now.
Amerikaanse serie.
Weekender.
Engelse realityserie.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie. George voelt zich aan
getrokken tot de receptio
niste van het bedrijf waar
hij werkt. Uiteindelijk
wordt hij uitgenodigd voor
een avond uit in een club
met de receptioniste en
haar vriendinnen. Afl.:
The bizarro Jerry.
Futbol mundial.
Voetbalmagazine.
David Letterman.
Talkshow. Presentatie:
David Letterman.
Sunset Beach.
SBS©
16.30
17.25
18.15
19.30
19.55
20.30
21.45
22.30
Now or neverland.
Players.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
America's funniest home
videos.
De gekste, vreemdste,
mooiste, leukste bloo
pers.
Het Nieuws.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
All you need is love.
Hart in Aktie.
Hart van Nederland.
Aansl.-. Trekking Lucky
Day.
Kickboxer.
Amerikaanse actiefilm uit
1989 van Mark DiSalle
en David Worth. Met:
Jean-Claude Van Damme,
Dennis Alexio, Dennis
Chan, Tong Po, Haskell
Anderson e.a.
Human timebomb.
Amerikaanse actiefilm uit
1985 van Mark Roper.
Met: Bryan Genesse, J.
Cynthia Brooks, Joe Lara,
Anthony Fridjhon, Isaac
Ma Vimbela e.a.
Jerry Springer.
Nachtprogrammering.
Aansl.: Het Nieuws. Aan
sl.: Hart van Nederland.
selectie
Deze ijsbeer is helemaal in zijn nopjes in het nieuwe ijsberenverblijf
in 'Zoovenirs'. (Nederland 2, 20 uur) foto wfaguido benschop
Lieve Martine Martine van Os probeert
problemen en vragen van kijkers op te
lossen. Zo wil Fred Palts uit Wagenin-
gen weten wat er van oud-voetballer
Ruud Geels, ooit topscorer bij Ajax,
terecht is gekomen. Dan het probleem
van Diane uit Ridderkerk. Ze heeft last
van reigers bij haar vijver: ze eten de
vissen met kooi en al op. Ze krijgt tips
van de beheerder van de Akkerdijkse
Plassen Barry Theunissen.
Nederland 1 18.59
Studio Sport Samenvatting van de 7e
etappe in de Tour de France Tours-Li
moges (192 km) en van het EK zwem
men in Helsinki. Morgenmiddag bij
Studio Sport om 15 uur een live ver
slag van de 8e etappe Limoges-Ville-
neuve-sur-Lot (203.5 km).
Nederland 2 19.00
Oe eetfabriek: eten in Afrika Program
ma over de eetcultuur en voedselindu
strie van Nederland en de invloed die
immmigratie en onze koloniale ge
schiedenis daarop heeft. Pierre Wind
trekt puffend en etend door het stoffi
ge Tanzania. Verder gaat hij mee naar
de markt in Arusha en gaat hij op safa-
niet zijn eerste programma met kinde
ren, hij presenteerde vele afleveringen
van het jeugdprogramma Willem We
ver. In Praatjesmakers laat hij kinde
ren reageren op 'volwassen' begrippen
en actuele zaken. Onderwerpen die
aan de orde kunnen komen zijn bij
voorbeeld: wie is god, wat doet de ko
ningin de hele dag en wat is rekening
rijden?
Nederland 1 21.35
Hoera, een kind Portret van een boe
rengezin dat hun vee en land verkocht
om een nieuw bestaan op te bouwen
in Amerika. Verder aandacht voor de
leerlingen van een kleuterklas die naar
aanleiding van een ziekenhuisproject
een kijkje mochten nemen in een zie
kenhuis. Als laatste vertelt Daniëlle
over de postnatale depressie die ze
kreeg na de geboorte van haar eerste
Nederland 1 22.10
Nederland 3
Zoovenirs Dierenprogramma in het te
ken van het nieuwe ijsberenverblijf in
Ouwehands Dierenpark. Bij het nieu
we onderkomen is het mogelijk voor
de bezoekers van de dierentuin de ijs
beren van verschillende kanten te be
kijken. Zowel op het land als onder
water is het wel en wee van de beren
te aanschouwen.
Nederland 2 20.00
Artsen van de 21e eeuw Documentaire
over de mobiele praktijk van Dr. Jack
Preger in de straten van Calcutta,
waar hij zich inzet voor de straatkinde
ren van India. Deze Engelse arts met
een roeping krijgt geen enkele vorm
19.27 van medewerking van het land in
kwestie.
Nederland 2 23.35
The art of piano Overzicht van de be
langrijkste pianisten van de afgelopen
eeuw. Aan bod komen grote virtuozen
als Ignace Paderevsky, Sergei Rach-
maninov, Arthur Rubinstein en Vladi
mir Horowitz. Beroemde collega-pia
nisten lichten hun spel toe aan de
hand van zelden of nooit uitgezonden
beeld- en geluidsfragmenten.
Nederland 1 23.31
televisie buitenland
VRT 1
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Days of our lives. 19.00 Journaal.
19.40 1000 zonnen garnalen. 20.00
Weerbericht. 20.05 Blokken. 20.35
Liefdesstad. 21.05 Biebabeloela. 22.05
Het gezin van Paemel, drama 23.49
KENO-uitslagen. 23.50 Weerbericht.
23.55 Journaal. 00.15 TT1000 zonnen
garnalen. 00.35 Taking the falls.
01.20 Doorlopende herhaling van het
laatste journaal en weerbericht. 08.00
VRT 2
18.00 Wimbledon. 18.15 Tik Tak. 18.20
Mijn gedacht! 18.40 De avonturen van
Kuifje. 19.05 Ultratop. 20.00 Journaal.
20.30 Tourjournaal. 21.00 Yes, minis
ter. 21.30 The Grand. 22.20 In alle sta
ten. 22.45 The Blackadder. 23.20 De
zeven deugden: De deugd der liefde:
'Liefdesgasten'. 23.50 Film kort. 00.10
Doorlopende herhaling van het Tour
journaal. 09.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Dingsda. 16.30 Alfredissimo1
17.00 Tagesschau urn fünf. 17.15 Bri
sant. 17.43 ARDvor acht. 18.00 ARD
voracht. 19.52 Das Wetter im Ersten.
19.58 Heute Abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Tour de France
20.30 Wenn du bei mir bist, romanti
sche komedie. 22.00 ARD-exclusiv
22.30 Bericht aus Berlin. 23.00 Tatort
00.30 Nachtmagazin. 00.50 Killing Mr
Griffin, thriller. 02.15 Lady Boss, tv-
film. 03.45 Herz Schmerz. 04.10 PO-
LYLUX - Das Zeitgeistmagazin. 04.40
Quer. 05.25 Frankfurter Strassenbahn.
05.30 Einde.
DUITSLAND 2
18.00 Der Landarzt. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Forsthaus
Falkenau. 20.15 Siska. 21.15 Die ZDF-
reportage. 21.45 Heute-journal. 22.13
Weerbericht. 22.15 Aspekte. 22.45 Le
cri du hibou, speelfilm. 00.25 Heute
nacht. 00.40 Just me and you. 02.20
Streit urn Drei. 03.10 Le cri du hibou,
speelfilm. 04.50 Strassenfeger. 05.30
Einde.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Streifzüge:
Landgang. 16.15 Die Planeten: Fremde
Weiten. 17.00 Lokalzeit NRW. 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Lindenstrasse.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Streifzüge: Rund urn den Hennesee.
18.20 WDR ServiceZeit Bauen und
Wohnen. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Musikantenstadt - Aus der Jubilëums-
halle in Wiener Neustadt.Volksmuziek
programma. 21.45 NRW am Abend,
22.00 B. 23.00 Auf den Spuren Alexan
ders des Grossen: Der Herrscher Asiens-
Documentaireserie. 23.45 The cars
that ate Paris, horrorkomedie. 01.10
Von Krëhen und Möwen. 01.30 Lokal
zeit. 06.00 Einde.
BBC 1
17.10 Bailey Kipper's POV. 17.35 Rug-
rats. 18.00 Newsround. 18.10 Kenan
and Kei. 18.35 Neigbours. 19.00
Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws en
weerbericht. 20.00 Weekend watchdog.
20.30 Top of the pops. 21.00 Charlie's
garden army. 21.30 Porridge. 22.00
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 Jim Davidson presents
23.20 Heartburn Hotel. 23.50 Chewin'
the fat. 00.20 A many splintered thing.
00.55 The cove; girl murders, thriller.
02.25 BBC News 24. 07.00 Einde
BBC 2
18.00 Wimbledon. 21.30 Gardeners'
world Special - Gardening nation. 22.30
Today at Wimbledon. 23.30 Newsnight.
00.20 Brooklyn South. 01.05 Brooklyn
South. 01.50 Catch-22, oorlogsfilm.
03.50 Einde. 04.00 Learning zone:
Summer bites 06.00 Einde
TMF
17.00 D-Day live. 18.00 D-Day live.
19.00 De dag top 5 live. 20.00 The Mo
vie Factory. 20.30 RockZone. 21.30 Al
bum Charts. 24.00 Mental Theo on the
road. 01.QO CyberChoice. 06.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live 20.30 World busi
ness today. 21.30Q&A 22.00 World
news Europe. 22.30 Insight. 23.00
News update. 23.30 World sport. 24.00
WorldView. 00.30 Moneyline newshour.
01.30 Showbiz today. 02.00 World news
Americas. 02.30 Inside Europe. 03.00
Larry King live. 04.30 Newsroom. 05.30
American edition. 06.00 Einde.
NGC
16.00 Zonnestorm. 17.00 Tijdbom.
18.00 Klauwen: en verhaal over de ade
laar. 19.00 De harem van een Ethiopi
sche baviaan. 20.00 Schatzoekers,
21.00 Ontvoerd door UFO's. 22.00 Het
geheim van de Moa. 23.00 Het rijk van
de grote witte beer. 24.00 Spoken van
Ruby. 01.00 Schatzoekers. 02.00 Ont
voerd door UFO's. 03.00 Het geheim
van de Moa. 04.00 Het rijk van de grote
witte beer 05.00 Spoken van Ruby.
06.00 Einde.
DISCOVERY
16.10 Jurassica: Ground Zero. 17.05
Walker's world Morocco. 17.30 The su
pernatural: Chinese wildmen. 18.00 In
the footsteps of a bear. 19.00 Animal X
19.30 The supernatural: God bear of
Kamchatka. 20.00 Raging planet: Tor
nado. 21.00 The Quest: Visiting the
vampire. 22.00 Crocodile hunter: A
handful of elephants. 23.00 Extreme
machines: Tanks. 24.00 Lost treasures
of the ancient world: Carthage. 01.00
Animal X. 01.30 The supernatural: God
bear of Kamchatka. 02.00 In the foot
steps of a bear. 03.00 Einde.
MTV
16.00 The lick chart. 17.00 Select MTV.
18.00 Global groove 19.00 Bytesize.
20.00 Megamix. 21.00 Celebrity death
match. 21.30 Bytesize. 24.00 Party zo
ne. 02.00 Night videos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Les carnets du bourlingueur.
17.00 TV5 infos. 17.05 Pyramide.
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws. 18.15 Vélo club. 19.00
Grands gourmands. 19.30 LesZ'A-
mours. 20.00 Belgisch nieuws. 20.30
Frans nieuws. 21.00 TV5 infos. 21.05
Diva. 22.00 Nieuws. 22.15 Parlez-moi
d'amour. 24.00 Tour de France. 00.30
TV5 infos. 00.35 Zwitsers nieuws.
01.00 Frans nieuws. 01.30 La vie
l'endroit. 03.05 Diva. 04.30 Nieuws
overzicht 05.00 TV5 infos. 05.05 TV5
questions. 05.20 Nieuwsoverzicht.
06.00 Einde.
EUROSPORT
16.15 Tour de France. 18.00 Zwem
men. 20.00 Cart. 21.00 Boksen. 22.00
Tour de France. 23.00 SportsCentre.
23.15 Zwemmen. 00.15 Motorsport.
01.15 SportsCentre 01.30 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 KRO's Kindertijd. 07.57 Alles
Kits extra 10.04 De trein naar Grozny.
Herh. 10.58 Sat-Chit-Anand/Deepak
Chopra.
RTL 4
07.00 Telekids Cartoons. Tekenfilmse
ries. 08.35 The adventures of Papyrus.
Tekenfilmserie. 09.00 Little Dracula.
Tekenfilmserie. 09.25 Johnny Quest.
Tekenfilmserie 09.50 The Mask. Te
kenfilmserie. 10.15 Quasimodo. Teken
filmserie. 10.40 Back to the future.
Amerikaanse tekenfilmserie.
VERONICA
09.00 Top 5. 10.15 Radbreker.
SBS 6
07.00 SBS 6 Kids club. 07.00 Popeye-
/Bugs Bunny. Tekenfilms. 07.10 Kinde
ren zijn de baas! 08.15 Popeye. Teken
film. 08.20 Mork and Mindy. Ameri
kaanse comedyserie. 08.50 Hart van
Nederland. Herh 09.10 Hart in Aktie.
09.50 Zomer op 6. 10.15 Tuinieren
wonen met kijkers. 10.50 Klussen met
kijkers.
FOX
06.35 Bobby's world 06.55 Oliver
Twist. 07.20 Tante Soesa Sassefras
Kleuterprogramma. Met om: 7.25 Prin
cess Sissi; 8.00 Jim Button; 8.30 Poké-
mon. 09.25 Fox kids superheros. Met
om: 9.25 Eek! The cat. 10.20 Fox kids
hang out! Met om: 10.20 Secret files of
thespydogs; 10.40 Iznogoud-, 11.05
Mad Jack the pirate; 11.25 The tick.
Presentatie: Anatevka.
KINDERNET
07.00 Pinokkio. 07.25 Bassie Adri-
aan. 07.50 Neverending story. 08.15
Ernst Bobbie. 08.30 Beach soccer.
08.45 WWWebflash. 08.55 Lil Elvis.
09.20 Lights camera action. 09.50 Pa
trouille 03. 10.15 ltsy bitsy spider.
10.40 Enigma.
NOS herhaalt
morgen huwelijk
van Bernhard jr.
HILVERSUM «ANP
De NOS herhaalt morgen de
uitzending van het burgerlijk
huwelijk van prins Bernhard jr.
en Annette Sekrève. De uitzen
ding begint om 11.00 uur, di
rect voor de registratie van het
kerkelijk huwelijk, die vanaf
11.50 uur rechtstreeks wordt
uitgezonden.
Reden voor de herhaling is
dat enkele omroepgidsen een
verkeerd aanvangstijdstip voor
de uitzending van donderdag
vermeldden. Volgens de NOS
hebben veel kijkers het pro
gramma hierdoor gemist. De
omroep werd naar eigen zeg
gen overspoeld door telefoon
tjes van mensen die het burger
lijk huwelijk alsnog willen zien.
