Mitsubishi Pajero stoer en exclusief
Weg en wiel
AutoRAI weer begin februari
Goedkopere Space Wagon
Nissan Tino ook als hybride
Motorreiniger van Valvoline
Automobielbedrijf
Oudshoorn B.V.
European Bike Week 2000
3eugeot maakt
museum groter
HUISMAN
Eerste facelift voor
Sharan en Alhambra
Renault mikt
op 42 volt
Racewiel met zestien spaken
REDACTIE PETER LODEWIJKS
Het grootste auto-evenement van Nederland, de personenau-
to-RAI, vindt volgend jaar plaats van 8 tot en met 18 februari
in de RAI te Amsterdam. Zoals gebruikelijk laten alle merken
zien wat ze te bieden hebben. Daarnaast belooft de AutoRAI
het publiek onder het thema The Magic Wheels of Freedom
veel spektakel, zoals een autosportpaviljoen, een 4x4-circuit,
een conceptcar-route, een overzicht van exclusieve droomau
to's en een tentoonstelling Auto in de reclame.
De AutoRAI is op werkdagen geopend van 11 uur tot 22 uur en
in het weekeinde van 10 tot 17 uur. De toegangsprijs bedraagt
25 gulden en er zijn ook weer diverse kortingsregelingen.
)e Mitsubishi Space Wagon,
et grootste model uit de ruim-
:auto-reeks van deze Japanse
utofabrikant, is sinds kort le
erbaar met een 2.0 liter benzi-
lemotor. Deze machine komt
ïaast de bestaande 2.4 liter mo
or met directe benzine-inspui-
ing (GDi) en zal voor een lage-
prijs worden aangeboden:
6.995 gulden.
)e 2.0 liter benzinemotor is af
komstig uit de Space Runner en
•vert 136 pk. Deze motor
wordt gecombineerd met het
GLX-uitrustingsniveau en dat
omvat onder meer elektrisch
bedienbare ramen vóór en ach
ter, elektrisch verstelbare bui
tenspiegels, een boordcompu
ter, centrale portiervergrende
ling met afstandsbediening en
airbags voor de bestuurder en
de passagier. De auto wordt bo
vendien standaard in 7-zits uit
voering geleverd met banken
op de tweede en derde zitrij.
3m tegemoet te komen aan de
teeds strengere milieueisen en
le wens naar een lager energie-
rerbruik heeft Nissan in Japan
ien hybride-uitvoering van de
Ümera Tino uitgebracht. Van
le milieubewuste midi-ruimte-
vagen is in mei een eerste serie
ran honderd exemplaren op de
narkt gebracht om de belang-
telling te peilen.
)e hybride Tino is gebaseerd
p de versie met 1.8 liter benzi-
emotor. Daaraan is een 17 ki
lowatt sterke elektromotor toe
gevoegd met een compacte li
thium accu. Een elektronisch
systeem bepaalt onder welke
omstandigheden de benzine
motor, de elektromotor of een
combinatie van beide wordt ge
bruikt. Beide motoren zijn ge
koppeld aan Nissans continu
variabele transmissie om de ef
ficiëntie nog verder te verho
gen. Het energieverbruik en de
C02-uitstoot kunnen tot 50
procent lager uitvallen.
Mazda MPV: 'Interieur van het Jaar'
Iet Amerikaanse blad Auto Interiors heeft in Detroit de nieuwe
Jazda MPV bekroond met de 'Truck Interior of the Year Award'.
Is argument voor deze keuze bracht de jury naar voren dat niet
lleen een stijlvol ontwerp van een auto attractief is voor nieuwe
opers. Een functioneel en comfortabel interieur zal in veel geval-
en de keuze voor een auto bepalen. De Mazda MPV beschikt vol-
ens het blad over de meeste voorzieningen die het verblijf gedu-
ende lange tijd in een auto aangenaam maakt. Tweede in de ver-
iezing werd de BMW X5 en de Dodge Dakota Quad Cab eindigde
Is derde.
iynPower is de naam van een
lieuw middeltje van Valvoline
raarmee het brandstofsysteem
an een benzinemotor kan
rorden gereinigd. Het is een
einiger met synthetische be-
tanddelen, die zijn ontwikkeld
'oor de hedendaagse motoren
net de nieuwste brandstoftech-
lieken.
Iet SynPower Complete Fuel
ystem Cleaner dient eens per
0.000 kilometer te worden toe
gepast. Het product reinigt vol
gens de fabrikant het complete
systeem, waardoor het motor
vermogen wordt hersteld en de
motor soepeler loopt.
Daarnaast heeft Valvoline ook
SynPower Super Concentrated
Fuel Injector Cleaner dat voor
regelmatig onderhoud eens per
5.000 kilometer dient te worden
toegepast. Beide middeltjes zijn
verkrijgbaar bij de betere vak-
handel en garagebedrijven.
A
MITSUBISHI
lan de Faker See in de Oosten-
ijkse provincie Karinthië wordt
?an woensdag 6 tot en met zon-
lag 10 september de European
like Week 2000 gehouden. Het
ivenement moet de Europese
egenhanger gaan worden van
Amerikaanse motorspektakels
üs de Daytona Bikeweek of
iturgis.
loewel de Europese variant
'en initiatief is van Harley-Da-
idson, heeft de organisatie he
loten er een open 'event' van
e maken. Tijdens het treffen
ijn dan ook andere motormer-
Iet fabrieksmuseum van Peu-
eot in het Franse Sochaux is
link vergroot. De expositie-
uimte groeide van 2.000 naar
.000 vierkante meter en biedt
iu plaats aan alle autotypen die
'eugeot ooit bouwde. Daar-
laast is de collectie van peper-
nolens, fietsen, motoren, kof-
iemolens, zaagbladen en tand-
rtsgereedschappen gebleven.
)aarmee worden twee eeuwen
geschiedenis van Peugeot in
)eeld gebracht.
'eugeot heeft de autohistorie
inderverdeeld in acht perio-
len, die in het betreffende
ijdsbeeld zijn ingericht. Zelfs
iet oudste model zoals de Vis
Is uit 1894 is te bewonderen
n uiteraard is ook de nieuwe
07 vertegenwoordigd. Dit jaar
rekent Peugeot op 100.000 be
oekers, volgend jaar verwacht
nen er 200.000.
ken met hun berijders welkom.
Zodat ook zij kennis kunnen
nemen van het Harley-gevoel.
Op het programma staan onder
meer een dagexcursie door drie
landen, een 'bergop' avontuur
en een massale motoroptocht.
Naar verwachting zullen meer
dan 10.000 motoren met hun
berijders op dit spektakel afko
men. Een uitgebreid informa
tiepakket kan worden verkregen
bij de officiële H-D-dealers in
ons land of telefonisch worden
opgevraagd via tel. 071 5813
Gazelle
Yamaha-pas
Batavus
Éjj^J
Batavus elektra
Tomos
BJP Vespa
\JM
Loekie
100% service
meer dan 100 modellen
topkwaliteit in tweewielers
tweewielers b.v.
Na het jaar van de ruimte
wagens, met de Space Star,
Space Runner en Space
Wagon in het middelpunt,
heeft Mitsubishi 2000 uit
geroepen tot het jaar van
de 4WD, de terreinauto. En
zo verscheen eerst de
handzame 3-deurs Pajero
Pinin, gevolgd door een
compleet nieuwe Pajero.
LAGE VUURSCHE
De Pajero is één van de meest
verkochte grote terreinauto's
ter wereld, maar in Nederland
gaan er jaarlijks rond 600 de
deur uit. Gezien de grote mate
van exclusiviteit is dat best nog
een aardig aantal. We hebben
het uiteindelijk over een auto
die al gauw een ton kost.
De nieuwe Pajero slaat op tech
nisch gebied nieuwe wegen in
en volgens off-roadspecialisten
laat hij zelfs zien welke koers de
meeste 4WD's in de toekomst
zullen volgen. In dat opzicht
kan de Pajero dus toonaange
vend genoemd worden. Het is
een forse auto die hoog op de
hele dikke wielen staat, met uit
gebouwde wielkasten, een mo
torkap als van een truck en de
uitstraling van een stoere ruim
tewagen. Zeker met de 5-deurs
Pajero, genaamd Long Body,
staat er een monumentale au
tomobiel voor de deur.
In dit geval leveren de forse
buitenmaten ook de nodige in
terieurruimte op. Waar in de
meeste grote terreinwagens
enorm veel ruimte verloren
gaat aan een ietwat grofstoffe-
lijk chassis van dikke stalen bal
ken, beschikt de Pajero over
een soort zelfdragende carros
serie. Waarin de draagbalken
als het ware zijn weggewerkt.
Het promoveert de Pajero van
Vooral de 5-deurs Pajero Long Body is een monumentale automobiel.
klassieke 4WD (een soort com
fortabele truck feitelijk) naar de
luxe ruimtewagen-klasse. Voor
al de grote 5-deurs Pajero kan
men in menig opzicht bijna in
één adem noemen met de zo
genoemde SUV's, Sports Utility
Vehicles. Ruimtewagens met
terreinmogelijkheden. Want
een begaafd off-road model
blijft het. Zijn bodemspeling is
dankzij de nieuwe bodemgroep
eerder groter dan kleiner, de
4WD-techniek biedt alles waar
liefhebbers om vragen en op
zijn brede banden is de Pajero
in zeer ruw terrein niet af te
bluffen. Ook al heeft hij wat ei
genzinnige trekjes. Er schuilt
immers nog steeds een brok ta
melijk groot uitgevallen tech
niek onder de motorkap en de
bodemplaat.
Voor de aandrijving is er keuze
uit een vernieuwde versie van
de 3.5 liter GDi benzinemotor,
de wat oudere 2.5 liter diesel en
een nieuwe 3.2 liter direct inge
spoten dieselkrachtbron. Waar
bij de laatste naar onze smaak
de aanrader is. Gespierd, een
maal op gang opvallend rustig
en een ook zuiniger dan de gro
te benzineversie.
Toch onderscheidt vooral de 5-
deurs Pajero zich nog het meest
door zijn comfort en zitruimte.
Natuurlijk is er aan technische
snufjes en exotische uitrusting
zo ongeveer alles aan boord wat
men mag verwachten. In deze
prijsklasse kan dat bijna niet
anders.
Zeker een indrukwekkend auto
mobiel, die Pajero. Maar wie
De in een gezamenlijke fabriek gebouwde tweelingzusjes van de Ford Galaxy, de Seat Alhambra
(boven) en Volkswagen Sharan (onder), krijgen een nadrukkelijker familiegezicht. foto s pon
Een jaar of tien geleden besloten
Ford en Volkswagen met elkaar een
multifunctionele minivan ofwel
ruimtewagen te gaan bouwen. Dit
om op een kostenbesparende ma
nier te kunnen meedoen aan de op
komst van dit type auto. Ze richtten
de gezamelijke firma AutoEuropa
Automoveis Limitada op en vestig
den die in Portugal.
Beide partners nemen voor 50 pro
cent deel in dit project en voeren
gezamelijk het management. Volks
wagen is daarbij verantwoordelijk
voor het ontwerp en Ford houdt
zich voornamelijk bezig met het
produktieproces en beheert dus de
fabriek.
In de tweede helft van de jaren ne
gentig rolden de eerste exemplaren
de fabriekspoort uit. Inmiddels zijn
er drie modellen: Ford Galaxy,
Volkswagen Sharan en Seat Alham
bra. De laatste twee zijn nu toe aan
hun tweede generatie.
Met is alweer vijfjaar geleden dat
Volkswagen de Sharan op de markt
bracht. Tijd voor een ingrijpende fa
celift, vond het bedrijf uit Wolfs
burg. Dezer dagen wordt de ver
nieuwde ruimtewagen leverbaar. De
buitenkant kreeg een opfrisbeurt en
met de nieuwe styling van front en
achterpartij sluit de vormgeving van
de Sharan weer volledig aan bij de
huidige Volkswagen-lijn. Design-
kenmerken van de Golf, Bora, Polo
en Passat zijn terug te vinden in het
nieuwe uiterlijk. Het front wordt nu
gedomineerd door de in carrosse-
riekleur uitgevoerde grille.
Maar de grootste veranderingen zit
ten onderhuids. Het interieur van
Renault voorziet in de ko
mende jaren een toenemend
gebruik van elektrische en
elektronische onderdelen,
waardoor het elektriciteits
verbruik zal toenemen. Een
auto in de topklasse die nu
1.5 kW verbruikt, zal over en
kele jaren op 5 kW zitten.
Volgens Renault is daarom
de overstap naar een boord-
spanning met een hoger
voltage noodzakelijk. De
Franse autobouwer mikt zo
als veel andere merken op 42
volt als nieuwe standaard.
Men is er zelfs al enige tijd
mee aan het experimenteren
in een speciaal prototype
van de Scénic. Deze auto be
schikt over een combinatie
van vliegwiel, startmotor en
dynamo, die een spanning
van 42 volt opwekt. Waar
schijnlijk komt als tussen
stap in 2004 een auto op de
markt met zowel 12 als 42
volt spanning, waarna in on
geveer 2007 helemaal op 42
volt wordt overgestapt.
MILJONAIRS
foto mitsubishi motors
koopt zoiets? De auto is name
lijk groot en zwaar, héél groot
en héél zwaar. En hij kost ook
een paar centen. De korte uit
voering begint bij 84 mille en de
Long Body is zelfs niet onder de
ton verkrijgbaar. Die begint om
precies te zijn bij 105.495 gul
den en loopt door tot 129 mille.
En waar in Nederland kan men
nog met de auto het terrein in?
Hij zal het dus voornamelijk
van zijn stoere voorkomen en
exclusieve uitstraling moeten
hebben.
Volkswagens MPV werd bijvoor
beeld compleet vervangen. Niets is
hetzelfde gebleven. Een hoog reis-
comfort was til een van de sterke
punten van de Sharan. Dat is nog
verder verbeterd. Het zitcomfort van
de stoelen is toegenomen vergele
gen bij het voorgaande model.Ver-
der werd het motorenprogramma
uitgebreid met twee nieuwe kracht
bronnen, een 115 pk sterke TDi en
een dynamische 2.0 liter V6 benzi
nemotor met een vermogen van 204
pk. Bij de Sharan kan men nu kiezen
uit drie benzinemotoren en twee
diesels. Standaard is een handge-
schakelde 6-versnellingsbak. Tegen
meerprijs is voor de meeste moto
ren ook een 5-traps automatische
transmissie met tiptronicfunctie le
verbaar.
Voor Seat is de Alhambra vooral een
auto om het imago mee te verster
ken. Na de eerste facelift heeft deze
MPV de bekende familiegrille, waar
bij het centrale deel van de grille
met het Seat-logo wel heel erg groot
is uitgevallen. Net als de Sharan
krijgt de Alhambra genoemde ver
beterde motoren, standaard een 6-
bak en een opgewaardeerd interi
eur. De verschillen tussen deze twee
concernbroers blijven dus beperkt
tot wat uiterlijke afwijkingen en een
verschil in uitrusting.
In afwerking en rijgedrag doet de Al
hambra absoluut niet onder voor de
Sharan en de Galaxy. Wel is hij de
goedkoopste van de drie en de ver
wachting is dat dat zo blijft. De prij
zen van de Seat MPV zijn namelijk
nog niet bekend, terwijl de Sharan
te koop is vanaf 63.800 gulden.
FIAT
In het Poolse Tychy is on
langs de halfmiljoenste Fiat
Seicento van de band gerold.
Wat zijn voorganger Cinque-
cento in 48 maanden deed,
presteerde de Seicento in
slechts 31 maanden. Van de
500.000 gebouwde exempla
ren waren er 140.000 voor de
thuismarkt Polen en ruim
200.000 voor de Italiaanse
markt. De Fiat Seicento wordt
momenteel in 35 landen gele
verd, waaronder Nederland,
waar inmiddels 17.000 exem
plaren zijn verkocht. In ons
land is de Seicento sinds
voorjaar 1998 te koop.
FORD
De 2,5 miljoenste Mondeo
liep eind mei van de band in
de Belgische Ford-fabriek te
Genk. De Mondeo kwam in
1993 op de markt. Ford Genk
is de enig*. ...briek die de
Mondeo produceert. Bijna 97
procent is bestemd voor ex
port naar meer dan 60 lan
den. Dagelijks rollen er 1.500
Mondeo's en 450 Transits
van de band. Ook levert Genk
wielen en carrosseriedelen
aan andere Ford-fabrieken.
PEUGEOT
Precies 20 maanden na de
lancering van de Peugeot 206
is het miljoenste exemplaar
van de band gekomen. Om
dat de 206 in diverse fabrie
ken wordt gefabriceerd (to
taal 3.070 per dag), was het
niet geheel duidelijk waar de
miljoenste vandaan kwam.
Peugeot houdt het op de fa
briek te Mulhouse, waar elke
dag 1.730 auto's van het type
206 van de band lopen. Pois-
sy bouwt er 440 (later dit jaar
oplopend naar 800) en in het
Britse Ryton zijn dat er 740.
Ook worden er nog 160
206'en gebouwd in Argenti
nië. Eind 2000 volgt Brazilië.
RENAULT
De nieuwe Clio heeft begin
dit jaar de eerste miljoen-
grens bereikt. Dat gebeurde
slechts 22 maanden na de
lancering van dit Franse suc
cesnummer. Dagelijks rollen
er 2.600 Clio's van de band in
drie Europese fabrieken
(Frankrijk, Spanje en Slove
nië). Renault wil in ieder ge
val het productierecord van
de vorige Clio (ruim 4 mil
joen) evenaren.
FIETSSTROOK
redactie: Theo van der Kaaij
BLIK IN HET VERLEDEN
Een fietswiel heeft
zesendertig spaken.
Een normaal fiets
wiel althans. Fabrikanten van
racewielen slagen erin met
steeds minder spaken toch ster
ke wielen te maken. Zo levert
Shimano sinds kort wielen voor
racefietsen met maar zestien
spaken.
Deze wielen zijn lichter en ae-
rodynamischer dan wielen met
36 spaken, want stalen spaken
hebben een niet te onderschat
ten gewicht en geven lucht-
weerstand. Bijzonder van de
zestien spaken is dat ze ge
vlochten zijn volgens een 'late
raal crossover patroon', waarbij
de kop van de spaak in de zij
kant van de velg is verankerd en
het draadeinde bevestigd wordt
aan de n^af. Deze is voorzien
van vier hoge flenzen, opstaan
de randen, waaraan de spaak
wordt vastgemaakt. Bij normale
wielen gaat de kop van de
spaak in de naaf en het draa
deinde met nippel in de velg.
Met slechts zestien spaken kon
Shimano toch een sterk wiel
maken, omdat ze op een bij
zondere manier kruislinks zijn
gespaakt. De optredende span-
Slechts zestien spaken en toch een sterk wiel.
ningen in de velg worden zon
der problemen gelijk over het
wiel verdeeld.
Het type WH7700 is bedoeld
voor de onderdelengroep Dura-
Ace en is verkrijgbaar voor
draadbanden en tubes. Prijs
1.499 gulden. Hef type WH6500
is geschikt voor de groep Ulte-
gra en is uitsluitend te koop
voor draadbanden. Prijs 1.199
gulden. Bij de prijs is een speci
ale hoes voor de wielen inbe
grepen. Verkrijgbaar bij Shima
no Service Centers.
Fietsweerbericht
Speciaal voor fietsers in het
tekening shimano
woon-werkverkeer zet de
ANWB samen met Meteo Con
sult met ingang van heden een
weerbericht voor fietsers op het
internet. Rond drie uur in de
middag komt de weersverwach
ting beschikbaar voor de vol
gende vroege ochtend en de
namiddag. De fietser krijgt ge
gevens over windkracht, wind
richting, neerslag en tempera
tuur. Te raadplegen op ww-
w.anwb.nl/fietsweer. ANWB-le-
den kunnen bovendien een
gratis abonnement op het
weerbericht nemen. Zij krijgen
dan dagelijks een e-mail met de
weersverwachting.
Producent van modelauto's Re
veil brengt onder meer schaal
modellen op de markt die een
bijzondere betekenis hebben in
de autohistorie. Dit voorjaar is
het de beurt aan de Volvo PV
544, beter bekend als de Katten-
rug. De geschiedenis van deze
Zweedse klassieker gaat terug
tot 1944, toen de Volvo PV 444
voor het eerst werd gepresen
teerd. In navolging van de
Volkswagen Kever moest deze
'PersonVagn' 444 (4 zitplaatsen
en het bouwjaar '44) als 'volks
auto' voorzien in de behoefte
van de Scandinavische naoor
logse markt. Tussen 1947 en
1965 werden er 444.000 ge
bouwd, waarvan er 100.000
naar Amerika gingen. In 1955
werden de twee kleine achter
ruitjes vervangen door één grote
en drie jaar later, toen de opvol
ger PV 544 op de markt kwam,
verdween ook de spijl uit de
voorruit. Ook toen was Volvo al
volop bezig met veiligheid,
want de PV 544 staat bekend als
de eerste, in serie gebouwde au
to met een veiligheidsgordel.
foto revell
