Rotterdam wacht met
feestplannen tot finale
Alleen de Portugezen kennen een Oranjegevoel
Scheidsrechter Dick Jol is moe, ook van de kritiek
Euro 2000
'Uitlating UEFA torpedeei
Engelse kandidatuur WK
DINSDAG 27 JUNI 2000
Hong Kong houdt illegale gokkers aan
honc kong De politie in Hong Kong heeft gisteren vijftien
mensen gearresteerd wegens illegaal gokken op voetbalwed
strijden van Euro 2000. In totaal ging ruim 5,5 miljoen gulden
om in het gokcircuit. De arrestanten zijn negen mannen en zes
vrouwen tussen de 16 en 46 jaar. Zij werden op twintig verschil
lende plaatsen aangehouden. In Hong Kong zijn alle vormen
van gokken verboden, tenzij de regering daarvoor toestemming
heeft gegeven.
Beste strafsehopnemers gekozen
ruswuk Frank de Boer, Kluivert, Bergkamp, Stam en Van
Hooijdonk, Dat zijn de spelers die, als het tijdens de halve finale
tegen Italië zover komt, de strafschoppen moeten nemen. Dat
stellen de bezoekers van de internetsite www.strafschop.nl, die
uit de selectie van 22 vijf namen mochten selecteren. De inter
netters riepen Frank de Boer uit tot eerste keus. Gisteravond
hadden 773 mensen hem in het lijstje opgenomen. Kluiven
(607) en Bergkamp (563) volgen op de tweede en derde plaats.
Stam en Van Hooijdonk kregen respectievelijk 459 en 339 stem
men. Ook over wie de penalty's beslist niet moeten nemen, to
nen de surfers zich duidelijk. Slechts tachtig mensen zien See-
dorf graag achter de bal bij een strafschop. Van Bronkhorst en
Reiziger krijgen steun van 79 en 75 personen, met vlak achter
zich Konterman (69) en Numan (64). De reservekeepers VVester-
veld (48) en De Goey (38) staan onderaan de lijst.
'Euro-campagne' Daewoo mag
Amsterdam De reclamecampagne 'Daewoo sponsort 2000 Eu
ro' maakt geen inbreuk op de beschermde merknaam 'Euro
2000'. De Amsterdamse rechter heeft gisteren in kort geding be
slist dat de Daewoo-campagne, waarin het bedrijf een extra ho
ge inruilwaarde aanbiedt, slechts een parodie is op het EK. Vol
gens het Zwitserse sportmarketingbedrijf ISL, dat de belangen
van de EK-sponsors behartigt, wekt de campagne ten onrechte
de indruk dat Daewoo een officiële sponsor van Euro 2000 is.
Daewoo daarentegen noemt het optreden van ISL 'overdreven
machtsvertoon'.
Euro2000.com eist geld van WOL
zaandam Internetbedrijf Euro2000.com sleept World Online
(WOL) voor de rechter wegens contractbreuk. Samen zouden zij
evenementensite Euro2000.com exploiteren, met een hoog
voetbalgehalte. WOL trok zich, onder druk van de Europese
voetbalbond UEFA, terug. Het achterblijvende Zaanse bedrijfje
eist 10 miljoen gulden schadevergoeding. Nu een Franse rech
ter heeft bepaald dat de term Euro2000 niet voldoende onder
scheidend vermogen uitdraagt om de naam te claimen, durft
het bedrijfje uit Zaandam naar de rechter te stappen. De UEFA
had het Zaanse bedrijf in Frankrijk voor de rechter gedaagd om
dat de voetbalbond vond dat zij recht had op de naam. In maart
trok WOL zich al terug onder druk van de UEFA, omdat die het
niet eens was met het gebruik van de term Euro2000.
Geen onderzoek naar cameraploeg
Amsterdam De Amsterdamse politie zal geen onderzoek doen
naar een melding van opruiend gedrag van een cameraploeg.
De journalisten zouden zondagavond, na de overwinning van
Nederland op Joegoslavië, supporters hebben aangezet tot ge
weld. Volgens politiewoordvoerder Wilting is ér slechts sprake
van één melding. ,,De zaak is nogal vaag en daarom hebben we
besloten er verder geen onderzoek naar te doen."' De suppor
ters werden volgens de melding aangezet om een rel te schop
pen zodat de cameraploeg daar vervolgens beelden van kon
maken. Eerder al zei een woordvoerder van de politie in Brussel
dat Nederlandse cameraploegen Engelse fans zouden hebben
aangezet tot rellen. Ook voor die bewering zijn tot dusver geen
bewijzen gevonden.
Goklust bij Nederlanders stijgt
den haag Evenals de Oudejaars- en Koninginnedagloterij is
ook de Oranjeloterij een succes geworden. Behalve de officiële
loterijen zijn er de speciale voetbalpoules bij veel bedrijven,
waarin naar schatting ruim honderd miljoen gulden wordt om
gezet. De feestelijke stemming rondom Euro 2000 draagt zeker
bij aan het stijgen van het aantal weddenschappen. Dit zegt A.
de Lange van de Staatsloterij. Dankzij de Oranjeloterij draait het
bedrijf nu al tien procent meer omzet. Bij de eerste trekking van
de Oranjeloterij werd een hoofdprijs van elf miljoen uitgereikt
en bij de tweede konden de deelnemers elf keer een miljoen
EK heeft al ruim 950.000 toeschouwers
Rotterdam De kwartfinales van Euro 2000 hebben ruim
150.000 toeschouwers getrokken. Joegoslavië - Nederland in
Rotterdam en Spanje - Frankrijk in Brugge waren zondag uit
verkocht. Bij Turkije - Portugal in de ArenA bleven zaterdag
7000 stoeltjes leeg, net als bij Italië - Roemenië in Brussel. In to
taal trokken alle wedstrijden tot nu toe 955.150 voetbalfans, een
gemiddelde van 34.113 per duel. Met nog twee halve finales en
de finale te gaan zal Euro 2000 goed zijn voor ruim 1 miljoen
toeschouwers.
Politie stopt overbeladen oranje auto
waardenburc Drie mannen uit Waardenburg zijn zondag
avond aangehouden omdat zij gewelddadig werden toen de po
litie een zwaar overbeladen oranje auto wilde laten stoppen. In
en op de auto hadden zich na de wedstrijd van Nederland tegen
Joegoslavië wel vijftien mensen verzameld. De mannen
schreeuwden en bedreigden de agenten. Die lieten een speciaal
voor de EK samengestelde politieploeg van zeven agenten, een
officier van. justitie en een hondengeleider komen. Ook deze
groep kreeg een regen van stenen en bierflesjes over zich heen.
De politie zette de hond in. Die beet de 26-jarige man in zijn
arm. Na veel duw- en trekwerk kon de politie de drie Waarden
burgers aanhouden.
Jongeren met oranjekoorts slopen bus
epe Enkele honderden jongeren hebben zondagavond in Epe
bij de feestvreugde na de overwinning van het Nederlands elftal
op Joegoslavië een bus gesloopt waar nog passagiers in zaten.
Kort na de wedstrijd brachten tussen de twee- en driehonderd
jongeren de lijndienst van busmaatschappij Connexxion tot
stilstand. Terwijl het voertuig heftig heen en weer werd ge
schud, is de feestvreugde in en rond de bus voortgezet. Sommi
ge buspassagiers beleefden volgens de politie angstige minuten.
De bus liep een groot aantal deuken, een gebarste voorruit en
verschillende andere beschadigingen op.
TV 2
19.55: EK Journaal. Aandacht
voor de voorbereidingen van
het Nederlands elftal op de
wedstrijd tegen Italië.
22.50: Huis van Oranje. Een
voorbeschouwing op de wed
strijd Nederland - Italië:
RTL 4
18.00: RTL nieuws. Nieuws
uitzending met speciaal Euro
2000-blok.
20.00: De vrienden van Am-
stel live! EK-versie van dit mu
ziekprogramma.
23.15: Villa BvD. Frits Barend
en Henk van Dorp volgen het
Nederlands elftal tijdens het
EK voetbal.
24.00: Viva Oranje.
RTL 5
19.00: 5 in het land. Een heu
se oranjebus trekt door het
land om vermakelijke momen
ten van Oranjefans op te spo
ren.
19.35: De Oranjestraat. Pro
gramma waarin wordt gestre
den om de titel 'De Oranje
straat'.
SBS 6
22.30: Hart van Nederland.
Het nieuwsprogramma Hart
van Nederland besteedt aan
dacht aan Euro 2000 middels
een EK-journaal.
Campagneteam zet vraagtekens bij motie\
londen Rtr
De draaiboeken voor zondag, de finaledag van Euro
2000, liggen klaar op het Rotterdamse stadhuis, maar
burgemeester Opstelten wil er nog niet op vooruitlopen.
Pas wanneer Nederland daadwerkelijk de eindstrijd in
de Kuip haalt, worden de scenario's bekend gemaakt.
ROTTERDAM GPD
„We gaan toch niet praten over
een feest als de halve finale nog
moet worden gespeeld? Maar
we hebben overal scenario's
voor", liet Opstelten gisteren
weten na afloop van het overleg
met politie en justitie.
De gemeentelijke EK-project-
leider Wim Noordzij maakte
eerder al bekend dat een ge
combineerde viering met Am
sterdam goed mogelijk is.
Mocht het Nederlands elftal
zondag Europees kampioen
worden, dan kan er maandag
eerst een huldiging plaatsvin
den in Rotterdam, daarna kan
de selectie voor een kopje thee
bij de koningin naar Den Haag
en aansluitend voor een slaap
mutsje naar Amsterdam. De
KNVB neemt later deze week
een besluit over de plek voor de
eventuele huldiging.
Vier van de vijf Rotterdamse
wedstrijden voor Euro 2000 zijn
gespeeld en vier keer was het
een overtreffende trap van
feest. „Laat de finale ook maar
komen, wij zijn er absoluut
klaar voor", aldus Noordzij.
„Tot nu toe is alles perfect ge
gaan. We hebben misschien ge
luk gehad met de ploegen die in
Rotterdam speelden, maar we
hebben het ook afgedwongen
met onze voorbereiding."
Ook de directeur-generaal
van EK 2000, P. van Zunderd,
verwacht een feestelijke voort
zetting van het toernooi. Alle
landen met probleemsuppor
ters zijn uitgeschakeld. De
grootste zorg van de politie is
dat het na opnieuw een over
winning van Oranje, donderdag
in de halve finale in Amster
dam, wel eens té gezellig kan
worden. „Bij winst kunnen we
rekenen op een grote ontlading
bij de supporters. In dat geval is
het dus alle hens aan dek."
Het Engelse campagneteam dat
het WK-voetbal van 2006 naar
Engeland wil halen, vraagt zich
af wat de werkelijke motieven
van de Europese voetbalbond
UEFA zijn geweest om publie
kelijk te dreigen het Engelse
team uit te sluiten van Euro
2000. De UEFA zei hiertoe over
te gaan als er nog meer geweld
dadige incidenten met Engelse
hooligans tijdens het EK-voet-
bal zouden komen.
De directeur van het campag
neteam, Alec McGivan, schrijft
in de Britse krant The Times dat
de incidenten met de Engelse
supporters en de waarschuwing
van de UEFA de slag om het.
WK in 2006 torpederen. Hij be
schuldigt de UEFA ervan dat de
organisatie de rellen overt
Dit om de Duitse kandida^
een betere kans te geven.
„De reactie van de UEFA
geen slechtere uitwerking
ben", constateert McG
„De publieke aankondiginj 7.
Engeland uit Euro 2000
worden gegooid als er 1
problemen met suppo
zouden zijn, weerklonk ov<
hele wereld. In mijn visie 1
men hiermee de incide|
buiten proporties opgeblaz l
Hij vraagt zich af of er
een beetje 'politiek' achteij^
zo nadrukkelijk waarschi ,1
van Engeland zit. „De belai
ke leden van de UEFA hel
er geen geheim van gen
dat ze de kandidatuur
Duitsland meer steunen
die van Engeland."
Fransen en Italianen redelijk koel onder halve finaleplaatsen nationale teams
Een kroonprins springend in
een oranje vest. Stadions die
geheel oranje zijn. Spontane
volksfeesten op straat. Geen
etalage zonder een spoor van
het Nederlands elftal. Het is
een Nederlands fenomeen, zo
leert een rondgang in de lan
den waar de andere halve fina
listen bij het EK vandaan ko
men. In Italië en Frankrijk is
alles rustig, de Portugezen vol
gen die maffe Nederlanders op
enige afstand.
den haag gpd
Bestaat er zoiets als het 'Azzur-
ri'-gevoel? De Italiaanse media
magnaat Silvio Berlusconi
dacht van wel en doopte na een
geslaagd WK (1990) in eigen
land zijn politieke partij Forza
Italia (Hup Italië). Maar bij dit
EK wil het niet erg lukken. Geen
blauwe straten, - petten of -
pretkostuums. Italië is een land
van clubfans, een land ook dat
nooit echt een nationale identi
teit heeft gevonden.
Italië begon pas warm te lopen
voor dit EK toen het afgelopen
zaterdag Roemenië versloeg. De
kijkcijfers tonen dat ook aan.
Zowel staatsomroep RAI als het
commerciële TMC zond de
wedstrijden live uit. Van de 55
miljoen Italianen keken er ge
middeld 17 miljoen naar de
groepswedstrijden. De kwartfi
nale tegen Roemenië trok liefst
36 miljoen kijkers.
Nederland is een nog aanspre-
kender tegenstander. Davids,
Seedorf, Kluivert, Bergkamp,
het zijn voor de Italianen be
kende namen. De kranten, die
dagelijks zo'n tien pagina's EK-
nieuws brengen, beweren dat
overal in het land de grote tv-
schermen op pleinen en straten
zijn opgesteld en duizenden
Italianen daar voetbalplezier
hebben.
Dat beeld is zwaar overtrokken.
In de meeste dorpjes trokken
de tv's in bars nauwelijks toe
schouwers. Blauwe shirtjes of
petjes, of de nationale drie
kleur? Vergeet het.
Ook in de grote steden blijft het
rustig. Als de wedstrijden wor
den gespeeld zijn de straten uit
gestorven. Maar het overwin
ningsritueel met toeterende au
to's en schreeuwende suppor
ters die de straat op trekken, is
een flauw aftreksel van het
enorme volksfeest dat de Ro
meinse straten teistert als AS
Roma of Lazio een belangrijke
zege boeken.
Het Oranjegevoel in Nederland is onvergelijkbaar. De inwoners van Frankrijk, Portugal en Italië (de andere halve finalisten) zijn
Het heeft ook te maken met het
noord versus zuid-gevoel. Dat
zuiden begint al in Rome. In
voetbalcafé Van Gogh genieten
de kenners van 'Romeinen' als
Totti en Nesta, maar zij haken
af als een noordeling als Del
Piero een basisplaats krijgt. De
ze discussie woedt al weken en
is niet bevorderlijk voor het
eenheidsgevoel.
Ook in Frankrijk is de belang
stelling voor Euro 2000 bedui
dend kleiner dari in Nederland,
zo kan worden afgeleid uit een
vergelijking van de kijkcijfers.
De wedstrijd Frankrijk-Spanje
werd zondagavond door 16,3
miljoen Fransen (van de bijna
58 miljoen) gezien, terwijl naar
verluidt ruim tien miljoen Ne
derlanders naar Nederland-Joe-
goslavië keken. In percentages
van de bevolking was het Fran
se cijfer amper de helft van het
Nederlandse.
Op straat is in Frankrijk nage
noeg niets van het toernooi te
merken. Ieder uiterlijk vertoon
van nationalisme ontbreekt, en
filevorming op de wegen tij
dens wedstrijden is heel ge
woon. Niettemin lijkt de be
langstelling groter dan tijdens
het WK twee jaar geleden. Er is
bovendien sprake van een sterk
stijgende lijn. De wedstrijd van
Frankrijk tegen Spanje van zon
dag trok 3,7 miljoen kijkers
meer dan die tegen Nederland
vorige week woensdag.
Euro 2000 maakt de Portugezen
gelukkiger. „Ze lachen meer, ze
praten meer, sluiten eerder
vriendschap en er worden meer
huwelijksaanzoeken gedaan."
Dit constateert Rita Ferro Ro-
drigues in haar column in de
Portugese krant Diario de Noti-
cias. En het lijkt er sterk op dat
ze gelijk heeft.
Sinds de successen van de Por
tugese selectie in het Europese
toernooi lijkt het kleinste land
op het Iberisch Schiereiland
met elke overwinning meer te
groeien. Het dagelijks leven is
op een laag pitje komen te
staan omdat nu alle aandacht
nodig is voor de verrichtingen
van het nationale elftal. Zater
dag na de overwinning op de
Turken barstten in Lissabon,
Porto en ook de kleinere steden
en dorpen de festiviteiten los en
het ziet er naar uit dat die niet
zullen stoppen alvorens de be
ker in Lissabon staat. Want dat
dit zal gebeuren, staat voor alle
tien miljoen Portugezen als een
paal boven water.
Hun uitbundigheid komt dicht
in de buurt van ons Oranjege
voel, ook al zijn de kleuren rood
en groen. De Portugese Vlag is
de afgelopen weken in grote
aantallen bijgemaakt en wordt
in auto's, ja zelfs op paarden
door de straten gereden. In de
bars is tijdens de wedstrijden
bijna geen plaats meer te vin
den. Op de pleinen worden
schermen geplaatst, zodat nie
mand de duels hoeft te missen.
Veel Portugezen geven er c t
voorkeur aan om het feest n
gen land te vieren. Behalve ci
de prijs van het kaartje naa jt
derland voor velen natuurlp
een belangrijke rol speelt,
den de meesten het ook 'gi U
liger' om samen met eigen
vrienden en familie 'trots t n
op hun eigen jongens', zoaif-
ana Costa, een 21-jarige st
dente medicijnen zegt. ,.H
zijn veel meer mensen en
wedstrijd zie je op het sch< e
nog beter dan in het stadie»
Ook zij gaat er zonder mee
vanuit dat Portugal Europt h
kampioen wordt. „Jammei/
Nederland."
id
den haag wim de lange
Scheidsrechter
was daar geen
Dick Jol geeft déTurkse speler Alpay een rode kaart tijdens de wedstrijd Portugal-Turkije. „Ik
scheidsrechter, maar een politieman." foto epa toussaintkluiters
Dick Jol snoert critici meteen de mond. „Van
morgen", zegt de net weer in zijn Haagse woning
neergestreken scheidsrechter, „hebben we in
Brussel de wedstrijd Portugal-Turkije besproken.
De uitkomst voor mij was een 'excellent' met een
hoge moeilijkheidsgraad. Dat zegt voldoende. De
kritiek, die op mij na dat duel is neergedaald,
snap ik ook niet. Ik word daar moe van."
Ook letterlijk is Dick Jol moe, doodmoe. Het Eu
ropees kampioenschap was voor hem het slot
van een uiterst drukke periode. „Normaliter heb
ik in de winter even een paar weekjes rust, maar
daar kwam in mijn geval door het wereldkampi
oenschap voor clubteams in Brazilië natuurlijk
niets van terecht. Ik ben in de running gebleven,
want na Brazilië moest ik me alweer gaan voor
bereiden op het EK. Tijdens het EK merk je die
vermoeidheid overigens niet. Je zit in een be
paald ritme. Trainen, slapen, eten, voorbereiding
op de wedstrijden, nabesprekingen, enzovoorts.
Nu ik thuis ben voel ik het des te meer. Ik denk
dat het ook wel logisch is."
Dick Jol kijkt hoe dan ook met een voldaan ge
voel terug op het Europees kampioenschap. Hij
floot drie wedstrijden: Zweden-Turkije, Portugal-
Duitsland en Portugal-Turkije. „Zweden-Turlcje
was geen beste wedstrijd. Bij Portugal-Duitsland
moest ik enkele Duitsers een gele kaart geven.
Maar dat was een gevolg van de frustraties van
de uitschakeling. In die beide wedstrijden was er
respect voor de scheidsrechter. En dat was nu
juist absoluut niet het geval bij Portugal-Turkije.
Ik was daar ook geen scheidsrechter, ik was een
politieman. Natuurlijk had ook ik het anders ge
wild, maar het kon gewoon niet anders."
„Maar wat kan ik er aan doen als die Alpay
slaande beweging maakt en ik dus de rode k
moet tonen. Hij protesteerde niet eens, geei
kele Turkse speler trouwens. En die rits gele
ten, ja, dat was het gevolg van de irritaties bi
de lijnen. Ook die Portugezen gingen in de f
Misschien had ik Couto geen gele kaart moe
geven, achteraf. Op de tv-beelden later bese'
dat ik was gefopt. Er was geen sprake van ee
overtreding."
„Het is heel moeilijk", vervolgt Dick Jol, „011
wedstrijd te leiden met 22 man om je heen,
niet willen. Walgelijk. Normaliter wil ik het
zovéél als mogelijk laten lopen. Dat was nu
mogelijk. Er zat een berg stress op, niet nori
meer. Dat moet je veel gaan fluiten, streng
gels gaan hanteren. Heel jammer."
Voor Dick Jol (44) betekende het zijn laatste
Ook een WK behoort gezien zijn leeftijd nie
meer tot de mogelijkheden. „Op internatior
niveau heb ik nog zo'n achttien maanden te
gaan. Hoewel ik officieel nog niets weet, we
ook topwedstrijden in andere Europese lamr
Leuk toch dat een Italiaan opeens bij PSV-A
staat, of Dick Jol bij Inter Milan-AC Milan?
prima zaak, vind ik."
„Ik heb vele topscheidsrechters in de afgelo
periode heel goed leren kennen. Een hecht
in een uitstekende sfeer. En humor. Toen w a
keer aan het zwemmen waren en er langs d
een leuke fotografe stond, hebben we de zv
broek van een Ierse assistent-scheidsrechte1
der water uitgetrokken. Die durfde natuurli
bad niet meer uit. En wij met z'n allen vana
kant maar roepen: 'Waar blijf je nou?' Ik der 'P
die man de hele middag in dat zwembad he c
