(nnpipq IA fl F N Lijdzaamheid beste remedie tegen hete nachten
Illegale Chinezen maanden onderweg
Rotterdammers mogelijk prooi Chinese maffia
Binnenland
Schaduw voor schapen
Ezelsveulen doodgeknuppeld
Toch eurosetje Door toeval geen operaties bij stroomstoring
Aggregaat VU-ziekenhuis werkte niet
VVD: Niet te veel aan
lastenverlichting doen
Onduidelijk beeld stroom illegalen
iNSDAG 21 JUNI 2000
ANP Algemeen Nederlands Persbureau GPD Geassocieerde Pers Diei
ts-assistenten werken te lang
Lli maag Ruim de helft van de ziekenhuizen houdt zich niet
I de arbeidstijdenwet. Arts-assistenten maken veel te lange
>n, stelt de Arbeidsinspectie vast. In 37 ziekenhuizen is de
atie zo ernstig dat proces-verbaal is uitgeschreven. Minister
neend van sociale zaken vindt de resultaten van het inspec-
nderzoek teleurstellend. Eind vorig jaar constateerde de Ar-
Isinspectie ook al dat veel ziekenhuizen zich niet aan de re-
houden als het gaat om de werktijden van arts-assistenten,
werden zestien ziekenhuizen bestraft, omdat in deze be-
groep werktijden van zeventig uur niet uitzonderlijk zijn.
ieel mogen arts-assistenten niet meer dan 48 uur per week
Sen.
derlandse zorg bij wereldtop
■fti Het Nederlandse systeem voor de volksgezondheid be-
rt qua prijs/kwaliteitverhouding tot de beste ter wereld. In
onderzoek van de Wereldgezondheidsorganisatie WHO on-
191 landen komt Nederland op de 17e plaats. Frankrijk, Ita-
n San Marino komen als winnaars uit de bus. De beoorde-
de eerste in zijn soort, is gebaseerd op onder meer de le
iverwachting, de doelmatigheid en toegankelijk van de ge-
dheidszorg. Volgens de WHO is het verrassend te zien hoe
i sommige ontwikkelingslanden de schaarse middelen aan-
n iden. De VS, die bijna achtduizend gulden per persoon per
°*meer uitgeven aan gezondheidszorg dan alle andere lan-
komen op de 18e plaats.
inspraak afpersing Ajax
[erdam Een 43-jarige Amstelvener is gisteren vrijgesproken
een poging tot afpersing van Ajax. De man leverde drie
anden geleden een brief af bij Ajax, waarin van de club 10
joen euro werd geëist. Anders zouden bestuursleden en spe-
hun leven niet meer zeker zijn. Na ontvangst van de dreig-
f schakelde Ajax onmiddellijk de politie in. Diehield de ver
ende afperser aan tijdens een afspraak tussen hem en de on-
j$ opgestapte Ajax-directeur Kales. Naar eigen zeggen lever
de man de brief af in opdracht van een anonieme opdracht-
er. Volgens de rechtbank kan niet worden vastgesteld of dat
haal klopt of niet De officier van justitie had een jaar cel ge-
eer asielzoekers naar Nederland
haag» De eerste vier maanden van dit jaar hebben 12.963
osen in Nederland asiel gevraagd. Dat is 16 procent meer
in dezelfde periode vorig jaar. Vooral Afghanen, Joegosla-
Irakezen en Somaliërs komen naar Nederland. Heel Euro-
reeg overigens meer asielverzoeken. In totaal kwamen in de
ite drie maanden 87.312 asielzoekers naar Europa, 8 procent
;rdan in de eerste drie maanden van 1999. Op 1 mei zaten
n 69.000 asielzoekers in Nederland in de opvang. De eerste
maanden van 2000 kregen 536 mensen een vaste verblijfs-
[unning, 1648 asielzoekers mochten om humanitaire rede-
tijdelijk in Nederland blijven en 833 mensen kregen een tij-
jke verblijfsvergunning.
ïintig mille voor familie Vaatstra
Je. hcwesteinde Het steuncomité voor de familie van de ver-
zo orde Marianne Vaatstra heeft 20.000 gulden ingezameld,
lij ihet geld worden de advocaten Hans en Wim Anker betaald,
de belangen van de familie behartigen. Uit het hele land zijn
e ;n binnengestroomd. „Zelfs uit Brabant hebben we geld ge-
"jen. maar het meeste komt uit de drie noordelijke provin-
asialdus woordvoerster De Haan van het steuncomité. De
lag iinzameling wordt nog niet beëindigd. Het steuncomité zegt
zolang door te gaan tot de moord is
ocessierups verjaagt kinderen
G( mond Een invasie van de processierups heeft de leerlingen
ide basisschool St. Jozef in Roermond van het speelterrein
jaagd. De gemeente heeft vandaag een groot gedeelte afgezet
ie voorkomen dat de leerlingen in aanraking komen met de
ndharen van de gevreesde rups. In de loop van deze week
tfd en de nesten en de rupsen worden weggehaald.
38!
irplichte filmkeuring van de baan
de haag Een grote meerderheid van de Tweede Kamer heeft
»l eren ingestemd met het afschaffen van de verplichte film-
eb ring. Filmproducenten mogen voortaan zelf uitmaken voor
uw k leeftijd zij films en videos geschikt achten. Met het Ka-
rbesluit trekt de rijksoverheid zich definitief terug uit het be
delen van films. Volgehs de verantwoordelijke bewindslie-
1 iVliegenthart van welzijn en Van der Ploeg van media is de
li nche uitstekend in staat zichzelf regels op te leggen. Een
w ciaal daartoe in het leven geroepen instelling, het Nicam,
5 l bepalen wat wel en wat niet kan in de bioscoop, video-
ek of op televisie.
Rotterdammer gearresteerd in verband met mensensmokkel
De Chinezen die zondagnacht omkwamen in een container in Dover zijn maanden
lang onderweg geweest van China naar Europa. Ze zouden via Peking, Moskou en
Tsjechië over land naar West-Europa zijn gekomen.
den haag/londen gpd
In Tsjechië moest een groep
een barre kilometerslange voet
tocht maken om over de grens
te komen. Het Britse persbu
reau Press Association citeerde
de 20-jarige Chinese asielzoeker
Yang Chen uit Londen, die zei
dat zijn 19-jarige neef zeer
waarschijnlijk een van de
slachtoffers is. Chen had zijn
neef zondag nog aan de tele
foon gehad. Die was toen in
Nederland. Hier werd zijn
groep samengevoegd met an
deren tot het gezelschap van
zestig mensen om verder te rei
zen.
Volgens Chen zijn de ouders
van zijn neef telefonisch op de
hoogte gesteld van de waar
schijnlijke dood van hun zoon.
Ze hadden bijna 50.000 gulden
geleend om de reis van hun
enig kind te kunnen betalen. De
ouders moeten vijf jaar werken
om de lening te kunnen afbeta
len. Volgens Chen was de
vluchtelingen voorgehouden
dat ze met het vliegtuig naar
Londen zouden reizen. Toen
bleek dat de reis over land zou
gaan wilden sommigen afha
ken. Zij werden echter door de
smokkelaars onder dreiging van
pistolen gedwongen mee te
gaan, aldus Chen.
Een woordvoerder van de po
litie in Dover heeft gisteren be
vestigd dat de 58 verstekelingen
door verstikking om het leven
zijn gekomen. Alle slachtoffers,
54 mannen en vier vrouwen,
jonger dan dertig jaar, kwamen
uit het Chinese district Fujian.
Dat staat bekend als een pro
vincie van waaruit mensen
smokkelaars opereren. De eni
ge twee overlevenden van de
ramp zouden nu asiel krijgen in
Groot Brittannië.
De Nederlandse politie heeft
een 55-jarige Rotterdammer
aangehouden in verband met
de vondst zondagnacht van 58
lijken in een vrachtwagen in
Dover. Hij wordt verdacht van
betrokkenheid bij de mensen
smokkel. De rol van een 24-jari-
ge Rotterdammer die te boek
staat als de eigenaar van het
transportbedrijf achter de fatale
overtocht, is onduidelijk.
Justitie gaat er vanuit dat er
een 'grote internationale orga
nisatie', achter de rampzalige
mensensmokkel zit. Maandag
zijn op drie plekken in Neder
land al huiszoekingen verricht
in verband met deze zaak. Het
voorarrest van de 33-jarige
chauffeur van de truck ver
lengd. Hij wordt verdacht van
purmeremd Pas geschoren of niet, ook schapen hebben last van de hitte. Zeker als er in hun weiland geen boom of struik staat om schaduw
onder te zoeken. Een veehouder langs de snelweg A7 tussen Hoorn en Purmerend kwam de arme dieren te hulp met een grote tuinparasol.
De schapen en lammeren waarderen het zo te zien buitengewoon. foto anp paul vreeker
assen ►anp Een woordvoerster van kin
derboerderij Valkensteyn zegt
dat het ezeltje vermoedelijk om
het leven is gebracht door een
of meer volwassenen, gezien
het tijdstip waarop het nog in
leven is gezien en gezien de
omvang van het moordwapen.
De Vereniging Het Nederlands
Ezelstamboek en de Stichting
Opvang Ezels (SOE) loven een
beloning van 500 gulden uit'
voor de tip die leidt naar de da-
der(s).
In Nederland worden de laat
ste jaren steeds meer ezels ge
houden. De Vereniging Het Ne
derlands Ezelstamboek telt zo'n
650 leden die vrijwel allemaal
een of meerdere ezels bezitten.
Op een kinderboerderij in As
sen is in de nacht van maandag
op dinsdag een ezelsveulen van
zes weken doodgeknuppeld. De
beheerder trof het dode dier
aan in de wei van de kinder
boerderij.
Voorbijgangers hadden het
diertje maandagavond om
streeks kwart voor twaalf nog
gezond en wel zien staan. Naast
het kadaver trof de politie een
houten piketpaaltje aan, waar
mee het ezeltje is omgebracht.
Volgens de beheerder waren de
ribben van het ezelsveulen ge
broken en was de kop verbrij
zeld.
den haag gpd
Eind volgend jaar krijgen alle
Nederlanders vanaf zes jaar ter
kennismaking toch gratis een
setje euromunten ter waarde
van 8,55 gulden. Met een waar
debon kan de set worden afge
haald. De Kamer was niet zo
enthousiast meer over het plan
toen bleek dat het een dure
grap wordt. Naast de honderd
miljoen aan muntgeld kost de
distributie van de munten nog
eens hon4erd miljoen. Maar
het kan niet anders, zei Zalm
gisteren. Alleen op deze manier
kunnen Nederlanders kennis
maken met de euro voordat de
ze op 1 januari 2002 wettig be
taalmiddel worden.
amsterdam anp
Het VU-ziekenhuis in Amsterdam is gisteravond
aan grote narigheid ontsnapt door het toeval dat
er tijdens een omvangrijke stroomstoring in Am
sterdam-Zuid geen operaties aan de gang waren.
Het noodaggregaat, dat de stroomvoorziening
van het universiteitsziekenhuis had moeten over
nemen, werkte niet zodat alle afdelingen zonder
stroom kwamen te zitten.
De gevolgen voor het ziekenhuis waren vol
gens een woordvoerster ingrijpend. Alle hande
lingen, zoals het toedienen van medicatie, moes
ten met de hand worden uitgevoerd. Vooral op
de afdelingen intensieve zorg gold 'alle hens aan
dek' om patiënten handmatig te beademen. Ge
luk bij een ongeluk was, dat door puur toeval op
dat moment geen operaties plaats vonden. Het
ziekenhuis zegt de zaak te onderzoeken. Het ag
gregaat was in mei nog getest en werkte toen
naar behoren, aldus de woordvoerster.
De stroomstoring in Amsterdam-Zuid duurde
ruim een uur. Volgens Energiebedrijf Nuon wer
den de wijken Oud-Zuid, Buitenveldert en een
deel van Amstelveen getroffen. De brandweer
moest de deuren van twintig liften openbreken
om mensen te bevrijden. Veel alarminstallaties
gingen spontaan af. De politiemeldkamer werd
platgebeld door mensen die alarmnummer 112
draaiden om te klagen dat hun bier niet koud
werd, of dat de televisie het niet deed.
De oorzaak is mogelijk blikseminslag. Tijdens
de stroomstoring trok een zware onweersbui
over de regio.
'Liever lagere staatsschuld'
krijgt. Diverse invloedrijke eco
nomen hebben al gewaar
schuwd voor een oververhitting
van de Nederlandse economie.
Onder hen is onder meer presi
dent Wellink van De Neder-
landsche Bank.
Dit jaar heeft het kabinet elf
miljard extra inkomsten die di
rect wordt uitgegeven aan las
tenverlichting en verlaging van
de staatsschuld, nu zo'n 520
miljard gulden. Daarnaast
houdt de regering 5,6 miljard
over doordat het minder geld
kwijt is aan bijvoorbeeld werk
loosheidsuitkeringen. Dit geld
wordt nu geïnvesteerd in vooral
onderwijs en gezondheidszorg.
De meeste partijen vinden
die 5,6 miljard te karig. Rege
ringspartij PvdA heeft eerder
aangegeven dat daarom ook de
belastingmeevallers moeten
worden ingezet voor nieuw be
leid en niet alleen voor aflossen
van de staatsschuld en lasten
verlichting. PvdA-Kamerlid
Crone hield zich gisteravond
echter op de vlakte over dit
standpunt. Verder vroeg een
meerderheid van de Kamer aan
minister Zalm van financiën
om meer geld uit te trekken
voor de armste landen en de ar
beidsomstandigheden bij on
derwijs, zorg en politie.
De WD vindt niet dat het kabi
net koste wat kost vast moet
houden aan de begrotingsregels
als daardoor te veel geld wordt
vrijgemaakt voor lastenverlich
ting. WD-Kamerlid Van Beek
zei gisteravond in een debat
over de meevallers dat het geld
beter kan worden besteed aan
verlaging van de staatsschuld.
De opstelling van de liberalen
is opmerkelijk. Tot nu toe hield
de WD vast aan de norm in het
regeerakkoord dat minstens de
helft van de belastingmeeval
lers terug moesten vloeien naar
de burger, bijvoorbeeld in de
vorm van belastingverlaging.
Als de economische groei zou
aanhouden, betekent dit met
het huidige kabinetsbeleid dat
in 2002 8 tot 9 miljard gulden
extra aan lastenverlichting
moet worden uitgegeven. Dit
bedrag komt bovenop de 6 mil
jard die al is uitgetrokken bij de
invoering van het nieuwe belas
tingplan volgend jaar.
Regeringspartners PvdA en
D66 drongen al eerder aan op
een verandering van het begro
tingsbeleid. Te veel lastenver
lichting heeft als gevaar dat de
inflatie fors toeneemt, doordat
de burger meer te besteden
rotterdam peter de lange pp fpmnprafinir - 7n'n fï
Deze week koopavond op donderdag en vrijdag!
rotterdam peter de lange
Niets dan goeds over het zo
merse weer, maar één groot
nadeel hebben de tropische
temperaturen natuurlijk wel:
ze sturen het menselijk biorit
me grondig in de war. Dat
merk je 's nachts, als in het
warme bed de slaap maar niet
wil komen. Hoe ver de klam
me lakens ook worden wegge
worpen, hoe wijd de ramen
ook worden opengezet, in veel
slaapkamers blijft de nacht
rust uit. De tijd verstrijkt, de
wanhoop groeit, en dan op
eens, net als de ogen zijn
dichtgezakt, rinkelt de wekker.
Wéér een dag die in vermoei
ende sufheid zal moeten wor
den doorgebracht.
Zes tot tien procent van de be
volking heeft er dagelijks last
van. Op de Slaapservicelijn
Het is halverwege de maand juni in geen honderd jaar zo warm geweest als afgelopen maan
dag. Het KNMI in De Bilt mat 33,5 graden. In het Limburgse Ell was het het warmst: 33,9 gra
den, terwijl het op de warmste plek in Europa, Koblenzbendorf in Duitsland slechts iets war
mer was: 35 graden. Volgens de meteorologen in De Bilt zit een hittegolf er voorlopig niet in.
Vanaf morgen kruipt de temperatuur overdag onder de 20 graden, ongeveer net zo warm als
in de nacht van maandag op dinsdag.
(0900-3005020) kunnen deze
onvrijwillige nachtbrakers
troost zoeken bij elkaar en tips
uitwisselen. De tip van deze
week: koop een waterbed, dat
slaapt reusachtig. Maar voor
wie door de hitte van hun
nachtrust zijn beroofd, is dat
geen bruikbaar advies. Zij we
ten dat het niet aan hun bed
ligt. Het ligt aan het weer.
„Schaf een airco aan, dat is het
enige wat ik kan verzinnen",
adviseert slaapdeskundige Ge
rard Kerkhof. Hij is hoogleraar
psychofysiologie aan de Uni
versiteit van Amsterdam en
heeft de relatie tussen li
chaamstemperatuur en slaap-
kwaliteit onderzocht. Voor een
goede, ongestoorde nachtrust
eist de menselijke thermostaat
een slaapkamertemperatuur
van 18 tot 22 graden. Maar de
laatste dagen is de temperatuur
in gewone slaapkamers tot veel
hogere waarden opgelopen.
Wind staat er nauwelijks. Een
raam openzetten heeft weinig
of geen effect. „Wie driehoog
achter woont, krijgt zijn kamer
onmogelijk op achttien gra
den," vreest Kerkhof. Voor een
goede nachtrust is bovendien
dalende lichaamstemperatuur
nodig. „Bij extreem zomerweer
als van de laatste dagen, is die
temperatuursdaling onvol
doende." De laagste lichaams
temperatuur gewoonlijk rond
vier vijf uur 's morgens be
reikt. Het lichaam heeft een la-
e temperatuur - zo'n 36,5 gra
den - nodig om in een diepe
slaap te kunnen komen. „Blijft
die diepe slaap uit, dan slaap je
onrustig en word je heel ge
makkelijk wakker, bijvoorbeeld
door geluiden."
Overigens zijn ook airco of een
ventilator niet ideaal. „Niet
voor niets worden veel mensen
op warme dagen verkouden. Ze
zijn onderhevig aan sterke tem
peratuurschommelingen om
dat ze in een bedrijf met airco
werken."
Goed beschouwd lijkt lijdzaam
heid het beste middel tegen sla
peloze zomernachten. De des
kundige: „Het slaaptekort dat je
oploopt, haal je in een of twee
nachten gemakkelijk weer in.
Blijvende gevolgen hou je er in
geen geval aan over."
lit alle delen van de wereld proberen vluch-
a gen West-Europa te bereiken. Gouden ber-
zijn beloofd door mensensmokkelaars die
e fnden guldens rekenen voor een enkeltje
Westen. Een duidelijk beeld van de han-
wganisaties en de gevolgde routes is moeilijk
ven. Het bestrijden van de verboden handel
'gens de politie nog moeilijker,
illegalen komen overal vandaan, zo verze-
F. Golyardi van het politiek-culturele een-
De Balie in Amsterdam. „De vluchtelingen
n waar ze naartoe moeten om asiel aan te
m. Pakistani zijn welkom in Engeland, Ne-
md zegt eerder 'ja' tegen mensen uit Soma-
W de stroom 'kansloze' vluchtelingen naar
continent maakt de politieke opstelling vol-
Golyardi echter niet zo veel uit. Als voor
geeft hij de Koerden. „Jarenlang waren die
om in Europa en dus vroegen ze bij duizen-
asiel aan. Dat doen ze niet meer, omdat ze
niet meer zo welkom zijn. Dat neemt echter niet
weg dat ze nog steeds komen. Alleen nu als ille
gaal."
De landelijke Unit Mensensmokkel in Zwolle
houdt zich namens de politie bezig met het pro
bleem. Een duidelijke trend kan M. Gerritsen niet
benoemen. „We weten heel weinig van de smok
kelaars."
Een enkele smokkelaar is in Nederland al wel
eens aangehouden, maar complete organisaties
zijn nooit opgerold. „Vluchtelingen houden hun
mond als ze eenmaal zijn aangehouden. Boven
dien weten ze ook niet veel over de organisatie
die hen hierheen heeft gebracht. De handelaars
komen overal vandaan. Er is geld mee te verdie
nen en dus is het interessant."
Het verschil in wetgeving binnen de Europese
Unie maakt het nog lastiger. „België is een
Schengen-land. Mensensmokkel van het ene
naar het andere land is daarom in beide landen
strafbaar. Engeland heeft het Verdrag van Schen-
gen niet ondertekend en daarom is het smokke
len naar dat land hier niet strafbaar."
Verdachten mensensmokkel zouden schulden hebben in gokwereld
rotterdam gpd
De twee Rotterdammers die betrokken
zijn bij de fatale smokkel van Chinezen
naar Groot-Brittannië, zijn mogelijk
geronseld in.het door de Chinese maf
fia beheerste illegale gokcircuit. Schul
den zouden hen tot een gewillige
prooi hebben gemaakt voor de bende
die de mensensmokkel op touw heeft
gezet.
De namen van de Rotterdammers,
33 en 24 jaar oud duiken steeds weer
op in de gruwelijke zaak. De rol van
van de 33-jarige man is het duidelijkst,
want hij bestuurde de vrachtwagen
waarin de politie in Dover de 58
slachtoffers vond. Hij zit vast in Groot-
Brittannië en wordt door Britse en Ne
derlandse agenten verhoord.
De man is geen onbekende in de
transportsector. Hij richtte in 1996
vanuit zijn toenmalige woning in
Schiedam, een transportonderneming
op die zijn naam droeg. Hij hield zich
volgens de omschrijving bij de Kamer
van Koophandel bezig met 'ongere
geld goederenvervoer met vrachtauto'.
Dat ging niet best, want nauwelijks
een jaar later ging het eenmansbedrijf
failliet.
Wat de relatie is tussen de chauffeur
en de 24-jarige man is niet duidelijk.
Slechts één ding staat vast: De eerste
man bestuurt een vrachtwagen die
volgens de papieren tomaten vervoert
voor het bedrijf dat de 24-jarige afgelo
pen donderdag in Rotterdam heeft la
ten inschrijven bij de Kamer van
Koophandel.
De laatste is een groentje in de
transportwereld. Hij zou sinds sep
tember vorig jaar een uitkering genie
ten. Hif heeft volgens zijn moeder
nooit een vrachtwagen gehad. Sterker
nog, zij betwijfelt zelfs of hij wel een
groot rijbewijs heeft. De pas-opgerich
te transportonderneming staat geregi
streerd op het adres van de bovenwo
ning van zijn ouders. Vader en moeder
staan goed bekend. Het viel hen dan
ook zwaar toen afgelopen maandag
middag elf rechercheurs op de stoep
stonden voor huiszoeking en verhoor.
In een kort telefoongesprek meldde de
moeder dat zij overtuigd is van de on
schuld van haar zoon. Toch steken
hardnekkige verhalen de kop op over
zijn verleden. Hij zou eerder zijn ver
oordeeld voor onder meer drugshan
del. En ook wordt verteld dat hij in
Rotterdam verzeild was geraakt in de
illegale gokwereld. Hier zou hij in con
tact kunnen zijn gekomen met Chine
se mensensmokkelaars. De illegale
gokhuizen zijn vaak in handen van
Chinezen en volgens deskundigen
komt het vaker voor dat mensen met
gokschulden door hen worden geprest
zaken te doen die het daglicht niet
kunnen verdragen.