Rijkaard wil Oranje verder zien groeien
Fabien Barthez: monster met hoofd om te zoenen
rf\
rp-
Arthur Numan geeft continu gas
'Britse regering is in gebreke gebleven'
Euro 2000
Arm Tsjechië
_i (SDAC 20 JUNI 2000
loog internetgebruik bij Oranjeduels
gMENTijdens de wedstrijden van het Nederlands elftal op
et Europees kampioenschap is het opvallend stil op het inter-
et. Voor en na de wedstrijden compenseren de websurfers dit
emis echter ruimschoots. Het internetgebruik ligt dan een stuk
oger dan normaal. Dat blijkt uit cijfers van Internet Databu-
eau (IDB). Dat analyseerde het internetgebruik op 11 en 16 ju-
11, de dagen waarop Oranje tegen respectievelijk Tsjechië en
lenemarken speelde. Het webgedrag is op die avonden anders
lm normaal. Tussen 20.00 en 23.00 uur daalde het aantal inter-
iftters met bijna 20 procent, terwijl tussen 17.00 en 20.00 en né
13.00 uur weer ruim 15 procent meer mensen op het net surfte.
iloveense media: Pavlin naar Porto
«sterdam Miran Pavlin verhuist van SC Freiburg naar de Por-
jgese topclub Porto. De 28-jarige middenvelder zou, volgens
:e Sloveense media, bij de club een contract voor vier seizoe-
?n hebben getekend. Zijn jaarsalaris wordt geraamd op 1,1
iiljoen gulden. Pavlin heeft bij de Duitse club nog een contract
;i de zomer van 2001. Na het duel tegen Spanje wilde hij niet
tel kwijt. „Porto is een mooie club. Dinsdag kan ik meer vertel -
n."
iemec beëindigt interlandcarrière
uag Jiri Nemec, middenvelder van het Tsjechische nationale
iftal, zet na Euro 2000 een punt achter zijn interlandcarrière.
!e 34-jarige speler van het Duitse Schalke 04 speelde 80 inter-
inds waarin hij één keer scoorde. Komend seizoen zal Nemec
;og bij Schalke spelen, daarna keert hij terug naar Tsjechië. Di-
tctna de nederlaag tegen Nederland wilde Nemec al bij de na-
ionale ploeg stoppen. Zijn ploeggenoten haalden hem echter
ver het toernooi in ieder geval nog af te maken. Morgenavond
pelen de Tsjechen hun laatste EK-duel, in Luik tegen Dene-
aarken.
Bondscoach legt kaarten nu al op tafel
Bondscoach Frank Rijkaard had de trainingen van giste
ren, de besloten en openbare, omgedraaid. Was hij ver
geten de bewaking in te lichten? Gisteravond was de op
stelling onder de ogen van de journalistiek zó van het
trainingsveld af te lezen. Dat wilde de coach tot dusverre
tot elke prijs voorkomen. Het hek in Hoenderloo ging
dan op slot voor de inmiddels beruchte geheime sessies.
hoenderloo ype minkema
De kaarten lagen zó maar op ta
fel. De opstelling van Oranje:
Westerveld; Reiziger of Bosvelt,
Konterman, Frank de Boer, Nu-
man; Ronald de Boer, Cocu,
Davids, Zenden: Bergkamp en
Kluivert.
De opvallende zet van Rijk
aard maakte ook het nut van de
besloten trainingen maar weer
eens betrekkelijk. Alles lag op
het veld: de spelhervattingen -
vrije trappen, hoekschoppen -,
opstelling, tactiek. De bonds
coach van Nederland liet zijn
selectie tot dusverre in openba
re trainingen vooral rondjes lo
pen en spelletjes zonder bal
doen. Het geheim, de mystiek
rond de hesjes had afgedaan.
Had Rijkaard niet voortdurend
de kritiek van de media gepa
reerd met de 'dooddoener' dat
hij voor zijn spelers de span
ning wilde opvoeren? De op
stelling pas vlak voor het duel
zou prijsgeven? Dat is nu ken
nelijk niet meer nodig. De wed
strijd tegen Frankrijk vraagt er
kennelijk niet om. Beide teams
zijn immers al geplaatst voor de
kwartfinales. Het gaat nog om
de groepswinst en de verdere
route in het toernooi.
Opvallend: Rijkaard komt
morgen met zijn sterkst moge
lijke elftal. Dat wil zeggen: in
principe zonder Van der Sar en
Stam, die beiden geblesseerd
waren. De coach overweegt al
leen Michael Reiziger (met geel)
te vervangen door Paul Bosvelt.
Dat hangt volgens Rijkaard ook
samen met de tegenstander in
de kwartfinale. Op het moment
dat Nederland en Frankrijk af
trappen, is de volgende oppo
nent al bekend. De andere spe
lers die 'op scherp staan', spe
len wel. Rijkaard loopt het risi
co dat Frank de Boer en Bert
Konterman een tweede gele
kaart oplopen en daardoor de
kwartfinale moeten missen. Bij
Euro 2000 is de merkwaardige
regel van kracht dat gele kaar
ten na de groepsronde worden
kwijtgescholden. Alleen, als er
in de laatste groepswedstrijd
een tweede kaart valt, wordt de
speler toch geschorst. Bij Oran
je heeft naast Konterman en De
Boer ook Van der Sar een gele
kaart op zijn naam. Van
Bronckhorst al twee. De mid
denvelder van Rangers is ge
schorst en wordt vervangen
door Numan, de vaste links
back van het WK'98.
In zijn overwegingen heeft de
bondscoach gekozen om er
'vol' voor te gaan. Rijkaard:Als
ik veel spelers ga sparen, krijg ik
dat achteraf te horen. Stel ik de
sterkste formatie op, dus met
gele kaarten, kan ik dat later
ook terugkrijgen. Dus, laat mij
nou maar de beslissing ne
men." En Rijkaard heeft er voor
gekozen om 'de stijgende lijn
door te trekken'. Succes maakt
succes. Een overwinning tegen
de Fransen zou het Nederlands
elftal nét dat extra zetje kunnen
geven. Daarvoor is meer sa
menspel nodig. In vaktermen
heet dat 'chemie'. Na twee
groepsduels bleek die samen
hang er - ondanks twee keer
winst - nog niet te zijn. Wèl
werd alom geconstateerd dat
de vorm groeiende is. De vorm
moet blijven groeien.
Bovendien had Rijkaard eens
naar het lijstje van de Franse
spelers gekeken. Zijn tegenvoe
ter Roger Lemerre mocht dan
wel overwegen zijn grote ster
ren rust te geven, maar de
nummers twaalf tot en met
tweeëntwintig zouden zo maar
kunnen wedijveren met de gro
te teams van Europa. „Spelers
met grote kwaliteit", vertaalde
Rijkaard dat. De coach ver
wacht niet dat alle grote Franse
sterren worden gespaard. Zida-
ne wordt bijvoorbeeld wèl ver
wacht in Amsterdam.
Opnieuw een kleine koers
correctie. Het systeem van 4-4-
2 blijft gehandhaafd, maar er
zullen geen linkspoten meer op
rechts verschijnen. Tegen de
Denen speelde Overmars keu
rig aan 'zijn' linkerkant en Zen
den, óók een linkspoot, op
rechts. Dat werd geen succes.
Ronald de Boer staat nu voor
het eerst bij Euro 2000 in de ba
sis. Boudewijn Zenden, later op
links aangever van treffer num
mer twee en maker van num
mer drie, werd ook beloond
met een basisplaats. Mare
Overmars begint op de bank.
OP VERPLAATSING
elden een ploeg met zoveel
misfortuin gezien als het
gezelschap van bondscoach
'ozef Chovanec. Wat een
pech, dat gun je niemand.
Sport is soms heel onrecht-
aardig. Het is doodzonde dat
Ie Tsjechen afscheid moeten
lemen van Euro 2000. Mor
genavond staat er nog een
lotje tegen Denemarken op
iet programma. Maar dat
nergens meer om. Jozef
tn zijn mannen moeten naar
buis. Dat is de knalharde
naarheid.
Euro 2000 wordt heel anders
ionder de Tsjechen. Minder
•ezellig, minder gemoedelijk,
Binder leuk. Voor een ver
slaggever was het goed wer-
ten bij de ploeg van Jozef
Chovanec. De persconferen-
ies in de kantine van FC
tnokke waren een verade-
aing in de doorgaans dolge
draaide wereld van het inter
nationale voetbal. Niks geen
overspannen toestanden of
ivild om zich heen slaande
eiligheidsmensen.
3ij de Tsjechen ging het er al-
fcmaal verschrikkelijk nor
maal aan toe. Een interview
net een speler? Geen pro-
ileem. Even perschef Jaroslav
olar aan de mouw trekken
n kenbaar maken met wie je
iade training even een kwar-
iertje om de tafel wilde zit-
31. No problem? No pro-
lem. Kolar regelde alles tot'
ide puntjes en leverde de
«betreffende speler hoogst -
lersoonlijk bij de verslaggever
LWat een ongekende servi-
Bleef over het probleem van
de taalbarrière. De meeste
Tsjechische voetballers spre
ken geen woord Engels. Dat is
wat lastig interviewen. Maar
ook daar bedacht de nijvere
perschef altijd weer een op
lossing voor. Hij regelde ter
plekke een tolk of trad zelf tij
dens het interview als vertaler
op. Toch handig als je Pavel
Nedved wil spreken. Of spits
Jan Koller. Hij spreekt wel een
paar woorden Vlaams, maar
tot het diepst van zijn ziel
dring je op die manier niet
door. Geen probleem. Ingeni
eur Jaroslav Kolar vertaalde
zelfs punten en komma's voor
de opgedraafde buitenlandse
verslaggevers. Daar kunnen
andere ploegen nog een
puntje aan zuigen.
Coach en spelers gingen ook
erg vriendelijk met de journa
listen om. Er was nooit ie
mand die geen trek in een in
terview had. Geduldig legde
Jan Koller nog maar een keer
tje uit, dat hij doodziek was
van al die kopballen op de lat.
Alleen bondscoach Jozef Cho
vanec viel een keertje uit zijn
rol. Hij weigerde in het Ne
derlands te antwoorden op
een vraag van een Nederlands
verslaggever. Chovanec
spreekt onze taal heel be
hoorlijk, maar na de onfor
tuinlijke nederlaag tegen
Oranje stond hij de verslagge
vers liever te woord in het
Tsjechisch. Heel begrijpelijk.
Zoveel pech, zoveel misfor
tuin. Aim Tsjechië.
gert van duk
genval albert geesing
gpd-verslaggever
Fabien Barthez is de meest ex
centrieke doelman in Europa.
Geliefd bij de vrouwen. Gepre
zen door trainers om zijn snelle
reflexen en enorme sprong
kracht. Wereldkampioen in
1998 en nu met Frankrijk op
jacht naar het Europese goud.
Woensdagavond in de Kuip het
doelwit van Oranje.
Hij heeft een hoofd om te
zoenen. Dat vindt zelfs Laurent
Blanc, de imposante verdedi
gingsleider van de Fransen.
Vlak voor elke wedstrijd neemt
hij het hoofd van Fabien
Barthez devoot tussen z'n han
den en drukt zijn lippen op de
kale schedel. De fameuze zoen
groeide twee jaar geleden in
Frankrijk uit tot het ritueel van
het WK. Ze stond model voor
hoop en opwinding en kracht,
maar diende toch vooral als het
ultieme bewijs van de grote
saamhorigheid in de Franse
ploeg.
De kus werd spontaan gebo
ren - een fraai staaltje bijgeloof.
Ze hoort bij Les Bleus en is in
middels niet meer weg te den
ken. Net als de kale klets van
zijn doelman. Het is zijn han
delsmerk geworden. En tame
lijk lucratief sinds Barthez een
sponsorcontract heeft gesloten
met een fabrikant van scheer-
apparaten.
Barthez is een cultfiguur. Hij
stal in de mooie zomer van
1998 de haiten van miljoenen
Fransen. Hij staat bovenaan de
lijst van aantrekkelijke mannen
met wie Franse vrouwen wel
eens op vakantie zouden willen.
'Paris Match' zou met hem op
de cover van het blad zelfs
meer losse nummers hebben
verkocht dan bij de dood van
prinses Diana en president
Frangois Mitterrand.
Een jonge fan probeert een leren knikker op de kale knikker van Fabien Barthez te leggen.
Hij is niet alleen keeper van
professie maar een geboren ac
teur. Voetbal is voor hem enter
tainment. Een kruising tussen
show en winnen, zegt hij.
Barthez is een acrobaat tussen
de palen en leidt een veelzijdig
leven. Hij zwemt met dolfijnen
en omringt zich graag met
mooie vrouwen. Zoals Linda
Evangelista, een Canadees top
model. Zijn vriendin, met wie
hij een soort knipperlicht-rela
tie heeft.
Fabien Barthez (van 28-06-
1971) was tot het WK van 1998
vooral synoniem voor hasj, hu
mor en eigen stijl. Het roken
van een stickie in 1995 kwam
hem op een schorsing van twee
maanden te staan, waardoor
het EK'96 in Engeland aan zijn
neus voorbijging. Hij werd toen
vervangen door de latere mari
FOTO AFP
huana-zondaar Lama. Beiden
namen kalmerende middelen
om wat rustiger te worden, ver
telden ze.
Die heeft Barthez niet meer
nodig. Hij valt nu vooral op
door zijn snelle reflexen en
enorme sprongkracht. Als hij
onder de lat staat, ondergaat hij
een complete metamorfose en
kennen zijn eigen ploeggenoten
hem niet terug. Wie herinnen
zich niet het moment in de WK-
finale tegen Brazilië toen hij,
1.83 meter, torenhoog van de
grond kwam in een duel met
Ronaldo. Hij gebruikte ellebo
gen en knieën om de bal te on
derscheppen. Ronaldo bleef
zwaar aangeslagen op de grond
liggen, Barthez mankeerde
niets.
Als Barthez tussen de palen
staat, is hij een monster en ont
ziet hij niets en niemand. Ook
zichzelf niet. „Dan laat hij zich
door niets afschrikken", schreef
Ai me jacquet, de coach van
1998, in zijn autobiografie. „Hij
heeft een enorme energie en
een geweldige uitstraling." Al
tijd in een shirt met korte mou
wen, het liefst zwart. „Vuur in
razend tempo tien, twaalf scho
ten op hem af', zegt de kee
perstrainer Philippe Bergeroo,
„en hij geeft geen kik. Dat zie je
niet vaak bij keepers."
Bij het WK'98 werd Barthez in
zeven wedstrijden slechts twee
keer gepasseerd. Toen al liet
Alex Ferguson van Manchester
United zijn oog op hem vallen
als opvolger van Peter Schmei-
chel die zijn vertrek had aange
kondigd. Het lukte vorig jaar
niet, nu wel. De kampioen van
Engeland betaalt 7,8 miljoen
Engelse pond (zo'n 28 miljoen
gulden) aan Monaco. Zelf gaat
Barthez zes jaar lang 45.000
pond per week verdienen.
Zelf noemt Barthez het een
droom 'om in de voetsporen te
treden van Peter Schmeichel'.
Als hij Linda Evangelista nu ook
nog zo ver krijgt dat zij de mon
daine Franse Rivièra wil verrui
len voor het grauwe Manches
ter, heeft ManUnited ook het
antwoord op David Beckham
en zijn Spice Girl.
VIJF VRAGEN AAN.
3 de rubriek Vijf Vragen geeft
en speler, trainer of begelei-
ervan Oranje antwoord op
en aantal uiteenlopende vra-
en. Vandaag Arthur Numan.
rthur Numan was twee jaar
deden bij het WK in Frankrijk
^onomstreden linksback van
kanje. Bij Euro 2000 staat de
erdediger van Glasgow Ran-
ers in de schaduw van Gio-
inni van Bronckhorst. Tot
lorgen, als Numan tegen
rankrijk zijn geschorste club-
moot vervangt.
Je hoeveelste interland ga jij
prgen spelen?
is een goeie vraag... M'n
1 of 38ste, denk ik. Wat?
39ste? Dat wist ik niet."
legaat er dus vanuit dat je
'eelt tegen Frankrijk?
De zekerheid heb ik nog niet,
Mar je mag het wel aanne
men. Ik heb op de trainingen
uk wel een beetje de indruk
jen. Dat is een heerlijk
ivoel. Ook in je voorbereiding
iar een wedstrijd toe. Je be
eft het toch anders dan wan
eer je op de bank begint.
Hoe ga je ermee om dat je
nee jaar geleden vaste kracht
us en nu moet toekijken, nota
ene naar een ploeggenoot die
i Rangers linkshalf is. Is dat
Veen voor je?
f kunnen er maar elf spelen.
'Frankrijk speelde ik, nu
!2akje op de bank de andere
int mee. In de eerste week
en ik bovendien geblesseerd
weest en heeft de bonds-
ach het met Boudewijn en
jiovanni geprobeerd. Maar
ft is wel zo dat anderen kun-
Arthur Numan.
nen wegvallen door blessures
en schorsingen. Als je dan de
kans krijgt, moet je er wel
staan. Op trainingen moet je
continu vol gas geven."
4. Wordt de wedstrijd tegen
Frankrijk überhaupt wel seri
eus genomen?
„Uiteraard. En door de Fran
sen ook, hoor. Het zijn toch
twee favorieten voor de Euro
pese titel en die willen in deze
wedstrijd laten zien wie de
sterkste is. Tegen de Fransen
staat toch de eerste plaats in de
groep op het spel. Het is van
belang om in Nederland te blij
ven spelen. De steun van de
achterban kan bepalend zijn.
Het is toch een verschil of je in
de Arena of de Kuip speelt of
datje in België moet ballen."
5. Staan jullie op scherp na de
kritische noten in de media en
van bondscoach Rijkaard die
jullie instelling hekelde?
FOTO CPD JAAP DE BOER
„Wat een onzin al die verhalen
over onze voorbereiding. Over
dat we allemaal een eigen ka
mer hebben hier in Hoender
loo. Flauwekul. We delen met
z'n vieren een huiskamertje en
hebben alleen allemaal apart
een slaapkamertje. Daar wordt
dan een ophef over gemaakt,
onzin. Opgeklopte verhalen."
mark caldenhoven
Feyenoord-model voor Engelse hooligans
De duizenden Britse hooli
gans die het EK-toernooi
voor Engeland in een dra
matisch voetbalevenement
dreigen om te dopen, had
den nooit op reis mogen
gaan naar Nederland en
België. Relschoppers en po
tentiële hooligans moet je
een reisverbod geven, pre
cies zoals Feyenoord dat het
afgelopen seizoen deed toen
de ploeg het gevaar liep
door de UEFA te worden
uitgesloten van deelname
aan de Champions League.
Hoe hadden de Engelsen in
dit geval moeten handelen?
Jorien van den Herik, voor
zitter van Feyenoord:
„De Engelse regering is ern
stig in gebreke gebleven. De
wet is niet dusdanig aange
past, dat er repressieve maat
regelen konden worden ge
nomen. Ik roep al vijf jaar dat
er overal een meldingsplicht
moet komen. Als iemand
over de schreef gaat, moet hij
een zware boete krijgen, een
stadionverbod krijgen en zal
hij zich bij elke wedstrijd
moeten melden op het poli
tiebureau. Dan smoor je het
probleem in de kiem."
„Het is ook belachelijk dat er
bij de wedstrijden van Enge
land alcohol wordt geschon
ken. Het is bloedheet, Engel
sen laten zich vollopen totdat
ze neervallen. Op deze ma
nier vragen de Belgen om
problemen. Ik begrijp dat
echt niet."
„Het is net zo onbegrijpelijk
dat de loting niet is aange
past. Als je vooraf weet dat
die wedstrijd niet in Charle
roi plaats kan hebben, moet
je daar iets aan doen. Nu
hoor ik autoriteiten roepen
dat het nog redelijk is verlo
pen. Als ik op tv een moeder
met een kind huilend zie
weglopen, is dat al een inci
dent teveel."
„Het heeft mij verbaasd dat
er gisteren nog maar twee
relschoppers via een snel
rechtprocedure waren ver
oordeeld. Er zijn er duizend
aangehouden! Ook de Belgi
sche wet gaat niet ver ge
noeg. Juridisch ligt het alle
maal heel moeilijk. Dus is er
van tevoren niet genoeg aan
gedaan."
„Bij Feyenoord heb ik heel
duidelijk gesteld dat er twee
jaar lang geen supporters
mee mochten naar uitwed
strijden in Europa. Na een
jaar heeft de club die maatre
gel teruggedraaid, al zullen er
straks wellicht wedstrijden in
bijvoorbeeld Duitsland zijn,
waar we geen supporters
kunnen dulden. Dat we toch
de zaak hebben terugge
draaid was omdat er te veel
goede onder de kwade sup
porters moesten lijden en
omdat de fans zich behoor
lijk aan het reisverbod heb
ben gehouden."
Jean-Paul van Gastel, ex-
aanvoerder van Feyenoord:
„Voor de spelers is een situa
tie als deze heel lastig. Ik
denk dat de Engelse interna
tionals het net zo moeilijk
vinden als wij vorig jaar. Ik
geloof wel dat het vaak meer
helpt als spelers iets zeggen.
De spelers zijn de helden van
de supporters. Naar hen
wordt dus in de regel iets
sneller geluisterd. Probleem
blijft dat je als selectie praat
tegen een grote groep, maar
dat de relschoppers een min
derheid vormen."
„In Engeland hadden ze veel
hardere maatregelen moeten
nemen. Feyenoord heeft,
toen het erop aankwam, ook
hard ingegrepen. Onze fans
mochten niet meer mee naar
het buitenland. Dat was heel
sneu voor de goedwillenden.
Maar het was een onvermij
delijk besluit. Zonder de in
komsten van de Champions
League had de club niet in
deze vorm kunnen voortbe
staan."
„De rellen in België zullen de
Engelse spelers ongetwijfeld
beïnvloeden. Ik weet nog dat
wij met Feyenoord vorig jaar
in Leverkusen vriendschap
pelijk speelden en dat er
naast onze spelersbus ver
schrikkelijk werd geknokt. Je
neemt daar toch iets van
mee. Het is schokkend om te
zien. Na de rellen bij Bever
wijk moesten we 's middags
ook nog gewoon tegen AZ
spelen. Na de wedstrijd
hoorden we pas dat Carlo Pi-
corni was overleden."
„Uit tegen FC Utrecht heb ik
vorig jaar gevraagd aan Dick
Jol of hij de wedstrijd wou
staken, toen er ernstige
vechtpartijen op de tribune
uitbraken. Jol gaf daar, heel
verstandig, gehoor aan. Meer
dan dat kon ik als speler niet
doen. Problemen met hooli
gans blijven ongrijpbaar. Je
merkt ook dat de buitenwe
reld wacht op het moment
dat het echt fout gaat. Bij
Feyenoord dacht iedereen
dat de club vroeg of laat door
de UEFA langdurig zou wor
den gestraft. Nu, tijdens het
EK, wacht iedereen eigenlijk
op de uitsluiting van de En
gelsen."
Willem Veenman, voorzitter
supportersclub Feyenoord:
„Er is één ding dat de UEFA
nu niet moet doen en dat is
Engeland van het EK verwij
deren. Dan zitje hier met
twintigduizend Engelsen op
gescheept die allemaal nog
terug naar hun eiland moe
ten en die dan hevig gefrus
treerd zijn. Dan kun je er
donder op zeggen, dat er nog
meer rottigheid ontstaat. Ik
blijf erbij dat Engeland er te
weinig aan heeft gedaan om
z'n notoire hooligans tegen
te houden. Aan de andere
kant ligt de schuld niet alleen
bij de Engelsen. In de UEFA
Cup zijn in Istanbul dit sei
zoen twee doden aan Engelse
kant gevallen. Tijdens het EK
gaan de Turken weer provo
ceren en dan is het logisch
dat er reacties komen."
„Echt, de regering had meer
moeten doen om ze te we
ren. Feyenoord hield dit sei
zoen ook z'n achterban thuis.
Er gingen nog wel wat fans,
maar die misdroegen zich
niet omdat ze de ernst van de
situatie begrepen. Daardoor
heeft Feyenoord een keurig
seizoen in de Champions
League achter de rug."
