Leidsch
Dagblad
E3
Afschuw
na drama
in Dover
E
De treincoupés waren als sauna's
Doden en gewonden bij
gevechten op Molukken
W
Leids café ziedend na sloop oranje zeil
Nieuw virus
actief in pc's
met Windows
2 WEKEN
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
Aspirant-astronauten in
de rij voor Space Camp
IDAG 20 JUNI 2000
verslaafde zwerver, die
1998 een celstraf van ze-
aar uitzit voor verkrach-
n geweldplegingen, blijkt
oordenaar van de Gro-
studente Anne de Ruij-
Wildt drie jaar geleden
n de 26-jarige Annet van
uit Utrecht in 1994.
ve DNA-technieken heb-
at uitgewezen, nadat eer-
bu eide moordzaken onop-
derd waren gebleven.
letineerde
t moordenaar
len na titel
Lakers
nland
ïland
'en Samenleving
k van de Dag
sieprogramma's.
.13,15,16,17,18
-23,24,25
OPGERICHT 1 MAART 1860
13
Leidse jongeren
naar Amsterdam
als waterdragers
van Kampioenen
17
Leiderdorp
wil duidelijkheid
over onderwijs
jonge asielzoekers
van
naar vier jaar
•rplichtleeftijd moet wor-
erlaagd van vijf naar vier
Een Kamermeerderheid
vdA, Groenlinks en D66
zich daarvoor gisteren
proken. De maatregel
er toe leiden dat meer al
ine ouders hun kinderen
derjarige leeftijd naar
sturen. Staatssecretaris
lund (onderwijs) ziet er
in, maar heeft er ook
lezwaar tegen.
JAKARTAAP
Bij gevechten op het Noord-
Molukse eiland Halmahera zijn
gisteren 135 mensen gedood,
127 christenen en acht mos
lims. Ongeveer zeventig men
sen raakten gewond. Volgens
het Indonesische persbureau
Antara gingen bijna driehon
derd huizen in vlammen op.
Een priester zei van uit Duma
gevluchte mensen te hebben
gehoord dat de gevechten uit
braken toen ongeveer vijfhon
derd moslims het dorp aanvie
len. De dorpelingen met hun
zelfgemaakte wapens waren
geen partij voor de aanvallers,
die over automatische geweren
beschikten.
Volgens de geestelijke telt
Duma normaal gesproken zo'n
duizend inwoners. Dat aantal is
de afgelopen weken verdubbeld
doordat vluchtelingen uit het
omliggende gebied toestroom
den.
De ongeveer dertig in Duma
gelegerde militairen waren vol
gens hem niet in staat de blik-
semaanval te stuiten totdat er
versterkingen kwamen.
Een legerwoordvoerder in
Ternate, de hoofdstad van de
provincie Noord-Maluku, zei
dat het leger de gevechten heeft
beëindigd. De Molukken wor
den al sinds begin vorig jaar
door geweld verscheurd. Er zijn
minimaal drieduizend doden
gevallen.
TP-
EURO
2000
Zie ook
pagina's
21,23
en 24
Uitbundige Turken
massaal de straat op
Vrijwel onmiddellijk na de verrassende 0-2
overwinning van Turkije op België trokken
in Leiden gisteravond honderden Turken
de straat op. In tientallen auto's reden ze
urenlang luid toeterend door de binnen
stad, zwaaiend met vlaggen uit de open
raampjes, veelal gehuld in het shirt van de
nationale ploeg of in dat van hun favoriete
Turkse clubelftal. „Türkiye, Türkiye....",
klonk het luid.
In Alphen aan den Rijn waren zo'n 250
Turken naar de moskee aan de Sterren laan
gekomen om de wedstrijd te bekijken. De
buurt was van tevoren ingelicht, want het
werd een groot feest, vertelt voorzitter S.
Telli van de Turks Islamitische Kulturele
Vereniging. „Het was fantastisch. Bij beide
doelpunten sprongen we met de vlag in de
auto. We waren ontzettend blij met deze
overwinning voor ons land." Voor de
kwartfinale tegen Portugal wil Telli ko
mende zaterdag burgemeester Schoof en
wethouder Dales uitnodigen in de moskee.
De Brusselse burgemeester de Donnéa is
de afgelopen nacht door een deel van zijn
eigen politiekorps uitgejouwd, omdat hij
had verboden charges uit te voeren tegen
vechtende voetbalsupporters. De agenten
namen dit niet en wachtten de burge
meester op. De Donnéa kon zich echter
zonder problemen uit de voeten maken.
Een supporter verwerkt het verlies van de
'Rode Duivels', foto reuters ruben sprich
Volgens de Donnéa zou een charge op dat
moment alleen maar provocerend hebben
gewerkt. „Ik weet zelf wel het beste op
welke manier we moeten ingrijpenaldus
de burgemeester. Turkse fans vernielden
het interieur van twee cafés. Bij de scher
mutselingen waren ook enkele Engelse
fans betrokken.
'Davids gedroeg
zich als een hond'
Edgar Davids heeft zich tijdens
Nederland-Tsjechië 'als een
hond' gedragen. Dit zegt de
Tsjechische keeper Pavel Srni-
cek in een interview met de
Tsjechische krant Mlada Fronta
Dnes. Srnicek: „Hij heeft me
verschrikkelijk lopen uitschel
den, ook mijn vrouw en doch
ter. Als ik geweten had dat ik
met die wedstrijd mijn carrière
zou beëindigen, had ik hem op
het veld een verschrikkelijke
knoeit verkocht. Davids is een
lafaard, want hij durft dat soort
zinnen alleen maar uit te spre
ken op het veld, waar hij be
schermd wordt door de
scheidsrechter. Ik hoop dat ik
Davids nooit meer tegenkom.
Ik heb het respect voor Neder
landers als mens verloren.
Vooral jegens Davids. Ik hoop
dat zij dit kampioenschap niet
winnen, want ze verdienen het
niet." Wat Davids precies ge
zegd heeft, onthult Srnicek niet.
In het duel was er wel een inci
dent tussen Davids en Repka.
Later liet Davids doorscheme
ren dat de Tsjech racistische
opmerkingen had gemaakt.
gafusie in
iiawcreld
sie van het Franse con-
raat Vivendi, het Cana-
dranken- en amuse-
sconcern Seagram en de
"b e betaalzender Canal+ is
Onder de naam Vivendi
irsal vindt een aandelen-
laats met een waarde van
Ijard Amerikaanse dol-
oor de fusie ontstaat een
leverancier van amuse-
nieuws en muziek voor
nternet en betaal-tv.
stapt uit
lekeraar Aegon
rerkoopt zijn belang van
rocent in Aegon. Voor de
aan de verzekeraar zelf
andere helft aan institu-
le beleggers. De op-
;st van het aandelenpak-
rordt geraamd op ruim
iljard gulden. ING fin an-
daarmee deels de overna-
i de Amerikaanse verze-
r Reliastar.
WM
Cafébaas Hans Wolting (rechts) windt zich op, terwijl zijn oranje dekzeil wordt afgebroken.
foto hielco kuipers
t overwinning van de LA
s op Indiana zijn in het
van Los Angeles rel-
litgebroken. De politie
hard in en dreef de me-
van ongeveer 10.000
en uiteen. Na de zege
111) werden vreugdevu-
straat aangestoken. Het
leek voorbeeldig te verlo-
otdat de fans twee poli-
gens en een televisiewa-
i brand staken. Ook wer-
de limousines van ver
ende VIP's aangevallen,
a 25
m 1,3 miljard
ïtreizigers
tvaartmaatschappijen
en vorig jaar ruim 1,3
ld passagiers vervoerd,
antal is 3,8 procent hoger
1 het jaar ervoor, zo heeft
'TA, de organisatie voor
trgerluchtvaart, bekend-
akt. De meeste passa-
vlogen in de VS met Del-
nited en American Airli-
Op internationale vluch-
^as British Airways de
ste met 30 miljoen passa-
De KLM eindigde met
miljoen reizigers op de
plaats.
NDAAG 26 PAGINA'S
ROBBERT MINKHORST
Om een stuk oranje dekzeil van
drie bij zes aan de voorgevel
van Het Lisserveerhuis te ver
wijderen, omsingelden agenten
gistermiddag de omgeving van
het Leidse buurtcafé aan de La
ge Rijndijk.
Eigenaar Hans Wolting, te
vens nachtburgemeester van de
stad, is ziedend. „Schandalig,
die machtswellust. Met 3 okto
ber en met de marathon mag ik
dit wel. Dit zijn Oranjefeesten,
maar ik krijg het idee dat we
hier geen feest mogen vieren."
Wolting en zijn klanten heb
ben echter de afgelopen ander
halve week iets te uitbundig
feest gevierd, geven gemeente
en politie in hun reacties te
kennen.
„We zijn een aantal keren
langs geweest om te praten
over de manier waarop hij
Oranje steunt", zegt een
woordvoerder van het district
Hollands Midden.
De politie was bereid het
dekzeil 'te gedogen', maar dan
diende Wolting andere attribu
ten van straat te halen. Op een
enkele hogé terrastafel na heeft
de uitbater dat ook steeds ge
daan, zegt hijzelf. „En die tafel
stond daar omdat mensen daar
hun glas op konden zetten.
Dan laten ze dat niet op straat
achter, of in de vensterbank bij
de overburen." Afgelopen vrij
dagavond sloeg Wolting nog
een tafel aan diggelen, boos
vanwege de zoveelste repri
mande van een agent.
Politie en gemeente bleven
ontevreden en lieten Wolting
weten dat wanneer hij weiger
de het dekzeil zelf weg te halen,
het doek op kosten van de ge
meente zou worden verwij
derd.
Dat gebeurde gisteren tegen
het eind van de middag. Een
deel van de Lage Rijndijk werd
door de politie afgezet, evenals
een aantal zijstraten die daarop
uitkomen. Medewerkers van de
dienst milieu en beheer braken
de overspanning af.
Het had allemaal plaats on
der de dreigende blikken van
de nachtburgemeester, die
voortdurend zijn ongeloof, ver
ontwaardiging en woede ken
baar maakte aan de gasten van
het café. Die knikten bemoedi
gend terug, of steunden de ca
fébaas verbaal.
De sloopactie van de ge
meente trok veel toeschouwers.
Tientallen buurtbewoners volg
den de verrichtingen op een af
standje. Een aantal agenten
zorgde voor de veiligheid van
de milieuambtenaren die het
feitelijke werk opknapten. Het
verwijderen van het zeil verliep
uiteindelijk zonder incidenten.
FEIRA PAUL KOOPMAN
MARC PEEPERKORN
De premier noemde het overlij
den van 58 illegalen in een Ne
derlandse truck 'te afschuwelijk
voor woorden'. In oktober vorig
jaar spraken de EU-leiders af
eind 2000 uniforme regels klaar
te hebben om mensensmokke
laars te vervolgen. Gisteren rie
pen de premiers tijdens hun
halfjaarlijkse topontmoeting op
niet langer daarmee te dralen.
Naast bestraffing, pleitte Kok
voor nauwere samenwerking
met België en Groot Brittannië
om het illegaal vervoer van
mensen te voorkomen. „Men
sensmokkel neemt hand over
hand toe, niet alleen in Europa
maar overal in de wereld. We
zijn in Dover op schokkende
wijze met onze neus op dit feit
gedrukt. Optimale samenwer
king tussen politiediensten is
meer dan gewenst", aldus Kok.
Het in Den Haag gevestigde Eu
ropol moet daarin een belang
rijke rol spelen.
NOORDWUK ANP
Oververhitte NS-passagiers stappen uit en slaan aan het muiten
LEIDEN HANS JACOBS/DIMITRI WALBEEK
De Nederlandse Spoorwegen (NS) hebben
nog geen speciale maatregelen genomen
om de avondspits vanavond soepel te la
ten verlopen ondanks de hitte. NS ver
wachten geen vertragingen, ondanks de
voorspelde tropische temperaturen van
daag. Alle mogelijke zwakke punten in het
spoor zijn dit keer nagelopen en de NS be
velen de reizigers aan gewoon plaats te
nemen in de treinstellen die gisteren zijn
omgedoopt tot de Nederlandse Sauna's.
Het treinverkeer raakte gisteravond ern
stig ontregeld nadat het was vastgelopen
door de tropische temperaturen. Tiental-
lèn treinen vielen uit door wisselstoringen
en vastgelopen bruggen. Door uitgezette
en kromgetrokken rails, wisselstoringen
en vastgelopen bruggen konden treinen
tussen Leiden en Amsterdam niet rijden.
In diverse treinen werden passagiers on
wel door de hitte.
Honderden reizigers moesten uren
wachten. Rond negenen waren de proble
men rond Amsterdam opgelost, meldt de
verkeersleiding van de NS. De nasleep van
de stremmingen duurde volgens woord
voerder N. Veller tot na middernacht.
Vooral op de drukke spoorlijnen vanuit
Leiden en Haarlem naar Amsterdam kwa
men reizigers soms uren vast te zitten in
treinen die de hoofdstad niet konden be
reiken. Een aantal keerde zelfs terug naar
stations vóór Amsterdam Centraal, terwijl
in andere treinstellen de oververhitte pas
sagiers aan het muiten sloegen en de deu
ren van de tot sauna's verworden coupés
openden om langs de spoorbaan naar het
dichtstbijzijnde station of bushalte te lo
pen. Daardoor liepen weer andere treinen
vertragingen op.
Op Leiden Centraal en ook op andere
stations, zoals Schiphol, was de informatie
over de ontregelde treinloop aanvankelijk
minimaal. Overvolle, snikhete treinen
stonden in de file voor Amsterdam. De
trein van half zeven uit Leiden keerde in
het zicht van de haven om, nadat de pas
sagiers eerst de kans hadden gekregen op
het eerder deze maand gesloten NS-sta-
tion De Vlugtlaan uit te stappen. Dat le
verde gevaarlijke taferelen op omdat onge
duldige en boze reizigers het spoor van de
sneltram overstaken. Wanhopig treinper
soneel kon ze niet tegenhouden. „U
neemt uw leven in eigen hand", aldus een
•conducteur.
Een bijkomend probleem was dat de NS
te weinig bussen achter de hand had om
de gestrande reizigers te vervoeren. Ook
bleek op stations de informatievoorzie
ning over de gestoorde treinenloop aan
vankelijk minimaal. Alle treinen zijn van
ochtend in de ochtenspits op schema ver
trokken. De Nederlandse Spoorwegen zijn
er in geslaagd in de nacht van maandag
op dinsdag alle hitteproblemen te verhel
pen.
ROB ONDERWATER
Bij het Noordwijkse Space Expo
zijn de afgelopen weken niet
minder dan honderd aanmel
dingen van jonge aspirant-as
tronauten binnengekomen
voor uitzending naar het Inter
nationale Space Camp 2000.
Vijftien van hen komén uit de
Leidse regio.
Het ruimtekamp wordt van
28 juli tot en met 5 augustus ge
houden in Huntsville, Alabama,
de bakermat van de Ameri
kaanse ruimtevaart. Tijdens het
kamp maken jongeren uit de
hele wereld kennis met het
Amerikaanse ruimtevaartpro
gramma. Ze zijn bemanningslid
op een gesimuleerde vlucht
met de spaceshuttle en krijgen
ook een uitgebreide ruimtetrai
ning. Verder staat een bezoek
aan Het Marshall Space Flight
Center op het programma,
waar de echte Space Shuttle as
tronauten worden getraind.
Space Expo mag in opdracht
van het Nederlands Instituut
voor Vliegtuigontwikkeling en
Ruimtevaart (NIVR) twee kandi-
NR. 42340
LOSSE NUMMERS 2,00
ZATERDAG 2,50
HET WOORD IS AAN
Shakespeare
Steeds waart de argwaan
rond in 't schuldig hart.
25°
17°
WEERSVERWACHTING
VOOR WOENSDAG
koeler r
wéér y
EU zet vaart achter aanpak mensensmokkel
De Europese Unie zet vaart achter gezamenlijke regels
om mensensmokkelaars hard aan te pakken. Het drama
in Dover benadrukt volgens premier Kok de 'bittere
noodzaak' dit soort georganiseerde misdaad effectief te
bestrijden. „Het is diep, diep tragisch dat illegalen die
eerst moeten betalen voor hun vervoer dat vervolgens
met de dood bekopen".
De Nederlandse regering
heeft inmiddels enkele agenten
naar Dover gestuurd om hun
Britse collega's bijstand te ver
lenen. Volgens Kok is nog veel
onduidelijk, onder andere over
de betrokkenheid van de Ne
derlandse chauffeur. Die zit
nog vast voor verhoor.
De premier vindt niet dat de
EU verantwoordelijk is voor de
dood van de 58 mensen omdat
zij er niet in slaagt tot een geza
menlijk asielbeleid te komen.
Asielzoekers kiezen daardoor
het land met de minst strenge
regels, waardoor zij veelal zijn
overgeleverd aan mensensmok
kelaars. Volgens Kok is het al
lerminst zeker dat de 58 dood
aangetroffen mensen asiel wil
den aanvragen. „Laten we Eu
ropese traagheid niet gebruiken
om menselijk verwijtbaar han
delen achter de horizon te laten
verdwijnen", verklaarde hij.
Pagina 2: Commentaar
Pagina 3: Meer nieuws over
mensensmokkel
12'/18° 10717° 9"/18°
ïüf& 50% 60% 30%
30% 30% 30%
De pagina Gesprek van de
Dag is vanaf vandaag enigs
zins aangepast. Gevolg
daarvan is dat het weerver-
haal van Jan Visser een an
dere plek heeft gekregen. De
regionale weerbeschouwing
is voortaan te vinden op de
dagelijkse servicepagina,
vandaag is dat Trends.
WASHINGTON AP
Een nieuw computervirus dat
zich voordoet als onschuldig
tekstbestand heeft bij zeker vier
grote Amerikaanse bedrijven de
e-mailsystemen platgelegd. Vi
rusbestrijders hebben dat be
kendgemaakt. Het virus op
zichzelf richt geen schade aan,
maar het vermenigvuldigt en
verspreidt zich net zoals vorige
maand het ILOVHYOIJ-virus.
Beide virussen gebruiken de
automatische functies van de
Microsoftprogramma's Outlook
en Outlook Express.
Het nieuwe virus ziet er uit
als een tekstbestand, compleet
met dé extensie '.txt'. De werke
lijke extensie is echter '.shs',
wat staat voor Windows Shell
Scrap Object. Een Scrap-be-
stand kan van alles bevatten,
ook een kwaadaardige pro
grammacode. De '.shs'-extensie
blijft onzichtbaar, zelfs als de
gebruiker de mogelijkheid heeft
ingeschakeld om alle extensies
te tonen.
Ja, ik wil een abonnemen
op het Leidsch Dagblad.
Vijftien jongeren uit Leidse regio melden zich
daten selecteren, een jongen en
een meisje.
De ruimtevaarttentoonstel
ling deed daarvoor begin mei
een oproep. Om voor de trip in
aanmerking te komen moesten
de belangstellenden zes rliimte-
vaartvragen beantwoorden en
hun motivatie voor deelname
beschrijven.
„Kennelijk hebben we de vra
gen te pittig gemaakt. Want
slechts vier kandidaten hadden
ze allemaal goed. Zij gaan so
wieso door naar de volgende
selectieronde. Al zijn we vooral
benieuwd naar het verhaal en
motivatie van onze kandida
ten", zegt een woordvoerder
van Space Expo.
Drie jongens en drie meisjes
krijgen van de selectiecommis
sie een uitnodiging voor een ge
sprek en een spreekbeurt over
het Apollo-project. Wie die zes
zijn, moet nog worden uitge
zocht. Wel is duidelijk dat ver
volgens op 30 juni in Space Ex
po in Noordwijk wordt bekend
gemaakt welke twee kandidaten
Nederland vertegenwoordigen
tijdens International Space
Camp 2000.
Postcode:
Plaats:
Telefoonnummer:
(l.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal Ik
mijn abonnement:
n Per maand automatisch (ƒ34,80)
Per kwartaal automatisch (ƒ99,90
Cl Per kwartaal acceptgiro (ƒ100,90
Bank/giro nr:
i
i
i
i
i
i
i
i
i
f Handtekening
I
I
I
I
I
I
I
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
jackpot cadeau.
Leidsch Dagblac
I OB WERELO OM JE HEEN
Stuur deze bon In een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonnee service
Antwoordnummer 10050,
I 2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
071- 5128 030 of abonneren vla:
www.leldschdagblad.nl
712141 400114
maandag t/m vrijdag
