Voor Nederland staat veel
op het spel bij Euro 2000
Euro 2000
Rijkaard bezorgd over
beenblessure Overmars
Rechtbank België geeft
Joegoslavië groen licht
koninklijke families bij
ijvitte' openingsceremonie
Chaos en veel schadeclaims'
Het geheim van de verdwenen sporttas
~J)NDERDAG 8 JUNI 2000
ingelse hooligans teruggestuurd
gjDEN» Nederland heeft twee bekende Engelse hooligans te-
iggestuurd die het land voor de Europese kampioenschappen
jvi obeerden binnen te komen. De Britse minister van binnen-
n ndse zaken Jack Straw heeft dat gisteren bekendgemaakt. Eén
ia erd op Schiphol de toegang geweigerd, de ander na aankomst
de haven van Hoek van Holland. De Britse autoriteiten heb-
•n de politie in Nederland en België de namen verstrekt van
t)0 eer dan vijfhonderd fans die vanwege ordeverstoringen de
ov tot binnenlandse of internationale voetbalwedstrijden
vo ontzegd.
latthaus opnieuw geblesseerd
burg In de laatste oefenwedstrijd van Duitsland voor het
is Lothar Matthaus weer geblesseerd geraakt. De 147-voudig
ternational moest gisteren in het duel met Liechtenstein in
eiburg (8-2) na een half uur naar de kant vanwege een nieuwe
jierblessure in zijn rechter bovenbeen. Matthaus (39) miste
jterdag al de wedstrijd tegen Tsjechië (3-2). Dat was uit voor-
I r irg, zo liet teamchef Ribbeek na afloop weten. Matthaus liep
l-V /ee weken geleden de eerste spierblessure op tijdens een trai-
ngskamp op Mallorca. Duitsland kwam tegen het nietige
echtenstein pas laat op toeren. Na ruim een uur was de stand
>g 2-2. Pas na de treffer van Bode in de 65ste minuut gaf de
letbaldwerg zich gewonnen. Met vijf treffers in de laatste tien
inuten nam de ploeg van Ribbeek toch nog ruim afstand. Kir-
en (drie) en Jancker (twee) zorgden voor een doelpuntrijke
eriotfase.
0.1
lenden geschrapt door computer
ice 10ningenDe vakgroep Econometrie van de Rijksuniversiteit
kroningen is eruit: Clarence Seedorf en Boudewijn Zenden pas-
n niet in de basis van het Nederlands elftal. In hun plaats
oeten Arthur Numan, als linksback, en Ronald de Boer als
chtermiddenvelder spelen. Voor de rest klopt bondscoach
d' jkaards eigen keuze aardig. De opstelling is berekend met een
imputerprogramma, dat werd opgesteld door universitair
vooofddocent dr. G. Sierksma en twee studenten. De computer
en ;oordeelde alle spelers individueel tijdens de oefencampagne
)t( ior dé EK op grond van vijftig kenmerken, zoals scoren, pas-
,e n en balverlies. Opvallend is dat Makaay er als invaller beter
ïvi tkwam dan Van Hooijdonk.
as
latini mijdt Heizel-stadion
rus» Michel Platini zal nooit meer een voet zetten in het voor-
Heizel-stadion in Brussel, dat tegenwoordig het Koning
Dudewijn-stadion heet. De voormalige vedette van het Franse
!'n lethal heeft slechte herinneringen aan die accommodatie.
aaiom mijdt de huidige FIFA-official de arena tijdens Euro
u' 100. Platini maakte als spelmaker van Juventus uit een straf-
!R hop het enige doelpunt in de EC-finale voor landskampioe-
IS' ;n tegen Liverpool (1-0) in 1985. Die wedstrijd in het toenma-
;e Heizel-stadion werd volledig overschaduwd door suppor-
rsrcllen op de tribunes waarbij 39 Italiaanse fans door ver-
n' ukking om het leven kwamen. „Voetbal is plezier voor mij en
n rentree in dat stadion zou me absoluut niet plezieren", het
™i atini weten. „Ik wil er nooit meer terugkeren."
*P
Eer, roem, imago en veiligheid
Aanvaller mogelijk niet tegen Tsjechië
hoenderloo ype minkema
Oranje wordt, luttele dagen
voor de aftrap van Euro 2000,
geplaagd door blessures. Voor
Arthur Numan en Patrick
Kluivert zijn de kwetsuren niet
ernstig. Mare Overmars moet
echter vrezen. Zelf is de aan
valler bang dat hij, zoals hij
dat gisteren zei, 'zijn boven
been heeft opgeblazen'. Het
spant er om of hij fit genoeg is
voor de openingswedstrijd te
gen Tsjechië, komende zon
dag. Vandaag valt de beslis
sing.
Overmars wil dolgraag spe
len, maar coach Frank Rijk
aard wil niet dat zijn speler
grote risico's neemt en voor
de rest van het toernooi is uit
geschakeld. Desnoods, liet
Rijkaard doorschemeren, zal
de trainer zijn speler tegen
zichzelf in bescherming ne
men.
Mare Overmars weet wat
hem te doen staat. Als hij van
daag niet voluit meekan, is de
eerste wedstrijd tegen Tsje
chië al voorbij. „Dan wordt
het heel lastig." In Nyon
moest hij vorige week de
groepstraining staken. Giste
ren werkte Overmars nog
steeds apart van de groep. „Ik
kan nu alles weer doen, maar
ik zal nu toch echt met de
groep moeten meetrainen."
Rijkaard: „De conditie van
Overmars baart me zorgen.
Hij heeft niet, zoals Dennis
Bergkamp, die ook van een
blessure is teruggekomen,
drie, vier trainingen achter el
kaar kunnen afwerken om
sterker te worden. Overmari
heeft steeds ergens last van
gehad, waardoor hij dè
groepstraining moest afbre
ken. Om zondag vanuit hel
niets honderd procent té
moeten geven, dat lukt niet!
En voor de wedstrijd tegeii
Tsjechië is dat absoluut no*
dig."
De blessures van Kluivert erl
Numan, die de avondtraining
aan zich voorbij lieten gaan,
zijn niet zo ernstig. De spits
had in de oefenwedstrijd van
zondag tegen Polen (3-1) een
tik tegen de enkel gekregenl
Rijkaard: „In eerste instantie
had Kluivert er ook geen last
van. Maar vanmorgen, toen
hij een bal aannam, was ei
toch sprake van irritatie." In
overleg met de mediscne staf
werd besloten de ochtendtran
ning af te breken. Gisteravond
bleef Kluivert binnen, voor be
handeling.
Arthur Numan is nog niet in
staat om per dag twee zware
trainingen af te werken. Rijkf
aard: „Er is in het overleg met
de medische staf aangegeven
dat Numan het nog niet kan
opbrengen om twee keer op
een dag te trainen. We zullen
voorzichtig met zijn blessure
moeten omgaan."
Bondscoach Frank Rijkaard overlegt tijdens de training met Edgar Davids en Clarence Seedorf. Links Ronald de Boer. foto anp marcel antonisse
Frank Rijkaard zegt de oefencampagne tot de allerlaatste
dag nodig te hebben om met Oranje de puntjes op de i
te zetten. Een andere autoriteit, minister De Vries (bin
nenlandse zaken), verklaarde onlangs hetzelfde. Wie na
twee jaar voorbereiding nog niet op z'n gemak is, is rij
kelijk laat en neemt een groot risico.
'e( koninklijke families van Ne
land en België wonen zater-
a ;avond de openingsceremo-
}ri van Euro 2000 en de wed-
jd België-Zweden bij. Dat
Dben de organisatoren van
toernooi gisteren in Brussel
;engemaakt. Volgens direc-
r Alain Courtois zullen de
ten gezamenlijk in een spe-
e bus arriveren. „Ze zijn als
ware supporters van dezelf-
club."
Jamens Nederland zullen
l1 lingin Beatrix en Prins Claus
ceremonie in het Koning
idewijn-stadion bijwonen.
totaal 50.000 bezoekers (het
eidion raakte pas deze week
verkocht) zullen zaterdag-
>nd getuige zijn van een on-
voon en bepaald niet kleur-
spektakel. „We hebben na-
lijk niet gekozen voor mas-
iteit en bonte kleuren. Vrij-
iristen vrezen wet bestuurlijke ophouding
wel alles gebeurt in het wit",
verduidelijkt producer Geert Al-
laart.
„Het zou wel erg voor de
hand hebben gelegen om voor
Euro 2000 tweeduizend figu
ranten te laten opdraven en alle
kleuren van de deelnemende
landen te gebruiken", zegt Al-
laart. „We gaan een compleet
ander spektakel verzorgen met
nog geen vierhonderd acteurs.
Ook maken we geen gebruik
van vuurwerk en andere knalef
fecten. Wij willen in dertien mi
nuten een droom uitbeelden
voor de naar schatting ander
half miljard televisiekijkers over
de hele wereld." Een kleine jon
gen vertelt zijn droom aan een
vriendelijke reus die de aftrap
van het toernooi zal symbolise
ren. Vervolgens worden ballon
nen opgelaten met daaraan be
vestigd de teksten van* school
kinderen uit Nederland en Bel
gië.
hoenderloo gusbert spierenburg
Er staat de komende drie weken
voor Nederland buitengewoon
veel op het spel. Eer en roem,
imago en veiligheid. De natio
nale voetbalploeg moet per se
Europees kampioen worden en
de natie dient Euro 2000 heel
huids door te komen.
In 1988 was het EK voor Ne
derland nog een groot feest. In
Duitsland werd de ploeg van
Michels (en van Gullit, Van Bas
ten en Rijkaafd) kampioen, on
der meer dank zij een histori
sche zege in de halve finale op
het thuisland. Twaalf jaar later
zal het Nederlands elftal z'n fa-
vorietenrol in eigen land moe
ten bewijzen. De druk is groot,
evenals de tegenstand. Meteen
in de poule moet Oranje met de
billen bloot tegen de regerend
wereldkampioen (Frankrijk), de
Europees kampioen van 1992
(Denemarken) en de vice-Euro-
pees kampioen van 1996 (Tsje
chië).
De opgave is niet gering en
voor enig optimisme na de te
leurstellende oefencampagne
geen enkele aanleiding. Van de
zeventien oefeninterlands won
Oranje er slechts vier. Marco
van Basten, de ster van 1988,
sprak vorige week in de Tele
graaf duidelijke taal: „Het lijkt
me voor Rijkaard frustrerend
om dag en nacht met die wed
strijden bezig te zijn, terwijl je
ziet dat het de spelers nauwe-
4ijks raakt. Dat verschil in be
trokkenheid, ik zou er gek van
worden".
Hetelftal van Rijkaard ver
toonde afgelopen zondag in de
laatste test, in Lausanne tegen
Polen, nog tal van gebreken.
Het team had vorm noch struc
tuur. Zelfs over het strijdplan
bestond, een week voor het uur
van de waarheid, geen enkele
duidelijkheid.
In twee jaar tijd lijkt Rijkaard
weinig te zijn opgeschoten. Be
sluiten stelt hij uit, tot het laat
ste moment. Het Nederlands
elftal, dé grote favoriet van volk
en vaderland, heeft behoefte
aan een leider die de juiste be
slissingen neemt op het juiste
moment. Een decision-maker -
en dat is Rijkaard niet. Hij kan
het niet, of hij durft het niet.
Michels stuurde in de tweede
helft van de WK-finale in '74
René van de Kerkhof het veld
in, en niet Keizer. Happel koos
in de WK-finale van '78 voor
Nanninga, een bloemist uit
Kerkrade die prompt scoorde.
Wéér Michels deed op het EK
van '88, in de poulewedstrijd
tegen Ierland, na rust een be
roep op Kieft die Oranje acht
minuten voor tijd naar de twee
de ronde kopte. En Advocaat
hield op het WK van '94 Blind
buiten het elftal, gewoon omdat
hij Ronald Koeman had.
Rijkaard is een aimabel en
vriendelijk mens, maar geen
teammanager, en zeker niet één
die met harde hand regeert.
Liever spaart hij de kool en de
geit, in elk geval bij z'n voortdu
rende overpeinzingen over de
opstellingen één elftal van de
beste elf spelers.
Tot die categorie behoort
Bergkamp. Maar in het sterkste
elftal is voor de vedette van Ar
senal op dit ogenblik eigenlijk
geen plaats meer. Niet meedo
genloos genoeg. Geen killer.
Het is een dilemma, waarmee
de bondscoach worstelt, en
misschien ook wel een beetje
schippert.
In het moderne voetbal gaat
het om de slag op het midden
veld en om spelers die zich, in
het belang van het resultaat,
kunnen wegcijferen. Types als
Stam en Davids. Maar daarvan
heeft Oranje er te weinig. Zo is
onze mentaliteit ook niet.
Meestal sterven we liever in
schoonheid.
Nederland, in '98 nog de
nummer vier van de wereld,
mist kort voor aanvang van Eu
ro 2000 de allure van een Euro
pees kampioen. Alles duidt op
een kansloze affaire. Maar zeg
natuurlijk nooit nooit: succes is
vaak afhankelijk van toevallig
heden. Bovendien: je weet
maar nooit hoe een koe een
haas vangt.
brussel rtr/anp/belga
Joegoslavië is vrij om deel te ne
men aan Euro 2000. Dat heeft
een rechtbank in Brussel
woensdag bepaald. Twee advo
catenkantoren in België hadden
het kort geding namens in Bel
gië woonachtige Kosovaren en
Albanezen aangespannen.
De betrokken juristen kon
digden aan dat zij de Europese
Commissie zullen vragen be
slag te leggen op het geld dat de
Joegoslavische voetbalbond-
zou ontvangen.
De Albanezen en Kosovaren
in België willen een speelver
bod voor Joegoslavië bij het ko
mende EK. De rechtbank had
daartoe de Belgische regering
moeten opdragen de verleende
visa aan spelers, trainers en of
ficials in te trekken. Daarvoor
was echter geen enkele reden,
zo luidde het oordeel.
De Europese Commissie
heeft de klacht van de Kosova
ren en Albanezen nog in be
handeling. De Commissie ziet
erop toe dat de EU-sancties te
gen Joegoslavië, opgelegd vorig
jaar wegens de oorlog in Koso
vo, worden nageleefd.
Volgens een woordvoerder
haag achille prick
praktisch onwerkbaar. Dit
wordt een enorme toestand."
Franken verduidelijkt de pro
blemen aan de hand van een
voorbeeld. „Stel: de burge
meester vreest voor een groep
van honderd Tsjechen. Dan
moet hij eerst via de politie bij
deze groep kenbaar maken dat
ze zich bijvoorbeeld ergens die
nen te verwijderen. De groep
moet dat begrijpen; in de eigen
taal dus.
Als ze worden opgepakt,
moeten ze naar een locatie
waar ze maximaal twaalf uur
kunnen worden opgehouden.
Daar moeten ze een voor hen
begrijpelijk formulier krijgen
waarin staat dat ze bezwaar
kunnen aantekenen. Om dat
bezwaar in behandeling te ne
men, moet er een bestuurs
rechter aanwezig zijn. Zijn er
voldoende tolken? Moet de
rechter getuigen oproepen, bij
voorbeeld de commandant van
de Mobiele Eenheid? Wil de
rechter videobeelden zien? Zij
twee mensen een groep? Wat
als iemand zegt dat hij niet bij
de groep behoort, is de wet dan
wel op hem van toepassing?
Enzovoort, enzovoort. En dan
praat ik nog niet eens over de
situatie dat je Engelsen, Neder
landers en Turken tegelijkertijd
op één locatie wilt ophouden.
Eigenlijk weet niemand, burge
meesters, politie, bestuursrech
ters, wat er op hen afkomt als
deze maatregel tijdens het toer
nooi wordt gebruikt."
De bestuursrechters in de ar
rondissementen van de vier
speelsteden hebben zich de af
gelopen maanden in allerijl
voorbereid op hun nieuwe taak
als 'voetbal-rechter'. Juridische
medewerkers in Arnhem spre
ken over mogelijke 'chaotische
taferelen' als. straks daadwerke
lijk groepen supporters worden
opgehouden. In het arrondisse
ment Amsterdam voorzien ze
dat het allemaal 'heel raar' kan
gaan lopen. De Rotterdamse
bestuursrechter mr. L Goossens
heeft de landelijke coördinatie
over dé voorbereiding van de
rechters. „Het is een noviteit
waar we ons in korte tijd op
hebben moeten voorbereiden.
Een gigantische klus", zegt
Goossens. .Alleen al de logis
tiek. Er moeten locaties zijn
waar mensen worden opgehou
den. Daar moeten provisori
sche rechtbankjes worden geïn
stalleerd. De rechters willen een
toga dragen. We hebben com
puters, faxen, telefoons enmog
veel meer nodig om de zaken
zo snel mogelijk af te handelen.
We hebben ons intensief moe
ten voorbereiden op de inhoud
van de wet en via een intern
computernetwerk houden alle
bestuursrechters elkaar straks
dagelijks op de hoogte hoe ze in
de praktijk zijn gevaren. De re
gering heeft 750.000 gulden be
schikbaar gesteld, maar als de
maatregel een paar keer wordt
toegepast, komen we al snel te
kort aan dat bedrag. Dit vergt
veel mankracht en kost een
hoop geld."
„Ze zullen het niet snel zeg
gen, maar ook de rechterlijke
macht ziet deze wet volstrekt
niet zitten", zegt hoogleraar
strafrecht Th. de Roos van de
Universiteit Leiden. „Ze heb
ben het gevoel dat ze via een
rare u-bocht nu aan het werk
moeten omdat burgemeesters
een openbare ordeprobleem
hebben en niemand weet wat
te doen met supportersgeweld.
En ze hebben gelijk; deze wet is
een vreemde eend in de bijt."
VIJF VRAGEN AAN...
In de rubriek Vijf Vragen
geeft een speler, trainer of
begeleider van Oranje ant
woord op een aantal uiteen
lopende vragen. Vandaag as-
sistent-bondscoach Johan
Neeskens, na de zomer trai
ner van eredivisionist NEC.
Al drie dagen is Johan Nees
kens zijn sporttas kwijt. De
oranje reistas met nummer 23
bevatte onder meer vertrou
welijke informatie over de trai
ningsschema's van Oranje. De
hssistent van Frank Rijkaard
doet een vertwijfelde oproep.
1. Wat is er gebeurd?
„Na de wedstrijd tegen Polen
zijn we vanuit Lausanne met
een vertrokken naar het vlieg
veld van Genève. Daar heb ik
mijn tas om half tien 's avonds
meegegeven met alle andere
tassen van spelers en begelei
ders. Ik heb hem nog op een
van de twee karretjes op weg
naar het vliegveld voorbij zien
komen. Op Schiphol waren al
le tassen er, behalve die van
mij. Ik heb er tot twee uur 's
nachts op staan wachten.
Sindsdien is-ie kwijt, spoor
loos."
2. Wat zat er in?
„Behalve m'n voetbalschoe
nen mis ik nu alle schema's
van de ochtend- en middag
trainingen en programma's
voor het Nederlands elftal
voor het EK. Verder zaten er
analyses en gegevens in van
alle wedstrijden die we heb
ben gespeeld, informatie over
tegenstanders van EURO 2000
en alle gedetailleerde sche-
Johan Neeskens.
ma's voor de seizoensvoorbe
reiding van NEC. En ik mis
m'n boekje met alle telefoon
nummers en adressen en m'n
agenda. Nu moet ik steeds
naar de PTT bellen om tele
foonnummers van bekenden
te achterhalen. Dat is echt ba
len."
3. Dus u kunt Bas Roorda, kee
per van NEC, nu niet meer bel
len?
„Nee, dat gaat niet meer. Dat
is inderdaad heel irritant, ik
ben verschrikkelijk onthand.
Ik hoop dan ook dat iedereen
wil uitkijken naar een sporttas
met nummer 23. Er zit kostba
re informatie in."
4. Waarom heeft u zolang ge
wacht piet het wereldkundig
maken van het verlies van de
vertrouwelijke informatie van
Oranje? Hoe eerder hoe beter
zou ik zeggen.
„Het gebeurt toch wel vaker
dat een koffer iets te laat of
een paar dagen later op een
vliegveld arriveert. Alleen was
dat met mijn tas niet het ge
val."
foto 1aap de boer gpd
5. Hier moet kwade opzet in
het spel zijn, denkt u niet?
Oranje moet tenslotte Europees
kampioen worden.
„Nee, ik ga er niet vanuit dat
iemand bewust m'n tas heeft
gepikt. Aan de andere kant is
alles van Oranje 'hot', dat is
waar. Maar wie heeft wat aan
een horloge, dingen voor thuis
en wat kleine cadeautjes. En
zullen er echt mensen zijn die
wat aan badslippers hebben.
Nee, toch?"
mark caldenhoven
van de eisende partij heeft Bel
gië het EU-verdrag inzake Joe
goslavië overtreden. Daarin
hebben de lidstaten zichzelf
ondermeer de plicht opgelegd
geen visa te verstrekken aan of
ficials die banden hebben (had
den) met de Joegoslavische pre
sident Slobodan Milosevic.
Het visa-beleid op basis van
EU-afspraken is een zaak van
nationale regeringen, die zich
daarbij kunnen baseren op een
regelmatig bijgestelde lijst van
verdachte Servische officials.
De meeste spelers van Joegosla
vië beschiken echter al over gel
dige EU-documenten, omdat cze
voor een buitenlandse club uit
komen.
Joegoslavië speelt de eerste
drie groepswedstrijden in Bel
gië. Later in het toernooi kan de
nationale ploeg ook Nederland
aandoen. Het is nog onduideljjk
of de Joegoslavische voetbal
bond na het EK de UEFA-gèl-
den (tenminste 7 miljoen gul
den) in ontvangst mag nemen.
Indien de Europese commissie
van mening is dat er binnen die
organisatie te veel contacten
met Milosevic bestaan, worden
de financiële EU-sancties van
kracht.
Pele: Engeland
maakt veel kans
madrid rtr
Pele tipt Engeland als de be
langrijkste kandidaat voor de
Europese titel. Daarnaast
noemt de Braziliaanse voetbal
legende Spanje en Nederland in
zijn rijtje van favorieten.
„Ik heb grote waardering
voor Engeland", aldus Pele.
„Het land heeft weliswaar nooit
een Europese titel gewonnen,
maar Engeland heeft zijn trots.
Dat is er al geweest sinds het
begin van de voetbalgeschiede-,
nis. Tijdens het afgelopen WK
in Frankrijk bleek met spelers
als Steve McManaman hoeveel
talent het team heeft".
Pele schat de kansen van 'ti
telverdediger Duitsland niet
hoog in. „De ploeg is te oud."
De Braziliaan ziet mogelijkhe
den voor Nederland, maar
maakt zich zorgen over de op
stelling. „Een team met Edgar
Davids en Clarence Seedorf op
het middenveld en Mare Over
mars en Dennis Bergkamp in
de aanval. Dat lijkt mij niet de
tactiek om wedstrijden mee te
winnen."
Erotische film
voor wedstrijd
OISTERWUK SIP
De Zweedse voetballer Frederik
Ljungberg neemt op de avond
voor de openingswedstrijd van
het EK tegen België genoegen
met een erotische film. Bonds
coach Tommy Söderberg heeft
zijn spelers voor het duel een
totaal seksverbod opgelegd.
Ljungberg heeft slechte erva
ring met seks voor de wedstrijd.
„Ik heb ermee geëxperimen
teerd. Maar ik heb dan geen
controle meer over de ba' Ik
ben dan helemaal leeg."
