Galatasaray schrijft geschiedenis
Sport
k heb geen ontslag genomen'
'Cruijff nieuwe voorzitter van Barcelona'
Bekerfinale
laatste test
Euro 2000
Zoete wraak van Mooie Mario Derde overwinning voor Miami
Sampras en Schalken verliezen
in vierde etappe Masters Series
jkaard wil Krol als assistent
ADAM Bondscoach Frank Rijkaard wil Ruud Krol voor Eu-
[00 toevoegen aan de technische staf van het Nederlands
1 De bedoeling is dat de recordintemational (83 interlands)
iient wordt. Krol wordt de tweede assistent, naast Johan
<j,ens. Krol is al als scout werkzaam voor Rijkaard, samen
ïonny Bruins Slot. „Die werkzaamheden blijft Ruud doen",
^Rijkaard. „Ruud bekijkt tegenstanders en maakt analyses,
ijl Bruins Slot de coördinator is van de scouting." Krol loopt
age bij het tweede van Ajax.
derland klopt Zweden in Fed Cup
De Nederlandse tennisploeg heeft gisteren tijdens het
jficatietoernooi voor de wereldgroep van de Fed Cup in
a een beslissende 2-0-voorsprong genomen op Zweden,
n Oremans versloeg Sofia Arvidsson: 6-3 6-1Seda Noor-
was te sterk voor Diana Majkic: 6-2 7-5. Nederland was
ig tijdens de eerste wedstrijd al met 3-0 te sterk voor Tur-
Vandaag staat de laatste wedstrijd van de poule tegen Bul-
ijeop het programma. Alleen de winnnaar van de groep
tst zich voor de halve finale die voor zaterdag op het pro
staat. De winnaar van de finale op zondag maakt vol-
d seizoen zijn opwachting in de wereldgroep.
:roep Lanzaat op 31 mei
jffURT De Duitse voetbalbond behandelt op woensdag 31
ihet hoger beroep in zaak van voetballer Quido Lanzaat. De
itcommissie legde de speler van Borussia Mönchenglad-
h vorige maand een schorsing van acht weken op voor het
ruik van cannabis. De controlecommissie pleit echter net als
]ub SpVgg Greuther Fürth voor zwaardere sancties. Beiden
Jen het onjuist dat de tuchtcommissie van de Duitse voet-
Kind het de overtreding van de voormalig Ajacied niet als
gebruik van doping zag. Daarop staat een zwaardere straf.
ites koopt historische graszode
jen Ken Bates, voorzitter van de Engelse voetbalclub Chel-
heeft gisteren in Londen een historische graszode gekocht.
om het stukje gras uit Wembley, waarop de bal stuitte
f2 voor Engeland, in de verlenging van de WK-finale 1966
nWest-Duitsland. Het doelpunt van Geoff Hurst was altijd
ibetwist. Bates had er zo'n 70.000 gulden voor over.
jdina mag naar Sydney
mal Mia Audina mag voor Nederland uitkomen in het
ïpisch badmintontoernooi van Sydney. Het Internationaal
npisch Comité heeft bepaald dat de van oorsprong Indone-
?aan de eisen voldoet. De 20-jarige Audina is sinds een
id in het bezit van een Nederlands paspoort. Ze is ge
ld met een Nederlander. NOCNSF beijverde zich voor toe-
iming van het Olympisch Comité van Indonesië en de we-
idmintonfedetatie. Na de vrijgave door deze partijen kon
IOC een beslissing nemen.
hene zet vaart in Spelen 2004
Athene maakt eindelijk haast met de organisatie van
llympische Spelen in 2004. Onlangs kreeg het organisatie-
nité Athoc van het IOC een officiële waarschuwing VQor laks-
dbij de voorbereidingen op het grote sportevenement. Athe-
iereikte binnen enkele weken een akkoord met de hoteliers
stad over het onderdak voor sporters, begeleiders, offi-
sponsors en andere officiële bezoekers. Volgens Nikos
itodoulakis, de Griekse minister voor toerisme, is er over
stemming over 25.000 kamers voor olympiërs.
ereldrecord 200 vlinder O'Neill
fff* Susan O'Neill heeft in Sydney bij de Australische natio-
zwemkampioenschappen het wereldrecord op de 200 me-
vlinderslag verbeterd. De 26-jarige kwam tot 2.05,81. Daar-
ïwas ze sneller dan de Amerikaanse Mary T. Meagher in
II in Brown Deer was geweest: 2.05,96. Het record was al ja-
een obsessie voor O'Neill. De Australische won de wereld-
olympische titel maar slaagde er maar niet in de legendari-
an Meagher te verbeteren. „Misschien stop ik na de
mpische Spelen met zwemmen", zei ze. „Nu ik dit record
verbeterd, is het makkelijker om zo'n moeilijke beslissing te
ick Beekman naar ARC
ct aan den run Rick Beekman komt het komende seizoen
toor zaterdaghoofdklasser ARC. De Alphense ploeg was nog
zoek naar een aanvaller. De 21-jarige speler is afkomstig van
esterlo-spelers geven omkoping toe
iruk' Twee spelers van Westerlo hebben tegenover de Kort-
f. officier van justitie Denecker toegegeven 25.000 frank
'5 gulden) te hebben aangepakt om het resultaat van de
ipetitiewedstrijd tegen Kortrijk (2-4) te beïnvloeden. Neder-
ise criminelen, actief in de drugswereld en het illegele gok-
ait, zouden achter de omkoping zitten. Volgens de Belgische
taeur gaat het in het geval Westerlo om een eenmalige ge-
irtenis. Het onderzoek is in handen van de Nederlandse jus-
De verdachten ontkennen elke betrokkenheid.
rouwenelftal uitgeschakeld voor EK
IRDam Het Nederlands vrouwenelftal is uitgeschakeld
side eindronde van het EK voetbal in 2001. Oranje verloor
leravond op Spangen in Rotterdam de laatste kwalificatie-
Jstrijd in groep 1. De ploeg van bondscoach Dokter werd
iklast door Zweden, 0-3. Door de nederlaag, de derde in de
li van zes, werd Nederland kansloos voor het EK. Slechts bij
overwinning had Oranje nog enige aanspraak kunnen ma-
iop de tussenronde waarvoor de nummers twee en drie van
poep zich kwalificeren.
[ERDAM GPD
Zwamborn heeft ver-
gereageerd op het com-
lique van NAC, waarin
dat de trainer ontslag
k genomen bij de kampi-
*van de eerste divisie. „Ik
helemaal geen ontslag ge
nen. Ik had de laatste da-
alleen geen energie meer
de laatste trainingen te lei-
De pijp is leeg bij mij.
lom heb ik de kwestie
tndag bij technisch direc-
lan Rab aangekaart. Di-
^ur Oltmans was er niet.
heb ik later wel gespro-
Hij begreep de zaak en
mij nog terugbellen,
heb ik niets meer ge
ul. tot ik vernam dat ik
zijn opgestapt. Dat is niet
Ik begrijp de handelwijze
Oltmans niet", vervolgt de
°ner van Kloetinge. ..Dit
de laatste week bij NAC.
?derdag speelt het tegen de
profs, een dag later het af-
want de bijna comple-
Pelersgroep gaat volgende
week gezamenlijk op vakantie.
Het gaat dus om twee dagen.
Ik pik dit in elk geval niet.
Waarom? Ik laat mij niet zes
weken salaris door de neus
boren."
Zwamborn werd twaalf da
gen geleden met NAC kampi
oen van de eerste divisie. On
danks die prestatie, zo was
reeds eind februari door de
Bredase clubleiding besloten,
werd het contract van de trai
ner niet verlengd, hef was
geen geheim dat hij het niet
kon vinden met enkele spe
lers. De oefenmeester maakte
wel het seizoen af. „Maar het
spitsroeden lopen heeft mij
veel kracht gekost. Dat merkte
ik vorige week nog tijdens een
feestavond. Ik voelde mij niet
meer op mijn gemak. Daarom
heb ik de zaak aan Rab voor
gelegd. Ik had mij ook ziek
kunnen melden, steek ik niet
in elkaar. Maar ik heb niet
mijn functie neergelegd of
ontslag genomen. Laat dat
duidelijk zijn", aldus Zwam
born, die per 1 juli directeur
opleidingen bij Ajax wordt.
barcelona afp
Koeman en Beguristain genoemd als nieuwe trainers
Josep Lluis Nunez heeft gister
avond bevestigd te zullen op
stappen als voorzitter van FC
Barcelona. Zijn vertrek is defi
nitief. Dit is meegedeeld door
Jose Maria Antras, woordvoer
der van de club.
Nunez bevestigde zijn terug
treden gisteravond tijdens een
buitengewone vergadering van
FC Barcelona's clubleiding. Het
was zijn laatste actie voor de
club die hij twintig jaar diende.
De Spaanse kranten speculeren
intussen druk over de mogelijke
opvolger van Nunez. Johan
Cruijff wordt genoemd als kan
didaat voor het voorzitterschap.
De technische leiding van de
club zou in handen moeten ko
men van Ronald Koeman en en
andere oud-speler Beguristain.
Het vertrek van Nunez ver
zwakt in elk geval de positie van
Louis van Gaal als hoofdtrainer.
Vice-voorzitter Joan Gaspart gaf
deze week indicaties van een
eind aan het dienstverband van
de Amsterdamse trainer-coach.
„Van Gaal heeft goed werk ge
leverd bij Barca, maar hij heeft
geen band kunnen krijgen met
onze aanhangers."
In eerder crisissituaties, wan
neer de fans met witte zakdoek
jes wapperden, hield Nunez de
trainer altijd overeind. Gaspart
is een van de kandidaten om
Nunez op te volgen. Als hij ge
kozen wordt, neemt hij wellicht
een ander technisch team in
dienst, zo is de verwachting.
De termijn van Nunez (68) liep
af in 2002. Na de uitschakeling
in de Champions League door
Valencia werd hij in de voorzit
tersbox door 300 supporters
belaagd.
Nunez vergaarde een fortuin
in onroerend goed. Hij werd in
1968 voorzitter en werd de
machtigste man van Catalonië
achter gouverneur Pujol. Hij
haalde Johan Cruijff naar Bar
celona, eerst als speler en in
1988 als trainer. Nunez was ook
de man die Maradona (1982) en
Ronaldo (1996) naar de club
haalde. Tijdens zijn voorzitter
schap won Barcelona zeven
keer de landstitel, zes keer de
Spaanse beker en één keer de
Europese beker voor landskam
pioenen, in 1992 onder Cruijff.
kopenhagen anp
Galatasaray mag de UEFA Cup in triomf door de straten
van Istanbul rijden. De nationale kampioen veroverde
voor het eerst in bestaan van het Turkse voetbal een Eu
ropese hoofdprijs.
met de situatie.
Arsenal kwam vlak na de her
vatting opnieuw met de schrik
vrij. Hakan kreeg een enorme
kans, maar knalde van tien me
ter tegen de paal. In de aanslui
tende tegenaanval hadden de
Engelse supporters de juich
kreet al op de lippen, toen de
voorzet van Thierry Henry de
opgekomen Martin Keown op
maat bereikte. Deze slaagde er
echter niet in de bal van dicht
bij in het Turkse doel te werken.
Henry zelf had in de verlen
ging voor de beslissing moeten
zorgen. Hij kwam goed omhoog
op aangeven van de vleugel
door Ray Parlour, kopte krach
tig in, maar trof toch Taffarel
nog op zijn weg naar succes. De
Braziliaan tuimelde zelf het
doel in, maar voorkwam de
treffer.
Bergkamp en Hagi maakten
dat niet meer actief mee. De
Nederlandse spits maakte een
kwartier voor tijd plaats voor de
Nigeriaan Kanu. Hagi vocht in
het begin van de eerste verlen
ging een onbeheerst robbertje
uit met Adams. De Roemeen
kneep, trok, duwde en sloeg de
verdediger uiteindelijk in de
nek. Dat leverde hem een rode
kaart op. Adams kreeg voor zijn
aandeel in het 'gevecht' geel.
Het personele overwicht le
verde Arsenal amper voordeel,
al had Kanu na Henry de 1-0 op
de schoen. Maar ook zijn scho
ten, na een befaamde slinger
gang in het strafschopgebied,
eindigden bij Taffarel. Davor
Suker die in de slotfase Over-
mars afloste vond het gaatje
evenmin. Zelfs niet van elf me
ter in de beslissende straf-
schoppenserie.
De ervaren Kroaat schoot te
gen de binnenkant van de paal.
De even gelouterde Fransman
Vieira knalde vervolgens tegen
de lat. Tegenover die twee mis
sers - slechts Parlour bedwong
de zenuwen wel - stelde de Tur
ken vier, onberispelijke geno
men penalty's. De meest beju
belde was van oud-PSV'er Po-
pescu.
Arsenal: Seaman: Dixon, Keown,
Adams en Silvinho; Parlour, Vieira en
Petit; Henry. Bergkamp (75. Kanu) en
Overmars (115. Suker).
Galatasaray: Taffarel: Capone. Popes-
cu. Bülent en Umit; Suat (94. Ahmet),
Hagi. Okan (84. Hakan önsal) en Er-
gun; Arif (95. Hasan) en Hakan Sükür.
De ploeg, die gedurende het
toernooi voor menig verrassing
zorgde, deed dat gisteravond in
Kopenhagen opnieuw. Favoriet
Arsenal speelde in Denemarken
niet clever genoeg en werd
daarvoor na 120 minuten doel
puntloos voetbal in de beslis
sende strafschoppenserie afge
straft. De Turken toonden zelf
beheersing, Arsenal niet: 1 -4.
In vergelijking met de toe
standen buiten het stadion ging
het er op het veld heel lang veel
minder verhit aan toe. Vrij eer
lijk zelfs, hoewel de Spaanse
scheidsrechter Lopez Nieto een
rode en acht gele kaarten uit
deelde. Arsenal-coach Arsène
Wenger had vooraf ook al aan
gekondigd dat beide ploegen
het goede voorbeeld moesten
geven.
Zijn team deed dat in tweeër
lei opzicht. Sportief maar ook
door goed voetbal, beter dan
Galatasaray, in de beginfase
tenminste. Wenger legde daar
voor de basis door een takti-
sche vondst. Hij koppelde Sil
vinho aan routinier Gheorghe
Hagi. De actieradius van de
Roemeense spelbepaler werd
daardoor aanzienlijk beperkt.
Arsenal dicteerde de wed
strijd in de eerste helft door een
overwicht op het middenveld.
Voor het gevaar voorin zorgde
vooral Mark Overmars, die zijn
snelheid optimaal benutte. Het
leidde tot kansen, maar niet tot
doelpunten. De eerste moge
lijkheid was na acht minuten
voor Dennis Bergkamp. Capone
kon de Nederlandse aanvalslei
der ternauwernood van scoren
afhouden.
Doordat de Londenaren ver
zuimden het beter spel in de
stand tot uitdrukking te bren
gen, kreeg Galatasaray allengs
hoop op een nieuwe stunt.
Doelman Seaman hoefde voor
alsnog niet echt in actie te ko
men. Erdem Arif schoot net
over, de Turkse lieveling Hakan
Sükür met een omhaal naast.
Taffarel moest aan de overzij
de tien minuten voor rust hele
maal gestrekt bij een geplaatste
schuiver van Overmars. De Bra
ziliaan tikte de inzet met moeite
corner. Even later had Arsenal
alle geluk dat Arif zich geheel
vrij voor Seaman geen raad wist
rotterdam gpd
De spelers van Galatasaray vieren dat zij als eerste Turkse club een Europa Cup hebben gewonnen.
De finale van de Amstelcup,
aanstaande zondag in de Rot
terdamse Kuip tussen NEC en
Roda JC wordt voor de Rotter
damse autoriteiten een laatste
Euro 2000-test. De nadruk zal
daarbij liggen op openbare or
de en veiligheid, alhoewel met
name de transport van de tien
duizenden fans aandacht zal
krijgen.
„Terecht", aldus Peter de
Witte van de verkeerspolitie
Rotterdam-Rijnmond. „Ik denk
dat het verkeer toch wel het be
langrijkste aspect is". Tiendui
zenden voetbalsupporters ko
men straks bij de vijf EK-wed
strijden in de Kuip met de auto
naar Rotterdam. Aan De Witte
en zijn mensen de taak om het
verkeer in en rond de Maasstad
in goede banen te leiden.
Parkeren op afstand, heet de
oplossing. Automobilisten
moeten hun wagens buiten de
stad parkeren op speciale plaat
sen. Vandaar rijden gratis pen
delbussen naar het stadion. Bij
de finale om de Amstel Cup
wordt hiermee geoefend. „Er
worden ruim 30.000 toeschou
wers verwacht," weet Willem
Sterk van de verkeerspolitie.
„Dus is deze wedstrijd te verge
lijken met Nederland-België
van vorig jaar toen we ook zo'n
test deden. Toen maakten 2800
automobilisten daarvan ge
bruik."
De bezoekers van de Amstel
Cup-finale kunnen hun voer
tuig zondag parkeren op de
noordoever van de Maas in de
buurt van de Erasmus Universi
teit. Op de zuidoever kan ge
parkeerd worden bij het Zuid-
plein en op een bedrijfsterrein
bij Barendrecht. „Veel fans ko
men echter met bussen, boven
dien zijn er veel genodigden
van de KNVB."
De verkeerspolitie Rotter
dam-Rijnmond zet zondag 22
motorrijders, 40 agenten en 45
verkeersregelaars in. Dat zal bij
de EURO 2000-duels hetzelfde
zijn. Vanaf zondagmiddag 15.00
uur worden de wijken rond De
Kuip afgesloten. Wie niet in de
buurt woont, komt er niet in.
Buurtbewoners en midden
standers hebben stikkers gekre
gen waarmee zij de wijken wel
in kunnen.
matera anp
Binnen een etmaal haalde Ci-
pollini zijn gram. Mooie Mario
zegevierde gisteren iri de vierde
etappe van de Ronde van Italië
en bracht zijn totaalaantal ritze-
ges in de Giro op dertig.
In Matera was er voor de
wedstrijdleiding geen aanlei
ding de Italiaanse macho na de
massasprint te deklasseren, zo
als dinsdag na een elleboogje
tegen de Slowaak Jan Svorada.
De Rus Dimitri Konisjev eindig
de woensdag na een rit van 227
kilometer uit Scalea als tweede,
zijn landgenoot Silvio Martinel-
lo als derde. Van Jeroen Blijle-
vens geen spoor. De Italiaan
Christian Moreno behield flui
tend op het zadel de roze lei
derstrui.
Cipollini is naoorlogs record
houder in de Giro d'Italia. De
sprinter blijft zijn status meer
en meer vergulden. Over de ge
hele eeuw is hij bijna tweede.
Learco Guerra haalde tussen
1930 en 1937 31 etappezeges.
Of Cipollini, 33 inmiddels, lei
der Alfredo Binda nog te pak
ken krijgt is zeer de vraag. Bin
da heeft er 41 achter zijn naam
staan uit de periode 1925-35.
Cipollini had gisteren alles
mee. Geen valpartij op twintig
kilometer van de streep zoals
dinsdag. Zijn ploeg sleepte hem
naar de finale en hij won op su
perieure wijze. De etappe was
er verder een zonder geschiede
nis. Of het zou de aanrijding
van Daniel Schnider moeten
zijn. De Zwitser was net ont
snapt en reed 150 meter voor
het peloton uit toen hij omver
werd gereden door een motor
rijder uit de karavaan. Schnider
viel en bracht het peloton in
paniek, de motorrijder tufte
door.
miami anp
De Miami Heat is één overwin
ning verwijderd van een plaats
in de finale van de Eastern
Conference in de playoffs van
het Amerikaanse basketbal.
Miami versloeg in eigen huis
voor 20.021 toeschouwers de
New York Knicks met 87-81 in
de vijfde wedstrijd in de best-
of-seven en nam daarmee een
3-2 voorsprong.
Grote man bij Miami was
Dan Majerle. Hij gaf Houston
zo weinig ruimte dat de Knicks-
schutter slechts 10 punten
scoorde. Zelf mikte hij in de
laatste drie minuten twee cruci
ale driepunters raak. Majerle,
een dertigplusser met een jaar
salaris van vijf miljoen dollar,
eindigde met 16 punten en 5
rebounds.
Bruce Bowen bracht Miami
35 seconden voor het einde
met een driepunter in veilig
heid, 83-77. Bowen werd in fe
bruari ontslagen door de Chi
cago Bulls. Zowel Miami als
New York wilde dé forward in
lijven. Hij ging naar Miami om
dat die club op dat moment er
in de competitie slechter voor
stond dan New York.
Topscorer bij Miami werd
Jamal Mashburn met 21 pun
ten. Center Mourning kwam tot
18 en 5 rebounds. Zijn tegen
strever Ewing bij New York tot
16 punten en 11 rebounds.
Sprewell werd topscorer voor
de Knicks met 24 punten.
hamburg anp/sid
In de Midi Libre kwam het
eveneens tot een massasprint
met eveneens een Italiaanse
winnaar. Na een tocht door de
regen van Port Barcares over
185 kilometer was Nicola Loda
de snelste voor Stuart O'Grady.
De Australiër onttroonde de
Fransman Damien Nazon, vijf
de, als leider in het klassement.
In Burghausen begon giste
ren de Bayern Rundfahrt met
een overwinning van de Duitser
Sven Teutenberg. Hij kwarti na
124 kilometer met 16 seconden
voorsprong op de Italiaan Ales-
sandro Cortinovis over de
streep.
Pete Sampras vloog eruit en zo ook Sjeng Schal
ken. De Amerikaan ontbeerde wedstrijdritme te
gen de Fransman Arnaud di Pascuale. De Lim
burger was minder gravelspecialist dan zijn Ar
gentijnse opponent Mariano Puerta. De cijfers
waren in beide tennispartijen en alle vier sets 4-6.
Hamburg, vierde etappe van de Masters Series
en gedoteerd met 7 miljoen gulden, ontsnapte
gisteren aan nog een sensatie. De Duitser Rainer
Schüttler stond op winst tegen Magnus Norman,
leider in de Champions Race. In de derde set liet
hij de Zweed ontsnappen: 6-3 3-6 1-6. Met
Schüttler verdween trouwens de laatste Duitser
al in de tweede ronde. Duitsland kende betere
tennistijden dan in 2000.
Sjeng Schalken was door het afhaken van Ri
chard Krajicek (nieuw knieleed) de enige Neder
lander in Hamburg. Nederlands beste speler dit
jaar begon weergaloos met winst op de tweede
geplaatste Jevgeni Kafelnikov. Mariano Puerta uit
Buenos Aires was van ander kaliber dan de Rus
sische allrounder. De pas 21-jarige Argentijn is
een gravelbijter pur sang. Na de Australian Open
op hardcourt, met een afdroging in de eerste
ronde door de latere kampioen Andre Agassi,
speelde hij niets dan graveltoernooien. Met suc
ces. Puerta zegevierde in Bogota en was verlie
zend finalist in Santiago de Chili en Mexico Stad.
Onlangs in Rome haalde hij nog de kwartfinale.
Sjeng Schalken is meer allrounder la Kafelni
kov dan specialist op het langzame zand, hoewel
hij er dit jaar serieus werk van maakte met twee
weken specifieke voorbereiding. Hij kon daar
door in Monte Carlo enkele mooie resultaten
boeken al kwam hij in Barcelona en Rome niet
door de eerste ronde. Tegen de ingespeelde
Puerta, die veruit zijn beste jaar aan het maken
is, vocht Schalken voor zijn kansen. Hij kreeg ze
niet.
Pete Sampras had evenmin fortuin. De Frans
man Arnaud di Pascuale was op zijn best aan de
overzijde van het net, sloeg talloze returns zuiver
tegen de lijn en finishte sterk in 77 minuten. „Het
was koel en nat, dit maakte de baan nog trager",
zei Sampras die dat een nadeel vond in zijn eer
ste toernooi sinds vijf weken. „Ik heb te weinig
ritme. Maar er resteert nog enige tijd voor Roland
Garros begint."