Borduren gaat met zijn tijd mee
Trends
Mobiele modelijn j)e mocje maakt het weer bont
De Wereldwinkel is een ontdekkingsreis
DINSDAG 16 MEI 2000
Het bezit van een mobiele tele
foon is tegenwoordig net zo ge
woon als een wasmachine in je
huis. Het mobieltje heeft in
middels alle leeftijdsgrenzen
overschreden. Jong en oud
loopt ermee rond. Volgens laat
ste schattingen zijn er in ons
land nu zo'n 6,7 miljoen mo
biele telefoons in omloop. En
het eind is nog lang niet in
zicht. Zeker nu het toestelletje
steeds meer functies krijgt.
Nog even en je kunt met een
simpele druk op enkele toetsen
zomaar wat menusuggesties op
je schermpje krijgen, inclusief
bijbehorend boodschappen
lijstje. En een Italiaanse fabri
kant van wasmachines brengt
een apparaat op de markt dat te
bedienen is per mobiele tele
foon. De komende jaren zullen
er steeds meer huishoudelijke
apparaten komen die je op de
ze manier aan het werk kunt
zetten.
Nederland is straks nooit meer
onbereikbaar, maar altijd en
overal beschikbaar. Binnen en
kele jaren zullen er meer mo
biele telefoons zijn dan vaste
aansluitingen. Overigens ook
tot verdriet van onder meer ho
recazaken, die hun restaurant
of café beveiligen tegen de gsm-
terreur door hun gasten te at
tenderen op rode stickers die
aangeven dat telefoons uit
moeten worden gezet.
Tegen al die achtergronden is
het niet verwonderlijk dat er
een geheel nieuwe consumen
tenmarkt ontstaat rondom de
mobiele telefoon. Het appa
raatje van mini-formaat, dat al
leen nog maar meer mini lijkt te
worden, is de populairste ac
cessoire van dit moment, ver
krijgbaar in alle kleuren van de
regenboog. Zo'n populair iets
heeft recht op een eigen lijn.
Dat dachten ze ook bij Motoro
la, de fabrikant van een van de
meest gewilde mobiele tele
foons van dit moment, de
V.3688. Het kleine, lichte tele
foontje zorgt voor een ware hy
pe. Ook in negatieve zin: het
model is zeer gewild bij dieven,
die zorgen voor een levendige
handel op straat. De V.3688
heeft inmiddels een opvolger in
de vorm van de V.3690. Een nog
geavanceerde toestelletje dat
onder andere is uitgevoerd met
spraakherkenning.
Om je mobieltje handzaam te
vervoeren verschijnen steeds
meer aangepaste tassen en kof
fertjes op de markt. Vooral de
cross-over met een apart vakje
voor de telefoon doet het erg
goed. Zeker als-ie is uitgerust
met een drukknoopje zodat je
je gsm'tje altijd heel snel bij de
hand hebt.
Waren de telefoonvakjes tot nu
toe vooral terug te vinden in
sportieve modeartikelen die
met name jongeren aanspre
ken, als het aan Motorola ligt
ontstaat er een geheel nieuw
mode- en accessoirebeeld in
een heel ander marktsegment.
De internationale firma maakt
werk van zijn populaire mobiel
tje, onder meer met een recla
mecampagne met Jodie Kidd.
Het topmodel figureert op
abri's gekleed in verschillende
ontwerpen van Matthew Wil
liamson, die hij speciaal voor
deze campagne maakte. Voor
het eerst worden mode en mo
biele communicatie direct met
elkaar in verband gebracht.
Matthew Williamson, bekend
om zijn exotische, kleurrijke
ontwerpen, is een snel stijgen
de naam in de modewereld.
Zijn shows tijdens de London
Fashion Week brengen ieder
een die iets met mode heeft op
de been. In dat licht bezien is
het niet verwonderlijk dat de
reclamemakers van Motorola
hun oog hebben laten vallen op
deze jonge nieuwkomer uit
Londen.
De nieuwe telefoons uit de V-
serie werden al gezien in de
handen van onder anderen
Naomi Campbell, Kate Moss en
Jade Jagger. En dat maakt een
product zonder meer trendy en
gewild bij modebewuste consu
menten. De Britse modeont
werper maakte bovendien een
glitterversie van het mobieltje
in beperkte oplage.
Motorola heeft bovendien een
aantal ontwerpers aan het werk
gezet voor een mode(accessoi-
res) campagne. Een van hen is
de Rotterdamse ontwerper
Geert-Jan Renzen, die op dit
moment in Parijs furore maakt
met zijn couturecollectie. Ren
zen ontwierp een bontachtig
jasje waarin de mobiele tele
foon is geïntegreerd. Dankzij
een enorme kraag en een sjaal,
waarin het mobieltje verstopt
zit, hoeft niemand te zien dat je
aan het bellen bent.
Renzen: „Het voordeel is datje
altijd kunt doorwerken, meer
dere dingen tegelijk kunt doen
en ook altijd bereikbaar bent
voor klanten. In mijn geval wel
handig. In dit jasje is een soort
privé-ruimte gecreëerd. Als je
wordt gebeld hoef je de tele
foon alleen maar open te klap
pen. Ik vind het altijd zo'n raar
gezicht als ik mensen met een
microfoontje voor hun gezicht
zie lopen praten. Mijn ontwerp
is een andere oplossing voor
handfree bellen op straat. Dit
damesjasje kan zo geprodu
ceerd worden."
EVELIEN BAKS
Boren en schroeven tegelijk
Hoe sneller het karwei te klaren
is, hoe eerder doe-het-zelvers
de handen uit de mouwen ste
ken. Vandaar dat er geregeld al
lerlei handigheidjes verschijnen
om in rap tempo te klussen.
Goed voorbeeld daarvan is de
zogenoemde Timberlok. Met
een boor wordt een gat ge
maakt, waarna houtverbindin
gen kunnen worden vastge
schroefd. Daartoe bezit de Tim
berlok een speciaal bitje, waar
door het hulpstuk op vrijwel ie
dere boormachine past.
Tijdens het boren, schroeft het
hulpstuk zichzelf in het hout
vast. Met een chroevendraaier
is het exemplaar er weer uit te
halen. De Timberlok is verkrijg
baar vanaf 10 tot 25 centimeter
lengte en roest niet. De voorde
ligste verpakking telt tien hulp
stukken van elk tien centimeter
lang en kost ruim vijf gulden.
Voor meer informatie: Bolle
Technofast BV, Almere-Stad,
tel. 036-536.1234.
In de mode wordt het bont op
nieuw ontdekt. Alle modebla
den staan vol bontontwerpen,
ook bekende binnen- en bui
tenlandse ontwerpers kiezen
plotseling weer voor natuurlijk
bont. Bont is ook het thema van
twee eindexamenstudenten
modevormgeving van de Hoge
school voor de Kunsten in
Utrecht, die zijn genomineerd
voor de Frans Molenaarprijs.
Deze prestigieuze prijs, die tien
jaar geleden door de Amster
damse couturier Molenaar is
ingesteld, moet aankomend
Nederlands modetalent een op
stapje geven naar de couture-
wereld. De winnaar krijgt een
bedrag van 25.000 gulden,
waarmee hij een collectie voor
de Nederlandse markt moet
realiseren.
De modestudenten Jessy Heu-
velink (22) uit Den Haag en Erik
Schierbeek (26) uit Utrecht ste
ken hun nek uit met ontwerpen
van echt bont. Nerts, vos en ko
nijn zijn de materialen waar
mee ze durven werken; koppen,
poten en staarten zijn de bizar
re versieringen aan hun ont
werpen. „Bont is prachtig",
vindt Heuvelink, die benadrukt
dat de gefokte dieren in goede
omstandigheden leven en dat
Nederland een van de beste
verzorgingslanden voor deze
dieren is. Daarom moet bont
kunnen, vinden ze.
Heuvelink en Schierbeek, die
worden gesponsored door het
Nederlands Bont Instituut,
staan helemaal achter hun keu
ze voor bont. „We eten toch
ook kippetjes? We dragen toch
ook tassen en schoenen van
leer? Dus waar zeuren mensen
over. Als de dieren worden
doodgeknuppeld is het een an
der verhaal, maar de vachten
komen van dieren die volwas
sen worden onder goede wel
standsomstandigheden. Dat is
een groot verschil met de bio-
industrie waar varkens in foute
hokken zitten en kippen in te
kleine leefruimten."
Heuvelink toont voor de Mole
naar Couturewedstrijd op 31
mei een collectie, die onder an
dere bestaat uit een zwarte ko
nijnenjurk met een leren hals
stuk, een vossenjasje met staar
ten, een collier van nertsstaar
ten, een pantalon met wasbeer
in de zijnaad en een lange ja
pon die aan de onderkant is af
gewerkt met konijnen.
Heuvelink snijdt zo min moge
lijk in de vacht en laat poten en
staart zitten om de grillige vorm
van het materiaal te tonen. „Ik
wil bont op een nieuwe manier
benaderen, dus niet meer de
oude vormen toepassen van
bontgarnering aan kraag of
manchetten."
Heuvelink zegt vooral het
„Borduurwerken zijn geen poë-
zieplaatjes meer." Rob Vergnes,
art director van het Leeuwarder
bedrijf Lanarte bv - 'creative
home decorations' - weet als
geen ander dat zijn bedrijf zich
in artistieke zin moet blijven
ontwikkelen, wil de belangstel
ling voor deze hobby blijven
groeien. Deze lente presenteert
Lanarte iets bijzonders: bor-
duurstof voorzien van een zeef
druk, die als achtergrond van
het borduurwerk dienst doet.
Door bepaalde gedeelten van
de afbeelding niet te borduren
creëert de maakster met die
achtergrond diepte in haar
werk.
Het paradepaardje is de door
de Amsterdamse kunstenaar
Joadoor gemaakte buste van de
Egyptische godin Nefertiti, door
Lanarte omgezet in kruissteek.
Vergnes: „Joadoor is vooral be
kend door zijn airbrush schil
derijen en als fotograaf. Het op
merkelijke is echter dat ik zijn
werk tegenkwam in Engeland.
Ik heb contact opgenomen met
zijn uitgever en uiteindelijk
heeft dat geresulteerd in zijn
medewerking", aldus Vergnes.
Met een afstandelijke blik kijkt
de geborduurde Nefertiti, de
vrouw van de Egyptische farao
Achnaton, de toeschouwer aan.
Haar zware hoofdtooi en de
brede halskraag verlenen haar
extra status. Rond de buste zijn
typisch Egyptische afbeeldin
gen geplaatst. Het juiste passe
partout en de goede lijst dragen
er in grote mate toe bij dat Lan
arte het ontwerp als 'uitsprin
ger' kan presenteren.
Enthousiast kan Vergnes vertel
len over de wijze waarop de
warm-gele zeefdruk op de stof
is geplaatst. Doordat bepaalde
delen in het gezicht niet wor
den geborduurd, speelt de lich
te achtergrond op die plaatsen
een belangrijke rol. De gebor
duurde schaduwpartijen in het
gezicht krijgen door een don
kerder bedrukking iets extra's
mee. De artdirector beaamt dat
Nefertiti niet een borduurwerk
is voor beginners. Ervaren bor
duursters echter zullen genie-
Nefertiti in kruissteekjes.
ten van het kleurenpalet van
veertig tinten waarover ze kun
nen beschikken.
Een andere zeefdruk van het
Leeuwarder is het Millennium
borduurwerk. Er is nog steeds
grote belangstelling voor deze
uitgave. „In dat borduurwerk
was de zeefdruk een duidelijke
achtergrond, bij Nefertiti speelt
de zeefdruk mee in het ont-
eigentijds worden gewerkt.
Vergnes illustreert dat met een
ontwerp waarop een aantal
blauwe bloemen zijn gebor
duurd met als achtergrond an
tieke tuinhekken. „Erg in bij de
groep dertigers." Ook de koeien
van Wiebe van der Zee uit
Sneek - „niet alleen in Fries
land, maar ook in het buiten
land een groot succes" - kregen
gestalte op een zeefdruk.
Natuurlijk is niet iedereen di
rect toe aan het maken van een
meesterwerk. Daarom heeft La
narte ook tal van borduurtjes in
het assortiment om beginnelin
gen enthousiast te maken.
Daartoe behoren onder andere
de in plastic kokers verpakte
handdoeken. Bij de handdoe
ken is een drietal patroontjes
gevoegd en voldoende bor
duurgaren om een daarvan op
de handdoek te realiseren.
Naast de Marjolein Bastin To
wel is er een 'Sea Life'-hand-
doek en een babyhanddoek.
Die laatste was overigens aam
leiding om de 'Baby Joy collec
tion' te ontwikkelen met daarin
onder andere wanddecoraties
in de vorm van een geboortete
gel, schilderijtjes en een meet
lat, maar ook rolgordijntjes, een
babycape en slabbetjes.
Binnenkort worden de witte en
marineblauwe Euro 2000-hand-
doek gelanceerd, waarop een
voetbal en een voetbalschoen
kunnen worden geborduurd,
alsmede de vlaggen van alle
deelnemende landen. Voorts
heeft Lanarte onder andere een
serie honden- en wilde-dieren-
REDACTIE. MARGOT KLOMPMAKER 023-
Hond in Oranje
mooie en sc hone van een dier
te willen tonen en daarom niet
voor nepbont te kiezen: „Juist
dat nepbont is belastend voor
het milieu, omdat er aardolie
voor nodig is. Dat levert pas
echt veel rotzooi op." Proteste
ren tegen natuurlijk bont
noemt de ontwerper dan ook
meten met itwee maten. Zelf
hebben de twee Utrechtse ont
werpers nog geen kritiek of
dreigementen gekregen op hun
ontwerpen van echt bont. Ze
zijn er ook n iet bang voor. „Als
mensen al negatief tegenover
ons materiaal staan, leggen we
ze uit dat je daar niet hypocriet
over moet d oen. Bont wordt op
een verantwoorde manier in dit
land verkregien, bijvoorbeeld
door de vellien van consumptie
konijnen nit:t weg te gooien,
maar aan de- bontindustrie te
verstrekken. Waarom zou je dat
konijn wel mogen slachten voor
consumptie en het niet mogen
gebruiken voor een kleding
stuk? Tot nui toe hebben we te
genstanders. op deze manier
van onie bcintkeuze kunnen
overtuigen en zijn we niet be
dreigd of aangevallen door die
renvrienden."
Erik Schierbeek, die eveneens
met natuurllijk bont werkt, legt
in zijn ontwerpen sterk het ac
cent op bizcirre garneringen. Zo
maakte hij een collier van kraai-
enkoppen, een queu van kraai-
envleugels, een boezem van vos
en een stola van vossenkoppen
en staarten. Uitgangspunt van
de ontwerper is mimicry, de
kleur- en vormverandering
waarmee een dier zich be
schermt of die wordt gebruikt
als afschrikmiddel. Schierbeek
werkt bij voorkeur met laagjes
om de vacht tot leven te bren
gen. Ook hij gelooft in bont.
„Als dit niet m.ag, moet je men
sen ook verbieden een kanarie
piet te houden."
MARGRIET HUNFE LD»
portretten in het assortiment en
een serie vertederende boerde
rijdieren (op n aturelkleurig lin
nen). De zogenaamde Trendse
rie bestaat uit geborduurde af
beeldingen op csen 10 bij 12
centimeter grcite soft bedrukte
achtergrond: muziekinstru
menten, rozen, maar ook par
mantige hanen maken deel uit
van die serie. Uiteraard ontbre
ken romantische 'country'-tafe-
reeltjes evenmiin in de lentecol
lectie.
Lanarte exporteert borduurwer
ken naar ruim twintig landen,
waaronder Ausitralië, Nieuw
Zeeland, Japan, Korea, Thai
land, Zuid-Afrilka en tal van Eu
ropese landen. Tot voor kort
hield het bedri jf zelf kantoor in
Amerika en Canada, maar daar
is nu voor een andere construc
tie gekozen.
Vorig jaar kwEim het Leeuwar
der bedrijf totaal onverwacht
landelijk in beeld tijdens de Big
Brother-hype. Speciaal voor de
bewoners van het 'televisiehuis'
werd een te b orduren logo ont
worpen. Internet deed de rest.
Tal van nieuwsgierigen bezoch
ten de site en het kloeke bor
duurwerk is talloze keren uitge
print. Borduren niet meer van
deze tijd? Integendeel. Voor
waarde is wel dat er aanspre
kende ontwerpen voorhanden
zijn. Wat dat betreft zit het wel
goed bij Lanairte.
JEANETTE STUUROP»
Honden van Oranjefans kunnen delen in de komende fee 1
vreugde. Baasje kan daartoe voetbalschoenen en ballen in
een voor zijn huisdier geschikte formaat aanschaffen. Kau ei]
staafjes in de Nederlandse driekleur en voorzien van een ;n
oranje strik zijn er ook. Mocht het slecht gaan met Oranje
blijkt hond geen liefhebber te zijn, dan kan worden teruj
vallen op zachte speeltjes die er uitzien als groenten.
Om de kat rustig te houden zijn er nieuwe krabmeubelen! "v
dacht. Een geinig huisje bij voorbeeld, waarin een speelgo
kuikentje zit. De meubeltjes, gemaakt van stof en sisal, kos
ten 130 gulden en meer. Gelukkig kan de stof worden ven
gen als zij is stuk gekrabd.
Informatie: Gebr. De Boon, Hardinxveld-Giesendam, 0184
61.36.55.
usP
I1CI
Zaklampje
Aan het krimpen van zak-
lampjes lijkt maar geen ein
de te komen. Kleiner dan
klein: de Photon Micro-
Light. Dit Amerikaanse heb
bedingetje is niet groter dan
een gulden, weegt nog geen
zes gram en verspreidt in het
donker een kleine lichtbun
del die tot op anderhalve ki
lometer is te zien, zo belooft
de importeur. Handig om
het sleutelgat van de auto te
zoeken, maar wie van dicht
bij in de breedte enkele me
ters wil verlichten kan beter
een normale zaklamp aan
schaffen. De Photon Micro-
Light is gemaakt van kunst
stof, heeft een verwisselbare
batterij en werkt ook bij
vriestemperaturen. De lan jts j
mag klein zijn, de prijs is
groot: rond zestig gulden.
Informatie: Adola BV, Ape
doorn, 055-355.80.44.
Kleurlijm
Een lijmpistool kan ook worden gebruikt om kleur aan te
brengen op allerlei objecten. Lijmfabrikant Bison kreeg de
ingeving en bracht de zogenoemde Glue Gun op de mark; n h
bracht. Daar horen de speciale Glitter lijmpatronen bij, die r. Li
lijmen en kleuren tegelijk. Alles is denkbaar: rode cirkels o ing:
glazen, blauwe driehoekjes op spiegels, noem maar op. Hi in h
spul plakt onder meer hout, diverse kunststoffen, papier, I
tiel en keramiek aan elkaar. Het pistool komt op bijna twii 1DJ
gulden, een verpakking van twaalf glitterpatronen kost
kleine zes gulden.
Informatie: Bison International, Goes, 0113-24.82.48.
kC
g cc
Anekdotes in oud reisversla
Borduren anmo 2000: bloemen te
gen een acht ergrond van antieke
tuinhekken. foto gpd
Een idyllisch tropisch strand
met wuivende palmbomen, ha
gelwit koraalzand en een rim
pelloze azuren zee aan je voe
ten, zo weggelopen uit een re
clamespot voor een bekend
drankmerk. En wat eten de
Hollanders in die indrukwek
kende omgeving? Een op een
kampvuurtje opgewarmd blik
boerenkool met aardappelen
met een koude ossentong,
eveneens uit blik.
Het is een van de amusante
anekdotes uit het dagboek dat
Anna Weber-Van Bosse bijhield
van een expeditie door Neder-
lands-Indië rond 1900. Aan
boord van het omgebouwde
oorlogsschip de Siboga zwierf
ze met haar man, professor We
ber, en een wetenschappelijke
staf een jaar lang langs de Indo
nesische eilanden. Een schier
eindeloze reeks zeeën, eilanden
en riffen werden door de expe
ditie bezocht, overal op zoek
naar vissen, algen, stenen en
gebruiksvoorwerpen. Alle
vondsten werden ingepakt in
kratten naar Nederland ge
stuurd om daar op universitei
ten overal in Europa te worden
onderzocht. Daarnaast werd op
alle plaatsen de diepte gemeten
en werden zeekaarten veitfe'£
terd en aangevuld.
Het grootste deel van heti en'
boek gaat logischerwijze o let
deze wetenschappelijke ai
aan boord van de Siboga.I ajT
dreggen, het bedienen var
dieptelood, de speurtochti
de koraalriffen: telkens
het terug. De Latijnse tern
voor de vondsten vliegen! ,rdf
zer dan ook om de oren. 111(
Tegenover die herhalinge:;n n
staan de prachtige beschr
gen van exotische oorden
kleinste eilandjes tot en ra
Molükken en Nieuw-Guin a'
komen in de tekst tot level
Weber-van Bosse schilden
de dorpjes langs de kust,
dagelijks leven van de aul( 'an
tone bevolking en het weri
de allochtone Nederlande
ze tegenkomen. De bestui 1
ders, de onderwijzers en d
geestelijken, die in een uit ver
van het koloniale rijk de e:eru
sche politiek van de Holl«
regering uitvoerden.
('Een jaar aan boord HM
ga', Anna Weber-Van Bos* 15
uitg. Atlas, 49,90 gulden)
GUS KOREVAAR
iek(
:hil
gin
3456789 10
PUZZEL
Anagram
Op elke verticale regel dient een woord van vier een van vijf en
een van zes letters te worden ingevuld. Het woord van vijf
letters bestaat uit de letters van het voorgaande woord plus 1
het woord van zes letters bestaat uit de vijf letters van het
voorgaande woord plus 1. Als de hele puzzel juist is ingevuld,
vormen de letters in de vet omlijnde kolom een woord.
1. Uniek - zeer buigzaam - splitsing;
2. grondsoort - livreibediende - klokbloem;
3. slotwoord - overdreven voorliefde - zeemacht;
4. hemellichaam - aanvankelijk - rangtelwoord;
5. snijwond - toneel - deel v.h. been;
6. enigszins warm - kleur - drost;
7. toespraak - scheepseigenaar - scheepvaartbedrijf;
8. gedorste halmen - flink - schaaldier;
9. levendige waakhond - hoofddeksel - vogel;
10. natuur - legendarisch monster - tandwiel.
Oplossing van maandag:
Horizontaal: 1. Roe; 5. wak;
7. eerzaam; 8. cru; 9. aam;
11. weren; 14. li; 16. ut; 17. Est;
18. gei; 19. Ur; 20. la; 22. brand;
25. rol; 27. iet; 29. beleven;
30. ris; 31. reu.
Verticaal: 2. Oer; 3. eeuw;
4. ijzer; 5. waan; 6. ama; 8. col;
10. mat; 12. ester; 13. eggen,
15. Ier; 16. uil; 19. uur; 21. alt;
22. bles; 23. aren; 24. dier;
26. obi; 28. ene.
Winkelen in een Wereldwinkel
kan een ontdekkingsreis zijn
waaraan je een goed gevoel
kunt overhouden. In de Neder
landse Wereldwinkels is het as
sortiment voedingsmiddelen in
de afgelopen jaren sterk uitge
breid en ligt het accent, veel
meer dan voorheen, op pro
ducten die we in onze eigen
keukens heel goed kunnen ge
bruiken.
In ons land zijn ongeveer 400
Wereldwinkels gevestigd. Niet
overal is het assortiment even
omvangrijk. Bepaalde produc
ten die niet voorhanden zijn
kunnen wo rden besteld.
In de Werel dwinkels gaat het
om producten uit Derde-We
reldlandenHet zijn producten
met een zekerejjieerwaarde,
omdat ze betrokkèïTworden
van kleine producenten dieefT~~-
net als bij de Max Havelaar kof
fie, eerlijk voor betaald worden.
Geen enkele louche handelaar
krijgt meer de kans om die klei
nere producenten, veelal hard
werkende boerenfamilies, uit te
buiten. De producten zijn te
herkennen aan de opvallende
etiketten waarop ook vaak het
Max Havelaar-logo met de klei
ne boer voorkomt. Die produc
ten worden behalve in de We
reldwinkels ook in Fair Trade-
shops en in sommige super
markten verkocht.
Het groeiende assortiment van
-de-Wereldwinkels bevat een
groot aantal producten dïèwij
als basisvoedsel beschouwen,
zaken die we vrijwel elke dag
nodig hebben zoals koffie, thee,
rijst en noedels. Er zijn ook an
dere wat minder alledaagse
producten zoals fijne azijnsoor-
ten, honing in diverse smaken,
jams, relishes, chutneys en
marmelades, Kaapse mosterd
van sauzen en opwindend
smaakmakers met spanne «n*
namen als Zulu-fire sausf gefe
spicy-fruit marinade.
Er is echter meer. Veel me
zijn palmharten waarmee
uitstekend allerlei salades
samenstellen. Die palmhai edel
die smaken als onze blanl °;g.
perges, komen uit Costa Ri
Ze worden direct na de oo dm
gekookt en met verscheid! 1
kruiden, azijn en zout in p 2.';
ingelegd.
HANS BELTERMAN
