Televisie
Finals: Een examenjaar in tien dagen
tesr
tasgr
asssfc»
«»ss~
(AC 15 MEI 2000
ipERLAND 0 NEDERLAND0 NEDERLAND
/?rz.o
rtlQ)
DS-Journaal.
Net.
igiomagazme.
Jig vuur.
itueel journalistiek pro-
[amma over levensbe-
houwing. Presentatie:
tidi lepema. Herh.
lies Kits.
■varieerd jeugdmagazi-
met om 17.01/HH/
jjifje (KRO); 17.25
[urney of Allen Strange
;ro).
ppPop non stop.
fuziekprogramma. Pre-
intatie: Bart Peeters.
th heaven.
herikaanse dramaserie,
[uthie en Simon probe-
Matt wijs te maken
Simon krimpt, maar
heeft ze door en
jeftze een koekje van
deeg. Afl.: Says
[ho.
blice, camera, action.
erie programma's over
irkeersveiligheid. Pre-
intatie: Mariska
[ulscher.
it the picture,
jennisquiz. Presentatie:
èula Udondek.
OS-Journaal.
etwerk.
itualiteitenprogramma.
poorloos.
rogramma waarin ver
wenen mensen weer
orden opgespoord
,b.v. de kijkers. Presen
ce: Karin de Groot,
vader zo zoon.
pelprogramma. Wie is
dochter van Liesbeth
jst? Presentatie: Gregor
k
inger aan de pols.
ledisch magazine. The-
ia: Mensen die leven
iet pijn.
CRV-Dokument: 3 van
roep 8.
ocumentaire. Afl.:
997-1998.
fater- Elke druppel telt.
irie over het belang van
ater. Afl.: De pijplijn
an de industrie,
liniatuur.
irie portretten waarin
imand vertelt overzijn-
laar bron van inspiratie,
andaag: Rudi van Dant-
g. Herh.
acht tv: Netwerk herha
ngen,
inde.
19.00
19.30
16.37 Het kleine huis op de prai
rie.
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Nog voor de geboor
te van de baby van Nellie
en Percival, strijden de
aanstaande grootouders
al over de opvoeding. Afl.:
Familietraditie. Herh.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.52 NOS-Weerover-
zicht.
Finals.
Documentaireserie over
het eindexamenjaar.
Marine in actie.
Serie programma's waarin
de Nederlandse Konink
lijke Marine wordt ge
volgd tijdens grote inter
nationale (NAVO) oefe
ningen overal ter wereld.
Afl.: Duikers en kikvors
mannen.
MaandagFilm op 2: Masa-
da.
4-delige Amerikaanse mi
niserie uit 1980 van Bo-
ris Sagal. Met: Peter
O'Toole, Peter Strauss,
Barbara Carrera e.a.
Na de diagnose.
Praatprogramma. Afl.:
Waar ligt mijn grens? Pre
sentatie: Bert van Leeu
wen.
TROS Triviant.
Quiz. Presentatie: Tineke
Verburg.
Studio NOS.
Sportmagazine met o.m.
beelden uit de Spaanse,
Italiaanse en Engelse
voetbalcompetitie. Met
om 23.35 het NOS-Jour
naal.
23.40 Ondernemen en bedrijfs-
overdracht.
Afl. 4: De onderhandelin
gen.
00.05 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
17.25
17.36
18.00
18.15
18.30
18.44
19.02
19.27
19.58
20.27
22.25
23.05
22.00
22.17
23.06
23.27
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische serie. Anita
wordt erg ziek na het slik
ken van een slechte XTC-
pil tijdens een school
feest.
Compilatie het Jongeren
Lagerhuis.
Discussieprogramma.
Presentatie: Paul Witte-
man en Marcel van Dam.
Hoogtepunten Pinkpop/Pa-
radisolife.
Moesha.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Keeping it real.
Herh.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Ruzie.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Bodyscan.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Urbania, een stadstriptiek.
Portretten van boeiende
stedelingen.
Hertenkamp.
30-delige Nederlandse
dramaserie. Evan wordt in
de steek gelaten door
Wiebe. Patty is bezorgd
om Grace, die in het zie
kenhuis ligt en Max sluit
een schijnhuwelijk met
Suna.
NPS.Doc: Café Chris.
Documentaire over Café
Chris in de Jordaan, één
van de oudste cafés van
Amsterdam.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met beelden van de Giro
d'ltalia.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Brooklyn South.
Amerikaanse politieserie.
Jonas' vriend heeft de
verkrachter van zijn doch
ter in noodweer omge
bracht. Interne Zaken on
derzoekt of hij echt uit
zelfverdediging heeft ge
handeld. Afl.: Exposing
Johnson.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
18.55
19.30
20.00
20.30
21.00
22.00
23.00
23.30
23.50
00.55
01.50
RTL Nieuws.
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Great escapes.
Realityprogramma.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
Het swingpaleis.
Wat recht is.
Dagelijks rechtbankpro
gramma.
RTL Nieuws.
Viva Oranje.
Dagelijks telefoonspel.
Misdaad rond midder
nacht: Crime story.
Catherine.
Einde.
16.30
17.00
17.30
17.55
18.45
19.00
19.25
19.35
22.25
22.55
00.25
01.15
Vis tv.
Wild harvest.
Kookprogramma.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Amerikaanse serie.
Hier aarde.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Landgenoten.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Tennis: ATP Masters -
Hamburg.
Tennismagazine.
Menno's mind.
Amerikaanse sf-film uit
1996 van Jon Kroll.
Echte pappa's.
Golf Par 5.
Golfmagazine.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Hier aarde.
Tennis: ATP Masters -
Hamburg.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
netq
foxQ
16.15
16.50
17.15
18.05
19.00
19.20
19.55
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malibu CA.
Amerikaagse comedyse
rie.
Flipper.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Blind match.
Datingprogramma.
The nanny.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Mother may I sleep with
danger.
Amerikaanse thriller uit
1996 van Jorge Montesi.
Met: Tori Spelling, Ivan
Sergei, Todd Caldecott,
Gabrielle Miller, Lisa Ba
nes e.a.
Gremdaat wijst de weg.
Late night magazine.
Gevarieerd magazine.
Blind match.
Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie.
00.15 Nachtprogrammering.
16.25
16.50
17.15
17.40
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
22.30
22.10
22.40
23.20
23.50
Jim Button.
Pokémon.
Mistic knights of Tir Na
Nog.
Sweet Valley High.
Amerikaanse jeugdserie.
Tarzan.
Amerikaanse actieserie.
The Simpsons.
Amerikaanse animatiese
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Splits!
Spelprogramma.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Angel.
Amerikaanse horrorserie.
Charmed.
Amerikaanse serie.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Boven de 18.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Nash Bridges.
Amerikaanse comedyse
rie.
01.30
04.00
Homeshopping.
Einde.
Real life examenstress bij BNN
reg/o tv
tvnh
\0S-)ournaaL
MNH-nieuws.
Me plekken inde
Lonncie.
Vteiaoneiy-
ipimagazme.
wh-nixcw«te,ten
heuwsen acxu«
,UeheleP»w"C.e
looi Noord-HoMano
lOS-louinaal.
«IKH.nieuwskon.
■(portage.
„(enzonen.
WH-nieuws kort.
„actualiteiten uit de
'"^Noord-Holland.
lOS-lournaal.
fcs-sr
(..".'-CS
rtde hele provincie.
«uurTVHH
Wns carrousel.
tv'west
DS-lournaal.
NWesl Nieuws-
1 smoking, over leeste
Bverdevest.
Jjeer.
HestPop-chP-
Uubagenda.
"eSv-üoeöveheesten
smoking, over
Öaue.iohan
bverdevest-
^smoVdng^over leesten
tèsentati'e: Johan
bverdevest.
t,Nieuws Leeuwen-
loek, In smoking
Weer tot dinsdag
HILVERSUM GPD
LIENEKE VAN DER FLUIT
Voor veel middelbare scholie
ren breekt binnenkort de hef
tigste tijd van hun schoolcarriè-
re aan: de eindexamens. Een
tijd van veel plezier maken tij
dens de laatste schooldag, exa
menstunts en feesten. Maar uit
eindelijk komt het erop aan en
moet er gescoord worden om
het felbegeerde papiertje te ha
len. BNN zendt in de examen
tijd "real life examenstress' on
der de naam Finals uit, een
uniek project gemaakt door een
HAVO-scholier.
De negentienjarige Iwan Trel-
lu is vorig jaar in september be
gonnen met het filmen van zijn
eindéxamenklas. Hij wilde dat
in eerste instantie doen voor
zijn toelatingsexamen voor de
filmacademie. Maar al snel had
Iwan zoveel materiaal dat hij
BNN benaderde zijn banden
voor uitzending te gebruiken.
BNN reageerde meteen en
thousiast. Hoofdredacteur Lau
rens Drillich: ,,Niet eerder is op
zo'n herkenbare manier het le
ven van een aantal scholieren
in Nederland vastgelegd. Iwans
verhaal is het verhaal van BNN.
Liefde en haat, verveling en ple
zier, muziek en sport, ruzie en
vriendschap, drank en drugs,
studie, angst en de onzekere
toekomst, alles komt samen in
Finals."
In de tweede aflevering van
Finals voert Iwan een grote
strijd op zijn school. De rector
verbiedt hem op school te fil
men en ook veel leraren zijn
niet bepaald enthousiast. Dus
besluiten Iwans klasgenoten
een handtekeningenactie te
voeren en die aan te bieden aan
de rector. In de tussentijd filmt
Iwan stiekem in de klas en in de
aula, met zijn camera verbor
gen in een plastic tas. Uiteinde
lijk gaat de rector om en geeft
Iwan toestemming de rest van
Een eindexamenklas wordt een jaar lang gevolgd door een klasgenoot.
het jaar vrij opnamen te maken.
Geschiedenislerares Judith
van Santen is de enige die van
meet af aan enthousiast mee
werkt aan het project. Ze stemt
toe dat Iwan zowel tijdens als
na de les opnamen maakt. Vlak
voor het schoolonderzoek ge
schiedenis praat Van Santen
met scholiere Tanja. Het meisje
zegt dat ze last heeft van faal
angst. „Ja, je bent een beetje stil
de laatste tijd", vindt haar lera
res. Dan komt het hoge woord
eruit, Tanja mist haar moeder
die precies een jaar geleden is
overleden.
Later volgt Iwan Tanja en
klasgenoot Patrick in het fiet
senhok. Ze bespreken het ko
mende schoolonderzoek. Pa
trick heeft een briljant idee. Tij
dens het schoolonderzoek gaan
hij en Tanja een dubbele dosis
Ritalin (medicijnen tegen hy
peractiviteit) nemen om scherp
te blijven. Maar om daarnaast
ook nog een 'positief gevoel te
krijgen vindt Patrick dat ze ook
nog maar een XTC-pilletje
moeten slikken. Tanja en Pa
trick sluiten de deal; hun
schoolonderzoek kan niet meer
stuk.
Tijdens het bewuste school
onderzoek zit Patrick met een
grote zonnebril op zijn hoofd
en heeft Tanja een gelukzalige
glimlach om haar mond. De
rest van de klas merkt hun
merkwaardige gedrag op: „Vol
gens mij hebben die twee iets
gebruikt. Ze doen zo geil naar
elkaar toe." De resultaten lie
gen er uiteindelijk niet om: Pa
trick heeft een 1 voor zijn
schoolonderzoek en Tanja een
2.
Finals geeft op grappige wijze
de chaotische sfeer weer die
heerst op een middelbare
school in de examentijd. Heel
herkenbaar voor iedereen die in
de zware examentijd zit (en ie
dere dag even achterleunend
van andermans stress wil ge
nieten), maar ook voor ieder
een die de middelbare school
tijd al achter zich heeft gelaten.
Om zo actueel mogelijk te
zijn, worden er nu nog steeds
opnamen gemaakt. Het laatste
deel van de serie gaat over de
eindexamens zelf.
Finals, BNN, uitzending eerste afleve
ring: vanavond TV2, 19.00 uur
Overige uitzenddata: 16 t/m 19 mei
om 19.00 uur, 22 t/m 26 mei om
19.00 uur.
selectie speelfilms op televisie
MAANDAG
Menno's Mind (VS-'96) Prima sf van Jon Kroll over
computerprogrammeur Bill Campbell, die experimen
teert met virtuele technologie en wordt bezeten door
de geest van een overleden revolutionair.
RTL 5 20.30
Heart (GB-'99) Christopher Eccleston krijgt een hart
aanval en kan alleen nog worden gered met een trans
plantatie De moeder van de jong gestorven hartdonor
krijgt een ongezonde obsessie voor Eccleston. Aardi
ge thriller van Charles McDougall.
Duitsland 2 22.15
gen in de suikerriethandel te verdedigen Hij stookt
de lokale bevolking op om de Spaanse kolonisten te
verdrijven. Sterk drama van Gillo Pontecorvo.
Duitsland 1 00.50
The Uncle (GB-'65) Robert Duncan is een nakomeling
en oom van een even oud neefje als hijzelf, waardoor
hij het mikpunt van pesterijen is. Duncan sluit zich
steeds verder af van de buitenwereld. Onderhoudend
drama van Desmond Davis.
Duitsland 2 01.00
Percy's Progress (GB-'74) Dankzij een penistrans
plantatie heeft Percy (Leigh Lawson) geen last van de
impotentie-epidemie die het land teistert. Flauwe co
medy van Ralph Thomas.
BBC 1 01.00
DINSDAG
Berlin Express (VS-'48) Grimmige thriller van Jacques
Tourneur over een West-Duitse diplomaat die kort na
het einde van WO II wordt ontvoerd door een onder
grondse nazi-organisatie. Met Merle Oberon. Robert
Ryan e.a.
BBC 2 14.15
Who's Got the Action (VS-'52) Kathleen Turners echt
genoot is verslaafd aan gokken, dus besluit ze zelf
bookmaker te worden, waarmee ze zich de woede van
de onderwereld over zich afroept. Matige comedy van
Daniel Mann.
SBS 6 14.30
16.20
17.05
19.25
20.00
21.00
21.35
22.15
22.45
23.50
00.25
veronica
Melrose Place.
Amerikaanse serie.
Hercules.
Amerikaanse actieserie.
VIPS.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
Family matters.
Amerikaanse comedyse
rie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Samsam.
Nederlandse comedyse
rie.
De regenjas.
Airport.
Engelse serie.
Last call.
112 weekend.
Realityprogramma.
Wielklem co.
Docusoap.
De heilige koe.
Riptide.
Amerikaanse detectivese-
ses®
17.00
17.55
18.45
19.30
19.55
The A-Team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
De BUS.
Reallife-programma.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Breekijzer.
De BUS.
Discussieprogramma.
De week van Willibrord.
Spraakmakend program
ma.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
De BUS.
De heetste plekjes van Ne
derland.
00.20 Jerry Springer.
01.05 Tour of duty.
Amerikaanse oorlogsse
rie.
02.05 Nachtprogrammering.
23.05
23.50
selectie
TMF-veejay Jeroen Post speelt een gastrol in de soap 'Goede Tijden,
Slechte Tijden'. Hij speelt de rol van Robbie die samen met Benja
min (Winston Post) een heleboel duistere plannen heeft. (RTL 4,
20.00 uur) FOTO TON KASTERMANS
Marine in actie In deze laatste afleve
ring worden twee mijnenvegers ge
volgd in de wateren van Ierland. De
marinemensen worden getraind in het
opsporen van echte mijnen, het on
schadelijk maken ervan of juist het tot
ontploffing brengen. Duikers en mo
derne technieken passeren de revue.
Nederland 2 19.30
Urbania Vandaag een portret van de
van oorsprong katholieke Souad van
Domburg, die via het huwelijk moslim
werd. Verder portretten van de voor
malig ingenieur Emile Sanders, die
sinds hij huidkanker kreeg in het ge
weer komt tegen de vrije-markt-econo-
mie, en van Necla özdemir, een 12-
jarig meisje dat op een videocursus zit
en filmpjes maakt over de onveiligheid
op de speelplaatsen.
Nederland 3 19.58
Masada Eerste van de 4-delige Ameri
kaanse miniserie over het verzet van
de joden tegen de Romeinse bezet
ters, van 70-73 na Christus. In 70
wordt Jeruzalem door de Romeinen
verwoest Eleazar Ben Yair werpt zich
op als leider van een aantal joodse
strijders. Samen met zo'n 900 mede
standers gaat hij verder met het verzet
tegen de Romeinse overheersing On
dertussen moet Flavius Silva, als lei
der van het tiende Romiense legioen,
een dreigende muiterij de kop indruk
ken.
Nederland 2
matische sprong van Britse parachu
tisten en van goochelaar Frank die tij
dens zijn voorstelling voor een drama
zorgt.
RTL 4 20.30
Café Chris Documentaire over Café
Chris in de Jordaan, een van de oud
ste cafés van Amsterdam. Merel Uslu
en Floor Kooij volgden anderhalf jaar
lang het lief en leed van het café, zijn
bezoekers en de kastelein.
Nederland 3 20.56
Vinger aan de pols Brengt het verhaal
van dominee Ali van der Schier. Zij
heeft al jaren pijnaanvallen aan de on
derkant van haar gezicht. Inmiddels
heeft ze al een fortuin uitgegeven aan
de tandarts en kaakchirurg. maar dat
hielp tot dusver niets Bovendien een
kennismaking met Martijn Meijer die
vanwege een ongeluk zijn been niet
meer gebruiken kan
Nederland 1 22.26
Dokument: Groep 8 in de puberteit Vijf
jaar geleden volgde Hans Simon de
kinderen van groep acht. Hoe is het
nu met de pubers? Ilse vindt eindelijk
rust en wordt verliefd. Maarten vindt
nergens rust en voelt zich bij niemand
veilig. Danielle wil dat haar stiefvader
toegeeft dat hij haar seksueel mis
bruikte.
Nederland 1 22.37
Netwerk Toont de ontmoeting tussen
de Amerikaanse piloot Fortnam en zijn
redder, de Nederlandse onderduiker
Bart Bos. Tijdens de Tweede Wereld
oorlog. op 8 oktober 1943, maakt de
Amerikaan een noodlanding met zijn
BI 7-bommenwerper bij Urk. Bos
slaagde erin de piloot te redden uit de
handen van de Duitsers.
Nederland 1 20.30
Great escapes Beelden van twee vrou
wen die komen klem te zitten in een
boom als de Frio-rivier buiten zijn oe
vers treedt. Verder van honderdencon-
structiemedewerkers die vastzitten in
een brandende torenflat, van een dra-
20.00 Wat recht is... Een rechtbankprogram
ma waarin kijkers hun geschillen, bij
voorbeeld burenruzies of klachten
over verrichte diensten, kunnen voor
leggen aan tv-rechter Etty Bos-Veter-
RTL 4
23.00
Miniatuur Programma over Rudi van
Dantzig. Sinds hij gestopt is als artis
tiek leider bij het Nationaal Ballet,
reist Rudi van Dantzig als freelance
choreograaf over de wereld. Zijn leven
heeft een andere wending genomen:
„Ik ben nu bezig met afbouwen. Dat
is aan één kant prettig maar het
brengt je ook dichter bij de vraag naar
de zin van het bestaan"
Nederland 1 00.10
televisie buitenland
VRT 1
17.10 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 Ticket
18.30 Blokken 19.00 Journaal 19.40
Man bijt hond 20.00 Weerbericht
20.05 Thuis. 20.35 Afrit 9. 21.05 Tien
voor taal 21.50 De laatste show 22.30
Man bijt hond. 22.53 KENO-uitslagen.
22.54 Weerbericht. 22.55 Journaal
23.15 Socilaistische omroepvereniging.
23.25 Seinfeld 23.47 Doorlopende her
haling van journaal en weerbericht.
VRT 2
16.00 Disney festival 16.30 Samson so
ap 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak 17.05 Wizzy Woppy. 17.10 Lie-
gebeest 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Disney festival 18.00 Mijn ge
dacht' 18.05 Bloep bloep. 18.20 Mijn
gedacht! 18.25 Viavta. 18.40 Mijn ge
dacht' 18.45 Hey Arnold. 18.55 Ket&
Co 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 Blake and Mortimer. 19.35 Mar
ried with children 20.00 Journaal.
20.30 Terzake 20.55 Euro 2000 21.45
My hero. 22.15 The Morrison murders,
tv-fitm 23.45 Doorlopende herhaling
van TerZake
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow' 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant. 17.43
ARD vor acht 18.00 ARD vor acht
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te abend im Ersten. 20.00 Tagesschau.
20.15 Die Schlagerparade der Volksmu-
sik. 21.00 Report aus München. 21.45
In aller Freundschaft. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Beckmann. 23.45 Wat is?.
00.30 Nachtmagazin 00.50 Queimada,
speelfilm. 02.55 Nachtmagazin. 03.15
Fliege - Die Talkshow.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick
18.00 NKL-Tagesmillion 19.00 Heute.
19.25 WISO. 20.15 Schwiegermutter,
tv-film. 21.45 Heute-journal. 22.15
Heart, speelfilm. 23.35 Heute. 23.50
Bernsteinsucher, tv-film. 01.00 The
uncle, speelfilm 02.25 Streit um Drei
03.15 Vor 30 Jahren - Oh. wie so trüge-
risch. 03.45 Voile Kanne, Susanne
04.40 Strassenfeger
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Mittelmeerinseln - Insel zwischen
den Kontinenten: Kreta. 17.00 Lokal-
zeit NRW 17.05 Verbotene Liebe.
17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute - Reportage.
18.20 WDR ServiceZeit KostProbe
18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau. 20.15 Wahl 2000.
20.55 Der Fahnder. 21.45 NRW am
Abend 22.00 Markt. 22.30 Menschen
hautnah: Eine Frau schlagt zu - Die
Boxerm Fikriye Selen.Portret 23.15 En
quête sur Abraham. 01.00 Domian
02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde
BBC 1
16.25 Tweenies 16.45 64 Zoo Lane
16.55 Bodger and Badger 17.10 Mona
and the vampire 17.35 50/50 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter. 18.35
Neighbours 19.00 Regionaal nieuws en
weerbericht. 20.00 A question of sport
20.30 Hard cash 21.00 EastEnders.
21.30 This is your life 22.00 Nieuws,
regionaal nieuws en weerbericht. 22.30
Classrooms at war 23.00 Panorama
23.40 Fergal Keane's forgotten Britain
00.30 They think it's all over. 01.05 Per
cy's progress, komedie. 02.40 BBC
News 24 07.00 Einde.
BBC 2
16.20 Nieuws en weerbericht. 16.30 Es-
nolia17-30 Ready, steady, cook. 18.00
Ta* 1QmnnrlSTmer Collec,lön 8-35
Taxi. 19.00 The Simpsons, 19.20 Fresh
prince of Bel Air 19.45 Farscape. 20.30
óf™ l2ur llves 2100 Al'en empi
re. 21.30 The natural world. 22 20 Afri
212b °o, d';,y 2230 Behlnd bars-
nn on d 23.30 Newsnrght
00.20 Real estates 00.50 10x 10
01.00 Despatch box. 01.30 BBC Lear
ning zone
tmf
16.30 Watch that video. 17.00 Double
Trouble 18.00 Best of TMF 19.00 De
MadL015 uhne 20 00Game*one 20.30
Made in Holland Met om: 21.00 Facto-
z ril2 00 7/8ter 8 23 00 w^t
Wild. 24.00 CyberChoice 06.00 Einde.
cnn
J 8 3° Wor|d sport 17.30 The artclub
18.00 CNN TIME 20.30 World busi-
nesstoday 21.30Q&A 22.00World
news Europe 22.30 Insight 23 00
Ur£wPda,L23-30 Wor,d sport 24.00
WorldView. 00.30 Moneyl.ne newshour
01.30 Showbiz today 02.00 This mor-
n? in a'9 Asia business morning
02.30 Asian edition. 02.45 Asia busi
ness morning. 03.00 Larry King live.
ngc
16.00 Reuzenpanda's Het laatste toe
hn H SOO/oo17-00 Dmg°s. de wilde
honden. 18.00 De milieutoerist 19.00
ten leven ondersteboven 20.00 Inge
vroren 1001aar antarctische ontdek-
nnfl f 'ee*e ,'ame A»f"luur
op de Noordpool 21.30 De heil,ge ral-
lei. moderne tilden. 22.00 Waar de bliz-
,TÖt 2300 Ontsnapping! 24.00
South Georgia, Erfenis van lust 01,00
IJswandeling. 02.00 Freeze Irame
Avontuur op de Noordpool. 02.30 De
heilige vallei, moderne tijden. 03.00
ping! ard woedl' 04.00 Ontsnap-
discovery
16.00 Rex Hunt s fishing adventures.
"v"rV I O'lav I.I I 17 00 I'I
'lo'nnT 'I-'11"".' 18.00 Test pilots.
19.00 Treasure hunters: Island of the
obsessed 19.30 Discovery today 20 00
?h!enSH °S5le' 200 Chanots of
the gods 22.00 Fighting hatred. 23.00
Weapons of war: Leibstandarte - Hitler's
bodyguard 24.00 Trauma: Life and
fnH H1",! ERX 00 30 Trauma: Life
of weaethe,P EFV X1 000 Wonders
or weather: Raging waters. 01.30 Disco
very today 02.00 Time team Turkdean.
mtv
la nn txr\/°M20 ,7°° Selecl MTV
18.00 MTV Nev, 19.00 Bytesize 20.00
Top selection 21.00 St,hssuno 21.30
aes,T4 24.00 Supero, 02.00 Might
videos. 05.00 Einde
tv5
IImEST "L'STVöquestions.
6.30 Med,lerraneo 17.00 TV5 inlos
17.05 P,anode 17.30 Questions poui
un champion 18.00 Nieuws 18.15 Ra
chel et ses amours, tv-film 20.00 Zwit
sers nieuws. 20.30 Frans nieuws 21 00
TV5 infos 21.05 Le point 22 00
Nieuws. 22.15 Sale commeunange
speelfilm. 24.00 Belgisch meuws
n, r,fanS«ieuv''s 01 00 infos
01.05 Diva 02.00 Dimanrhe Midi
wonTV5m,os 0305 LhR°in'
Canadees nieuws 04.30 Nieuws
overzicht. nieuws
eurosport
16.56 SportsCentro 17.00 Zijspan.
18 °0 Supersport
Innn-"" '83° 1
Gppr,sCentre 20.04 Tennis
nln 22'00Ral|y 23.00 Tur
nen. zj.06 Eurogoals, 00.30 EK Ie
gends. 01.30 Einde.
televisie morgen
nederland 1
07'30Nn?iOl"naa'^^7.05 NL Net.
09 00 Nns j°U nda' 37-38 Ontbijt tv.
09.00 NOS-Journaal 09.08 Nederland
in beweging, 09.26 Dr. Loes. 09.51
U°06 Nt-Run"," '6 sP°°fioov
NCRV-Dokument 3 van nrnep 8
11.44 Get the picture 12.09 De Vrne
Gedachte 12.29 KRO's Ktndertiid
13.05 NOS-Tekst tv te.oTNos 'jdur-
nederland 2
zer 7/8^09 40 4S' 'V °9'30 Vakk4"»,|
zer z/8 09.50 Songmachine 10.00 1.
letubbies 10.25 Einde 10.30 Fryslén
Dwerstroch. 10.50 Einde 12.00 NOS
Journaal 12.05 Agrarisch |0um.,al
12.25 Lunch tv 12.55 Agrarisch tour
naai 13.13 Na de diagnose 14.00 He,
Vragenuurtje, 15.00 Sestun 15.30 Xie,.
nederland 3
oa nS ?°5"J na""3' me' eebarentolk
08 05 Einde 09.00 NOS Journaal mel
gebarentolk 09.05 E.nde 11.00 De
Plantage 12.00 NOS Journaal 12 08
noCc Barenci 4 w'"eman. 12.52
fpd'liournaal 13.00 NOS lour
naai 13.05 MiddagEdilie 13.35 Urba
znakeneM,3Bn"P"ek '401 Lo«"*'
zasen 4.36 Ouwe jongens 15.31 Oh
oh Den Haag 16.00 NOS-Journaal
rtl 4
tnn°° ?T|L N,eu"'s °7'10 relek|1s Car
toons, Cahmero 07.20 TelekidsCar
07ïl t 7Y 5 °7-30 rtl nieu»s
08 Ob It, ulsCart°on Bonk,,,,.
08.00 RTL Nieuws 08.10 HieboldS
"1b beau" u! 08.30 RTL Nieuws 08.35
na ,n «Ti n'' 09 00 "TL N'™»s
09 10 As the world turns 09.30 Goede
11 rln'p i1110*00 Koffietijd!
11.00 Puzzelt,,d. 12.00 China Beach
12 50 .„„„(dis
kï u.S"mmei' speelfilm 15.10
As the world turns, 16.00 RTL Nieuws,
rtl 5
08 00 RTL Nieuws 08.10 Business ud
i, on„ if"*""' 'o.oo-us,,
1 .00 Puzzel",d 12.00 Sp,Kuur 13.30
fo?ker'S'e l4'30Tob5 15-30 Woord
veronica
15.50 Onderweg naar morgen
sbs 6
07.00 Popeye 07.10 Kinderen zijn de
dpflï H n'l?*npey'- 0815 Har' tl'-
bertand. 08.40 Goudkust 09.05 Mat
n 3o?h Bu3 l0-401'" PIP"
11.30 The young the restless 12 10
13M'2.40 Sludienreuwsop6
',"4 Vn l3 35 l
y J^IU 14.30 Who s got the action
filmkomedie.
net 5
11.00 NET 5 Presentatie 14.35 Wpb-
ster. 15.00 Bosom buddies. 15.30 Faim-
fox 8
°6a30 Tan(,e Soesa Sassefras 07.25
fh^ yi7a»nTP °9'20 F°' hfj-' mara
14 nn F J3"'6 S°*sa S Sassefras.
14.00 Fox k'ds crazy cartoons 15 55
Dennis the menace
kindernet
07.00 Domme1 07.15 Pocket dragons
07 »rJV-h Rhino 07.50 Ruepre woe-
gie. 08.05 Enchanted lands. 08.15
Starstreet. 08.40 Zoocup. 08.45 My lit!
Ie pony. 09.00 Jellabies 09.10 Jamr-
hI n„'5 Pie,er Posl 09.30 BoPhii-
de bus. 09.40 Frootie Toot.es. 09.45
JLU2eie i!°'00 Jellab'es 10.10 James
de kat. 10.15 Pieter Post. 10.35 Bobbn
Budgie 49 F,00"e Toobes 10.45