Juventus verzuipt in Perugia
Cipollini heeft
zijn leiderstrui
Sport
Thorpe kan nog sneller Bradford redt zich op laatste speeld
Van Wely veegt F
MAANDAG 15 MEI 2000
Belgische beker voor Racing Genk
brussel Racing Genk heeft de Belgische beker opgeëist. In de
finale versloeg de ploeg in Brussel Standard Luik voor 47.000
toeschouwers met ruime cijfers: 4-1. Standard begon voortreffe
lijk aan het duel door in de eerste minuut direct te scoren. Pier
re was verantwoordelijk voor de treffer. Genk, getraind door de
Nederlander Johan Boskamp, kreeg het middenveld in handen.
Via Ban was het na twintig minuten weer gelijk. In de tweede
helft zorgde Gudjonsson voor de bevrijdende Genkse marge. Hij
tekende in de 53ste en 76ste minuut voor 2-1 en 3-1. Hasi
maakte er negen minuten voor het einde uit een vrije trap nog
4-1 van. „We waren twee klassen beter dan Standard", roemde
Boskamp zijn ploeg, die volgend seizoen weer Europees speelt.
Hearts in onzekerheid
Glasgow Heart of Midlothian, de nummer drie van de Schotse
eredivisie, verkeert nog een week in onzekerheid over zijn Euro
pese toekomst volgend seizoen. Door de nederlaag tegen lands
kampioen Glasgow Rangers naderde rivaal Motherwell tot op
twee punten. Rangers won met 1-0 door een treffer van Billy
Dodds. De dag van Hearts werd verder verpest door het uitval
len van aanvaller Gary Wales. Die heeft waarschijnlijk een been
gebroken na een tackle van Arthur Numan. Motherwell behield
hoop op de derde plek door Dundee United met 2-1 te verslaan.
Celtic speelde gelijk tegen St Johnstone (0-0).
Paris SG in Champions League
parus Naast kampioen Monaco heeft ook Paris St Germain
zich gelaatst voor de Champions League, terwijl nummer drie
Olympique Lyon aan de voorronde van het toernooi mee mag
doen. Bordeaux, bekerwinnaar Nantes en Gueugon doen mee
aan de UEFA Cup. Gedegradeerd zijn Montpellier, Le Havre en
Nancy, terwijl Lille, Guincamp en Toulouse of Sochaux promo
veren.
Rolland opvolger Roux bij Auxerre
auxerre Daniel Rolland volgt Guy Roux op als trainer bij
Auxerre. De 61-jarige Roux, de langst zittende trainer in het
profvoetbal, kondigde begin deze maand na 39 jaar zijn af
scheid aan. Rolland had bij Auxerre de leiding over de voetbal-
school. Dominique Cuperly neemt de functie van Rolland over.
Hij was vijftien jaar assistent van Roux.
Gewonden bij rellen na Atletico-Sevilla
madrid Bij rellen na de wedstrijd tussen Atletico Madrid en
Sevilla (1-1) in de Spaanse competitie zijn 26 gewonden geval
len. Dat heeft de politie gisteren bekendgemaakt. Onder de
mensen die zich aan verwondingen moesten laten behandelen,
bevonden zich negen agenten.
Drie 'Nederlanders' bij Roemenië
Boekarest In de voorlopige selectie van Roemenië voor EURO
2000 zijn de Ajacieden Bogdan Lobont en Cristian Chivu opge
nomen en de Vitesse-verdediger Stefan Nanu. Roemenië oefent
zaterdag 27 mei in Amsterdam tegen Oranje en 3 juni tegen
Griekenland. Doelman Lobont is enkele maanden geleden ge
haald door Ajax als beoogde opvolger van Fred Grim.
Sporting kampioen na 18 jaar
lissabon Sporting is gisteravond voor de 17de keer in de ge
schiedenis Portugees voetbalkampioen geworden. De club uit
Lissabon won op de laatste speeldag in Porto met 4-0 van SaJ-
gueiros. De laatste titel van Sporting dateerde van achttien jaar
geleden. Porto verspeelde zijn kans door bij FC Gil Vicente in
gebreke te blijven. De titelverdediger verloor met 2-1. FC Porto
mag wel opnieuw meedoen aan de Champions League. Benfica,
dat als derde eindigde, en Boavista mogen een gooi gaan doen
naar de UEFA-beker. Vitoria Setubal, dat door 0-0 te spelen te
gen Uniao Salgueiros niet meer te pakken kreeg, Rio Ave en
Santa Clara degraderer?
Galatasaray kampioen
Istanbul Galatasaray heeft in de Turkse competitie de landsti
tel veroverd. De titelverdediger kreeg fiet kampioenschap op
een presenteerblaadje, doordat achtervolger Besiktas thuis met
3-1 verloor van Fenerbahce. Galatasaray is met nog een speel
ronde te gaan niet meer te achterhalen. De ploeg uit Istanbul
speelt woensdag in Kopenhagen de finale van de UEFA Cup te
gen Arsenal.
Van Beek zeker van Sydney
cairo Gijs van Beek doet mee aan de Olympische Spelen in
Sydney. De kleiduivenschutter werd bij een wereldbekerwed
strijd in Cairo tiende en toonde daarmee vormbehoud aan. Van
Beek moest ten minste een keer bij de eerste 24 eindigen bij een
wereldbekerwedstrijd of het EK. Hennie Dompeling plaatste
zich al eerder voor de Spelen.
Negende zege Van Moorsel
dornem Leontien Zijlaard-Van Moorsel heeft zaterdag in de
Belgische plaats Bomem een internationale wielerwedstrijd ge
wonnen. Het was de negende seizoenszege van de aanvoerster
van de Farm Frites-ploeg. Van Moorsel ontsnapte tien kilometer
voor de eindstreep uit een kopgroep van negen. Ze bouwde in
de slotfase een voorsprong op van 50 seconden. Van Moorsel
legde de 79 kilometer af in precies twee uur.
Regen zorgt voor waanzinnig einde Italiaanse competitie
Heel Rome was gek gisteren. Eerst van de spanning,
daarna van de vreugde. Lazio Roma veroverde voor de
tweede keer in de clubgeschiedenis het landskampioen
schap, maar het scenario voor de laatste wedstrijddag
werd niet door een gewone sterveling geschreven.
rome gpdnuten van de reglementaire
speeltijd worden volgemaakt.
luventus bestormde intussen
met de moed der wanhoop het
doel van Perugia. Maar alles
wat mis kon gaan ging mis. Met
nog een kwartier te gaan stuur
de Collina invaller Zambrotta,
nog geen tien minuten in het
veld, wegens grove overtredin
gen naar de kleedkamer. Spits
Felipe Inzaghi miste opgelegde
kansen op de 1-1 en moet stik-
jaloers geweest zijn op zijn
broer Simone, die voor Lazio
wel scoorde.
Juventus-coach Ancelotti zei
na afloop verbitterd en diep
treurig te zijn over de uitslag. In
de rust had hij nog gemopperd
dat het veld onbespeelbaar was
geworden, na afloop vond hij
dat Collina veel te lang had ge
wacht met de hervatting. De
ruim vijftigduizend Lazio-sup-
porters die in het Olympisch
stadion op de Juventus-uitslag
bleven wachten, hadden aan
die frustraties geen boodschap.
Zesentwintig jaar hadden ze op
'lo scudetto', het kampioens
schildje, moeten wachten, alle
remmen konden worden losge
gooid. Rome kleurde blauw-wit,
in hun auto's, toeterend en
schreeuwend, trok de Lazio
aanhang naar het Piazza del
Popoio om daar hun voetbal
orgasme met verbijsterde toe
risten te beleven.
Voor Juventus is er de troost
van de Champions League, vol
gend seizoen. AC Milan, derde
op de ranglijst, gaat ook Europa
in, Parma en Inter, gelijk geëin
digd, moeten in een onderling
duel uitvechten wie de vierde
plek voor de Champions Lea-
Voor het door Lazio met 3-0 ge
wonnen thuisduel tegen Reggi-
na had de Romeinse club een
achterstand van twee punten
op lijstaanvoerder Juventus.
Wat niemand had verwacht: Ju
ventus verspeelde die voor
sprong door in en tegen de be
scheiden middenmoter Perugia
met 1-0 te verliezen.
De wedstrijden in Rome en
Perugia begonnen gelijktijdig.
Maar bij een 0-0 stand moest
Perugia-Juventus door scheids
rechter Collina in de rust wor
den onderbroken. Een wolk
breuk veranderde het veld in
een zwembad. Pas na ruim een
uur kon de wedstrijd worden
hervat.
Aanvankelijk werd ook de af
trap van Lazio-Reggina uitge
steld, maar na tien minuten
wachten werd in Rome verder
gevoetbald. Het Olympisch sta
dion stond op z'n kop toen het
nieuws bekend werd dat Peru-
gia-middenvelder Calori zijn
club op voorsprong had ge
bracht. Voor Lazio brak het gro
te nagelbijten aan. „Nooit heb
ik zo moeten lijden", zei Lazio-
trainer Erikson later.
Terwijl Juventus nog een half
uur had te gaan, stormden vier
minuten voor het einde dolge
worden Lazio-supporters het
veld op om het kampioenschap
al vast te vieren. De eigen spe
lers werden letterlijk uitgekleed.
De Argentijnse middenvelder
Veron, één van de doelpunten
makers, verliet het veld slechts
gekleed in blauw slipje en voet
balschoenen. Na tien minuten
wachten konden de laatste mi-
SSV Ulm-Wolfsburg 2-0, B-
München 0-3, Leverkusen-i
HSV-Unterhaching 3-0. 0;
ke'04 1-1, Freiburg-Kaise
Rostock-Stuttgart 1-4, 18
Hertha BSC 2-1, Bremen-D|j
Stand aan kop:
Leverkusen 33-73 I860
Bayern M. 33-70 Hertk
HSV 33-58 Kaise
Chelsea-Derby County 4-0,
lesbrough 0-2, Newcastle
Sheffield Wednesday-Leices
ford-Coventry 1-0, West K;
Tottenham-Sunderland 3-1
Man.United 0-1, Bradford-,
Southampton-Wimbledon 2-;
Eindstand:
Man.United 38-91 Newci
Arsenal 38-73 Midd'
38-69 Everts
38-67 Cove,
38-65 South
38-58 Derb,
Scheidsrechter Colina inspecteert het veld en ziet toch geen reden om de
gelasten.
gue krijgt. De verliezer van dat
duel doet volgend seizoen mee
aan de UEFA-cup, evenals Fio-
rentina en AS Roma. Perugia,
Udinese en Verona moeten zich
behelpen met de Intertoto-
competitie.
De topscorerslijst wordt aan
gevoerd door buitenlandse
spitsen. Oekraïner Sjevtsjenko
van AC Milan werd eerste met
24 doelpunten. Fiorentina's Ar-
wedstrijd Perugia-Juventus af te
FOTO AP
gentijnse spits Batistuta scoor
de gisteren (tegen Venezia) drie
keer, zijn totaal van 23 was
goed voor de tweede plek.
Landgenoot Crespo van Parma
werd derde met 22 doelpunten.
Liverpool
Chelsea
Aston Vil.
Sunderland 38-58 Bradk
Leicester 38-55 Wimt
West Ham 38-55 Sheff,
Tottenham 38-53 Watfa
Lens-Strasbourg 3-0, Troyes
Le Havre-Nantes 0-1, Ren
Sedan-Marseille 2-2, Mor-
2, Nancy-Auxerre 2-0, Baste
1, St.Etienne-Monaco 3-1.
Stand aan kop
Monaco 34-65 Lyon
Paris SG 34-58 Borde
Fiorentina-Venezia 3-0, Laj
0, Perugia-Juventus 1-0, P
1, AC Milan-Udinese 4-0,Q
2, Verona-Roma 2-2, Bar>
Torino-Piacenza 2-1
Eindstand:
Lazio 34-72 Perug
34-58 Lecct
34-58 Ban
34-54 Tonnc
34-51 Vena
34-50 Caglia
34-43 Piace
Dundee United-Motherwell:
Kilmarnock 5-1, Dundee-Hi!
Stand aan kop
Atletico Madrid-Sevilla 1-
Madrid 0-2, Alaves-Numj
panyol-Bilbao 0-0, Santandi
0, Celta-Valencia 0-0, Socie
0-0, Valladolid-Mallorca 1
Oviedo 1-2, Zaragoza-Malaji
Stand:
37-66 Malaa
37-63 Espen
37-63 Bilb».
37-62 Santa
37-61
37-61 Oviedi
37-52 Sociec
37-52 Betis
37-49 Atl.M
37-48 Seville
Deportivo
Barcelona
Zaragoza
R. Madrid
Valencia
Mallorca
Celta
Vallecano
Valladolid
Wonderkind zwemt twee wereldrecords t» in i ii i i a a i i
sydney reuter
Terwijl Pieter van den Hoo-
genband zich thuis zit te ver
bijten met een schouderbles
sure, zwemt Ian Thorpe aan
de andere kant van de wereld
de ene na de andere toprace.
De 17-jarige Australiër verbe
terde op de tweede dag van de
nationale kampioenschappen
na de 400 ook het wereldre
cord op de 200 meter vrije
slag.
Thorpe tikte gisteren, gade
geslagen door 10.000 laaiend
enthousiaste zwemliefheb-
bers, in de halve eindstrijd na
1.45,69 aan, 0,31 eerder dan in
augustus vorig jaar. Een tijd
die Van den Hoogenband zo
wel zal prikkelen er een
schepje bovenop te doen als
hij weer fit is, als eens te meer
doen beseffen dat zijn toe
komst inderdaad bij de 50 en
100 vrij ligt.
Thorpe's collega-olympiër
Geoff Huegill loste Denis Pan-
kratov af als wereldrecord
houder op de 50 vlinder met
23,60. De Rus was sinds de zo
mer van 1996 met 23,68 de
snelste man ter wereld op de
ze niet-olympische afstand.
Een prima vèrrichting van
Huegill, maar alle aandacht
ging naar 'Thorpedo', het gro
te wonderkind uit Sydney met
de kolossale voeten.
Het kan bovendien nog har
der in het olympische bad.
Thorpe kondigde tenminste in
de finale van de 200 vrij op
nieuw een recordverbetering
aan. „Ik had aan het eind nog
wat over", klonk het zelfverze
kerd. Om er voorzichtig op te
laten volgen: „Ik voelde me
fantastisch in het water, maar
dat kan morgen natuurlijk een
ander verhaal zijn."
Thorpe boekte zijn winst op
de laatste baan. Na 150 meter
keerde hij nog 0,17 boven de
tussentijd van de race die hem
op 1.46 blank deed uitkomen.
Op weg naar de finish ontke
tende de tiener, die de school
banken anderhalf jaar geleden
verruilde voor een bestaan als
fulltime zwemmer, zo'n snel
heid dat hij een halve seconde
op het schema inliep.
londen anp
Bradford City heeft zich op de laatste speel
dag in de Engelse competitie verzekerd van
een tweede seizoen in de Premier League.
De ploeg won thuis met 1-0 van Liverpool.
Door dit resultaat degradeerde Wimbledon
na een verblijf van veertien jaar uit de
hoogste voetbalafdeling. Wimbledon ver
loor bij Southampton met 2-0. Voor Wat-
ford en Sheffield Wednesday was degrada
tie naar Division One al een feit.
David Wetherall was de grote held bij
Bradford. Hij maakte al na twaalf minuten
de enige treffer. Met de nederlaag verspeel
de Liverpool de derde plaats en ziet nu de
Champions League aan zich voorbij gaan.
Leeds United ging de ploeg van doelman
Westerveld in punten voorbij door een ge
lijkspel (0-0) bij West Ham United. Ook
kampioen Manchester United en nummer
twee Arsenal spelen komend seizoen
Champions League. Liverpool en Chelsea
komen uit in de UEFA Cup.
Vanuit de eerste divisie promoveren
karhpioen Charlton en Manchester City
naar de Premier League. Voor de derde
promotieplaats spelen Bolton Wanderers,
Ipswich Town, Birmingham City en Bams-
ley een nacompetitie.
Spanje
De strijd om de Spaanse landstitel wordt
volgende week op de laatste speeldag be
slist. Zowel koploper Deportivo la Coruna
als Barcelona speelde gisteren gelijk, waar
door Deportivo een voorsprong van drie
punten behoudt.
De club van Roy Makaay moet op de
slotdag in elk geval gelijkspelen tegen Es-
panyol om voor het eerst in 94 jaar de titel
te veroveren. Barga komt in eigen stadion
in actie tegen Celta de Vigo. Als Deportivo
en Barcelona in punten gelijk komen, telt
het onderlinge resultaat en dat is in het na
deel van Deportivo. Deportivo speelde 0-0
bij Santander, Bar^a bleef ook steken op
die score bij Sociedad.
Deportivo kan zelfs nog derde worden,
want Zaragoza heeft na de 3-2-zege op Ma
laga de derde plaats in handen met drie
punten minder dan de koploper. Naast Se
villa en Atletico Madrid is ook Real Betis
gedegradeerd. Na het ontslag van Guus
Hiddink ging de thuiswedstrijd tegen Real
Madrid met 2-0 verloren. De Koninklijke,
finalist in de Champions League, is nu vier
de.
Duitsland
Bayer Leverkusen kan de landstitel in
Duitsland haast niet meer ontgaan. De club
was thuis te sterk voor Eintracht Frankfurt
(4-1) en heeft volgende week op de laatste
speeldag tegen SpVgg Unterhaching aan
een punt genoeg zich kampioen te mogen
noemen.
Voor 22.500 toeschouwers scoorden
Neuville, Kirsten, Rink en Kracht
ste plaats geven we niet meer uit
sprak trainer Daum. „Maar we n
concentreerd toewerken naar de
strijd en ons niet gek laten maker
ben keihard geknokt dit te bereik
moeten we het niet verpesten."
De kampioen van vorig seizoe
München, blijft in het spoor van
sen. Bayern won bij Arminia Bie
3-0. Na MSV Duisburg is daardoo
lefeld gedegradeerd naar de twi
desliga. In 1998 onderging Bielefe
de lot, waarna de club vorig seii
een weer promoveerde. Voor d
gradatieplek komen Frankfurt, H
tock en SSV Ulm in aanmerking.
Dankzij de late gelijkmaker v
Nijhuis bleef Borussia Dortmund
by tegen Schalke 04 een nedt
spaard, 1-1. Dortmund, met inte
Udo Lattek, handhaaft zich vrijw
de Bundesliga.
Hamburger SV wordt derde, I
door de winst op Unterhaching
reikbaar geworden voor 1860 Mi
mag via een voorronde proberen
pions League te halen.
Ook 1860 en Hertha BSC hebbe
kans de voorronde van de Cham|
gue te halen. De ploeg uit Beier«
2-1 te sterk voor de Berlijnse fora
staat vierde met twee punten voc
tha.
Bijna had hij de felbegeerde rit-
zege binnen. Steven de Jongh
meldde zich gisteren aan het
einde van de eerste etappe van
de Giro d'Italia tussen de gro
ten van het sprintersgeweld. Op
het laatste stuk moest de Rabo-
bank-renner de Italiaan Ivan
Quaranta en diens landgenoot
Marco Zanotti laten voorgaan.
Mario Cipollini, verwacht als
de beste, legde zich neer bij de
vijfde plaats. Na zijn formida
bele proloog waren de onder
weg veroverde bonificatiese
conden voldoende om de ver
rassende winnaar van de pro
loog, de Tsjech Jan Hruska, af te
lossen als klassementsleider.
Marco Pantani, alsnog aan de
start, deed het in de proloog
rustig aan. Hij verloor bijna
driekwart minuut over ruim
vier kilometer, maar handhaaf
de zich zondag in het peloton.
Maandag krijgen de renners de
eerste cols voor de kiezen.
Cipollini gaf zaterdag alles in
de korte proloog met vele boch
ten in Rome. In zijn mooie, bij
na maagdelijk wit rennerspaJc
verloor de Italiaanse glamour
boy slechts vier tellen op Hrus
ka. Dat gaf voldoende uitzicht
op de roze leiderstrui, die giste
ren het duel der sprinters be
paalde.
Onderweg pakte Cipollini,
voor de Giro nog geplaagd door
astma-aanvallen, al zes secon
den bij een tussensprintje. In
de massaspurt was hij onthand.
Zes kilometer voor de streep
was er een forse valpartij, waar
door Cipollini een aantal hand
langers voor het cowboyge
vecht miste. In Terracina liet hij
zich insluiten bij de sprint.
Steven de Jongh pakte het
snelheidsgeweld beter aan.
Toch kon hij de nederlaag niet
voorkomen. Quaranta was dui
delijk de sterkste. „Ik ben ver
rast door mijn derde plaats.
Meer zat er echt niet in", meen
de Rabo-coureur, die dit sei
zoen alleen Veenendaal
Veenendaal won.
Jeroen Blijlevens kon de ver
wachtingen in zijn Polti-shirt
ook niet waarmaken. De Bra
bander kwam niet verder dan
de zevende plaats. Zijn proloog
was ook niet van zo'n karakter
dat de leiderstrui in zijn bezit
kon komen. Zijn oude ploegge
noot Servais Knaven was zater
dag de beste Nederlander in de
proloog geweest. De renner van
Farm Frites finishte als tiende
op acht seconden.
De meeste aandacht ging za
terdag raar Marco Pantani. Na
rotterdam gpd
zijn uitsluiting in de vorige Giro
op de voorlaatste dag had de
kleine Italiaan slechts enkele ki
lometers wedstrijdritme opge
daan. Bedreigd door allerlei ge
rechtelijke procedures keerde
hij onverwacht in Rome in het
peloton terug.
De Gazzetta dello Sport be
steedde elf pagina's aan de Giro
en zijn rentree. Volgens oud-
Tourwinnaar I aurent Fignon
was de wederopstanding van
de 'piraat' niet meer dan een
gevolg van contractuele ver
plichtingen richting sponsor.
„Ook al heeft hij veel getraind:
Mario bezit echt niet de vorm
om een grote ronde af te wer
ken", meende Miguel Indurain,
vijfvoudig Tourwinnaar. „Hij
riskeert een nieuwe mentale
opdoffer". zei de Spanjaard, die
ook twee keer de Giro won.
Iemand meende gezien te heb
ben dat Fritz gistermiddag wit
wegtrok toen hij door Loek van
Wely van het bord werd ge
veegd, maar dat moet gezichts
bedrog zijn geweest. Feit is wel
dat de computer in de zevende
ronde van het NK schaken 2000
in Rotterdam een vreselijk pak
slaag heeft gekregen. „Een
beetje pijn doet dit wel", gaf
programmeur en geestelijk va
der Frans Morsch van 'het'
beest' ruiterlijk toe. „Dit was
niet zo maar een nederlaag: dit
was een lelijke verliespartij."
De 47-jarige operator uit
Dronten had al eerder verklaard
dat 'grootmeesters niet bang
hoeven te zijn voor de compu
ter.' „Ik denk dat het program
ma in het begin een beetje
overschat is geweest", aldus
Morsch. „Dat begrijp ik niet
goed. Mensen hebben toch al
bewezen dat ze het Fritz heel
moeilijk kunnen maken."
Loek van Wely, die zaterdag
door een benauwde zege op
Friso Nijboer op de eerste
plaats gezelschap had gekregen
van Fritz SSS* en Sergej Tiviak-
ov, had al een week lang vol
vertrouwen naar de pikante
confrontatie met 'het ding' toe-
geleefd. Het strijdplan van de
Tilburgse grootmeester telde
twee opties, waarbij hij volgens
zijn zeggen uitgegaan was van
zijn eigen repertoire. „De eerste
was om zo snel mogelijk een
gesloten stelling zien te berei
ken, de tweede om een gat te
vinden in zijn open
Als er een Grünfeldli
het bord zou zijn g
ik dat wel aangedurfd
was niet het geval.'
dus voor de eerste
heid, ook al gesteun!
ervaringen van de vt
toen Herman Grooü
tijd) liet zien hoe heti
Zijn jacht op de e
nale titel kan nu, mi
voor het einde, natu
spaak meer lopen, I
vraag. Loek van Weh
het zijne van. Hij durf
ling, althans hardop,'
derschrijven. „Ik speel
keer met zwart. Wal
kent heb je gistere»
zien", doelde hij op
derbaarlijke ontsnapf
Friso Nijboer (remise!
Niet uit het oog veil
worden dat Van Wel)
plaats moet delen bi
Tiviakov, vandaag (n
de tegenstander van
Groningse ex-Rus bel
weekeinde de volle b
als Jeroen Piket en I
Vreugt. De opmars t
genoemde is opzienb
de laatste vier rondes
hij evenveel punten
pese jeugdkampioen
behoort tot de naastt
van de koplopers Var
Tiviakov.
Paul van der Sterrd
nuel Bosboom zetten!
hun protest tegen deJ
van Fritz SSS* krachij
na vijf zetten remised
komen.
