tjnnMËiaii
TREKKER VAN DE WEEK
f 199,-
I 249,-
I
LIFE-STYLE
«BEVER
ROLFF keukens
FAMILIEBERICHTEN
l. backen?
wa' ««eh, je'
vakantie
is NIET
vanzelf
sprekend
Giro 145
i
Dullaart glas Leiden BV
www.bever.nl
'BRABANT'
TV
ATAG kookdemonstratie op zaterdag
A^a 13 mei van 11.00 tot 16.00 uur
C%JC
ATAG
VRIJDAG 12 MEI 2000
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
'De Heer is mijn Herder
mij zal niets ontbreken.
Hij voert mij aan wateren,
waar ik kan rusten.
Psalm 23
Dankbaar voor de vele jaren dat wij van haar
goedheid en levensblijheid mochten genieten,
delen wij u mede dat in alle rust en vrede is
ingeslapen
KLAZINA HERMINA
KLOKMAN
23 december 1 909 9 mei 2000
Tiel. Verzorgingshuis ..Westlede"
Afdeling ..Westerhof"
Correspondentieadres
Jamaicaring 23
5152 ME Drunen
Tante Ina is overgebracht naar het Rouwcen-
trum van ..Uitvaartverzorging Jan Tijssen",
Kloosterstraat 10 te Tiel.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden in de aula van de Algemene Begraaf
plaats aan de Woudenbergseweg 48 te Zeist
op maandag 15 mei a.s. om 14.00 uur, waar
na de begrafenis plaats zal vinden.
Voorafgaande aan de dienst is er gelegenheid
om afscheid te nemen van 13.30 tot 13.50
uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula te Zeist.
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht
zijn en voor de gelukkige jaren met elkaar, ge
ven wij u bedroefd kennis van het heengaan
van onze dierbare moeder, groot- en over
grootmoeder
JANTJE MULDER
in de leeftijd van 82 jaar.
Lelystad:
KAREL en INEKE
JOSÉ
JOHAN en RENA
Makkinga:
ROLINA en LEO
RICHARD en AN ASTASIA
LÉON en YVONNE
BJÖRN en JEFFREY
JEROEN
Leiden:
SUSANNE en KOOS
ERIK
Koudekerk
a.d. Rjjn:
MARJA en DINCO
IRIS en VINCENT
Leiden, 10 mei 2000
Correspondentieadres
S. J. E. van Polanen
Magda Janssenspad 24
2331 JP Leiden
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit. Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 15 mei om 14.00 uur in het crema
torium ..Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Na een welbesteed leven
dat getekend was door eenvoud en
goedheid is van ons heengegaan
onze broer en oom
JAN BISSCHOP
23 september 1915
1 1 mei 2000
Broer en zussen
ANNA
BEP
11 mei 2000
Aderpolder 1 a
2375 NK Rijpwetering
Zondag 1 4 mei a.s. om 1 9.00 uur wordt er een
avondwake gehouden in de parochiekerk
O.L. Vr. Geboortekerk te Rijpwetering.
De gezongen uitvaartdienst zal worden ge
houden op maandag 1 5 mei a.s. om 10.30 uur
in bovengenoemde kerk, waarna de begrafe
nis op het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: zondag na de
avondwake in de kerk.
Jan is opgebaard in het mortuarium van de
Onze dank gaat uit naar de familie van Velzen.
die Jan de laatste jaren met volle overgave
verzorgd hebben.
Want wij weten. dat. indien de aardse tent,
waarin wij wonen, wordt afgebroken, wij
een gebouw van God hebben, in de hemelen,
niet met handen gemaakt, een eeuwig huis.
II Corinthiërs 5:1
Intens verdrietig delen wij u mede dat de
HEERE op Zijn tijd en wijze na een kortston
dig ziekbed uit ons midden heeft weggeno
men mijn geliefde Echtgenote en onze zorg
zame Moeder, mijn geliefde Dochter
ANTHONIA LAMBERTA
VAN HOEKEN-VERHAAR
J. L. R A. VAN HOEKEN
LEO R J. VAN HOEKEN
RENÉ J. VAN HOEKEN
M. VERHAAR-VAN DER HEUL
Prins Bernhardlaan 49
2341 KJ Oegstgeest
Geen bezoek aan huis - geen bloemen
De rouwdienst wordt gehouden D.V. op
maandag 1 5 mei om 11.00 uur in het Groene
Kerkje" aan de Haarlemmerstraatweg te
Oegstgeest. waarna de bijzetting in de fami
liekelder zal plaatsvinden.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren in
Willibrords Erf", naast de kerk.
..Maar wie in Hem gelooft, zal leven,
ook al is hij gestorven"
Na een leven vol zorg en toewijding voor haar
gezin en allen die haar dierbaar waren is, na
een kortstondig ziekbed, van ons heengegaan
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
ANTHONIA LAMBERTA
VAN HOEKEN-VERHAAR
MART en WIM STAR-VERHAAR
ELS en HENK VAN DEN BOSCH-
VERHAAR
JOS en BERT VAN KLAVEREN-
VERHAAR
CHIEL en LIDA VERHAAR-
KRUGER
Neven en nichten
Oegstgeest, mei 2000
OVER
GES EROKEN
U kent ze wel, die oude houten treinwagons. Wij kochten enkele van die
wagons en selecteerden de houten pane
len voor exclusieve tafels. Onze
schraagmodellen tafels zijn 4
centimeter dik én leverbaar in
iedere lengte tot 240 centime
ter. Gemaakt in onze eigen
ambachtelijke werkplaats. Een
unieke "oude look".
Hierbij passen uitstekend de
hoge eetkamerstoelen met welda
dig zitcomfort. Lederen bekleding in maar
liefst 28 modekleuren leverbaar. Unieke combinatie van comfort en style.
LEIDEN - Lammenschansweg 138, Tel. 071-5766013
(inliet pand van Zirkzee woninginrichters)
E mail: info@oldinn.nl, Home page: http://www.oldinn.nl
Tevens filialen in: Hoorn, Zaandam, Dirkshorn en Haarlem.
Geopend van 09.00-18.00 u
Maandagochtend gesloten.
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft bete
kend en gedaan, delen wij u met droefheid
mede. dat toch nog onverwacht van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en lieve oma
WILHELMINA
SALMAN-MIELOO
14 augustus 1 930
i mei 2000
WIM SALMAN
WILMA VAN DER SCHRIER-
SALMAN
PETER VAN DER SCHRIER
RUTGER
WILLEMUN
ELLIE VAN RIJSEWIJK-
SALMAN
RONALD VAN RUSEWUK
SYLVANA
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring plaatsgevonden.
Ooit kiest u voor het beste!
**1 Viarn °n
°r9angen-
diner'
IVÉIJ H li |J:IH :j lilil L tiljTiH ajj
WANT GELD MAAKT WEL GELUKKIG.
Oude
deuren?
weer als .nieuw'
met hét .renova
tie-systeem' voor
alle deuren!
Beslag en stijl-
bij uw deur!
PORTNS*-vakbedrijf
van Oudenallen renovatie V.O.F.
Magaziinweg 9 2404 CE Alphen a/d Rijn
Teleloon (0172) 432764
'OOK IK HELP MEE'
\*2J
Al 70 jaar een begrip in Glas! iBijonTsfaaTk 1
ALLE GLASSOORTEN se™ceopde| c
SPIEGELS jeersteplaatsfl
GLAS IN LOOD J
-goed dat je eerst bij Bever bent geweest-
Mallory Irvine Ladies fleecejack
van origineel Malden Windblock.
Warm licht en comfortabel.
Van 259,- nu voor:
Meindl Bernina Lady
Heerlijke, stoere bergwandelschoen.
Voor moeder....
van 339,- Nu voor:
aanbiedingen geldig t/m 20 n
0900-2352383
ZWERFSPORT
OvtclooY- Innovators
Alkmaar Almere Amersfoort Amsterdam Apeldoorn Arnhem
Breda Den Haag Eindhoven Enschede Groningen Haarlem
Hilversum Rotterdam Steenwijk Utrecht Zoetermeer
SCHOENWINKEL
NOORDEINDE 42 LEIDEN TEL. 071 5149813
SANDALEN SANDALETS SLIPPERS OPEN
SCHOENEN MET VOETBED EN STEUN OF
GESCHIKT VOOR EIGEN STEUNZOLEN
IN TE LEGGEN maten 35 t/m 44
DAMES MODELLEN VAN:
Wolky, Verhulst.
Picardi.Helioform.
Durea, Shakti, Mephisto.
Rhode. Birkenstock, Ganter.
Finn comfort. Clarks, Ecco
Herensandalen Slippers en
muilen van Bufflox Mephisto,
Seibel, Clarks, Rockport
Bergstein, Reginetta en
Hanwag ook in lichtgewicht
dames modellen
Lage wandelschoenen met
profiel
zolen van
Zweedse klompen
va F 44,95
Birkenstock, Birki's en
klompen met buigzame zool
^omobi elbec,.
Voor een nieuwe auto of jonge <x
Ford Scorpio
Scorpio 2.0 GLX aut. LPG
Scorpio 2.4 GLX
Ford Mondeo
Mondeo 1.8 HB 5-d.
Mondeo I 8 5-d.
Mondeo 1.8 I6V 50.000 kt
Mondeo 1.8 TD
Ford Sierra
Sierra 2.0 5-deurs
Sierra 1.6 5-deurs
Sierra 1.8 5-deurs
Sierra 1.8 TD Sedan
Ford Escort
Escort 5-d 4 stuks v.a.
Escort CLX
Escort 1.6 CLX
Escort 1600 16V Sport
lm velgen GT 17.000 km
Escort 1.6 I6V
Escort 5-deurs
Escort 1.6 CLX
Escort 1.6 Sport 3x v.a.
Escort 1.4 CLX
Escort 1.6 GLX
Escort 1.4 CLi 3x v.a.
Escort 1.6 I6V
Escort 5-deurs airco cv etc
Escort 1.6 16V Sport
ij. Bravo 5-drs.
Escort 1.4 CLX 5-deurs
Escort 1.6 Sedan
Escort 1.6 I6V aut. 5-deur
Escort 1.6 Europa
OPEL ASTRA 1.7 TD 5-DEU K(
38.000 km, december '97, el.sch.dak tp
c.v., el.spiegels, tr.haak
20.750,-
FOCUS 1.6 SEDAN AUTOMAAT
2 maanden oud, zilver metallic, alle o i;
3 jaar garantie
Nieuwprijs 50.000,- Let op 41
FIESTA COLLECTION 1.3 tb
900 km. '99, l.m. velgen, airco, c.i
gr. metallic 21.750,-
38
epi
FORD KA 1.3 II
stuurbekr., elektr.ramen etcf'
blanco kenteken
ƒ21.750,-
Ford Fiesta
Fiesta 1.3 CLX
Fiesta CLX b. met.
Fiesta I .3 GLX schuifdak. st.bekr.
Fiesta 1.8 16V 3port
Fiesta 4.3 CLX 5-dèUrs
Fiesta I.8.XR Ui
Mondeo 1.8station
Sierra 2.0 station
Escort Wagon I.8 D
Escort 1.6 Wagon airco
Escort I.8 I6V Limited
Escort Wagon 20.000 ki
Escort Wagon I.6
Overige merken
Peugeot 306 XR 5-drs., groen met.
Chrysler Grand Voyager 3.3 aut
Opel Omega 2.0 S. nieuwstaat
Daewoo Lanos 1.5 SE 8.000 km
Opel Omega 2.0 S
VW Golf Sport
Fiat Sequento. 27.000 km 1770
STERK IN ELK MERI
Een nieuwe auto met veel Ijan
Informeer bij ons
verder nog keuze uit plm. 10 APK gekeu Jer
'üf
Geopend: 9.00-18.00 uur. Donderdag koop y^
JOGHTLAAN 4,VALKENBURG,TEL. 07 Dm
ia
APK Station Van Zelf
Keuren zonder afspraak
U betaalt geen herkeuringskosten
Nu ook banden, alle merken leverbaar,
deskundig advies, service en verrassend laJal
Joghtlaan 4, Valkenburg, tel. 071-4Cen
Kom kijken hoe u heerlijk kunt koken, bakken en braden
op de inductiekookplaat en in de steamer.
nductiekoken. Twee maal
als gas. Een laag energie
verbruik. En een kookplaat
die zelf niet heet wordt. Dat is
inductiekoken! De warmte ont
staat door een magnetisch veld in
de panbodem zelf, niet in de kook
plaat. Kom zelf kijken hoe het werkt.
Hoe simpel. En hoe veilig.
Dan ziet u gelijk hoe beeldschoon de
ATAG inductiekook
platen (met 5 jaar garantie!) zijn.
TAG Steamer. Gezond en lekke tie
ier
koken met behoud van de nat egei
;om
smaakstoffen en sappen. De stoomfi
heeft bovendien als extra voord
het voedsel niet kan doorgaren. Maa
gebruik van de voordelen die de grot
allang ontdekt hebben!
)ied
U bent van harte we arn£
op onze demonstrate exa
Rolff Keukens, Industrieweg 14 (Industrieterrein Grote Polder), Zoeterwoude. Tel. 071 585 ;nte
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur,
donderdag koopavond 19.00 - 21.00 uur. Ruime parkeergelegenheid.
net;
den
TIJDENS DE KOOKDEMONSTRATIEDAG ZIJN ER SPECIALE AANBIEDINGEN
