De ideale maat.
<£2>
SEINE CRUISE
8-daagse reis Normandië - Parijs
KRAS
geef
schoon water
WOENSDAG 26 APRIL 2000
PrZUIDHOLLAND
Bekendmaking
Partiële herziening streekplan
Zuid-Holland Oost vastgesteld
Op 22 maart 2000 hebben Provinciale Staten van Zuid-Holland de partiële
herziening van het streekplan Zuid-Holland Oost vastgesteld. Deze herziening is
bedoeld om het streekplan Zuid-Holland Oost in overeenstemming te brengen
met het op 22 april 1998 in werking getreden Tracébesluit Hogesnelheidslijn-
Zuid. Met de opname van de Hogesnelheidslijn in het streekplan Zuid-Holland
Oost worden op regionaal niveau de ruimtelijke kaders vastgelegd waardoor
aanleg van deze spoorverbinding planologisch mogelijk wordt.
De partiële herziening van het streekplan Zuid-Holland Oost heeft uitsluitend
betrekking op de opname van het HSL-tracé in het streekplan Zuid-Holland Oost
en bevat derhalve geen nieuw door de provincie Zuid-Holland gewenst,
ruimtelijk beleid. Dit betekent dat het streekplan, met uitzondering van de
opname van het tracé van de HSL, op alle andere onderdelen ongewijzigd blijft.
De vastgestelde partiële herziening van het Streekplan vormt voor de provincie
de basis voor het toetsen van gemeentelijke ruimtelijke plannen zoals
bestemmingsplannen.
De vastgestelde partiële herziening van het streekplan Zuid-Holland Oost
alsmede het besluit van Provinciale Staten van 22 maart jl. liggen met ingang
van maandag 1 mei 2000 tot en met vrijdag 9 juni 2000 tijdens kantoor- of
openingsuren op de hieronder genoemde plaatsen ter inzage:
- ter secretarie van de gemeenten Jacobswoude en Rijnwoude;
- in de openbare bibliotheken te HazerswoudeRijndijk, Hazerswoude-Dorp
en Koudekerk aan den Rijn;
- in de Rabobank te Hoogmade;
- in de bibliotheek van het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag.
Geen bezwaar- en beroepsmogelijkheden
De Tracéwet bepaalt in artikel 19 dat de inspraak en de rechtsbescherming met
betrekking tot een streekplan, dat wordt vastgesteld t.b.v. de aanleg van een in
Tracébesluit vastgelegde spoor- of wegverbinding, geen betrekking kan hebben
op de keuzes die in het betrokken Tracébesluit zijn gemaakt. Dit betekent
dat er met het verlenen van planologische medewerking aan de realisering
van de HSL-Zuid door de provincie Zuid-Holland, in het kader van de
voorliggende vastgestelde herziening van het streekplan, geen bezwaar- en
beroepsmogelijkheden zijn tegen de aanleg van de hogesnelheidslijn.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen over de vastgestelde partiële herziening van het
Streekplan Zuid-Holland Oost kunt u zich wenden tot de heer A. Kamma,
telefoon 07CM417466.
Onteigening perceelsgedeelte
Jacoba van Beierenweg 6a
Burgemeester en wethouders van Voorhout
maken bekend:
1. Met ingang van maandag 1 mei a.s.
ligt voor een ieder gedurende vier weken in
het gemeentehuis ter inzage (op werkdagen
van 08.30 tot 12.30 uur, beleidsbureau
ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en
juridische zaken):
het uitgewerkt plan tot onteigening van
eigendom, begrepen in het bestemmings
plan 'Hoogh Teijlingen 1997', gelegen
aan de Jacoba van Beierenweg 6a, teneinde
ter uitvoering van de bestemming 'Verkeer'
van dat bestemmingsplan de rotonde
Componistenlaan Jacoba van Beierenweg
Schoutenlaan te kunnen voltooien, zulks
met uitvoerige kaart en grondtekening,
waarop de te onteigenen onroerende zaak
met vermelding van de kadastrale aandui
ding is aangewezen, en een lijst van de te
onteigenen onroerende zaak met de kada
strale aanduiding, met vermelding van de
grootte en de naam van de eigenaar volgens
de kadastrale registratie.
2. Een ieder kan gedurende deze termijn
van vier weken schriftelijk of mondeling
zienswijzen omtrent het onteigeningsplan
kenbaar maken aan ons college (Postbus
149, 2215 ZJ Voorhout, tel. 0252-265600).
Voorhout, 26 april 2000.
Burgemeester en wethouders van Voorhout,
C.J. de Ronde, burgemeester
J.L. Boon, secretaris.
EEN ABSOLUTE AANBIEDING, DEZE 8-DAAGSE 5-
STERREN CRUISE VAN NORMANDIË NAAR
PARIJS!! Een Engelse touroperator moest door
omstandigheden een grote groep annuleren op het 4-
STERREN+ cruiseschip, het MS DOUCE FRANCE
(onderdeel van een van de TOP REDERIJEN in Euro
pa, ALSACE CROISIERE). Omdat deze reis al voor
een deel betaald is, zijn we in staat geweest om een
ENORME KORTING te bedingen!! Normaal gesproken
kost deze reis namelijk 1498,-, maar u kunt nu al mee
vanaf SLECHTS 998,-, dus 500 GULDEN KOR
TING... De schepen van Alsace Croisiere zijn uitermate
comfortabel en staan vooral bekend om de 'HAUTE
CUISINE'. Franse TOPKOKS zorgen ervoor dat het u
tijdens deze unieke cruise aan niets ontbreekt (uw ver
blijf aan boord op basiè van VOLPENSION, d.w.z. incl.
ontbijt, lunch en diner!).
BELANGRIJK: WE HEBBEN VOOR DEZE EENMA
LIGE PRIJS PLAATS VOOR SLECHTS 90 PERSO
NEN. WILT U MEE? BOEK DAN SNEL.
aan de mondaine badplaats DEAUVILLE. 4" dag: Van
daag zetten we koers richting CAUDEBEC-EN-CAUX,
waar u een excursie kunt maken naar o.a. een Bene-
dictijnse Abdij en indrukwekkende kathedraal. We
varen door een schitterend landschap met vele kaste
len richting ROUEN. 5° dag: In Rouen kunt u deelne
men aan de stadstoer waar u o.a. het marktplein
bezoekt waar Jeanne d'Arc op de brandstapel is gezet.
Vervolgens varen we door naar VERNON. Op deze
route kunt u genieten van wellicht het mooiste stukje
Frankrijk: het Seinedal met haar beboste oevers. 6°
dag: Vandaag stoppen we in het fraaie VERSAILLES
en via het moderne district LA DEFENSE varen we 's
avonds de LICHTSTAD PARIJS binnen. 7° dag: Een
hele vrije dag in Parijs, 's Morgens kunt u boeken voor
een excursie, waarbij een bezoek wordt gebracht aan
o.a. Are de Trïomph, Place de la Concorde en de
Champs-Elysées. 's Middags heeft u vrij om zelf in de
stad rond te struinen. 8° dag: Na het ontbijt scheept u
uit en brengt de bus u weer naar Nederland.
MS DOUCE FRANCE
Tijdens deze reis verblijft u op het 4-sterren+ cruise
schip MS DOUCE FRANCE. Het schip is voorzien van
een receptie, een lounge en een gezellig restaurant.
Uw 2-persoons benedenhut heeft een douche/toilet,
radio, tv-video en airconditioning. Bovendien is er een
groot zonnedek. Tegen een geringe toeslag kunt u
boeken voor een bovenhut.
REISPROGRAMMA
1° dag: Via opstapschema Hoorn - Alkmaar - Beverwijk
- Haarlem - Leiden rijden we naar ons overnachtings
adres in Noord-Frankrijk. 2e dag: Na het ontbijt rijden
we verder en aan het eind van de middag schepen we
in HONFLEUR in. 3° dag: Vanochtend kunt u een
stadstoer door HONFLEUR maken. U kunt een bezoek
brengen aan deze schilderachtige en sfeervolle haven
stad met historische huizen en smalle steegjes, maar
op de terrasjes aan de haven is het bij mooi weer ook
heerlijk toeven, 's Middags kunt u een bezoek brengen
VERTREKDATUM REIS TANZ 175
Mei 13
a„.. per persoon:
2-persoons bovenhut ƒ100,-
Havengelden/reserveringskosten 15,-
INBEGREPEN: 7 dgn/6 nachten verblijf op MS
Renoir in 2-pers. benedenhut met do/wc, verzor
ging MS Douce France volpension, 1 tusseno-
vernachting in 2-psk. o.b.v. logies en ontbijt, bus
vervoer Honfleur-Nederland en Nederland-Parijs.
Niet inbegrepen: diner op 1e dag, fooien, excur
sies en drankjes. Minimum aantal deelnemers:
35. Uiterste ann.termijn bij onv. deelname: 10
dgn. voor vertrek. VRAAG UITGEBREIDE REIS
BESCHRIJVING REIS TANZ 175.
Tel. boeken van maandag t/m vrijdag 09.00-21.00 uur; zaterdag 10.00-16.00 u
INFORMATIE BOEKINGEN
072 - 5 20 30 40
073 - 5 99 99 99
Bekendmaking
Dijkgraaf en hoogheemraden van het hoogheemraadschap
van Rijnland maken het volgende bekend:
Van donderdag 27 april tot en met maandag 31 juli 2000 lig
voor iedereen ter inzage'
De herziene Keur van Rijnland.
De volledige tekst van de herziene Keur kan worden ingeziei
bij het hoogheemraadschap van Rijnland, Archimedesweg
te Leiden, tijdens werkdagen van 09.00 tot 12.15 uur en vai
13.30 tot 17.00 uur.
De Verenigde Vergadering van Rijnland heeft de herzien
Keur - met inachtneming van de inspraakreacties - vastgt
steld in haar vergadering van 15 december 1999. Van de aan
gekondigde mogelijkheid van beroep bij Gedeputeerde Sta
ten van de provincie is geen gebruik gemaakt.
Leiden, 26 april 2000.
Dijkgraaf en hoogheemraden,
E.H. van Tüyll van Serooskerken, dijkgraaf.
H.J.G. Bruens, secretaris.
öfc
Rijnland
Elke minuut sterven
GEZOCHT: DAGBLADBEZORGERS M/V
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
De Hyundai H100 staat altijd voor u klaar. Tijdelijk vanaf f 19.995,-*
Vind 'm maar eens. Een
maat die altijd voor u klaar
staat. Op de Hyundai H 100
kunt u bouwen. Standaard van-
3 JAAR PRODUCTGARANTIE
I JAAR CARROSSERIEGARANTIE
3 JAAR MOBILITEITSGARANTIE
buiten i
wege zijn bescheiden afmetingen
royale laadruimte van binnen.
Stuurbekrachtiging, achterruitverwarming,
radiovoorbereiding met 2 speakers, verstevigings-
balken in de portieren, bumpers in carrosseriekleur. dubbele cabine
Of optioneel vanwege de
vele leverbare accessoires zoals
bullbar, lichtmetalen velgen en
airconditioning.
kiest voor de stille en zuinige 80
pittige
En of
pk 59 kW 2.5 turbodiesel of de sterke
111 pk 82 kW 2.4i benzinemotor.
Of
de
plaats voor zes personen en 3,4 m:' laadruimte of de
gesloten bestelwagen met 5,7 m3 laadruimte
waarmee u tot en met 30 juni 2000 profiteert van een
prijsvoordeel tot f 2.000,-.
Wie kiest voor de Hyundai H 100, kiest voor
betrouwbaarheid tegen een scherpe prijs. En voor
zekerheid. Dankzij 3 jaar volledige productgarantie
tot 100.000 km,
garantie en 3 jaar mobiliteitsgarantie me
hulpservice waarmee u gegarandeerd mobiel b:
Niets haalt het waarschijnlijk bij uw eigen n
Maar de H 100 komt aardig in de buurt.
Er is al een H 100 gesloten bestelwagen vi
f 19.995,-*. Leaseprijs vanaf f 615,-* per maand. En
dubbele cabine vanaf f22.995,-*. Leaseprijs f 61
per maand. Bel voor informatie Hyundai Klari
service 0252 - 240 300 of kijk op www.hyundai
Hl
HYUnDRI
Official Automotive Sponsor
BEL VOOR MEER INFORMATIE OF DEALERADRESSEN HYUNDAI KLANTENSERVICE 0252 - 240 300, KIJK IN DE GOUDEN GIDS OF OP WWW.HYUNDAI.NL
6 kinderen
door slecht
drinkwater
Met 15 gulden
drinkt een kind
Zimbabwe
lang betrouwbaai
SlMA\^
u samenwerken "neenge2
