Manchester wel de beste in Engeland
Fitte Alfred Nijhuis
lijdt met Dortmund
Deportivo bezwijkt n
onder druk van Bar<;
Sport
DINSDAG 25 APRIL 2000
Anderlecht viert titel bij Genk
genk Uitgerekend bij de onttroonde kampioen Racing Genk
vierde de nieuwe Belgische voetbalkampioen Anderlecht zater
dag het feestje: 1-4. Door een misstap van concurrent Club
Brugge, vrijdag bij Lierse (1-0), wist de ploeg uit Brussel al sinds
een dag dat de 25ste titel binnen was. Koller, Radzinski (2) en
Goor verzorgden de productie van Anderlecht. Ronduit sensa
tioneel was Westerlo - KV Mechelen (8-0). Behalve de doelpun
ten van Brogno (4), Serneels, Pelic (2) en Thoelen zagen de toe
schouwers ook nog eens twee spelers van Mechelen de rode
kaart krijgen. Remco Torken kon niet verhinderen dat zijn ploeg
Beveren op eigen veld ten onder ging tegen Sint-Truiden: 3-4.
De Leidenaar scoorde wel twee maal. Ook landgenoot René
Klomp (oud-PSV) scoorde, voor Harelbeke in de uitwedstrijd bij
AA Gent. Klomp maakte de 0-2, maar uiteindelijk verloor Harel
beke toch met 4-2.
Rangers weer kampioen
Glasgow Glasgow Rangers is kampioen van Schotland. De
ploeg van trainer Dick Advocaat kreeg zaterdag de titel al in
handen door het gelijke spel van Celtic tegen Hibernian (1-1).
Een dag na dat gelijke spel gaven de Rangers de titel zelf extra
glans door de uitwedstrijd tegen St. Johnstone met 2-0 te win
nen. Beide treffers waren van Dodds. Het is de tweede landstitel
voor Advocaat in zijn tweede jaar bij de Rangers. Voor de club is
het de 49ste titel, de elfde in de laatste twaalf jaar. Voor een
halfvol stadion (33.229) kwam C.eltic tegen Hibernian niet ver
der dan 1-1. Lovell gaf Hibernian de leiding na een half uur,
Mahe nam tien minuten voor het einde de gelijkmaker voor zijn
rekening.
Effenberg jaar langer bij Bayern
münchen Stefan Effenberg heeft zijn contract bij Bayern Mün-
chen met een jaar verlengd, tot medio 2002. De 31-jarige aan
voerder wil daarna zijn loopbaan afsluiten in de Amerikaanse
competitie. Effenberg wil in de wedstrijd tegen Real Madrid op
3 mei in de halve finales van de Champions League zijn rentree
maken bij Bayern. De middenvelder scheurde op 15 maart in de
locale derby tegen München 1860 een spier in het kuitbeen.
Zes maal rood in Rio
Rio de Janeiro Romario scoorde drie maal, maar zijn hattrick
veroorzaakte weinig opwinding in het duel tussen Vasco da Ga-
ma en Flamengo (5-1). De zes rode kaarten des te meer. Evenals
het vuurgevecht vóór de wedstrijd tussen twee supportersgroe-
pen waarna twee fans voor behandeling naar ziekenhuis moes
ten. De doelpunten van Romario hadden een pikant tintje. De
spits werd zes maanden geleden ontslagen door Flamengo. Hij
verliet zonder permissie het trainingskamp voor een nachtje
stappen. De wispelturige aanvaller nam sportief wraak op zijn
oude club en op bondscoach Luxemburgo die hem niet opnam
in de selectie voor de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Ecuador.
De vechtpartijen op het veld begonnen al na 20 minuten. Op de
tribunes bleef het onder de Vasco-aanhangers opvallend rustig.
Misschien door de ludieke actie van Vasco-voorzitter Miranda
die 40.000 paaseieren liet verdelen onder de trouwe supporters.
Lawal en Kanu succesvol voor Nigeria
lagos Nigeria heeft zaterdag voor eigen publiek het kwalifica
tieduel tegen Eritrea met 4-0 gewonnen. Aanvaller Lawal van
Roda JC en voormalig Ajacied Kanu namen allebei een doelpunt
voor hun rekening. Bondscoach Westerhof zag Akwuegu en Ak-
poborie ook scoren. Dankzij de zege kwalificeerde Nigeria zich
voor de tweede ronde. Eritrea was in de eerste wedstrijd op 0-0
gehouden.
Fans gestikt bij kwalificatieduel
Monrovia Drie voetbalsupporters zijn maandag in Monrovia
om het leven gekomen door verstikking. Een onbekend aantal
fans raakte gewond. De slachtoffers waren aanwezig bij de in
terland Liberia - Tsjaad. Het vak waarin de fans zaten, was niet
berekend op het grote aantal. De supporters drongen massaal
het vak in, waardoor de kijkers vooraan tegen de hekken wer
den verpletterd. De wedstrijd vond plaats in de pré-kwalificatie
voor het WK 2002 in Japan en Zuid-Korea.
Ruud van Nistelrooij ziet concurrentie scoren
■U
Onttroond als beste club
van Europa, maar nog wel
oppermachtig in Enge
land. Drie dagen na de uit
schakeling in de Cham
pions League door Real
Madrid prolongeerde
Manchester United door
een overwinning (1-3) bij
Southampton de nationale
titel. Maar liefst vier duels
voor het einde van de
competitie liet de club het
dertiende landskampioen
schap noteren.
SOUTHAMPTON ANP
Het is de zesde titel in acht jaar
tijd voor de ploeg van trainer
Alex Ferguson. Alleen Black
burn Rovers (1995) en Arsenal
(1997) slaagden er de laatste ja
ren in de hegemonie van de
Red Devils te verstoren. De in
drukwekkende cijfers verbleken
bij de resultaten van vorig sei
zoen, toen Manchester United
naast de landstitel en de Cham
pions League ook de FA-Cup
wist te winnen. Door de vroeg
tijdige uitschakeling in de na
tionale en Europese beker moet
de nieuwe werkgever van Ruud
van Nistelrooy zich deze keer
tevreden stellen met de landsti
tel.
Trainer Alex Ferguson luister
de het dertiende titelfeest van
de club op door te verklaren dat
de huidige ploeg de beste ver
zameling spelers is die hij de
laatste 14 jaar onder zijn hoede
heeft gehad. „Daar hoeven we
niet over te twisten", zei hij
stellig. „Heel veel individuele
kwaliteiten en een eenheid die
door vriendschap is gesmeed",
omschreef hij het succes.
„Vooral in mentaal opzicht zijn
we dit seizoen verder ge
gloeid", aldus de trainer die dit
seizoen het meest een beroep
deed op Jaap Stam. De voor
stopper speelde tot dusver 46
officiële wedstrijden.
„We hebben weliswaar niet
zo veel gewonnen als vorig
jaar", erkende Ferguson, „maar
dat heeft niets met onze huidi
ge kracht te maken. Een sei
zoen als vorig jaar maak je
maar één keer in je leven mee.
Dat is echt heel speciaal", vond
de trainer die tijdens de kampi
oenswedstrijd tegen Southamp
ton Stam en doelman Raimond
van der Gouw opstelde.
Ferguson sluit niet uit dat zijn
ploeg nog sterker kan worden.
„Dat zou best eens kunnen. We
Westerlo-Mechelen 8-0, Stands
1, Charleroi - GB Antwerp 3-f
Verbroedering Geel 1-1, Severe 1
den 3-4, -Moeskroen-Lokeren
Harelbeke 4-2, RC Genk- Andt
Stand aan
Anderlecht 32-71 Moeskro.
Brugge 32-61 Lierse
Gent 32-60 GB Antvi
Standard 32-56 Westerlo
Wolfsburg - Kaiserslautern 3-,
-Hertha BSC 0-1 Freiburg -
2-1, Rostock - Duisburg 3-1,
chen - Stuttgart 1-1, Bielefeli
chingl-0 Dortmund - Bi
Stand aan kop:
Leverkusen 31-67 Wolfsbui ,a7
Bayern M. 31-64 KaiserslT
HSV 31-55 Bremen,
Hertha BSC 31-49 Stuttgart nd
31-48 Unterhai1(je
1860 M.
Derby County - Southampton tite
.United-Chelsea 3-2, Sunde »n
ford 0-1. F
Stand:
Man.United 35-82 Leicesteefl
Liverpool 34-66 Newcast ,tAI
Arsenal 33-63 Middles!
Leeds 34-61 Coventry DC
Chelsea 35-59 Southan iya
Aston Vil. 35-56 Derby C.
West Ham 34-54 Wimblei
Sunderland 35-54 Bradford!
Everton 35-49 Sheff.W
Tottenham 35-49 Watford
Man.United kampioen.
Bologna-Perugia 2-1, Inter-Bi,
ventus-Fiorentina 1-0, Lecce-(
Piacenza-Lazio 0-2, Venezia-'
Udinese-Torino 0-0, Roma-
Reggina-AC Milan 1-2.
Juventus 31-68 Perugia
Lazio 31-63 Bologna [e(
Dwight Yorke van United vliegt van vreugde nadat hij gescoord heeft tegen Chelsea.
hebben veel jonge spelers in
onze selectie. Bovendien proef
ik bij de jongens nog steeds een
natuurlijke honger naar suc
ces."
Manchester United mag zich
voorlopig nog geen recordkam
pioen noemen. Die eer valt te
beurt aan Liverpool die acht
tien landstitels achter zijn naam
heeft staan. Ruud van Nistel
rooij is volgens Ryan Giggs een
van de spelers die de club nog
beter kunnen maken. „Naast
Ruud komen er denk ik nog een
paar heel goede en jonge voet
ballers bij", zei de man uit
Wales. „Met Van Nistelrooij
hebben we in iedër geval al een
speler van wereldklasse in het
elftal", zei zijn ploeggenoot Phil
Neville.
Beckham opende zaterdag te
gen Southampton met een
schitterend genomen vrije trap
na zeven minuten de score voor
de nieuwe werkgever van Ruud
van Nistelrooij. Door een eigen
doelpunt van Southampton-
speler Benali en een treffer van
Solskjaer was prolongatie van
de landstitel eigenlijk al na 29
minuten een feit. Pahars redde
zeven minuten voor tijd de eer
voor Southampton.
In de race om deelname aan
de Champions League verloor
Chelsea zaterdag en gisteren
vijf dure punten. De ploeg
speelde eerst met 1-1 gelijk te
gen Middlesbrough en verloor
twee dagen later van Manches
ter United. Bij de Londenaren
stond Mario Melchiot na bijna
een jaar blessureleed zaterdag
voor het eerst in de basis. De
voormalige verdediger van Ajax
speelde net als maandag tijdens
de uitwedstrijd bij Manchester
United als rechtsback.
Ruud van Nistelrooij zat tij
dens de wedstrijd van zijn nieu
we werkgever tegen Chelsea op
de tribune en werd direct ge
confronteerd met de moorden
de concurrentie tussen de aan
vallers van de Engelse kampi
oen. Tegen Chelsea bewezen
Yorke met twee doelpunten en
Solskjaer met een treffer hun
waarde als aanvaller. Petrescu
en Zola deden namens Chelsea
iets terug voor de club die in
middels is afgezakt naar vijfde
plaats op de ranglijst.
Arsenal deed wat Chelsea na
liet. De ploeg van Bergkamp en
Overmars won zondag bij Wat
ford met 3-2. Arsenal staat drie
punten achter op nummer twee
Liverpool, dat wijdag niet ver
der kwam dan 0-0 bij Everton.
Bovendien hebben de Gunners
een wedstrijd minder gespeeld.
Arsenal maakte het zich bij
hekkensluiter Watford onnodig
moeilijk. Bij de rust leidden de
Londenaren met 3-0 door Hen
ry (2) en Parlour. Henry staat
nu op 23 doelpunten. In de
tweede helft kwam Watford te
rug via Helguson en Hyde,
maar verder liet Arsenal het niet
komen.
Sheffield Wednesday heeft
niet kunnen profiteren van de
2-0-nederlaag van Wimbledon
bij Tottenham. Met Wim Jonk
en Gilles de Bilde in de basis
verloor de club met 0-2 van
Sunderland. Topscorer Philips
vierde in de slotfase van het
duel zijn 28ste en 29ste treffer
van het seizoen. Met nog vier
duels te gaan heeft Sheffield vijf
punten minder dan Wimble
don, dat net boven de rode
streep staat. Sheffield heeft een
duel minder gespeeld dan
Wimbledon.
31-54 Verona
31-54 Lecce 1
31-52 Bari
31-51 Torino
31-46 Venezia c
31-42 Cagliari
31-39 Piacenz n/vi
les
erd
Alverca - Amadora 0-1, Boavian
a 2-0, Belenenses - Salg ot
Campomaiorense - St. Clara I
Setubal 4-1, Braga - Farense
Stand aan kop': n
31-71 G. Vio
31-69 Guimar
31-60 Maritim
31-51 Amadoi
/me-
Aberdeen - Motherwell 2-,
Kilmarnock 1-2, Hearts - Du
1-2, Celtic - Hibernian 1-1
Rangers 0-2.
Stand:
31-78 Mothen,
31-58 Dundee
32-47 Hiberni
Rangers
Celtic
Hearts
Rangers kampioen
Barcelona - Sevilla 2-0, Nun
ragoza 1-2,- Valencia
2-0, Malaga - Vallecano 2-
Celta 1-0, Valladolid - Es(
Real Madrid - Santander 2-
Mallorca 0-0, Deportivo -So
Betis - Alaves 0-1.
Stand:
Deportivo 34-64 Mallo
Barcelona 34-59 Celta
Zaragoza 34-58 Bilbao
R. Madrid
Valencia
Valladolid
Espanyol
Malaga
Vallecano
34-56 Santan!
34-54 Socied.
34-54 Numani
34-47 Oviedo
34-46 Betis
34-46 Atl .Mac
34-46 Sevilla
Duitse topclub in verval
den haag martin van zaanen
Voormalig wereldkampioen
Borussia Dortmund, de club van
de Nederlandse verdediger Alfred
Nijhuis (34), slaagt er maar niet in
zijn vrije val in de Bundesliga te
stoppen. De topclub - slechts der
tig maanden geleden nog winnaar
van de Wereldbeker - moet, na
het 0-1 verlies tegen Bayern Mün
chen zondagavond, zo langza
merhand rekening houden met
het 'ondenkbare': degradatie.
Met nog drie wedstrijden te
gaan, staat Dortmund op de vijf
tiende plaats in de Bundesliga en
dat is slechts één positie boven de
degradatiezone waaruit drie clubs
rechtstreeks degraderen. Slechts
SSV Ulm, Arminia Bielefeld en het
al gedegradeerde MSV Duisburg
bevinden zich nog onder de West-
falen, die aan een vrije val bezig
zijn. Aan de andere kant van de
ranglijst houdt Bayern München,
halve finalist in de Champions
League, door deze zege in ieder
geval nog uitzicht op de landstitel
als is de achterstand op koploper
Bayer Leverkusen, dat 'uit' met 1-
3 van Werder Bremen won, nog
steeds drie punten.
Trainer Udo Lattek (65), die, ze
ven jaar nadat hij met pensioen
was gegaan, twee weken terug zijn
trainersspullen uit de mottenbal-
len haalde om in Dortmund
Bernd Krauss op te volgen, had
tegen Bayern een aanvallend
team het veld in gestuurd. In een
met 68.600 toeschouwers uitver
kocht Westfalen Stadion, wist
Borussia zich door Fredi Bobic
(tweemaal) en Sergej Barbarez in
het eerste half uur dan ook prima
kansen te creëren.
Maar het was het voornamelijk
op de verdediging leunende Bay
ern dat in de 31ste minuut op
voorsprong kwant. De goal kwam
tot stand op een wijze die ken
merkend is voor een club die in
problemen verkeert. Borussia-ver-
dediger Miroslav Stevic verkeek
zich op een hoge bal en maakte
hands. De daaropvolgende vrije
trap van Paulo Sergio werd door
keeper Jens Lehmann, zijn zoveel
ste blunder in de afgelopen we
ken, losgelaten waarna de ingelo
pen Hasan Salihamidzic geen
problemen had om de bal in te
tikken.
Na de rust trok Bayern, dat zon
der Effenberg, Eiber en Kuffour
aantrad, zich voor eigen doel te
rug en beperkte zich tot klinisch
en kalm op de counter loeren.
Ondanks de frustratie van het
niet kunnen scoren, gaf Dort
mund geen seconde op; de zo
diep gevallen sterren bleven
hartstochtelijk ten aanval trekken
en vochten voor iedere meter
grond. Maar de verdiende gelijk
maker kwam niet. Voor de vierde
keer op rij werd een thuisduel ver
loren.
Aan de kant van de Borussen
viel één lichtpuntje waar te ne
men, namelijk de terugkeer van
de zeer gewaardeerde Alfred Nij
huis die anderhalve maand gele
den aan zijn enkel werd geope
reerd. De verdediger, die nog
maar net te horen had gekregen
dat hij weer fit was, rekende voor
af op een plaatsje op de bank.
In werkelijkheid kon de fysiek
sterke (1,88 meter en 86 kilogram)
Nijhuis echter meteen al weer vol
ledig aan de bak. Hij speelde zelfs
90 minuten: „Eigenlijk was ik nog
niet voor de volle honderd pro
cent fit, maar omdat Jürgen Koh
ier 's ochtends last van zijn knie
bleek te hebben, moest ik er toch
in. Ik moet Carsten Jancker dek
ken en dat ging me goed af."
Nijhuis vond Dortmund-Bayern
voor alles een frustrerende wed
strijd: „Het was zoals het de laat
ste tijd zo vaak is gegaan: wéér be
ter spelen en aan het eind toch
met lege handen achter blijven.
Dat is ons dit seizoen al verschrik
kelijk vaak overkomen. We benut
ten moeilijk kansen, geven door
stomme fouten goals weg en ko
men daar vervolgens niet meer
overheen."
De teloorgang van Dortmund
zit Nijhuis verschrikkelijk dwars:
„Dit is echt onvoorstelbaar, met
zo'n selectie hadden we bovenin
Juventus nadert titel na krappe zege
Thorsten Fink en Fredi Bobic in een luchtduel.
moeten meedraaien. Ik voel me geven: „Dat nooit. Ondanks alle
zwaar in mijn eergevoel aangetast, tegenvallers de afgelopen weken,
Vooral voor al die mensen die bleven we tegen Bayern strijden
naar 'de thuiswedstrijden blijven tot de laatste minuut en wisten we
komen, vind ik het verschrilcke- kansen te creëren. Dat is waar we
lijk." ons in de drie wedstrijden die ons
Nijhuis weigert de moed op te resteren dan maai' aan vast moe-
FOTO REUTERS.
ten klampen."
Dortmund speelt zaterdag nog
uit bij Stuttgart, op 13 mei is de
laatste thuiswedstrijd (de Ruhr-
pott-derby tegen Schalke) en op
20 mei wordt het seizoen afgeslo
ten in Berlijn tegen Hertha.
Barcelona hoopte zaterdag de druk op
koploper Deportivo te verhogen. De Ca
talanen versloegen in Nou Camp dankzij
doelpunten Van Kluivert en Litmanen
hekkensluiter Sevilla met 2-0. Een dag la
ter herhaalde Deportivo die cijfers tegen
Real Sociedad. Makaay maakte de eerste
treffer. Het verschil tussen de koploper
en Barcelona blijft daardoor vijf punten.
Beide ploegen moeten nog vier duels
spelen.
Na de spectaculaire overwinning op
Chelsea in de Champions League kon
Barcelona het publiek niet opnieuw ver
maken. De Catalanen domineerden wel
iswaar de wedstrijd, maar weigerden de
hekkensluiter echt op de pijnbank te leg
gen. Patrick Kluivert opende in de 20ste
minuut de score. De spits van Oranje was
een van de zes Nederlanders die trainer
Louis van Gaal in de basiself opnam.
Naast Kluivert mochten ook Zenden,
Cocu, Reiziger, De Boer en Hesp begin
nen. Bogarde maakte elf minuten voor
tijd zijn opwachting. Litmanen, in de
ploeg gekomen voor de tegenvallende Ri-
valdo, rondde zes minuten voor tijd een
goede voorbereidende actie van Kluivert
af.
Deportivo ging in de jacht op de eerste
titel in de geschiedenis niet in de fout.
Tegen Sociedad besliste de koploper de
wedstrijd al in de eerste helft. Makaay na
34 minuten en Cesar Martin vlak voor het
rustsignaal zorgden voor 2-0. Deportivo
hield de tegenstander in de tweede helft
onder constante druk, maar scoorde niet
meer.
De zege van Barcelona had wel meer
waarde door de 3-2 nederlaag van Real
Madrid. De halve-finalist in de Cham
pions League verloor op eigen veld ver
rassend met 2-4 van Racing Santander.
Barcelona bezet daardoor alleen de twee
de plaats.
Malaga vestigde zich mede dankzij Kiki
Musampa steviger in de middenmoot. De
voormalige middenvelder van Ajax teken
de voor de tweede treffer tijdens het
thuisduel tegen Rayo Vallecano: 2-0.
Zonder de geschorste Jerrel Hasselbaink
kon Atletico Madrid bij Valencia niet voor
een verrassing zorgen. Door een 2-0 ne-
bet
ipi<
derlaag komt degradatie voor d(
voorlaatst van de competitie
dichtbij.
Onderaan de ranglijst verli
Hiddink met Betis Sevilla voor
bliek. Alaves won met 1-0 dot iet
nutte strafschop van Kodro. 1 en.
achttiende, net voor Atletico,
wedstrijden op het programma la
Italië
De titelkandidaten in de Italia. 1
balcompetitie, Juventus en La
geven niets op elkaar toe. Kop]
won zaterdag in eigen huis vai
na (1-0), Lazio won uit bij Pia<
0-2. Het verschil tussen de beic
blijft daardoor vijf punten, op
voor het einde.
Als Juventus geen fouten m
overt het binnenkort de 26ste
titel. Tegen de ploeg uit Floren
Alessandro del Piero de verlossjis s
fer, twee minuten na rust uit
schop. Lazio nam tegen proiind
Piacenza één doelpunt meer a ei
Simeone en Veron. Piacenza
het verlies gedeeld laatste, met
Parma verspeelde in de striiure
derde plaats en Champions Le
belangrijke punten. Uit bij AS Ftnvi
het 0-0. AC Milan profiteerde d
wedstrijd bij Reggina met 1-2 lig v
Parma en Milan staan gezamer
op veertien punten van Juvenan
Milaan, dat op de ranglijst tw
achter het duo staat, was op ei{ dap
sterk voor Bari: 3-0. ngh
Duitsland op
MSV Duisburg is zaterdagmid
1-3 nederlaag tegen Hansa Ros
gradeerd uit de Bundesliga.
vierde keer in achttien jaar c
zich moet opmaken voor de tw
desliga. Met nog drie wedstrijd
len dreigt ook Schalke'04 in
men te komen. De ploeg van
vens verloor met 1-2 van Fün
staat na het zesde duel zonde op:
punten boven de rode streep.
Hertha BSC klom ten koste
München naar de vierde positi gei
lijners wonnen bij Ulm met 0-1 aaf:
de tweede club van de Beierse
voor eigen publiek tegen Stu
verder komen dan 1-1.
lub
Ci
ilpi
De