Een dagje metamorfose met Jan des Bouvrie
Televisie
UDAG 21 APRIL 2000
nederland q nederland nederland
rtlQ
rtlQ
pi Goede Vrijdag.
Monoloog van een oma
van wie de kleinzoon is
doodgestoken,
jo 7th heaven.
Amerikaanse dramaserie.
Eric vindt een straat-
jochie in de kerk en wil
het kind opnemen in de
familie, maar zijn ouders
denken daar heel anders
over. Af ISeven is enou-
gh-
I Man bijt hond.
Nederland met een knip
oog.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenprogramma.
Het gevoel van.
Nostalgisch muziekpro
gramma. Vandaag het
jaar 1974. Presentatie:
Marjolein Keuning.
Glamourland.
G.J. Droge baant zich een
weg door de vaderlandse
society.
TopPop Yeah!
Muziekquiz. Presentatie:
Bart Peeters.
New York Police.
(NYPD Blue). Amerikaan
se politieserie. De detec
tives onderzoeken de
martelingsmoord op de
zoon van een hotelmag
naat. Russell en Kir-
kendall vermoeden dat
een slachtoffer van een
poging tot aanranding
iets te verbergen heeft.
Afl.: Top gum.
O 2 op 1: Bee Gees.
Muziekspecial.
"e 9 Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
Einde.
19.00
19.30
tag
16.40 Het kleine huis op de prai-
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Mr. Oleson is zijn
vrouw meer dan zat. Hij
ontvlucht haar door met
een reizende winkel mee
te gaan. Afl.: De handels
reiziger. Herh.
2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.53 NOS-Weerover-
zicht.
Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
Wereld Natuur Nieuws.
Serie programma's waarin
alles met betrekking tot
de natuur centraal staat.
Presentatie: Anniko van
Santen en Martin Gaus.
Cosby kids.
(Kids say the darndest
things). Amerikaanse se-"
rie waarin Bill Cosby kin
deren de meest fantasti
sche uitspraken ontfut
selt. Presentatie: Bill
Cosby en Art Linkletter.
Herh.
Take2.
Programma voor aanstor
mend acteer- en filmta
lent. Presentatie: Ralph
Inbar.
Derrick.
Duitse politieserie. Ru-
dolf Hasinger beweert dat
Walter Kottier een man
heeft vermoord, maar
trekt kort daarop die ver
klaring in. Derrick ver
trouwt het niet. Afl.: Een
onbetrouwbare getuige.
Herh.
Vermist.
Jaap Jongbloed spoort
vermiste mensen op. Pre
sentatie: Jaap Jongbloed.
Mtwee.
Interviews en reportages
over onderwerpen in het
nieuws. Meto.m. beelden
van de wedstrijden A2>-
Roda JC, Twente - PSV en
Fortuna Sittard - FC
Utrecht in de KPN-Tele-
competitie. Preselitatie:
Maartje van. Weegen en
Mart Smeets.
NOS-Journaal.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
Einde.
16.00 NOS-Journaal.
16.08 Heartbreak High.
Australische serie.
16.57 Lucy Sullivan is getting
married.
Engelse serie. Na het
wegblijven van Lucy's
verjaardagsfeestje staat
Gus midden in de nacht
weer voor haar. Afl.: At
the Albert Hall.
17.22 Hoogtepunten Pinkpop
17.33
19.03
19.26
19.56
20.26
20.56
22.00
22.16
22.35
23.10
Moesha.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Break a leg.
Herh.
Uitz. Pol. partijen: PvdA.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Ik dicht; 18.04
Kook mee met Aart Appel
en Krieltje; 18.07 Vos in
het bos.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Instrument.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Orvelte.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Stardust.
Wekelijks magazine over
films en filmmakers.
Studio Spaan.
Sportprogramma met sa
tire en actualiteit. Pre
sentatie: Henk Spaan.
Ouwe jongens.
Paul de Leeuw en Hans
Kesting live vanuit de Wa
terstudio Studio in Am
sterdam.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Margriet
Vroomans.
Cinema 3: Marie Baie des
18.00
18.30
18.55
22.00
23.00
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
'n Gevaar op de weg?
Blauw, blauw.
Nederlandse politieserie.
Monte Carlo.
Live programma.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Jack Reed: A search for
justice.
Amerikaanse thriller uit
1994 van Brian Dennehy.
Met: Brian Dennehy, Mi
guel Ferrer, Charles S.
Dutton, Susan Ruttan,
Joe Grifasi e.a.
Einde.
A/£T©
18.05
19.00
19.25
19.35
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malibu CA.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Monty Python special.
Compilatie.
The pretender.
Amerikaanse sf-actiese-
16.30
17.00
17.30
18.00
18.25
18.50
19.00
19.25
19.35
20.00
22.40
23.10
23.40
00.05
00.15
00.40
02.10
16.20
16.45
17.10
17.35
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
De draad kwijt.
TV Dinners.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Hier aarde.
5 in het land.
Landgenoten.
Business update.
Tennis: ATP Masters -
Monte Carlo.
Tennismagazine.
RTL Nieuws update.
The best little whorehouse
in Texas.
Amerikaanse speelfilm
uit 1982 van Colin
Higgins.
Jan Douwe... op zoek!
Populair-wetenschappe-
lijk magazine.
Over m'n lijk.
Serie informatieve pro
gramma's.
5 in het land.
Hier aarde.
Tennis: ATP Masters -
Monte Carlo.
Tennismagazine.
Nachtsuite.
Live talkshow.
Nachtprogramma.
FOX©
Franse speelfilm uit
1997 van Manuel Pradal.
Met: Vahina Giocante,
Frédéric Malgras, Amira
Casar e.a.
00.44 En avoir (ou pas).
Franse speelfilm uit
1996 van Laetitia Mas-
son. Met: Sandrine Kiber-
lain, Arnaud Giovaninetti,
Roschdy Zem e.a.
02.09 Einde.
20.30 Jesus Christ Superstar.
Amerikaanse dramafilm
uit 1973 van Norman Je-
wison. Met: Ted Neely, 20.30
Carl Anderson, Yvonne El-
liman, Barry Dennen, Jos
hua Mostel e.a.
22.30 Filmhuis: Sleuth. 22.10
Amerikaanse thriller uit
1972 van Joseph L. Man- 22.40
kiewicz. Met: Laurence
Olivier, Michael Caine, 23.10
Alec Cawthorne, Margo 23.40
Channing, John Matthews
e.a. 00.40
00.55 Nachtprogrammering.
Jim Button.
Pokémon.
Mystic knights of Tir Na
Nog.
Sweet Valley High.
Amerikaanse jeugdserie.
Tarzan.
Amerikaanse actieserie.
The Simpsons.
Amerikaanse animatiese
rie.
Goudkust.
•Nederlandse soapserie.
Splits!
Spelprogramma.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Voyage of terror.
Amerikaans drama uit
1998 van Brian Tren-
chard-Smith.
Politie!
Amerikaanse realityserie.
Futbol mundial.
Voetbalmagazine.
Boven de 18.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Fox forum.
Discussieprogramma.
Homeshopping.
Einde.
iUH
ate KEVAN DER FLUIT
;n jullie dat echt allemaal
Jn dag?" Deze vraag wordt
jlles Bouvrie tot in den treu-
ate esteld. Niemand gelooft ei-
,be;ijk dat Jan des Bouvrie, zijn
/atf\v Monique, presentatrice
ine Dekker en hun klus
je g in staat zijn in zo'n korte
'en heel interieur te veran-
i. Er is maar één manier
antwoord op de vraag te
in en dat is een dagje mee-
tn met de metamorfose van
Voonmagazine.
10 uur - De ploeg verzamelt
bij een tankstation aan de
J van Utrecht. Vandaag
er een zogeheten voorrij-
voor een slaapka-
op het programma. In de
itauto zitten alle beno-
>ed
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TiejO TVNH-nieuws.
Reportage, gevolgd door
het weer.
djO Nieuwe wereld:
Bijzondere personen ge-
interviewd door Chazia
Mourali.
es|0 NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
ento Reportage.
Filmspot.
De nieuwste speelfilm,
recensies en interviews.
TVNH-nieuws kort.
Reportage, gevolgd door
jH het weer.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage, gevolgd door
het weer.
Weerbericht en Uitflits.
r Nieuwe wereld.
5/41 TVNH-nieuws kort.
i Reportage.
Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
9.30 uur - De vrachtwagen,
de cameraploeg en een stoet
auto's gaan op weg naar de
Utrechtse wijk Voordorp. Bij
het eerste huis waar Pauline
Dekker en Jan en Monique des
Bouvrie aanbellen doet echter
niemand open. Op naar de vol
gende. Een man in pyjama
opent met een slaperig hoofd
de deur. „Hallo, wij zijn van het
programma TV Woonmagazine
en we zouden graag uw slaap
kamer komen doen", zegt de
presentatrice. De man kijkt al
lesbehalve blij verrast: „Ik heb
eigenlijk weinig lust",
„Dan gaat het over,
nog een paar mislukte pogin
gen belt Pauline Dekker aan bij
Marly. Enthousiast laat ze met
een de hele ploeg - toch zo'n
vijftien personen - binnen.
10.30 'uur - Jan des Bouvrie
kijkt rond in de slaapkamer van
Marly en haar man Nazrul. De
kast neemt te veel ruimte in be
slag, de televisie staat niet han
dig en er is te weinig loopruim
te, is zijn conclusie. Een perfec
te slaapkamer dus om mee aan
de slag te gaan. Beneden zijn
inmiddels de schilders Sander
van Houten en Jos Tol gearri
veerd.
11.15 uur - Jan tekent de
slaapkamer en gaat weg. Hij zal
pas vanavond als al het werk is
verricht terugkomen.
11.30 uur - De schilders en
klusjesmannen beginnen met
zegt hij. .het leegruimen van de kamer.
Dan beginnen de schilders met
het sauzen van de muren.
12.30 uur - Het dochtertje
van Marly en Nazrul komt
thuis. Het eerste wat zij vraagt
als haar wordt uitgelegd wat er
allemaal gebeurt, is 'is dit gra
tis?' „Dat durfde zelfs je moeder
niet te vragen", lacht Monique
des Bouvrie. „Maar het ant
woord is ja."
13.00 uur - Na de lunch gaat ie
dereen weer aan het werk. Er is
vandaag alleen minder te doen
dan tijdens andere metamorfo
ses, verzekert Pauline Dekker.
„Normaal zijn we met zijn allen
de hele dag aan het werk. Nu
kan dat niet, omdat je moeilijk
met zijn tienen in een slaapka
mer kunt gaan staan."
14.30 uur - Pauline en Moni
que met de cameraploeg in hun
kielzog gaan even naar het win
kelcentrum om verf en bloe
men te halen.
16.30 uur - Terwijl boven nog
hard wordt gewerkt wordt het
beneden steeds drukker. Vrien
dinnen en buurmeisjes komen
een voor een binnen om te kij
ken wat er allemaal gaande is.
Monique vlucht nog even naar
de Ikea om een paar spiegels
extra te halen.
18.30 uur - Het grote inrich
ten kan beginnen. Het bed
wordt opgebouwd, de kasten
neergezet en Monique kan ein
delijk haar ei kwijt. Als een ra
zende gaat ze tekeer met dien
bladen, kandelaren, gordijnen
en beddenspreien.
20.30 uur - De kamer is klaar
en Jan des Bouvrie komt terug
voor de 'verrassing'. Hij haalt
Marly en Nazrul beneden op.
Na tien uur wachten mogen ze
eindelijk het resultaat bekijken.
Ze vinden het - zoals altijd in
dit programma - schitterend.
Na het filmen van de bekende
oproepen van 'ooohhhh wat
mooi' zit de dag erop.
tv-west
NOS-ournaal.
TV West Nieuws.
Werken aan de weg.
Weer.
Westpop-clip.
Clubagenda.
Herh. Nieuws, Werken aan
de weg en weer tot zater
dag 18.00 uur.
selectie speelfilms op televisie
VRIJDAG
Down Periscope (VS-'96) Een knorrige
admiraal wil van marineofficier Kelsey
Grammar af en daarom krijgt hij het
commando over een zooitje ongeregeld
opeen ouderwetse onderzeeër. Aardige
comedy van David S. Ward.
BBC 1 19.00
Jesus Christ Superstar (VS-'73) Goede
verfilming van de rockversie over een
groep Amerikaanse hippies die in de
woestijn van Israël de laatste week van
Christus naspeelt. Regie: Norman Je-
wtson. Met Ted Neeiey, Carl Anderson
NET 5
20.30
The Best Little Whorehouse in Texas (VS-
'82) Onderhoudende musical van Colin
Higgins rond het bordeel van Dolly Par-
ton. Sheriff Burt Reynolds knijpt een
oogje toe, maar dan besluit Dom De-
Lulse zich ermee te bemoeien,
RTL 5 - 20.30
The Peacekeeper (CDN/VS-'97) Majoor
Dolph Lundgren moet een atoomaanval
verijdelen. Dun verhaal, maar volop ac
tie, Regie: Frederic Forestier.
Veronica 21.05
Evita (VS-'96) Aardige verfilming naar
de musical van Andrew Lloyd Webber
over Evita Peron, de vrouw die trouwt
met de ambitieuze politicus Juan Pe
ron en hem president helpt te worden.
Regie: Alan Parker, Met Madonna, An
tonio Banderas e.a.
BBC 1 21.30
Pretty Woman (VS-'89) Zakenman Ri
chard Gere huurt prostituee Julia Ro
berts in als gezelschapsdame en na
tuurlijk wprden de twee verliefd op el
kaar, Eind goed, al goed. Zoete comedy
van Garry Marshall.
VRT 1 21.45
Sleuth (GB-72) Schrijver van misdaad
romans Laurence Olivier speelt een in
genieus spel met rivaal Michael Caine,
Scène uit de speelfilm 'Jesus Christ Superstar' met Ted Neeley in de hoofdrol. (NET 5,20.30 uur) foto
kippa
die een oogje heeft laten vallen op zijn Nederland 3
vrouw. Uitstekende thriller van Joseph
L. Mankiewicz naar het gelijknamige
toneelstuk van Anthony Schaffer.
NET 5 22.30
23.10
Marie baie des anges (F-'97) Oninteres
sant drama van Manuel Prada over 15-
jarig meisje Vahina Giocante, die aan
de Franse kust Frédéric Malgras ont
moet met wie ze flikflooit en kattenk
waad uithaalt.
Thunderheart (VS-'92) FBI-agenten Val
Kilmer en Sam Shepard moeten in een
reservaat van de Siuox-indianen een
moord onderzoeken. Aardige thriller
van Michael Apted.
BBC 2 23.30
En avoir (ou pas) (F-'95) Twintigers
Sandrine Kiberlain en Arnaud Giova-
netti hebben de nodige tegenslagen in
de liefde en het werk acjiter de rug als
ze verliefd op elkaar worden. Mooi dra
ma van Laetitia Masson.
Nederland 3 00.44
The Intelligence Men (GB-'65) De twee
klungelige spionnen Eric Morecambe
en Ernie Wise krijgen een gevaarlijke
opdracht. Mislukte comedy van Robert
BBC 1 01.15
20.00
20.30
21.05
22.50
23.25
23.55
00.36
veronica
Student bodies.
Amerikaanse comedyse
rie.
Gameforce 1.
Hercules.
Amerikaanse actieserie.
Absolutely Patty.
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie.
Geld voor je leven.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
De garage.
Nederlandse comedyse
rie.
The peacekeeper.
Amerikaanse actiefilm uit
1997 van Frederic Fo
restier. Met: Dolph Lund
gren, Michael Sarrazin,
Montel Williams e.a.
Van lichte zeden.
Openhartige serie.
Erotic dreams.
Erotische serie.
New York undercover.
Amerikaanse politieserie.
Einde.
sas©
16.10
17.00
17.55
01.00
01.40
02.35
Silk stalkings.
The A-team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
De BUS.
Reallife-programma.
Het Nieuws.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
All you need is love.
Ushi Van Dijk.
Serie amusementpro
gramma's.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
De BUS.
Femalien.
Amerikaanse erotische
film uit 1996 van Cybil
Richards.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
selectie
Robert ten Brink presenteert het programma 'All you need is love'.
(SBS 6, 20.30 uur)
Netwerk Deel twee van een vierdelige
serie over de oorlog om Kosovo, een
jaar geleden. In deze uitzending: de
aanloop naar de oorlog. Hoe Amerika
de vredesonderhandelingen in Ram-
bouillet laat mislukken en over het
creëren van good guys en bad guys.
Nederland 1 20.30
Ushi Van Dijk Wendy van Dijk laat
een fan verrassen door Tanja Jess (Bo-
wien Galema uit GTST). In drie scènes
komt Tanja heel dichtbij haar fan in
de buurt, zonder dat hij het weet. De
Japanse journaliste Ushi (gespeeld
door Wendy van Dijk) gaat in deze af
levering Emiel Ratelband in haar ge
brekkig Engels interviewen.
SBS 6 21.45
Glamourland G.J. Droge brengt een be
zoek aan het feest ter gelegenheid van
het tienjarig bestaan van Restaurant
Le Garage. Verder is hij te zien op de
opening van de expositie 'Porno of
Kunst' van Peter van Straaten en de
baby-borrel van Nelli Cooman. Ten
slotte opent Hans Wiegel een tentoon
stelling van schilderijen, gemaakt
naar ideeën van Freddy Heineken.
Nederland 1 21.55
Jan Oouwe... op zoek Wanneer in janu
ari 2002 de euro ook in de portemon
nee van de consument terecht komt,
zullen er bijna 3 miljard nieuwe mun
ten nodig zijn, Die mpnten worden nu
al geslagen, bij de Koninklijke Neder
landse Munt, In navolging van konin
gin Beatrix slaat Jan Douwe Kroeske
persoonlijk een aantal nieuwe euro's,
en brengt ze naar de grootste kluis van
Nederland die de 'kluis van Dagobert
Duck' wordt genoemd.
RTL 5 22.40
Mtwee Beelden van de mogelijke kam-
foto kippa
pioenswedstrijd van PSV tegen FC
Twente. Te gast zijn Thomas Acda
(bekend van de band Acda De Mun-
nik) en Simon de Waal, die de recher
cheur in 'Bureau Warmoesstraat'
speelt. Zij spreken met Maartje en
Mart over de nieuwe Nederlandse
speelfilm 'Lek'. Verder praten de pre
sentatoren met Eric Turay, een 12-ja-
rige jongen die vier jaar lang kindsol
daat was bij de rebellen in Sierra Leo
ne. Het muzikale gedeelte wordt ver
zorgd door Cuby and the Blizzards.
Huub van der Lubbe, van De Dijk,
treedt op als gastzanger van de band.
Nederland 2 23.00
Barend Van Dorp Bioloog Peter Koo-
man neemt plaats aan de gespreksta
fel. Hij vertelt over de zogenaamde
'killer-muggen', Bovendien een ge
sprek met de voormalige Bus-passa
gier Seki.
RTL 4 23.00
Over m'n lijk In een reportage over de
problemen waarmee het Flevozieken-
huis in Almere te maken heeft komt
onder anderen Tweede Kamer-lid van
het CDA Siem Buys aan het woord,
Verder wordt in deze aflevering aan
dacht besteed aan het belang dat pa
tiënten goed worden geïnformeerd. Zo
wordt de zaak van een patiënt belicht
die slecht geïnformeerd een operatie
onderging en daardoor voor een verve
lende verrassing kwam te staan.
RTL 5 23.10
A search for justice Amerikaanse tv-
film, Wanneer blijkt dat het anirneer-
meisje Lorelei zwanger is van nacht
clubeigenaar Win Carter besluit hij
haar te vermoorden, Jack Reed krijgt
de opdracht om de moord op Lorelei
op te lossen,
RTL 4 00.05
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 Ticket.
18.30 Blokken. 19.00 Journaal. 19.40
Man bijt hond. 20.00 Weerbericht.
20.05 Thuis. 20.40 Biebabeloela. 21.45
Pretty woman, komedie. 23.43 KENO-
uitslagen. 23.44 Weerbericht. 23.45
Journaal. 00.05 Man bijt hond. 00.25
Once a thief. 01.10 Doorlopende herha
ling van journaal en weerbericht.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 Wizzy Woppy. 17.10 Lie-
gebeest. 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Otje. 18.00 Mijn gedacht' 18.05
De grote boze wolf show. 18.20 Mijn ge
dacht! 18.25 Viavia. 18.40 Mijn ge
dacht! 18.45 Hey Arnold. 18.55 Ket
Co. 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 Ultratop. 20.00 Journaal. 20.30
TerZake. 20.55 LINK. 21.30 The lakes.
22.20 Nachtschade. 22.50 Nadie ha-
blaré de nosotras cuando hayamos
muerto, thriller. 00.30 Doorlopende her
halingvan Terzake.
DUITSLAND 1
17.55 Tagesschau. 18.00 Microcosmos,
speelfilm. 19.15 Warschau-Express.
19.58 Heute Abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Der Weibsteufel, tv-
film. 21.45 Zug urn Zug. 22.30 Ta
gesschau. 22.40 Der Unhold, drama.
00.30 Tagesschau. 00.40 La petite vo-
leuse, drama, 02.25 The unsinkable
Molly Brown, musical. 04.30 Die schön-
sten Bahnstrecken Europas. 04.45 Zug
urn Zug. 05.30 Einde.
DUITSLAND 2
16.15 Heute. 16.20 Lé huitième jour,
speelfilm. 18.00 Am achten Tag. 18.15
Inselfieber. 18.57 NKL-Tagesmillion.
19.00 Heute. 19.13 Weerbericht. 19.15
Loreley adieu - Die neue ICE-Trasse
Frankfurt - Köln. 19.30 Die Botschaften
des Hiob. 20.15 Ein Fall fürzwei. 21.15
Stimmè des Herzens, tv-film. 22.45
Heute. 22.50 Zwischenstopp. 23.20
Hitlerjunge Salomon, drama. 01.10
Heute. 01.15 The hunchback of Notre
Dame, speelfilm. 03.05 Hitlerjunge Sa
lomon, drama. 04.55 Die Johannes B
Kerner Show. 05.40 Einde.
DUITSLAND 3
16.35 Ein Frühlingsmenü in 5 Gëngen.
17.20 Heidi Kabel - Herz, Humor und
Happy End. 18.05 Leinen los: Die Le
gende lebt - Kampf der Segelgiganten.
18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Die Fuss-
broichs 20.00 Tagesschau. 20.15 'Wer
bin ich?' - Solatenkinder auf der Suche
nach ihrer Identitët. 21.45 Paulus - Der
Feldmarschall und das Trauma Staling-
rad. 23.00 La Diva - Nathalie Choquet-
te. 24.00 Rückblende- Vor 85 Jahren
geboren. 00.15 WDR-Pferde-Nacht.
00.15 Wilde Pferde, sanfte Zëhmung -
Dieungewönliche Methoden des Monty
Roberts. 00.30 Das letzte Hindernis -
Verabschiedung der Stute Retina Z.
00.55 Zeit für Tiere: Pferde-Special.
01.25 Die Pferdefrau von Immerhof.
02.10 Gala des Pferdes. 02.55 Pferde-
geschichten. 03.25 Das Ballet der Pfer
de. 04.10 Warendorfer Hengstparade.
BBC 1
18.10 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 18.40 Neighbours. 19.00
Down periscope-, komedie. 20.30 Top of
the pops. 21.00 Ground force. 21.30
Evita, musical 23.35 Nieuws en weer
bericht. 23.55 Easter tales. 00.10 Pava-
rotti and the three sopranos. 01.15 The
intelligence men, komedie. 02.55 BBC
News 24. 07.00 Einde.
19.50 Snooker. 20.30 This land. 21.00
Western front. 21.30 Gardeners' world
2000. 22.00 Have I got news for you.
22.30 Snooker. 23.30 Thunderheart,
thriller. 01.25 Robot wars. 02.15 Broad
way bound, tv-film. 03.45 Einde. 04.00
Learning zone: GCSE bitesize revision.
06.00 Einde.
TMF
17.00 D-Day. 18.00 D-Day. 19.00 De
Dag Top 5 20.00 The Movie Factory.
20.30 RockZone. 21.30 Album Charts.
24.00 Mental Theo on the road. 01.00
CyberChoice. 06.00 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 WorldView.
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Insi
de Europe. 02.00 This morning Asia.
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom. 05.15 American edi
tion. 05.30 Moneyline. 06.00 Einde.
NGC
16.00 Geheimen van de geest. 17.00 De
laatste tsaar van Rusland. 18.00 Speel
se stokstaartjes. 19.00 Explorer's jour
nal: Schoonheid van de beesten. 20.00
Main Reef road. 21.00 Grizzly rivier.
22.00 Meesters en gekken, 23.00 Ex
plorer's journal: Andere kijk. 24.00 Wil
de stad. 01.00 Explorer's journal:
Schoonheid van de beesten. 02.00
Main Reef road. 03.00 Grizzly rivier.
04.00 Meesters en gekken. 05.00 Ex
plorer's journal: Andere kijk. 06.00 Ein
de.
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt's fishing adventures:
Gerringong. 16.30 Disaster: Poison cl
oud. 17.00 Searching for lost worlds:
Macchu Picchu - Incan empire. 18.00
Russian roulette, 19.00 Battle for the
planet: Warrior-chefs. 19.30 Disaster:
Poison cloud. 20.00 The human jour
ney: A creative explosion. 21.00 Croco
dile hunter: Crocodile hunter goes west
1. 21.30 Vets on the wildside. 22.00
Trauma: Life death in the ER VI.
22.30 Trauma: Life death in the ER
VII, 23.00 Untold stories of the Navy
SEALS: Somalia. 24.00 Forensic detec
tives: Bad medicine. 01.00 Wildlife
sanctuary: Sweden. 01.30 Disaster: Poi
son cloud. 02.00 Searching for lost
worlds: Macchu Picchu - Incan empire. -
03.00 Einde.
MTV
16.00 The lick. 17.00 Select MTV.
18.00 Global groove. 19.00 Bytesize.
20.00 Megamix. 21.00 Daria. 21.30 By
tesize. 24.00 Party zone. 02.00 Night vi
deos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Les carnets du bourlingueur.
17.00 TV5 infos. 17.05 Pyramide.
17.30 Questions pour un Champion,
18.00 Nieuws. 18.15 Maria Vandamme,
miniserie. 20.00 Belgisch nieuws.
20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5 infos.
21.05 Diva. 22.00 Nieuws. 22.15 Diver
tissement. 24.00 Zwitsers nieuws.
00.30 Frans nieuws. 01.00 TV5 infos.
01.05 Des Racines et des ailes. 03.00
TV5 infos. 03.05 Diva. 04.00 Canadees
nieuws. 04.30 Doorlopende herhaling
nieuws. 06.00 Einde.
EUROSPORT
16.00 Gilette dream team. 16.30 For
mula 3000. 17.00 Tennis. 18.00 Ten
nis. 20.00 Who's that girl? 20.30
Snooker. 23.00 SportsCentre. 23.15
Boksen. 00.15 Darts. 01.15 SportsCen
tre 01.30 Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 KRO's Kindertijd. 08.03 Alles
Kits extra. 10.08 Een n
n stilte.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 08.40 ZEP. 08.55
Beestenboerderij. 09.05 Koekeloere.
09.20 Nieuws uit de Natuur. 09.40
Schooltv-Weekjournaal. 10.10 Vakken-
wijzer 7/8. 10.30 Mentor Magazine Ex
tra. 10.50 Leven met dementie.
RTL 4
07.00 Telekids Cartoons. 08.15 Free
Willy. 08.35 The adventures of Papyrus.
09.05 Little Dracula. 09.30 Pinky and
the brain. 09.55 Freakazoid. 10.15 Pin
ky and the brain. 10.35 Back to the fu-
SBS 6
07.00 Bugs Bunny. 07.05 SBS 6 Kids
club. 07.05 Kinderen zijn de baas!
08.10 Disney feest. 09.20 Hart van Ne
derland. 09.50 Tuinieren wonen met
kijkers. 10.30 Klussen met kijkers.
FOX
06.20 Bobby's world. 06.40 Oliver
Twist. 07.05 Tante Soesa Sassefras.
09.05 Fox kids superheros. 09.30 Fox
kids hang out!
KINDERNET
07.00 Bimble. 07.10 Enchanted lands.
07.25 Pocket dragons. 07.40 Bassie
Adriaan. 08.10 Silver Brumby. 08.35
Ernst Bobbie. 08.50 Boegie Woegie.
09.15 ltsy bitsy spider. 09.45 Yolanda.
10.15 Patrol 03. 10.40 Tales Cryptkee
NOS zendt twee
jaar PSV uit
HILVERSUM CPD
De NOS en PSV hebben deze
week een tweejarige overeen
komst gesloten. Door dit con
tract heeft de NOS zich verze
kerd van de uitzendrechten van
de thuiswedstrijden van PSV in
het UEFA-cuptoernooi en van
de internationale oefenwed
strijden.
Komend seizoen speelt PSV
in de Champions League. Ook
daarvan heeft de NOS de uit
zendrechten. Mocht het zo zijn
dat PSV de eerste ronde van de
Champions League niet over
leeft en derde wordt in de groep
dan valt PSV automatisch terug
in de UEFA-cup. Dus is de NOS
verzekerd van de thuiswedstrij
den in de Europese competitie
van de club uit Eindhoven.
Door de overeenkomst heeft
Studio Sport alle topclubs on
der contract.
