God op het Web
Geloof Samenleving
Verfje voor boeddhabeeld
Film over leven \g
theoloog Bonhoef
slat
■e
ANWB BROMFIETSVERZEKERING
DINSDAG 11 APRIL 2000
lAGI
VANDAAG
■I -I Vandaag 166 jaar geleden, op 11 april 1834,
flPRii stichtten de baptisten in Hamburg de eerste
Duitse gemeente. Vanaf toen volgden er velen
in Oost-Pruisen, Denemarken, Westfalen, de
Rijnprovinciën en Wurtemberg. Baptisten zijn protestante
christenen, verenigd in zelfstandige, plaatselijke gemeen
ten. Ze verwerpen de kinderdoop en zijn voorstanders van
doop door onderdompeling. De eerste baptisten komen
uit het Engeland van de 17de eeuw. In Amerika vormen zij
één van de grootste kerkgenootschappen. Nederlandse ge
meenten zijn aangesloten bij de Unie van Baptistenge
meenten.
Op 11 april 1903 overleed op 25-jarige leeftijd de heilige
lijdende maagd' Gemma Galgani. Buiten ziektes als tuber
culose leed ze ook aan stigmata (wondtekens van Chris
tus). Daarom werd ze 'dochter van het lijden' genoemd.
Baptisten vieren 25-jarig bestaan
alphen aan den run Met een kunstexpositie, een feestelijke
markt, een popconcert, een reünie en een dankdienst viert de
Baptistengemeente Alphen aan den Rijn-Noord deze week het
25-jarige bestaan. Het thema van alle feestelijkheden is 'Gelo
ven in de toekomst'. Een panel met Tweede Kamerlid André
Rouwvoet (Christen Unie), schrijfster Joke Verweerd, voorgan
ger Herman Spaargaren van een evangelische gemeente in Bel
gië en voorzitter Wim de Kwaasteniet van Wycliffe Nederland
praat vrijdagavond over dat onderwerp in scholengemeenschap
Castellum aan de Ambonstraat. Daar is vanaf half acht ook een
boekenmarkt, een videowall en er is muziek. Ook om half acht
begint die avond in de Salvatorikerk het muziekfestival met de
bands Screen, Myosotis en Pew Potatoes. Op zaterdag is er 's
middags een kinderspektakel in de aula van Castellum en 's
avonds een reünie, waar het jubileumboek '25 jaar Bap Noord'
wordt gepresenteerd. Zondag om twaalf uur is er een dank
dienst in de Salvatorikerk. Voorafgaand aan die dienst is er van
af half elf een brunch in de aula van scholengemeenschap
Castellum.
Jongerenreis naar Roemenië
leiden Het jongerendiaconaat van de Hervormde Gemeente en
de Gereformeerde Kerk in Leiden zoekt jongeren van 16 jaar en
ouder voor een reis naar Targu Mures in Roemenië. Over die
reis, van 17 juli tot 4 augustus, wordt komende donderdag een
informatie-avond gehouden in diaconaal centrum De Bakkerij
aan de Oude Rijn 44b. De jongeren worden geacht tijdens de
drie weken in Targu Mures zeven dagen te werken. Zij worden
ingeschakeld voor hulp in het kindertehuis, het uitzoeken van
kledingtransporten of verlenen hand- en spandiensten bij het
bejaardentehuis in aanbouw. De totale kosten van de reis be
dragen ongeveer duizend gulden per persoon. De informatie
avond in De Bakkerij begint donderdagavond om acht uur.
Anglicaanse kerk staatsgodsdienst-af
londen Misschien zullen Britse vorsten in de toekomst geen
trouw meer hoeven zweren aan de Anglicaanse Kerk en zal het
Anglicaanse geloof zijn status van staatsgodsdienst verliezen.
De veranderingen worden aanbevolen door een commissie die
in opdracht van de regering-Blair onderzoek heeft gedaan naar
religieuze discriminatie. De huidige wet staat niet toe dat katho
lieken de Britse troon bestijgen of dat de vorst met een katho
liek in het huwelijk treedt. Als de aanbevelingen van de com
missie worden overgenomen zou de troonsbestijging van
kroonprins Charles een 'multireligieus evenement' kunnen
worden, reageerde de Daily Telegraph.
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Beroepen: te Wapenveld (wijk 1),
J.P.J. Voets te Arnemuiden.
Aangenomen: naar Wekerom, J.
Maas te Oud-Beijerland.
Bedankt: voor Lienden, J. Harte-
man te Wezep.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Appingedam (VPG),
mw. W. van Noord te Nieuwe Pe-
kela, die dit beroep heeft aange
nomen.
NEDERLANDS GEREFORMEERDE
KERKEN
Aangenomen: naar Haarlemmer
meer-Oostzijde, F. Pomstra uit
Assen.
CHRISTELIJK GEREFORMEERDE
KERKEN
Beroepen: te Rozenburg, H. de
Bruijne te "s-Gravenhage-West.
Bedankt: voorCulemborg, MJ.
Kater te Zeist.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen: te Krabbendijke, W.J.
Kareis te Hardinxveld-Giessen-
dam; te Berkenwoude, Mijdrecht,
Ridderkerk-Slikkerveer, Scherpe-
nisse en Capelle aan den IJssel-
Middelwatering, G. Clements uit
Eist.
Bedankt: voor Kapelle-Biezelin-
ge, J.J. Taniste Middelburg-Cen
trum.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
IN NEDERLAND
Beroepen: te Bruinisse, J. Roos
te Opheusden, die bedankte voor
Gouda, Leerdam en Nieuwerkerk
aan den IJssel.
UNIE VAN BAPTISTENGEMEEN
TEN
Beroepen: te Dokkum, W. Greven
te Leek.
Phnom penh Een Cambodjaanse vrouw verft de lippen van een
boeddhabeeld, dat binnenkort een plaatsje krijgt in een gerestaureer
de pagode in de hoofdstad Phnom Penh. Onder het communistische
bewind van de Rode Khmer werden in de jaren zeventig honderden
religieuze gebouwen in Cambodja verwoest. Nu worden veel van die
gebouwen herbouwd of gerestaureerd. foto afp
Rolprent te zien in Duitse kerken
berlunepd
'Bonhoeffer - de laatste fase'.
Zo heet de film die is gemaakt
over het leven van de befaamde
Duitse theoloog Dietrich Bon
hoeffer. Wegens de mislukte
aanslag op Hitler in 1944 werd
hij op 9 april 1945 in het con
centratiekamp Flossenburg
door ophanging ter dood ge
bracht.
De film werd zondag, 55 jaar
na de executie, voor het eerst in
het openbaar vertoond in het
herdenkingscentrum Flossen
burg in Beieren. Hij eindigt met
de laatste stap die Bonhoeffer,
gespeeld door de acteur Ulrich
Tukur, naar het schavot maakt.
Daarvoor snauwt een Gestapo
man hem toe: „Dit is het ein
de." Bonhoeffer laat zich niet
intimideren en antwoordt heel
gelaten: „Nein."
De film toont de laatste zes
jaar van het leven van de in
1906 geboren Bonhoeffer, be
ginnend met zijn terugkeer van
een kort verblijf in de Verenigde
Staten tot de executie in kamp
Flossenburg. Centrale thema's
in de film zijn Bonhoeffers acti
viteiten als koerier voor de ver
zetsgroep rondom admiraal
Wilhelm Canaris, zijn liefde
voor Maria von Wedemeyer en
tijd die hij doorbracht in de ge-
J irenij
V(
vangenis van Berlijn-
Bij het filmfestival e-
Carlo kreeg de film kr e ïïïc
de 'gouden nymfe' vo (ter
te televisiefilm. De
eerste Duitse net)
eind dit jaar uit. Dg
begint de film in de
Staten in bioscopen JmInkh
In samenwerking mg
gelische Kerk van nVe p
wordt de rolprent i veron
tember in kerkelijke g
in Duitsland getoond
Bonhoeffer behooi
'Bekennende Kirche'
van de Duitse Ev< *t
Kerk dat zich tegen I njeuv
zette. Hij werd in 194
teerd, nadat hij pi
had opgeroepen zich
ten tegen Hitier, dieh
christ' noemde.
Na de mislukte
Hitier op 20 juni 1<
ten de nazi's, dat
contacten met de
ders had gehad,
hij naar het concent
Buchenwald gezond
volgens naar Flossei
april 1945 werd hl
hoogverraad ter
deeld. Een dag later
men met admiraal W
naris en generaal Hi ênr
die verantwoordelijk
l waren, geëxet j
ïeem
de b:
r.
De zonde ligt op de loer. Zeker op internet.
Maar wie een zonde begaan heeft hoeft
niet meer van achter de monitor vandaan
om zijn misstappen op te biechten en abso
lutie te krijgen. Biechten op internet is een
efficiënte oplossing voor de generatie die
geen tijd meer heeft om de weg te vinden
naar een biechthokje. Nu is het voldoende
om www.theconfessor.org.uk op te zoeken
als je tijdens het surfen in gewetensnood
komt. Voorbij zijn de tijden dat je in het
schemerdonker je fouten aan iemand achter
een houten traliewerkje toevertrouwde. In
plaats daarvan verschijnt er een window met
wolkenluchten, vlinders en zonnebloemen
en een tekst die meldt dat je je zonde in het
onderstaande vakje kan intypen. De aanhef
'Dear God' staat er al. „Laat de woorden op
natuurlijke wijze tot je komen," moedigt het
virtuele biechthokje aan. Als woorden tekort
schieten om je zonden te beschrijven kan je
ook de standaardbiecht overnemen. De
standaardbiecht is in algemene bewoordin
gen opgesteld en ademt een algemeen
schuldbewustzijn zonder in detaüs te treden.
Wü je toch een eigen tekst intypen, dan be
nadrukt TheConfessor.org.uk dat wat je
schrijft strikt tussen jou en God blijft. „Het
wordt niet naar iemand anders op internet
gestuurd." Daar moet je dan maar klakke
loos op vertrouwen.
„Bij de gratie Gods is het mogelijk dat een
verblijf op deze pagina werkelijk helende ge
volgen heeft." Dat is er nou geworden van
het heilige sacrament van de biecht. Twee
millennia is de rooms-katholieke biecht een
tribunaal geweest waar aangeklaagde, aan
klager en getuige in één persoon verenigd
waren. Alleen de priester was het gegéven te
bemiddelen tussen God en de mens. Alleen
hij was gemachtigd het vonnis te vellen over
de zondaar en kon namens Christus de last
der zonde van diens schouders lichten. En
dat pas na zorgvuldige afweging van het ge
wicht van de overtreding en de oprechtheid
'God' is een van de meest voorkomende woorden op
het internet. Het zoekprogramma Altavista geeft zes en
een half miljoen verwijzingen naar pagina's waar je je
licht kan opsteken over religieuze zaken. Zowel kerke
lijke organisaties als obscure religieuze groeperingen
hebben pagina's waar ze zich presenteren. Deze afleve
ring; biechten op internet gaat sneller dan in de
biechtstoel.
ijn bl
i zijn
als i
Tlfaiens
Sp zij
i vanite
ijn
van het berouw. En wee wie een zonde ver
zweeg: daarmee was de biecht in één klap
ongeldig en de verzwijger een heiligschen
ner!
Na de biecht volgde steevast een beboe
ting. Die straf bestond meestal uit de op
dracht bepaalde gebeden te verrichten. Pas
daarna was de absolutie volbracht en de
zondaar vrij van smet. Zo niet op internet.
Van TheConfessor.org.uk zal je echt niet te
horen krijgen dat je tien weesgegroetjes
moet intikken voor je weer mag gaan.
Maar het sacrament is op internet nog die
per gezonken. Want kijk uit, maak niet de
fout per ongeluk theconfessor.COM
toetsen in plaats van theconfessor.OUu
Dan beland je ongewild op een site
biecht écht in verkeerde handen val
Confessor.COM heeft niet voor niets
ternetprijs met de onheilspellende
Cruel site of the Day gewonnen. De gi
loze beheerders zijn er nog trots op
getwijfeld komen de bedenkers van
fessor.com uit het land van Jerry
waar het publiekelijk opbiechten
teiten tot volksvermaak is verheven,
tie' komt niet voor in hun woordenbi
zo onverstandig is dit biechthokje te
den wordt onderworpen aan de
zucht van tienduizenden wildvreemd!
netters. Aan hen is vervolgens de
biechter absolutie te verlenen of niet
alleman kan hier door alle opgebiech 2
den bladeren. Ze zijn zelfs netjes
seerd volgens de zeven Doodzonden
je niet hoeft te zoeken. Bij 'hebzucht
het verhaal van Donald, die een
zocht voor zijn broer, maar uit armoe
langs de weg gevonden matras gaf.
wordt nu verteerd door schuldgev<
visioenen van zijn broer die lijdt ond$eaa
sieten en worminfecties.
Onnodig te vermelden dat ook de
'lust' goed gevuld is. De biecht van
S. bijvoorbeeld is in deze categorie
Deze professor is verliefd op een leei
begint zijn bekentenis met de veront
ging dat hij nog nooit eerder online gi
heeft. „Normaal gesproken zou ik n;
'echte' biecht zijn gegaan, maar ja, ik
een klein dorp, en mensen weten
van eikaars zaakjes."
Het blijft een vreemde gedachte
blijkbaar gevaarlijker is een confe
doen aan een dorpspriester dan je ii
ten te grabbel te gooien voor tiendi
onbekenden over de hele wereld.
silvan schoonhoven
Het
lofttraa
geli
ieng
van
kin die
s gea ite h
den-
val
kri
be:
bruil
oejeen c
ieaa
Katie
eérstv
n Ri rfiai
g l n m<
irldegi
Knl
tj]
lui
WEEROVERZICHT BUITENLAND
Weersvooruitzicht HWS
Geldig tot en met woensdag.
Noorwegen:
Half tot zwaar bewolkt en vooral langs de
westkust van tijd tot tijd regen, in het
noorden ook natte sneeuw. In het zuid
oosten droog en geregeld zon. Maxima
van 2 graden in het uiterste noorden tot
8 in het zuiden.
Zweden:
Zonnige perioden en een toenemende
kans op een bui. In het zuiden later meer
wind. Middagtemperatuur uiteenlopend
van enkele graden boven nul in het noor
den tot 9 graden in het zuiden.
Finland:
Van tijd tot tijd zon en vooral woensdag
kans op een bui. Maxima van iets boven
het vriespunt in het noorden tot 8 in het
zuiden.
Denemarken:
Dinsdag geregeld zon en vrijwel droog
Woensdag meer bewolking en een toene
mende kans op buien. Middagtempera
tuur rond 9 graden
Engeland, Schotland, Wales, Ierland:
Meest bewolkt en van tijd tot tijd regen.
Vooral in Ierland en Schotland later veel
wind Middagtemperatuur uiteenlopend
van 6 graden in het noorden van Schot
land tot lokaal 12 graden in het zuidoos
ten van Engeland.
België en Luxemburg:
Dinsdag eerst nog wat zon. Daarna meer
bewolking en een toenemende kans op
buien, misschien met onweer. Middag
temperatuur omstreeks 11 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Dinsdag eerst nog wat zon. Verder be
wolkt en van tijd tot tijd buien, lokaal
met onweer. Vooral langs de westkust
een stevig aanwakkerende wind. Maxima
uiteenlopend van een graad of 8 aan Het
Kanaal tot 15 in het oosten
Zuid-Frankrijk:
Weinig zon en geregeld buien, sommige
met onweer. Middagtemperatuur rond
17 graden.
Spanje:
Bewolkt en vooral in het noorden buien,
mogelijk met onweer. In het zuiden gere
geld zon. Vooral in het noorden een ste
vige wind. Maxima van 13 graden langs
de Golf van Biskaje tot boven de 20 gra
den langs de zuidelijke Costa's.
Portugal:
Geregeld zon en vooral in het noorden
kans op een bui Middagtemperatuur
van 15 graden in het noorden tot 20 in
de Algarve.
Mallorca, Ibiza, Menorca:
Dinsdag een paar pittige buien, mogelijk
met onweer Verder wisselend bewolkt
en woensdag nog maar kleine kans op
een bui. Middagtemperatuur ongeveer
17 graden.
Canarische Eilanden:
Flink wat zon en droog. Middagtempera
tuur tussen 20 en 25 graden.
Duitsland:
Perioden met zon en droog. Woensdag
meer wolken en enkele buien met kans
onweer. Maxima van 11 graden in noor
den tot 15 in het zuiden
Oostenrijk:
Dinsdag op de meeste plaatsen droog en
geregeld zon. Woensdag bewolkt en pe
rioden met regen, boven de 1500 meter
NU TOT 30% GOEDKOPER
Kom langs!
bij een van onze
ANWB-winkels
Surf naar:
www.anwb.nl
ANWè
sneeuw. Dan in de bergen veel wind.
Maxima in de dalen rond 13 graden.
Zwitserland:
Dinsdag vooral in het noorden flink wat
zon en in het zuiden kans op een bui.
Woensdag overal meer wolken, enkele
regen- of onweersbuien en aantrekkend
wind. Boven de 1300 meter sneeuw.
Maxima in de dalen rond 15 graden.
Polen:
Geregeld zon en woensdag misschien
een buitje. Middagtemperatuur oplo
pend tot waarden tussen 12 en 16 gra
den.
Tsjechië en Slowakije:
Eerst flinke perioden met zon en vrijwel
overal droog. Woensdag bewolkt en een
paar stevige regen- en onweersbuien.
Middagtemperatuur oplopend tot rond
18 graden op woensdag, in het westen
van Tsjechi wat minder warm.
Hongarije:
Af en toe zon en misschien een bui. met
name in het westen. Maxima oplopend
tot ongeveer 18 graden.
Italië:
Overwegend veel bewolking en nog
steeds kans op een paar pittige regen- en
onweersbuien. Middagtemperatuur tus
sen 17 en 19 graden, in de omgeving
van Rome boven de 20 graden.
Corsica en Sardinië:
Wat zon, maar ook enkele buien. Maxima
ongeveer 18 graden.
Griekenland en Kreta:
Toenemende bewolking en dinsdag kans
op een bui. Woensdag volgen meer pitti
ge buien, mogelijk met onweer. Op Kreta
dan waarschijnlijk droog. Maxima oplo
pend tot tegen de 20 graden, op Kreta
erboven.
Malta:
Af en toe zon, maar vooral woensdag een
paar stevige buien met kans op onweer.
Middagtemperatuur rond de 20 graden.
Turkije en Cyprus:
Meer bewolking en kans op een bui.
Middagtemperatuur oplopend naar onge
veer 25 graden.
WOENSDAG 12 APRIL 2000
Zon- en maanstanden
Zon op 06.49 Zon onder 20.31
Maan op 12.55 Maan onder04.16
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 10.40 «23.31 10 13 23.04
Laag 05.35 18.24 05.16 18.05
Weerrapporten 110408 u
Amslerdam licht bew. o 1
Deelen
Eelde
Eindhoven
Oen Helder
Rotterdam
Vlissingen
Maastricht
Aberdeen
Athene
Barcelona
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
licht bew.
half bew
half bew
L O F
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
cCO.
bewolkt
onweer
V warmtefront
regen
sneeuw
—f— koufront
opklaringen
hagel
L lagedruk
mist
windrichting
ft hogedruk
zonnig
19
temperatuur
luchtdruk in
looo hecto pascal
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-512
DIRECTIE
B.M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
T. van Brussel (adjunct)
L.F. Klein Schiphorst (adjunct)
REDACTIE
A. Maandag, chef eindredactie algemeen
T. Brouwer de Koning, chef redactie Rijn- en
Veenstreek
D.C. van der Plas, chef eindredactie regio
J. Rijsdam, chef redactie kunst
W. Spierdijk, chef sportredactie
E. Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R.I.M. van der Veer, chef redactie
Duin- en Bollenstreek
W.F. Wegman, chef redactie Leiden
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 S mt
Familieberichten: 023- 53:
023- 5320 216
Redactie: 071- 5321 921
Hoofdredactie: 071- 53155 htrr
ADVERTENTlEi
Maandag t/m vrijdag vi
071- 5356 230
RUBRIEKSADVERTP
Maandag t/m vrijdag van 8.Ï
071-5143 545
ABONNEMENT!
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per halfjaar (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtigi» n ei
het automatisch afschrijven van! jse
abonnements- geld, ontvangen;
be,3lin9 VERZENDING PERF 'P{
Voor abonnementen die per pos dm
worden verzonden geldt een t« lat
aan portokosten per verschijndï
LEIDSCH DAGBLAD OP CA!
Voor mensen die moeilijk leze1 m
hebben of blind zijn (of een i
leeshandkap hebben), is eens
van het regionale nieuws uith
Dagblad op geluidscassette be
informatie 0486-486486
(Centrum voor Gesproken Led lm.
Warschau half bei
Wenen zwaar t
Zurich zwaar t
Bangkok zwaar t
Buenos Aires licht be
Casablanca zwaar t
Johannesburg onbewc
Los Angeles onbewt
8 4 0.0 New Orleans half bew.
14 6 0.0 New York licht bew.
16 7 0.0 Tel Aviv licht bew.
34 24 2.0 Tokyo zwaar bew.
22 16 44 0 Toronto zwaar bew.
20 14 28 Tunis hall bew.
22 14 0.0 Vancouver half bew.
18 12 0.0
23 7 0.0
12
00
20 10 0 0
18 11 15.0
2 -2 0.0
23 13 0.5
14 7 0.0
K E N H U I Z
en
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezon: de
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst. y.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN 10c
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178. va;
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
