Roy Makaay op weg naar titel
Leeds treurt om dode supporters en verliest op nacompetit
Den Bosch zet
Sport
MAANDAG 10 APRIL 2000
DAC
Anderlecht moet wachten op titel
brussel Westerlo heeft het kampioensfeest van Anderlecht nog
even uitgesteld. De middenmoter versloeg de Belgische koplo
per zaterdagavond in een incidentrijk duel met forse cijfers: 5-0.
Bij een overwinning had Anderlecht met nog vier wedstrijden te
spelen de voorsprong op Club Brugge op dertien punten kun
nen brengen en was de titel een feit geweest. Al na vier minuten
kreeg Dheedene van Anderlecht rood. Hij trok aanvaller Brogno
tegen de grond. Brogno zelf miste niet van de stip: 1-0. Tien mi
nuten later was het 2-0 door Zelenka. De supporters van Ander
lecht konden zich in de tweede helft niet meer inhouden bij de
malaise. Zij zetten de aanval op de omheining in. De arbiter leg
de het duel enige tijd stil. Westerlo ging in de tweede periode
gewoon door met scoren. Door Brogno, Machiels en Pelic werd
het 5-0. In de strijd tegen degradatie boekte Beveren gisteren
een kostbare overwinning op hekkensluiter Lommei. Remco
Torken maakte in de slotfase het doelpunt. Het was de tiende
competitietreffer van de Leidse aanvaller. AA Gent klom naar de
derde plaats dankzij een ruime zege op Eendracht Aalst: 4-0. KV
Mechelen won met dezelfde cijfers van Harelbeke.
Celtic brengt Rangers dichter bij titel
Glasgow Glasgow Rangers is zonder zelf voor de competitie te
spelen weer dichter bij de Schotse landstitel gekomen. Concur
rent Celtic, dat al op een bijna onoverbrugbare achterstand van
dertien punten stond, verloor zaterdag met 1-0 van nummer
drie Heart of Midlothian. In de 36ste minuut viel de enige treffer
van de wedstrijd. Regi Blinker, in de basis bij Celtic, werkte de
bal uit een corner weg maar die belandde bij McSwegan, die
Hearts op voorsprong bracht. Blinker werd in de tweede helft
aan de kant gehouden. Glasgow Rangers kwam uit in de halve
finale van het toernooi om de FA Cup en beleefde een gemakke
lijke middag tegen Ayr United. De ploeg van trainer Dick Advo
caat, met Giovanni van Bronckhorst en Arthur Numan, walste
met 7-0 over de tweededivisionist. In de eindstrijd treft Rangers
Aberdeen. Dat won gisteravond op Hampden Park met 2-1 van
Hibernian.
Lyon stelt kampioensfeest Monaco uit
le havre Olympique Lyon heeft zaterdag het kampioensfeest
van AS Monaco naar een latere datum verschoven. De Brazili
aan Sonny Anderson maakte het enige doelpunt voor zijn ploeg
in de uitwedstrijd tegen degradatiekandidaat Le Havre en hield
Lyon daarmee nog theoretisch in de race om de Franse titel.
Het als derde geplaatste Paris St. Germain verspeelde definitief
alle kansen op de titel door met 1-1 gelijk te spelen bij St-Etien-
ne. Monaco staat tien punten los met nog vier wedstrijden te
spelen. Vrijdag verloor de koploper met 4-2 van Olympique
Marseille in een hectische wedstrijd. Daarbij werden drie spe
lers van het veld gestuurd en kwam het tot ongeregeldheden in
de catacomben. Volgens Monaco zou daarbij Marseille-trainer
Galtier de agressie hebben aangewakkerd en tot een handge
meen zijn gekomen met Monaco-speler Gallardo.
Chelsea in finale FA Cup
londen De finale van de FA Cup krijgt aan beide kanten een
Nederlands tintje. Chelsea, de ploeg van doelman Ed de Goey,
won gisteren in de halve finales van Newcastle United (2-1). In
de eindstrijd op 20 mei op Wembley speelt de Londense ploeg
tegen Aston Villa, de club van George Boateng, evenals De Goey
een ex-Feyenoorder. Chelsea dankte de benauwde zege aan
Poyet. Hij maakte beide treffers. Lee scoorde voor het Newcast
le United van trainer Bobby Robson (ex-PSV). Op Wembley wa
ren ruim 70.000 toeschouwers.
Leeds weert Turkse supporters
londen Leeds United zal geen supporters van Galasataray toe
laten bij de return van de UEFA-bekerwedstrijd, donderdag op
Eiland Road. ,,We hebben", aldus voorzitter Ridsdale van Leeds,
,,de UEFA een fax gestuurd met de mededeling dat we geen fans
van Galatasaray in ons stadion willen." Officials van Galatasaray
zijn welkom in Leeds, supporters niet. Ridsdale: „We hebben
een pakket kaarten naar Galatasaray gestuurd, maar we verzoe
ken de club die niet te distribueren. We rekenen op medewer
king. Indien de kaarten toch worden verdeeld, zullen wij ze on
geldig verklaren." Aanleiding vormen de dramatische gebeurte
nissen van woensdagavond in Istanbul. Twee Leeds-fans, Chris
topher Loftus en Kevin Speight, werden daar doodgestoken tij
dens ongeregeldheden met aanhangers van Galatasaray.
Onverwachte uitglijder Barcelona
Westerlo-Anderlecht 5-0
St.Truiden 1-1, GB Antwerj
Beveren-Lommel 1-0, Gent
chelen-Harelbeke 4-0,
Stand aai
Anderlecht 30-68 Moes
Brugge 30-58 Lierse
Gent 30-54 GBA
Standard 30-53 West
la coruna gpd/anp
Met drie doelpunten tegen het als voorlaatste geklas
seerde Atletico Madrid, bracht Roy Makaay (25) de eer
ste landstitel van La Coruria zaterdagavond weer een
stukje dichterbij. Tegelijkertijd drukte de eclatante 4-1
overwinning van de Spaanse koploper de ploeg van Jer-
rel Hasselbaink nog dieper in de degradatiezorgen.
gedachten moeten we uitban
nen. De laatste weken moeten
we gewoon nuchter het hoofd
koel houden, dan is er niets aan
de hand. We hebben de meeste
kans op de titel. Barcelona be
schikt over een fantastische se
lectie, maar tegen ons vond ik
ze drie weken geleden ook niet
super. Puur omdat ze de kan
sen beter benutten wonnen ze
met 2-1."
Voor Makaay is een bijko
mend voordeel van zijn goede
prestaties in Spanje, dat de man
uit Wijchen daardoor een be
langrijke kandidaat voor de de
finitieve EK-selectie van Oranje
blijft: „Rijkaard heeft veel mo
gelijkheden voor die paar posi
ties voorin, dus zal het van klei
ne dingen afhangen." Dat hij
tegen België een kwartier voor
tijd een aanzienlijke kans miste,
deed zijn kandidatuur niet be
paald goed. Makaay: „Daar heb
ik best wel even van lopen ba
len. De hoek was moeilijk, maar
het was wel een 100 procent
kans; die moet je maken. Maar
zo beslissend mogen dergelijke
momenten ook weer niet zijn.
Via prestaties bij je club moet je
een selectie afdwingen. Wat dat
betreft ziet het er niet slecht
voor me uit."
Barcelona worstelt met zich
zelf. Vier dagen na de nederlaag
in de Champions League bij
Chelsea (3-1) ging de ploeg van
trainer Louis van Gaal opnieuw
onderuit. De kampioen verloor
op eigen veld met liefst 0-3 van
Real Mallorca. De achterstand
op koploper Deportivo liep
daardoor op tot vijf punten.
Mallorca leek vooraf geen al
te moeilijke opponent voor Bar
celona. De eilandbewoners
haalden slechts twee punten uit
de laatste zes wedstrijden. Van
Gaal eiste na de wasbeurt in
Londen een agressieve en am
bitieuze instelling bij zijn spe
lers. Nou Camp, met 55.000
toeschouwers lang niet vol,
kreeg echter een fel en gedre
ven Mallorca te zien.
De 19-jarige Samuel Etoo Fils
uit Kameroen was de grote man
bij de bezoekers. Hij maakte de
eerste twee doelpunten. Carre-
ras zorgde voor 0-3. Kluivert en
Rivaldo werden door een onte
vreden Van Gaal gewisseld.
„We hebben wel gedomi
neerd, maar niet gescoord",
mokte de voormalige coach van
Ajax. „We speelden in een te
laag tempo. Kluivert en Rivaldo
Deportivo-Atletico was een bij
vlagen sprankelend duel, waar
in vijf gele kaarten vielen. In de
20ste minuut opende Turu Flo-
res de score en dat zou de enige
niet-Nederlandse goal van de
avond zijn. Want naast de drie
doelpunten van Makaay, kwam
de Madrileense tegengoal voor
30.000 toeschouwers in stadion
El Riazor op naam van de
Spaanse topscorer Jerrel Has
selbaink, die zijn seizoentotaal
op 23 bracht.
Makaays mooiste van de
avond (de 3-0), viel in de 44ste
minuut toen hij een lange pass
vanuit de defensie oppikte,
doelman Molina omspeelde en
de bal van buiten het straf
schopgebied binnenschoof.
Makaay, die door zijn hattrick
op een totaal van 19 treffers
kwam, speelde zaterdagavond
vaak onweerstaanbaar goed.
Naast zijn goals en prima indi
viduele acties, wist hij ook re
gelmatig zijn medespelers vrij
te spelen. Vooral dat laatste
vindt Makaay, die eerder uit
kwam voor Vitesse en Tenerife,
erg belangrijk: „Doelpunten
zijn in Spanje het enige waarop
een spits word beoordeeld.
Daardoor is eigenlijk iedereen
altijd op eigen succes uit. Maar
ik zal altijd mijn eigen spel blij
ven spelen. Als iemand er beter
voor staat dan ik, geef ik die bal
echt wel af."
Mocht de beslissing op de
laatste speeldagen vallen, dan
zullen de gedachten onwille
keurig weer teruggaan naar de
dramatische gebeurtenissen
van zes jaar geleden toen Barga
en 'Depor' elkaar eveneens de
titel betwistten. Die titel gaf de
club van Makaay toen op dra
matische wijze uit handen.
De laatste competitiewed
strijd, thuis tegen Valencia, ging
La Coruna met een punt voor
sprong in. Bij een 0-0 stand
kreeg de ploeg in de laatste mi
nuut een penalty, die door Mi-
roslav Djukic werd genomen.
Hij miste. Waardoor het Barce
lona van Johan Cruijff - dat die
avond wel won - de titel vanwe
ge een beter onderling resultaat
toch nog binnenhaalde.
Makaay, grinnikend: „Hoe
meer het einde van de competi
tie nadert, hoe meer dit verhaal
een rol gaat spelen en de angst
dat we het alsnog uit handen
geven toeneemt. Maar dat soort
Stuttgart-Wolfsburg 2-5,
Frankfurt 1-0, Bayern Mür
4-0, Schalke'04-Kaisersla
verkusen-Dortmund 3-1,
burg 1-2, Bremen-Bielefeld
Stand aan kop
Leverkusen 28-60 Kaïse
Bayern M. 28-58 Hertl 1111
hsv 28-54 i860 erd
Bremen 28-43 Wolfe
we'
Watford-Derby County 0-0,
hampton 1-2, Sunderland
1, Leicester-Everton 1-1,
ham 2-0, Aston Villa-Leeds
Stand:
Man.United 31-70 Midd iiitE
Liverpool 32-62 Totts
Leeds 32-60 Leics
Arsenal 31-57 Cova
31-55 Soul!
Aston Vil. 33-52 Derb, A
Sunderland 32-51 Win: 1
West Ham 31-45 Brad!
Everton 33-45 Shefi
Newcastle 31-43 Watfe
utc
Auxerre-Nantes 1-1, Le N Me
Montpellier-Troyes 2-2, N?
2-3, Bastia-Rennes 4-2,
SG 1-1, Lens - Metz 1-0.
Stand aan kop a(je
Monaco 30-61
Lyon 30-51 Seda
Paris SG 30-48 Auxe
Bordeaux 30-47 Stras!
rmt
Udinese-lnter 3-0, Torino-I ïdü
logna-Juventus 0-2, Lazis
Lecce-Roma 0-0, Piacene
Milan-Fiorentina 1-1, Caglj
Reggina-Venezia 1-0.
Juventus
Lazio
AC Milan
Ui
Vis
29-50 Boles erd
29-50 Leccf.
29-49 Ban
29-47 Torin
29-44 Venei nidi
29-41 n-
29-36
iter
Campomaiorense-Benfica
Setubal 0-1, Gil Vicente-Ar
lenenses-Maritimo 1-1, P ^nc
2-0, Braga-St. Clara 3-1.
Stand aan kot
29-65 G. 1
29-63 Mant
29-60 Boa«i
29-47 Ama;
Sporting
Porto
Beofica
Guimaraes
lat
Dundee-Motherwell 4-1, Hi ilee
0, Kilmarnock-Dundee Utdl vip-
Stand aan kr
Rangers 28-69 Hibi
Celtic 29-56 Dundfiet
Hearts 29-44 Johns
Motherwell 29-39 Dund
yei
Deportivo-Atletico Madrid
Mallorca 0-3, Numancia-1
Valencia-Oviedo 6-2, Main
Bilbao-Vallecano 1-2, Be'
2, Alaves-Espanyol 0-0, Vi
za 1-1, Real Madrid-Celta
Roy Makaay, hier in duel met Ronald de Boer, was goed voor drie treffers in het duel met Atletico Madrid.
archieffoto reuters
kwamen nauwelijks in het spel Deportivo nog te achterhalen."
voor. Daarom zijn ze gewisseld. Trainer Guus Hiddink pakte
Het wordt nu heel moeilijk om met Real Betis een puntje tegen
Racing Santander (2-2). Alfonso
maakte beide treffers voor de
Spaanse staartploeg.
R. Madrid
Valencia
Celta
Espanyol
32-61
32-56 Mal
32-55 Bilba
32-53 Soci;
32-51 Num
32-48 Sanü
32-44 Betis
32-43 Ovie
32-43 Atl.l
32-43 Sevil.
Juventus komt met de schrik vrij
nf
birmingham reuter/anp
Leeds United is van slag. Drie
dagen na de turbulente gebeur
tenissen in Turkije, waar twee
supporters bij rellen om het le
ven kwamen, verloor de be
faamde club met 1-0 bij Aston
Villa. Donderdag ging de ploeg
op Europees niveau ook al on
deruit bij Galatasaray (2-0).
Het duel begon gistermiddag
met een lange minuut stilte ter
nagedachtenis aan de twee om
gekomen fans. De spelers van
Leeds United vormden daarbij
een eigen cirkel, met de armen
om elkaar heen geslagen en het
hoofd gebogen. Dat beeld
maakte diepe indruk op de
emotionele aanhang.
Aston Villa, met Boateng als
basisspeler, kwam in de 41ste
minuut op voorsprong door
een doelpunt van Joachim.
Leeds kon na de rust de vijfde
opeenvolgende nederlaag niet
afwenden. Villa is bezig met een
sterke opmars. De bekerfinalist
verloor in de laatste 25 duels
slechts twee keer.
Liverpool profiteerde van het
verlies van Leeds. De ploeg van
doelman Westerveld won met
2-0 van Tottenham. Berger en
Owen maakten de doelpunten.
De Reds hebben als nieuwe
runner-up acht punten achter
stand op Manchester United,
dat vandaag inhaalt tegen Mid
dlesbrough.
Het accent in de premier lea
gue lag zaterdag op de degrada
tiezone. Southampton behaal
de een uitermate belangrijke
overwinning op mededegrada
tiekandidaat Bradford City, 1-2.
Hiermee heeft Southampton
zich gered en kwam Bradford
dicht bij degradatie, samen met
Watford. De nummer laatst
bleef thuis tegen Derby County
op 0-0 steken.
Marsden en Pahars scoorden
de belangrijke doelpunten voor
Southampton. Pahars deed het
met zijn eerste balcontact als
wissel voor Le Tissier. Blake
scoorde nog wel tegen maar de
achterstand bleef tot het slot
signaal.
Watford hield één punt over
aan het duel met Derby en dat
was eigenlijk nog te veel. Sch-
noor miste een strafschop.
Doelman Chamberlain keerde
zijn schot vanaf de stip.
Wimbledon verloor voor de
vierde keer op rij, nu bij Sun
derland met 2-1. Kilbane was in
de 82ste minuut matchwinner
voor de nummer zes van de
ranglijst. Wimbledon staat 16de
en heeft met nog zes wedstrij
den te spelen zes punten voor
sprong op nummer 17 Brad
ford.
Italië
Juventus kwam gisteren bij Bo
logna goed weg. De koploper
van de Serie A won de uitwed
strijd met 2-0. De treffers yan
de Joegoslaaf Kovacevic en Pa-
ganin (eigen doel) vielen in de
laatste vijf minuten. Bologna
speelde op dat moment met
tien man door een rode kaart
voor verdediger Falcone.
Juventus, dat de laatste twee
wedstrijden verloor, domineer
de vrijwel de gehele wedstrijd.
Maai de spitsen Inzaghi en Del
Piero lieten het opnieuw afwe
ten. Het befaamde duo, gevoed
door de dragende middenvel
ders Zidane en Davids, miste
een reeks van kansen.
Ook van de numerieke meer
derheid in de slotfase leek Juve
niet te profiteren. In de 88ste
minuut brak invaller Kovacevic,
die niet veel speeltijd krijgt in
Turijn, de ban. Daarna had ook
Zidane nog succes met een
schot dat door Paganin van
richting werd veranderd.
Lazio Roma bleef op drie
punten van Juventus. De Ro
meinse ploeg versloeg Perugia
met 1:0. Lombardo scoorde
kort na de rust. AS Roma kwam
bij Lecce niet verder dan 0-0.
De thuisploeg moest het duel
met negen man uitspelen, maar
capituleerde niet. De Romeinse
club heeft in de laatste vijf
Als eerbetoon aan de
twee supporters die de
dood vonden in Istan
bul uiten de voetballers
van Leeds tijdens een
minuut stilte hun ver
driet door elkaar te
omarmen. foto ap
duels niet meer gewonnen.
Inter leed zaterdag de achtste
nederlaag: 0-3 bij Udinese. Ro
berto Carlos Sosa bracht alle
drie de doelpunten op zijn
naam. Wil de club van Clarence
Seedorf de Champions League
nog halen, dan heeft de ploeg
Ronaldo hard nodig. Misschien
dat de Braziliaan nog een posi
tief verschil kan maken. Na het
verlies bij Udinese zakte Inter
naar de vijfde plaats.
Inter had geluk dat Parma za
terdag twee punten liet bij Tori
no en daardoor binnen bereik
bleef. In Turijn werd het 2-2.
Sommese en Silenzi scoorden
voor Torino, Crespo en Amoro
so voor Parma.
Duitsland
De strijd om de landstitel in de
Duitse Bundesliga is nog open.
Zowel Bayer Leverkusen als
Bayern München won zaterdag.
Een dag eerder behaalde de
derde kampioenskandidaat,
Hamburger SV, eveneens een
overwinning.
Voor Bayern München kwam
de wedstrijd tegen het zwakke
SSV Ulm op het juiste moment.
Na vier gelijke spelen kwam de
winst met 4-0 door Scholl, Ser
gio, Jancker en Wocjiechowski.
Door de overwinning blijft
Bayern in het spoor van koplo
per Bayer Leverkusen. De rege
rend landskampioen heeft twee
punten minder met nog zes
duels te gaan. Leverkusen had
het moeilijk tegen Dortmund
dat door Reina op voorsprong
kwam. Paulo Rink liet vlak voor
rust de gelijkmaker aantekenen.
Het duurde in de tweede helft
vervolgens lang alvorens Lever
kusen Dortmund van zich kon
afschudden. Pas zes minuten
voor tijd was het opnieuw Rink
die scoorde. Brdaric maakte
nog 3-1.
Kaiserslautern versloeg
Schalke 04 met 1-2. Voor de
ploeg van trainer Huub Stevens
verdwijnt door de thuisneder
laag, de eerste in bijna acht
maanden, Europees voetbal
langzaam maar zeker uit zicht.
Bij Schalke speelde de Belgi
sche international Mare
Wilmots zijn honderdste Bun-
desligawedstrijd.
Door winst met 3-1 op Armi-
nia Bielefeld stelde Werder Bre
men eens te meer zijn kandida
tuur voor de Champions Lea
gue. Frings scoorde tweemaal
tegen de hekkensluiter.
Na de thuisnederlaag gisteren
tegen Freiburg kwam de degra
datie van MSV Duisburg net als
van Bielefeld zo goed als vast te
staan.
Het werd 1-2, anderhalve mi
nuut voor tijd maakte invaller
Weisshaupt het winnende doel
punt.
leeuwarden anp
Henk Vos heeft FC Den Bosch
weer hoop gegeven op het be
reiken van de nacompetitie.
De voormalige spits van
Feyenoord dompelde zaterdag
met twee treffers Cambuur
Leeuwarden in diepe rouw.
De Friezen verloren in eigen
stadion het degradatieduel
met 1-2.
Door de winst verliet FC
Den Bosch eindelijk de laatste
plaats in de KPN Telecompeti-
tie. De Brabanders staan nu in
punten gelijk met hekkenslui
ter Cambuur, maar FC Den
Bosch heeft nog een thuis
wedstrijd te goed tegen Ajax.
Door de overwinning van
MVV bij FC Twente (2-1) en
het gelijkspel van NEC tegen
Roda JC (0-0) blijven FC Den
Bosch en Cambuur echter de
belangrijkste kandidaten voor
rechtstreekse degradatie.
De zege in Leeuwarden
maakte trainer Wotte, na de
winterstop vertrokken bij FC
Utrecht, aan ook niet eens zo
vrolijk. „Vorige week won
Cambuur bij Utrecht en nu
weer stunt MVV bij Twente.
Dit betekent dat we alles op
eigen kracht moeten doen.
Het maakt niet meer uit hoe je
wint, als je maar wint. Zeker
tegen Cambuur is dat meege
nomen, want ik weet hoe
moeilijk je hier kunt winnen.
Met Utrecht stonden we met
3-1 voor en verloren we als
nog. De echte winst is dat Den
Bosch weer volop meedoet
om de nacompetitie te berei
ken", aldus Wotte.
Cambuur-coach Kruys kon
zijn teleurstelling niet verber
gen. „Ik had na de winst bij
Utrecht meer verwacht, zeker
in zo'n vol stadion. We heb
ben verzuimd om afstand van
de laatste plaats te nemen. We
hadden alleen in de tweede
helft een optisch overwicht,
maai- enkele spelers lieten het
el t
afweten."
Cambuur begon i ir d
vend aan de wedstrij iup
mis van middenvel ie)
en mandekker Berh
den geschorst, was wal
merken. Vooral achi nal
melde het aan alle l
de Friezen. Loontjen in
als linksachter fout o le
Rook was als central
ger veel te onzekei ipn
voor de Brabanders
te wijten aan beid! esli
Loontjens en Rook
in de twaalfde minulge
de aanwezigheid va' voc
ze verzuimden de bfaar
werken. De grillige
zette er zijn voet tusira r
doelman De Ron in
hoek kansloos.
FC Den Bosch k os
kwartier later zelfs
Sparta-huurling M(
stuurde van rechts
tige voorzet richting iim
spits nam de bal niet ft H
maar haalde zo'n tw
ter van het doel iro
De Ron was volslag n g
loos op het schot ii
bovenhoek.
Trainer Kruys zag
stuntel van zijn ploe n v;
gernis aan. Hij vn ba'
ergste, maar zag Cai ah
de 33ste minuut tod s di
men. Ferrier probi win
van afstand. Door
van spelers verdweime
achter de verbaasde
Aerts: 1-2.
In de tweede helfi orn
de Cambuur alles oc n
komen, maar de sü 'pet
verde geen echte fc 'ols
Cambuur verdiende
tijd wel een strafste
verdediger Graff
Goudmijn in het s|tzet
gebied neerhaalde.
Tot grote woede
buur weigerde schei i ai
Jol een penalty te
gaf de Friezen slecht'
trap net buiten de ze
Wei
Dlul,
He
ak
