'Eerst nog even het jubileum vieren'
I:
Televisie
RIJDAG 31 MAART 2000
nederland o nederland nederland 0
rtlQ
rtlQ)
.00 NOS-Journaal.
.05 NL Net.
Regiomagazine.
30 De wandeling.
Hoe een leven kan lopen.
Drie generaties over rela
ties, opvoeding en spiritu
aliteit.
58 Alles Kits.
Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met om 17.00 Klasse!
(AVRO); 17.15/HH/ Beg-
gie pakt ze bruin (KRO);
17.29 Droomshow
(AVRO); 17.54 1000 kin
deren (NCRV).
03 Dr.Loes.
Speciale aflevring voor
het Internationale Televi
siefestival in Montreux.
31 Kookgek op reis.
Kookshow. Afl.: Gozo.
Presentatie: Joop Braak-
hekke. Herh.
00 Man bijt hond.
Nederland met een knip
oog.
29 Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
00 NOS-Journaal.
30 Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
00 Blik op de weg.
Verkeersmagazine met de
verborgen camera.
36 Andermans veren.
12-delige serie hoogte
punten uit de geschiede
nis van het Nederlands
cabaret en theateramuse
ment. Presentatie: Roe
land Kooijmans.
1 TopPop Yeah!
Muziekquiz.
41 The practice.
Amerikaanse advocaten-
serie. Afl.: Axe murder.
32 2 op 1.
Muziekspecial.
32 Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
14 Einde.
16.38 Het kleine huis op de prai
rie
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Afl.: Een nieuw
schooljaar (1). Herh.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.53 NOS-Weerover-
zicht.
18.00 2 Vandaag.
19.00 Rappatongo.
Spel programma. Presen
tatie: Nance.
19.29 Wereld Natuur Nieuws.
Anniko van Santen doet
verslag van de resultaten
van het Wereld Water Fo
rum in Den Haag. Presen
tatie: Anniko van Santen.
19.59 Cosby kids
(Kids say the darndest
things), serie waarin Bill
Cosby kinderen de meest
fantastische uitspraken
ontfutselt. Presentatie:
Bill Cosby en Art Linklet-
ter.
20.29 Bananasplit.
Verborgen camera-pro
gramma. Presentatie:
Ralph Inbar.
21.06 Derrick.
Duitse krimi. Afl.: Schijn
bedriegt. Herh.
22.10 Opgelicht!
Een programma over de
praktijken van oplichters,
fraudeurs en hun slacht
offers. Presentatie: Antoi
nette Hertsenberg.
23.00 Mtwee.
Actualiteitenprogramma.
Met o.m. beelden van de
wedstrijden Heerenveen -
NEC en Roda JC - Ajax in
de KPN Telecompetitie.
Verder beelden van het
vrij rijden dansen tijdens
het WK Kunstrijden. Pre
sentatie: Maartje van
Weegen en Mart Smeets.
23.55 NOS-Journaal.
00.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00
16.08
16.56
17.21
17.29
17.54
18.00
19.01
19.24
19.54
20.23
20.56
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Daring and Grace.
Animaland.
Desmonds.
Engelse comedyserie.
Herh.
Uitzending Politieke partij
en: CDA.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Ik dicht; 18.04
Dierenlied; 18.07 Lisa.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Humeur.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Vragen van kin
deren.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
De worsteling.
10-delige serie discussie
programma's. Presenta
tie: Rob Trip.
Stardust.
Wekelijks magazine over
films en filmmakers.
Sportpaleis De Jong.
Sportmagazine. Presenta
tie: Wilfried de Jong.
Ouwe Jongens.
Paul de Leeuw en Hans
Kesting live vanuit de Wa
tertoren Studio in Amster
dam.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. beelden van de
wedstrijden Heerenveen -
NEC en Roda JC - Ajax in
de KPN Telecompetitie.
Verder beelden van het
vrij rijden dansen tijdens
het WK Kunstrijden.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Margriet
Vroomans.
Gesprek minister-presi
dent.
Presentatie: Fons de
Poel.
Cinema 3: Vénus, beauté
(Institute). Frans filmpor
tret uit 1998 van Tonie
Marshall. Met: Nathalie
Baye, Bulle Ogier, Sa
muel Le Bihan e.a.
Cinema 3: Trois vies et une
seule mort.
Franse tragikomische epi-
sodenfilm uit 1996 van
Raoul Ruiz. Met: Marcel
lo Mastroianni, Anna Ga-
liena, Marisa Paredes e.a.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
18.55
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
The bold &the beautiful.
Lucky letters.
Spelprogramma.
I RTL Nieuws weer.
l Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
i 'n Gevaar op de weg?
Programma over het weg
gedrag van de Nederland
se automobilist,
i Blauw, blauw.
Nederlandse politieserie,
i Your big break,
i Barend van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Sister in law.
Amerikaanse thriller uit
1995 van Noel Nosseck.
Met: Kate Vernon, Kevin
McCarthy, Shanna Reed,
Craig Wasson e.a.
16.30
17.00
17.30
18.25
18.50
19.00
19.25
19.35
20.00
22.35
23.05
23.30
23.40
Oe draad kwijt.
TV Dinners.
Empty nest.
Judge Judy.
Hier aarde.
5 in het land.
Landgenoten.
Business update.
Tennis: ATP Masters - Mia
mi.
RTL Nieuws update.
Shout.
Amerikaanse speelfilm
uit 1991 van Jeffrey Hor-
naday. Met: John Travol
ta, James Walters,
Heather Graham, Richard
Jordan e.a.
Jan Oouwe... op zoek!
Wetenschappelijk maga
zine.
Over mijn lijk.
5 in het land.
Hier aarde.
Tennis: ATP Masters - Mia-
04.00 Nachtprogramma.
/ver©
foxQ
16.15
16.45
17.10
18.10
19.00
19.25
19.30
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malcolm Eddie.
Amerikaanse comedyse
rie.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Monty Python special.
Compilatie.
The pretender.
Amerikaanse sf-actiese-
20.30 The way we were.
Amerikaanse dramafilm
uit 1973 van Sydney Pol
lack. Met: Barbra Strei
sand, Robert Redford,
Bradford Dillman, Lois
Chiles, Patrick O'Neal
e.a.
22.40 Filmhuis.- Clockers.
Amerikaanse dramafilm
uit 1995 van Spike Lee.
Met: Harvey Keitel, John
Turturro, Delroy Lindo,
Mekhi Phifer, Isaiah Was
hington e.a.
00.55 Melrose Place.
17.10
17.35
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
22.10
22.40
23.10
23.40
00.40
Kippenvel.
Sweet Valley High.
The Hughleys.
Amerikaanse comedyse
rie. Yvonne begint een
bedrijfje dat gespeciali
seerd is in geschenken.
Hierdoor worden Darryl
en Jessie Mae met het
huishouden opgezadeld.
Afl.: So what do you do,
Mrs. Hugh ley?
The Simpsons.
Goudkust.
Dumbest criminals.
Seinfeld.
Great white hype.
Amerikaanse satire uit
1996 van Reggie Hudlin.
Met: Samuel L. Jackson,
Damon Wayans, Jeff
Goldblum e.a.
Politie!
Futbol mondial.
Boven de 18.
David Letterman.
Night heat.
Amerikaanse politieserie.
Wanneer een nietsver
moedende taxichauffeur
een jonge zakenvrouw en
haar bagage naar het
vliegveld brengt, komt de
taxi tot ontploffing.
O'Brien en Giambone ver
denken de man van de
zakenvrouw. Afl.: Bad ti
ming.
Hoofdredacteur Collignon stapt op bij 20-jarig teletekst
KE VAN DER FLUIT
tekst klinkt niet echt swin-
Het is vooral handig,
snel het laatste nieuws kij-
even zien wat Ajax heeft
lan. Hoe is het weer mor
en hoe zit het met "de
:uwhoogten? Juist dat 'even
kijken' is de kracht van
Teletekst, zegt hoofdre-
eur Frans Collignon.
iterdag bestaat 'het oudste
we medium.' twintig jaar.
;n voor een feestje, want
ilijks kijken drie miljoen
isen naar NOS Teletekst. En
nog eens elke dag drieën-
miljoen hits op internet,
gek toch?
het kantoor van de 48-jari-
"ïoofdredacteur van Tele-
prijkt de hele dag pagina
op het televisiescherm. Hij
lier nog maar even zitten,
per 1 mei zegt Collignon
functie op. Hij wil zich
bezighouden met 'nieuwe
eten van nieuwe media',
'oorbeeld noemt hij het in-
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage, gevolgd door
het weer.
Nieuwe wereld:
Bijzondere personen ge
ïnterviewd door Chazia
Mourali.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
Filmspot.
De nieuwste speelfilm,
recensies en interviews.
TVNH-nieuws kort.
Reportage, gevolgd door
het weer.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage, gevolgd door
het weer.
Weerbericht en Uitflits.
Nieuwe wereld.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.
tv-west
NOS-ournaal.
TV West Nieuws.
Werken aan de weg.
Weer.
Westpop-clip.
Clubagenda.
Herh. Nieuws, Werken aan
de weg en weer tot zater
dag 18.00 uur.
temet, dat hij net zo toeganke
lijk wil maken voor het grote
publiek als Teletekst nu is. Col
lignon, van huis uit journalist,
wil zich weer meer gaan richten
op de inhoudelijke kant van het
vak. „Na twaalf jaar Teletekst
bèn ik toe aan iets anders. Mijn
functie hier bestaat voor een
groot deel uit 'people manage
ment' zoals je dat deftig noemt.
Ik wil wat minder vergaderen
en wat meer gaan doen."
Collignon heeft twaalf jaar
aan het hoofd van Teletekst ge
staan. En hij is trots op 'zijn'
medium. Kranten kunnen hun
primeurs pas in de eerstvolgen
de krant kwijt en nieuwsbulle
tins op televisie moeten wach
ten op het tijdstip van uitzen
ding. Bij Teletekst komt iets
binnen en binnen een paar se
conden staat het nieuws op het
net. „De snelle informatievoor
ziening, dat maakt Teletekst be
langrijk. Veel belangrijker dan
de vorm. Het draait om de in
houd, die moet bondig zijn. Wij
zeggen altijd dat het nieuws op
één pagina moet passen, an
ders is het geen nieuws. Dan
zitten er te veel mitsen en ma
ren aan."
Teletekst is in twintig jaar uit
gegroeid tot een bedrijf waar
meer dan honderd mensen op
de redactie werken. Een rond
gang leert dat bijna de helft van
deze mensen werkt aan pagina
888 voor doven en slechthoren
den. Pagina 888 ondertitelt
jaarlijks vijfduizend uren uit
zending voor de publieke om
roep. Programma's die al klaar
liggen, maai' ook veel live-pro
gramma's als het journaal en
sport. Een klus die razendsnel
moet gebeuren en veel precisie
vereist. De redacteuren typen
ook niet met een normaal toet
senbord waar je de woorden
letter voor letter intikt, maar
met een bord waar je hele
woorden in één beweging kunt
schrijven. De nieuws-, sport,-
en serviceredacteuren werken
aan de rest van de duizend pa
gina's.
Volgens Collignon blijft Tele
tekst bestaan zolang er televisie
bestaat. Internet is geen dode
lijke concurrent. „Toen Tele
tekst voor het eerst werd uitge
zonden, dachten kranten ook
dat dat het einde van hun be
staan zou betekenen. Met inter
net werkt dat hetzelfde, het is
een mooi nieuw medium, maar
geen concurrent."
speelfilms op televisie
VRIJDAG
Shout (VS-'91) Onbenullige muziekfilm
van Jeffrey Hornaday met John Travolta
als muziekleraar, die tijdens de hoog
tijdagen van de rock 'n' roll de bewo
ners van een jeugdgevangenis weet te
inspireren.
RTL 5 20.30
The Great White Hype (VS-'96) Louche
bokspromoter Samuel L. Jackson orga
niseert een boksgevecht tussen de
zwarte zwaargewicht Damon Wayans
en de blanke amateur Peter Berg om
veel geld op te strijken. Middelmatige
'comedy van Reginald Hudlin.
FOX 8 20.30
Under Siege (VS-'92) Twee corrupte ex-
militairen kapen een Amerikaans slag
schip om de kernwapens te stelen die
zich aan boord begeven. Maar kok en
ex-commando Steven Seagal vat ze in
de kraag. Harde actiefilm van Andrew
Davis.
SBS 6 20.30
The Way We Were (VS-73) Het huwe
lijk tussen de linkse activiste Barbra
Streisand en de rechtse schrijver Ro
bert Redford staat geregeld onder druk
door hun verschillende politieke idee-
en. Mooi drama van Sydney Pollack.
NET 5 20.30
Extreme Measures (VS-'96) Spannende
thriller van Michael Apted over jonge
arts Hugh Grant, die het met zijn meer
dere Gene Hackman aan de stok krijgt
als hij de mysterieuze dood van een
dakloze patiënt onderzoekt.
VRT 1 21.40
Hard to Kill (VS-'90) Steven Seagal ont
dekt de smerige praktijken van corrup
te politicus Bill Sadler, waarna zijn
vrouw en kind om zeep worden gehol
pen. Natuurlijk zint Seagal op wraak.
Onderhoudende actiefilm van Bruce
Malmuth.
Veronica 22.10
Fragment uit de Franse speelfilm Trois vies et une seule mort' met on
der anderen Marcello Mastroianni in een van de hoofdrollen. (Neder
land 3, 00.56 uur) foto pf
Clockers (VS-'95) Fraai misdaaddrama
van Spike Lee over straatdealer Mekhi
Phifer, die de rivaal van drugsbaron
Delroy Lindo vermoord om hogerop te
komen. Ziin broer Isaihah Washington
neemt de-schuld op zich, maar agent
Harvey Keitel gelooft zijn verhaal niet.
NET 5 22.40
Tesis (E-'96) Spannende thriller van
Alejandro Amenabar over filmstudente
Ana Torrent, die in de videotheek van
de Universiteit het lijk van haar profes
sor vindt met in de videorecorder een
snuff-movie waarin een vermiste stu
dente wordt vermoord.
VRT 2 23.10
Vénus beauté (institüt) (F-"99) Aardig
drama van Tonie Marshall over een
schoonheidssalon en drie schoonheids
specialistes, onder wie de 40-jarige
Nathalie Baye. die bij tijd en wijle op
zoek gaat naar vluchtige seks.
Nederland 3 23.14
Tombstone (VS-'93) Fraaie western vol
actie, drama dn romantiek over de le
gendarische sheriff Wyatt Earp, ge
speeld door Kurt Russell. In het stadje
Tombstone neemt Earp het op tegen
een stel schurken. Regie: George Pan
Cosmatos.
BBC 1 23.30
Trois vies et une seul mort (F/P-'96) Co-
medy-drama van Raul Ruiz bestaande
uit drie verhalen die elkaar steeds op
volgen of op een andere manier met el
kaar te maken hebben. Marcello Matro-
lanni speelt telkens de hoofdrol.
Nederland 3 00.56
Confessions of a Sorority Girl (VS-'93)
Aardig drama van Ulrich Edel over rij
keluiskind Jamie Luner die er nogal on
frisse praktijken op na houdt om het
populairste meisje op de universiteit te
worden.
BBC 2 02.35
veronica
i Student bodies.
Amerikaanse comedyse
rie.
Gameforce 1.
MacGyver.
Step by step.
Growing pains.
Geld voor je leven.
Programmareeks.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
20.00 Friends.
Amerikaanse comedyse-
16.35
17.00
18.00
18.25
18.55
19.30
20.30
21.05
22.10
De garage.
Nederlandse comedyse
rie.
Boobytrap.
Verborgen camera-pro
gramma.
Voor boven de 16: Hard to
kill.
Amerikaanse actiefilm uit
1990 van Bruce Mal
muth. Met: Steven Seag
al, Kelly le Brock, Bill
Sadler, Frederick Coffin
e.a.
Erotic dreams.
New York undercover.
Amerikaanse politieserie.
Einde.
SSS©
16.10
17.05
17.55
18.45
19.30
19.55
01.15
02.00
02.55
Silk stalkings.
The A-team.
Jerry Springer.
De BUS.
-Reallife-programma.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky Day.
Under siege.
Amerikaanse actiefilm uit
1992 van Andrew Davis.
Met: Steven Seagal, Da-
mian Chapa, Troy Evans,
David McKnight, Lee
Hinton e.a.
Spectaculaire records.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky Day.
De BUS.
The fruit is ripe.
Duitse erotische film uit
1976 van Siggi Götz.
Met: Betty Vergès, Corin-
ne Cartier, Sabi Dorr,
Wolf Goldan, Walter
Kraus e.a.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
selectie
Allard Kalff presenteert 'n Ge
vaar op de weg?', een program
ma over het weggedrag van de
Nederlandse automobilist. (RTL
4, 20.30 uur) foto anp
Dr Loes Een speciale 'Montreux-afle-
vering' van Dr. Loes. Deze aflevering
is een 'best-off' van de serie die in
mei, juni en juli 1999 is uitgezonden.
In deze serie vertellen kinderen op
een onbevangen manier hun komi
sche, bijzondere of tragische verhalen
aan presentatrice Loes Luca.
Nederland 1 18.03
De worsteling Architecten Carel Wee-
ber en Herman Hertzberger debatte
ren met elkaar over de bewoonbaar
heid van hungebouwen.
Nederland 3 19.24
Stardust Praat met regisseur Norman
Jewison en acteur Denzei Washington
over de film 'The hurricane'. Verder
aandacht voor de rolprent 'Being John
Malkovich' en een interview met de
Franse regisseuse Toni Marshall.
Nederland 3 19.54
Wereld Natuur nieuws Anniko van San
ten gaat op zoek naar de 'jungles van
Europa'. Velen denken bij jungles aan
verre landen, maar ook in Europa zijn
jungles te vinden. Ook een film over
de rivier de Tarangire in Tanzanja, dit
tegen de achtergrond van het Wereld
Water Forum dat recent in Den Haag
gehouden werd. Tenslotte wordt aan
dacht besteed aan de zwarte stern.
Martin Gaus bezocht de wetlands van
Benin in West-Afrika, waar de zwarte
stern overwintert.
Nederland 2 19.29
Netwerk Reportage over de achttienja
rige Colombiaan Juan, die drie jaar ge
leden in Colombia de Kindervredesbe
weging heeft opgericht. Deze week is
hij - op verzoek van Unicef - in Neder
land om deel te nemen aan een aantal
schoolprojecten over vrede. Daarnaast
aandacht voor de film 'The insider',
over de machtige arm van de tabaks-
Nederland 1 20.30
Ouwe jongens Vanaf vandaag brengen
Paul de Leeuw en Hans Kesting hun
nieuwe televisieprogramma 'Ouwe
jongens'. De talkshow wordt twee keer
per week vanuit de Amsterdamse Wa
tertoren Studio uitgezonden.
Nederland 3 20.56
Jan Douwe... op zoek! Jan Douwe
Kroeske gaat een indrukwekkende uit
daging aan. Hij kruipt in de huid van
een gevangene en verblijft een aantal
dagen in de zwaarbeveiligde koepelge
vangenis De Berg in Arnhem. Ook
neemt hij de technische vooruitgang
van de telescoop onder de loep Ver
der een reportage over het grootste
vrachtvliegtuig ter wereld, de 'Belu
ga'. Dit vliegtuig vervoert de immens
grote onderdelen van de airbus.
RTL 5 22.05
Over m'n lijk Speciale aandacht voor
hetgehandicaptenvervoer. Dit ver
voer, geregeld via de Wet Voorzienin
gen Gehandicapten, is niet goed gere
geld en voldoet vaak niet aan de ei
sen. Uit een reportage blijkt dat bij
voorbeeld de stadsmobiel in Amster
dam met op tijd rijdt en dat sommige
mensen helemaal niet opgehaald wor
den.
RTL 5
22.35
Mtwee Praat met zangeres Melissa
Ethendge. Ook een gesprek met cy
berwar-deskundige Eric Luijf over de
ontwikkelingen op het gebied van oor
logsvoering via de computer. Daar
naast beelden van de meest extreme
vorm van reality-tv die nu op de Russi
sche tv wordt uitgezonden. Kandida
ten worden in zulke extreme omstan
digheden gebracht dat ze kunnen
overlijden. Verder beelden van de
wedstrijden Roda JC-Ajax en Heeren-
veen-NEC.
Nederland 2 23.00
Barend Van Dorp Tineke Verburg,
presentatrice van Triviant en Lunch-
tv, is te gast.
RTL 4 23.00
2 op 1 Registratie van de fanfaretour
die Volumia! onlangs heeft gehouden,
rijdens deze tour door Limburg heeft
Volumia! samen met zestig blaasin
strumenten de hits ten gehore ge
bracht waaronder 'Afscheid' en 'Hou
Nederland 1
23.32
televisie buitenland
VRT 1
16.00 Einde. 16.50 Days of our lives.
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Ticket. 18.30 Blokken. 19.00
Journaal. 19.40 Man bijt hond. 20.00
Weerbericht. 20.05 Thuis 20/35 De no
tenclub. 21.40 Extreme measures, thril
ler 23.33 KENO-uitslagen. 23.34 Weer
bericht. 23.35 Journaal. 23.55 Man bijt
hond. 00.15 Once a thief. 01.00 Doorlo
pende herhaling van journaal en weer
bericht. 08.00 Einde
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 Wizzy&Woppy. 17.10 De
boomhut. 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Disney festival. 18.00 Mijn ge
dacht! 18.05 Groot licht. 18.20 Mijn ge
dacht! 18.25 Viavia. 18.40 Mijn ge
dacht! 18.45 Hey Arnold. 18.55 Ket&
Co. 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 Ultratop 20.00 Journaal. 20.30
TerZake. 20.55 LINK 21.30 The lakes.
22.20 Voor de ronde. 22.40 In de gloria,
23.10 Tesis, speelfilm. 01.10 Doorlo
pende herhaling van Terzake 02.00
DUITSLAND 1
17.00 Tagesschau urn fünf. 17.15 Bri
sant. 17.43 ARD vor acht. 18.00 ARD
vor acht 19.52 Das Wetter im Ersten
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Unterder Sonne
Afrikas. 21.45 ARD-exclusiv. 22.15 Be
richt aus Berlin 22.45 Sportschau ex
tra: Kunstschaatsen 23.30 Tatort.
01.00 Nachtmagazin. 01.20 Those dear
departed, komische thriller.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 Der Landarzt
19.00 Heute. 19.20 Wetter. 19.25
Forsthaus Falkenau. 20.15 Aktenzei-
chen XY... 21.15 Die ZDF-reportage.
21.45 Heute-journal 22.13 Wetter.
22.15 Aspekte 22.45 Zwischenstopp.
23.15 Aktenzeichen XY 23.20 Trois
couleurs: bleu, speelfilm 00.55 Heute
nacht. 01.00 Careful, speelfilm. 02.35
Streit urn Drei.
DUITSLAND 3
17.00 Lokalzeit NRW. 17.05 Verbotene
Liebe 17.30 Lindenstrasse. 18.00 Lo
kalzeit. 18.05 Hier und Heute - Streif-
züge. 18.20 WDR ServiceZeit Essen
undTrinken. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau
20.15 Das Schönste aus Heimatklange
1999. 21.45 NRW am Abend 22.00 B
23.00 Wir sind da! 23.45 Rückblende:
Vor 125 Jahren geboren.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Angelmouse.
16.50 Yoho ahoy. 16.55 Monster TV
17.05 The wild Thornberrys. 17.35
Steps to the stars. 18.00 Newsround ex
tra. 18.10 Blue Peter 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht. 20.00 Weekend
watchdog. 20.30 Top of the pops. 21.00
Ground force. 21.30 Animal hospital.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Parkinson. 23.30
Tombstone, western. 01.35 Uncommon
valour, drama. 03.15 BBC News 24.
07.00 Einde
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy, steady, cook 18.00 Shopping city
18.30 World skating. 19.00 The Simp
sons. 19.20 The Simpsons. 19.45 Robot
wars. 20.30 Gardening neighbours.
21.00 Birdingwith Bill Oddie. 21.30
Gardeners' world 2000 22.00 Good
ness gracious me. 22.30 Perfect world.
23.00 Never mind the Buzzcocks. 23.30
Newsnight 00.20 Buffythe vampire
slayer. 01.05 Robot wars. 01.50 Schaat
sen. 02.35 Sorority girl, drama. 03.40
Einde 04.00 Learning zone: GCSE bite-
size revision. 06.00 Einde.
TMF
17.00 D-Day. 18.00 And the nominees
are... 19.00 De Dag Top 5. 20.00 The
Movie Factory. 20.30 RockZone. 21.30
Album Charts. 24.00 Mental Theo on
the road. 01.00 CyberChoice 06.00
Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Inside Europe.
18.00 Larry King live. 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 WorldView.
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Insi
de Europe. 02.00 This morning Asia.
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom. 05.15 American edi
tion 05.30 Moneyline. 06.00 Einde
NGC
16.00 Avonturen in de tijd. 17.00 De
oorsprong van ziekte. 18.00 De Ameri
kaanse bos-ooievaar: de barometer van
de Everglades.Natuurdocumentaire over
de bos-ooievaar in Florida. 19.00 Ara
bisch zand. 20.00 Een rijdende droom
20.30 Stropers! 21.00 Explorer's jour
nal: Plagen in de stad. 22.00 Krokodil-
lenjagers. 23.00 Epidemieën: produc
ten van de vooruitgang. 24.00 Een rij
dende droom. 00.30 Stropers! 01.00
Explorer's journal: Plagen in de stad.
02.00 Krokodillenjagers. 03.00 Epide
mieën: Producten van de vooruitgang.
04.00 Een rijdende droom. 04.30 Stro
pers1 05.00 Explorer's journal: Plagen
in de stad. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt's fishing adventures:
Sydney. 16.30 First flights- Fighters
between the wars. 17.00 Time team:
Malton 18.00 Speedway survival. 19.00
Battle for the planet Wind wars 20.00
The ultimate guide T Rex. 21.00 Croco
dile hunter: Wildlife in combat. 22.00
Hollywood cops: To live and die in LA
23.00 Extreme machines: Metal mon
sters. 24.00 Forensic detectives: Cold
case§. 01.00 First flights: Fighters bet
ween the wars 01.30 Car country: Great
British cars. 02.00 Arthur C 02.30 The
diceman. 03.00 Einde.
MTV
16.00 The lick. 17.00 Select MTV.
18.00 Global groove 19.00 Bytesize.
20.00 Megamix 21.00 Super adventure
team. 21.30 Bytesize. 24.00 Party zone.
02.00 Night videos. 06.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Les carnets du bourlingueur.
17.00 TV5 infos. 17.05 Pyramide.
17.30 Questions pour un champion.
18.00 Nieuws. 18.15 Les filles du Lido.
20.00 Belgisch nieuws. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 TV5 infos. 21.05 Diva.
22.00 Nieuws. 22.15 Divertissement.
24.00 Zwitsers nieuws. 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos.
EUROSPORT
17.00 Tennis. 18.00 Voetbal. 19.00
Kunstschaatsen 22.30 Voetbal 23.30
SportsCentre 23.45 Motorsport. 00.45
Boksen. 01.15 SportsCentre. 01.30 Ein
de.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 KRO's Kindertijd. 08.05 Alles
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 08.45 Liedma
chien. 08.55 Beestenboerderij. 09.05
Koekeloert:. 09.20 Nieuws uit de Na
tuur. 09.40 Schooltv-Week|ournaal.
10.10 Vakkenwijzer 7/8 10.30 Ze zeg
gen dat ik zo veranderd ben 10.55 Le
ven met dementie.
RTL 4
07.00 Telekids Cartoons. 08.15 Free
Willy. 08.40 The adventures of papyrus.
09.10 Little Dracula. 09.35 Pinky and
the brain 10.00 Freakazoid 10.20
Back to the future. 10.45 Ocean girl.
SBS 6
07.00 Popeye. 07.05 SBS 6 Kids club
07.05 Kinderen zijn de baas! 08.10
Popeye. 08.15 Disney feest 09.45 Hart
van Nederland. 10.10 Tuinieren wo
nen met kijkers. 10.45 Klussen met kij-
06.20 Bobby's world. 06.40 Oliver
Twist. 07.05 Tante Soesa Sassefras.
09.05 Fox kids superheros. 09.30 Fox
kids hangout!
Windmolen
als strijdobject
HILVERSUM GPD
Een windmolenpark in zee! Het
is een opmerkelijk idee, dat
vanavond naar voren komt in
de Discovery-documentaire
'Wind wars'. In de documentai
re zet regisseuse SwanhiJde de
Jong fervente voor- en tegen
standers van moderne windtur
bines tegenover elkaar. De bui
tenstaander krijgt daarbij met
een een klassiek beeld van Ne
derland: een koud land, gedo
mineerd door windmolens.
Dat de oude, klassieke wind
molen uit de mode is geraakt,
daarover is bijna iedereen het
wel eens. Moderne windturbi
nes zijn, zeker als het gaat om
het omzetten van wind in ener
gie, een stuk effectiever. Na
deel: ze zijn een stuk minder
pittoresk. Zeg maar gerust lelijk.
„Ik kan niet eens meer rustig
door de weilanden Fietsen, zon
der dat mijn oog valt op die af
schuwelijke molens. Horizon
vervuiling vind ik het", vertelt
kunstenaar/windliefhebber Ids
Willemsma, fel tegenstander
van de turbines. „De energie
wordt er misschien schoner
door, de kwaliteit van het leven
niet."
Battic for the planet: Wind wars, uit
zending vanavond, 19.00 uur, Disco
very Channel.
Frans Collignon.
