SSar
Ssï=r
SSSr-jT*
'De eenzaamheid nekt me'
Televisie
,s
ssbfefc.
iANDAG 27 MAART 2000
161
nederlando nederland q nederland
rtlQ
rtlQ
NOS-Journaal.
NL Net.
Regiomagazine.
De achtste dag.
Magazine. Presentatie:
Sita Manichand. Herh.
Alles Kits.
Kinderprogramma met
om 16.59 Dennis en
Knarser; 17.21 Flapuit
en Slijmbal; 17.36 Dui-
venzomer; 17.50 Ruzie.
3rd Rock from the sun.
Amerikaanse comedyse
rie. AfIThe house that
Dick built.
Alle dieren tellen mee.
Uitzending gewijd aan
een drietal dierenparken
in ons land.
Man bijt hond.
Nederland met een knip
oog.
Waku waku.
Spel program ma. Presen
tatie: Sybrand Niessen.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenrubriek.
Tussen kunst en kitsch.
Programma waarin men
sen hun kunstvoorwerpen
kunnen laten taxeren.
Herh.
Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyse
rie. Afl.: Transfer.
De mensen van de dieren
ambulance.
Blik achter de schermen
van de Dierenambulance
Rotterdam.
NCRV-Dokument: De ont
dekking van Kloosterbu
ren.
6-delige kroniek van een
plattelandsdorp aan het
eind van de 20e eeuw.
Afl.: Het is 'n Hollander.
Water - Elke druppel telt.
Serie over het belang van
water. Afl.: De natuur be
dreigd.
Miniatuur.
Serie portretten waarin
iemand vertelt over zijn-
haar bron van inspiratie.
Vandaag: Anna Sofia van
Hooydonk.
Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
ft ochtend-dj
iRadio 3FM
e st
wcl< t
iUM BERRIT DE LANGE
Dl
t woj
ricpi
teil
lother-winnaar Bart wordt
nt een van de opvolgers
aldwin Evers op Radio 3
Ij Rob Stenders heeft Bart
igd als mede-presentator
p nieuwe ochtendshow op
iijblieke muziekzender, zo
ligt Barts zaakwaarnemer.
Ipulairste ex-bewoner van
p-huis heeft positief ge-»
l^rd op het verzoek van
irs.Of het daadwerkelijk
in samenwerking komt,
af van de leiding van Ra-
FM, die zich voorlopig
1 uiüaten over de nieuwe
ïdshow.
heeft de afgelopen tijd
iiatig zendtijd gevuld op
ilieke popzender. Zo was
Enkele malen te gast bij
-imitator Edwin Evers,
r Radio 538 vertrekt, en
ib Stenders is inmiddels
ibekende meer.
sta
ïmaalj
n de
dochj
regeli
s noglf,
Ti de
jrtgezlf,
han
;ijn vo
s. InmjOi
c
regio tv
tvnh
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage, gevolgd door
het weer.
Godenzonen:
Ajaxmagazine.
TVNH-nieuws kort.
Reportage, gevolgd door
het weer.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
Godenzonen.
VNH-nieuws kort.
iReportage, gevolgd door
het weer.
|NOS-Journaal.
'VNH-nieuws.
jReportage, gevolgd door
het weer.
.^Weerbericht en Uitflits.
|Godenzonen.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
^ot 18.00 uur TVNH
ieuws carrousel.
tv-west
OS-Journaal.
|TV West Nieuws,
smoking, over feesten
partijen. Presentatie J.
Iverdevest.
eer.
West Pop-clip.
^lubagenda.
tV West Nieuws.
|n smoking, over feesten
in partijen. Presentatie J.
Iverdevest.
Veer.
lerh. Nieuws, Extra en
Veer tot dinsdag 18.00
lur.
16.38 Het kleine huis op de prai
rie
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Afl.: Schreeuw om
liefde. Herh.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.53 NOS-Weerover-
zicht.
18.00 2 Vandaag.
19.00 Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
19.26 Politiewerk.
Programma waarin het
werk van het Korps Lan
delijke Politiediensten
(KLPD) centraal staat.
19.58 TROS Triviant.
Quiz. Presentatie: Tineke
Verburg.
20.38 MaandagFilm op 2: De
jacht op Adolf Eichmann
(The man who captured
Eichmann). Amerikaanse
speelfilm uit 1996 van
William A. Graham. Met:
Robert Duvall, Arliss Ho
ward e.a.
22.11 Het elfde uur.
Praatprogramma. Presen
tatie: Andries Knevel.
23.00 Studio NOS.
Sportmagazine. met o.m.
beelden uit de Spaanse,
Italiaanse en Engelse
voetbalcompetitie. Met
om 23,40 uur het NOS-
Journaal.
23.45 Arbeid en Zorg van A tot Z.
Afl. 3: Werknemer zoekt
moderne werkgever.
00.10 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
17.55
18.00
19.00
19.23
20.49
22.00
22.15
22.34
23.04
23.22
00.12
S2rtK*V.
ran^ceuanoa-
evï,fwMe^emetom
reuzen; I°-u
SK^>maMU
kos-leugöiournaat-
P'ogtaSlenMt.evan
Tr'p- „en stadsWiP(ieK'
portretten van boeiende
stedelingen-
Su&HansPo>aK.
Beest
Vrootnans^ öaag.
NOS-OenHa«' ,-eir
Parlementaire
Naaste famth
(Close relations).
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
22.00
23.00
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Breekijzer.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
The West Wing.
Amerikaanse serie.
Barend van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad voor middernacht:
Crime story.
Catherine.
16.30
17.00
17.30
18.00
18.25
18.50
19.00
19.25
19.35
20.00
Vis tv.
Wild harvest.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Hier aarde.
5 in het land.
Landgenoten.
Business update.
Tennis: ATP Masters - Mia-
veronica
16.10 Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
16.55 MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
17.55 Step by step.
Amerikaanse comedyse
rie.
18.25 Growing pains.
Amerikaanse comedyse-
18.55
19.30
20.00
/VET©
22.20
22.50
23.20
23.45
23.55
Tennismagazine.
RTL Nieuws update.
Write to kill.
Amerikaanse speelfilm
uit 1990 van Ruben
Preuss. Met: Scott Valen- 20.30
tine, Joan Severance,
Chris Mulkey, G.W. Bai- 21.00
ley, Ray Wise e.a.
In de ban van sport.
Mylène de la Haye, P.A.
5 in het land.
Hier aarde.
Tennis: ATP Masters - Mia-
21.40
22.15
22.45
16.15
16.50
17.15
18.10
19.00
19.25
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malcolm Eddie.
Amerikaanse comedyse
rie.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Monty Python special.
Compilatie,
i JAG.
The waiting time.
Engelse dramathriller van
Stuart Orme. Met: John
Thaw, Zara Turner, Stru-
an Rodger, Colin Baker
e.a.
De Oscaruitreiking.
Monty Python's Flying cir
cus.
Engelse comedyserie.
Melrose Place.
Barend Van Dorp.
The Oprah Winfrey show.
23.20
00.05
00.40
foxQ
17.15 Kippenvel.
17.35 Sweet Valley High.
18.00 The Hughleys.
Amerikaanse comedyse
rie. Darryl's secretaresse
neemt ontslag en Yvonne
biedt aan een paar dagen
voor hem te werken. De
eerste dag gaat alles
goed, maar dan ontstaan
er de nodige meningsver
schillen. Afl.: I love you,
you're fired.
18.30 The Simpsons.
Amerikaanse animatiese
rie. De Simpsons nemen
opa mee voor hun maan
delijkse familiebijeen
komst. Hij heeft geen zin
meer om te leven, totdat
hij een heel aantrekkelij
ke dame ontmoet. Afl.:
Old money.
19.00 Goudkust.
19.30 Dumbest criminals.
20.00 Seinfeld.
20.30 Angel.
21.30 Charmed.
22.30 Seinfeld.
23.00 Boven de 18.
23.30 David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man.
00.30 Nash Bridges.
Hans Polak maakt documentaire over ven'uilde mensen
Sociaal psychiatrisch verpleegkundige Meta van der Schee helpt de bijna 80-jarige Nico bij het verhuizen naar een verpleeghuis.
foto cpd leendert jansen
HILVERSUM GPD
LIENEKE VAN DER FLUIT
Hans Polak maakt nog drie documentaires
per jaar voor de VARA. Het snelle reporta
gewerk ligt de filmmaker niet. Hij wil die
per op zijn onderwerpen in kunnen gaan
en mensen voor een langere tijd volgen. Zo
ook in zijn nieuwe documentaire Vervuild,
vereenzaamd en verwaarloosd.
In deze documentaire belicht Polak de
afdeling Vangnet en Advies van de GGD in
Rotterdam. De afdeling probeert vervuilde
en vereenzaamde mensen te helpen, zodat
er voor de cliënt en de omgeving weer een
leefbare situatie ontstaat. „Ik wist niet dat
zulke mensen nog bestaan. Dat eenzaam
heid zulke extreme gevolgen kan hebben,
heeft mij verbaasdaldus Polak.
Eén van de cliënten is Nico.' Hij was vroe
ger orgeldraaier. Nu is hij bijna tachtig en
woont hij met Ineke in een huis dat meer
weg heeft van een opslagplaats. De woning
is volgestouwd met fietsen. Ineke is ver
slaafd aan coke, alcohol en pillen en ver
diende naast haar uitkering wat bij met
prostitutie.
Als Ineke naar een afkickcentrum gaat,
moet ook Nico zijn huis uit. Hij kan niet
voor zichzelf zorgen. „Ik ga niet mee, jullie
krijgen mij hier niet weg", aldus Nico. Met
behulp van de GGD verhuist hij uiteindelijk
toch naar een verpleeghuis.
Een ander triest geval is een vrouw die
een muizenplaag in huis heeft. Ze is zo dol
op de beestjes dat zij hen beter verzorgt
dan zichzelf. Het begon met vijf muizen die
ze kocht in een d ierenzaak. Ze liet ze vrij
loslopen en al snel groeide het aantal tot
zo n 250 stuks. De beestjes zitten overal,
maar vooral de banken zijn een favoriet
verblijf. Het lichten van een kussen laat een
aangevreten doolhof zien, waarin talloze
muizen(nesten) krioelen. De vrouw heeft er
moeite mee afstand te doen van haar lieve
lingetjes, maar met hulp van de GGD
brengt ze de beestjes uiteindelijk naar die
renpark Blijdorp en het bos.
„De meeste mensen die zichzelf verwaar
lozen hebben een verlies geleden. Ze raken
hun echtgenoot kwijt, vervolgens hun baan
en dan interesseert het ze helemaal niets
meer", zegt Polak. „Niemand trekt zich wat
van ze aan. Vaak pas maanden later wordt
het probleem gesignaleerd, bijvoorbeeld als
de buren er last van krijgen. En dan blijkt
dat deze mensen best wel te helpen zijn."
Als meest schrijnende geval in de docu
mentaire noemt Polak Willem. De alcoho
list die eigenlijk geen vlieg kwaad doet,
wordt gek van eenzaamheid. De politie
ging bij hem kijken, omdat ze al drie maan
den geen licht meer hadden zien branden.
Toen bleek dat Willem zwaar vervuild, ro
kend en drinkend zijn dagen doorbrengt.
Met behulp van Vangnet en Advies wordt
zijn woning schoongemaakt. Tegelijkertijd
krijgt Willem zelf een opknapbeurt. Hij kan
zich niet meer herinneren wanneer hij voor
het laatst onder de douche is gestapt. „Nu
is het afwachten of het zo blijft", zegt Po
lak. „Dat hangt van de inzet van verschil
lende hulpinstanties af." Het liefst had Po
lak deze mensen nog veel langer gevolgd,
maar 'op een gegeven moment moet het
toch worden uitgezonden.' Het resultaat
mag er wezen.
Vervuild, vereenzaamd,
verwaarloosd. Vanavond, VARA,
Nederland 3, 20.49 uur
speelfilms op televisie
MAANDAG
Write to Kill (VS-'90) Schrijver Scott
Valentine wil de moord op zijn broer
wreken en gaat gewapend met een pis
tool bij de dader langs Die blijkt reeds
om het hoekje gebracht en dan stapt
de politie binnen. Onderhoudende
thriller van Ruben Preuss
RTL 5 20.30
Bribery and Corruption (GB-'97) Ooit
had Tim Woodward een nachtmerrie
waarin een vrouw wordt vermoord Als
hij zijn oude werkgever met een vrouw
ziet die niet zijn echtgenote is, krijgt
hij een raar voorgevoel. Thriller van Mi
ke Vardy.
VRT 2 22.40
Le Sourire (F *94) Psychiater Jean-Pier-
re Marielle krijgt te horen dat hij met
lang meer te leven heeft en papt als de
wiedeweerga aan met Emmanuelle
Seigner Maar zij moet niks van hem
hebben. Weinig geslaagde tragicome
dy van Claude Miller.
Duitsland 1 00.50
Pure Luck (VS-'91) Flauwe comedy van
Nadia Tass, waarin detective Danny
Glover voor de voeten wordt gelopen
door kluns Martin Short, terwijl hij de
ontvoerde dochter van een zakenman
BBC 1 01.05
DINSDAG
The Ladies' Man (VS-'61) Gedumpt
door zijn vriendin besluit Jerry Lewis
de vrouwen uit de weg te gaan. maar
dat gaat moeilijk als je werkt in een ho
tel waar horden jonge dames verblij
ven Luchtige comedy van Jerry Lewis.
SBS 6 14.35
Geld voor je leven.
Programmareeks.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Flodder.
Nederlandse serie.
De regenjas.
Voetbalprogramma.
Grensovergang Hazeldonk.
Last call.
112 weekend.
Realityprogramma.
Buch.
De heilige koe.
Riptide.
Amerikaanse detectivese-
ses©
16.10 Silk stalkings.
17.00 The A-Team.
17.55 Jerry Springer.
18.45 De BUS.
Reallife-programma.
19.30 Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
19.55 Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky Day.
20.30 De week van Willibrord.
21.00 De BUS.
Discussieprogramma.
22.05 Ton.
Reportageserie.
22.40 Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky Day.
23.10 De heetste plekjes van Ne
derland.
Serie over feestbeesten.
23.40 De BUS.
00.20 Jerry Springer.
01.05 Tour of duty.
Amerikaanse oorlogsse-
rie.
01.55 Silk stalkings.
selectie
Kroegbaas Kees de Rijk. (De ontdekking van Kloosterburen, Neder
land 1, 22.51 uur) prfoto jan willem van vliet
De worsteling Eerste aflevering in een
serie discussieprogramma's onder lei
ding van Rob Trip In 'de worsteling'
worden steeds twee personen uitgeno
digd die in eikaars vaarwater zitten of
hebben gezeten en die een mentale
en verbale tweestrijd voeren waarbij
zakelijke en persoonlijke elementen
een rol spelen. Vanavond zien oud
voorzitter van het Groninger Museum
Adrie van Hijum en oud-directeur
Frans Haks elkaar na jaren weer terug.
Nederland 3 19.23
Netwerk In Netwerk een interview met
Paul van Buitenen. Deze Nederlandse
Europees ambtenaar, die in 1998
fraude binnen de Europese Commis
sie aan het licht bracht, verlaat defini
tief Brussel. In Netwerk doet hij nog
één keer zijn verhaal.
Nederland 1 20.30
De ontdekking van Kloosterburen 't Is 'n
Hollander' gaat over het verenigingsle
ven in Kloosterburen. Als bindend
middelpunt fungeert café Willibrord.
Gastheer is kastelein Kees de Rijk
Tien jaar geleden streek hij met zijn
Riet in het dorpmeer. omdat zijn vori
etablissement in Uithoorn werd
weggesaneerd.
Nederland 1 22.51
De Oscaruitreiking Uitgebreide samen
vatting van de jaarlijkse uitreiking van
de Academy Awards, beter bekend als
de Oscars. De verschillende onderde
len worden aan elkaar gepraat door
acteur BillyCristal De uitreiking van
de diverse Oscars door tal van be
roemdheden zal weer worden afgewis
seld met wervelende zang- en dans-
nummers.
NET 5 22.00
Breekijzer Leraar Harrie Kemper uit
Dalfsen werd vijf |aar geleden inge
huurd door het Centrum Innovatie Op
leidingen (CINOP) om verouderd les
materiaal aan te passen. Hiervoor
werd een contract opgesteld. Toen
bleek dat er meer tijd nodig was. ging
Kemper ervan uit dat zijn contract zou
worden verlengd en werkte 632 uur
langer door. Het CINOP weigert nu
zijn salaris te betalen, omdat er nooit
een officiële opdracht is verstrekt
RTL 4 20.30
Ton In deze uitzending onder meer het
verhaal van John Riemen. Vorige week
stond zijn foto in alle kranten in ver
band met een zitting bij het medisch
tuchtcollege. John ging twee jaar gele
den het ziekenhuis in met een ontsto
ken teen. Hij verliet het ruim drie
maanden later zonder benen. Sinds
dien heeft hij een juridische lijdens
weg achter de rug
SBS 6 22.05
Het elfde uur Praat met Leen van Dij-
ke, fractievoorzitter van de RPF, over
politiek, geloof en zijn betrokkenheid
bij Tsjetsjeense vluchtelingen Verder
gesprekken met Peter R. de Vries en
ex-minister Van Aartsen
Nederland 2 22.10
In de ban van sport Ex-voetballers Si
mon Tahamata en Mitar Mrkela spelen
de hoofdrol in deze voorlopig laatste
aflevering.
RTL 5 22.20
Barend Van Dorp Ajax-voorzitter Mi
chael van Praag is te gast
RTL 4 23.00
Water-Elke druppel telt De Goabeb
woestijn in Namibië is een semi-droog
gebied, waar overleven erg moeilijk is.
Flora en fauna zijn er uitermate be
perkt. Toch zijn er planten en dieren
die zich aan de omstandigheden aan
passen Een van de overlevingsstrate
gieën die de dieren en planten heb
ben, is dat zij van de 'dauw' leven. De
mens bedreigt echter het kwetsbare
evenwicht in deze regio dat geteisterd
wordt door 'verwoestijning
Nederland 1 23.41
televisie buitenland
VRT 1
16.00 Einde. 16.50 Days of our lives
17 35 Neighbours 18.00 Journaal.
18.10 Ticket 18.30 Blokken 19.00
Journaal 19.40 Man bijt hond. 20.00
Weerbericht 20.05 Thuis 20.35 Afrit
9 21.05 Tien voor taal. 21.50 De laat
ste show. 22.30 Man bijt hond 22.53
KENO-uitslagen. 22.54 Weerbericht
22.55 Journaal. 23.15 Christen-Demo
cratische Omroep. 23.25 Ellen.
VRT 2
16.00 Disney festival 16.30 Samson so
ap 16.55 Samson |ukebox. 17.00 Tik
Tak 17.05 Wizzy&Woppy 17.10 De
boomhut. 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Disney festival 18.00 Mijn ge
dacht' 18.05 Groot licht. 18.20 Mijn ge
dacht'18.25 Viavia 18.40 Mi|n ge
dacht' 18.45 Hey Arnold. 18.55 Ket
Co. 19.00 The three friends and Jerry.
19.10 China wings. 19.35 Third rock
from the sun 20.00 Journaal 20.30
TerZake. 20.55 Kwesties 21.45 The
thin blue line. 22.15 Voor de ronde
22.40 Bribery and corruption, thriller.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.001 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 18.00 ARD vor acht
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te abend im Ersten 20.00 Tagesschau.
20.15 Zauberhafte Heimat 21.00 Re
port 21.45 In aller Freundschaft. 22.30
Tagesthemen 23.00 Beckmann 23.45
Wat is? Talkshow. 00.30 Nachtmagazin.
00.50 Le sourire, drama. 02.15 Nacht
magazin.
DUITSLAND 2
16 00 Heute - in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick.
18.00 Derrick. 19.00 Heute 19.20
Weerbericht 19.25 WISO 20.15 Tren-
nungsfieber, tv-film. 21.45 Heute-jour-
nal 22.15 Truth or dare, thriller 23.55
Heute nacht 00.10 ZDF SPORTextra
Kunstschaatsen 00.55 Das kleine Fern
sehspiel: Ka-Hey - Ich grüsse dich
01 45 Streit urn Drei. 02.35 Heute
nacht. 02.50 Vor 30 Jahren - Ernenek
wird Europaer.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Im neuem Glanz - Die bohrni-
schen BSder. 17.00 Lokalzeit NRW
17 05 Verbotene Liebe 17.30 Linden-
strasse 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Serv.ce-
Zeit Gesundheit. 18.50 Aktuelle Stun-
de 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Der Fahnder. 21.05 Missfits&
Verwandtschaft 21.45 NRW am Abend
22.00 Markt. 22.30 Menschen hautnah:
Bewahrung im Dschungel - Deutsche
jugendhche auf Drogenentzug in Nica
ragua. 23.15 Gaza - Leben wie im Ghet
to.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Noddy 16.55
SMarton the road. 17.10 The wild
Thornberry's 17.35 Round the twist
18.00 Newsround. 18.10 Blue Peter
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws en weerbericht.
20.00 A question of sport 20.30 The
crime squad 21.00 EastEnders. 21.30
This is your life 22.00 Nieuws, regio
naal nieuws en weerbericht. 22.30
Neighbours at war 23.00 Panorama
23.40 Omnibus. 00.30 Goodness gra
cious me. 01.05 Pure luck, komedie
02.40 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
16.10 Holiday snaps. 16.20 Nieuws, re
gionaal nieuws en weerbericht. 16.30
Cagney and Lacey: The return, tv-film.
18.00 Shopping city 19.00 The Simp
sons 19.20 Fresh Prince of Bel Air
19.45 Farscape. 20.30 Breaking the
seal 21.00 University challenge. 21.30
More front gardens 22.00 Journeys to
the bottom of the sea 22.50 Pass it on
23.00 Have I got old news for you
23.30 Newsnight. 00.30 Picture this
01.00 Despatch box 01.30 BBC Lear
ningzone.
TMF
16.30 Watch that video 17.00 D Day
18.00 And the nominees are 19.00 De
Dag Top 5. 20.00 Gamezone 20.30 Ma
de in Holland 22.00 7/8ter 8 23.00
Wet Wild. 24.00 CyberChoice 06.00
Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 The artclub
18.00 CNN TIME 19.45 American
edition. 20.30 World business today
21.30 Q A 22.00 World news Europe.
22.30 Insight 23.00 News update
23.30 World sport. 24.00 WorldView
00.30 Moneyline newshour 01.30 Asi
an edition 01.45 Asia business this
morning 02.00 This morning Asia
02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.30 Newsroom 05.15 American edi
tion. 05.30 Moneyline. 06.00 Einde
NGC
16.00 De eclipsjagers 17.00 Kula: de
ring van de macht 18.00 De neushoorn
oorlog 19.00 Hoop voor de tropen
20.00 De bospiloten van Alaska 21.00
Explorer's journal: Beter ontwerp 22.00
Nulla Pambu: de aardige slang. 22.30
Slangenbeet 23.00 Cycloon' 24.00 De
bospiloten van Alaska 01.00 Explorer's
journal Beter ontwerp. 02.00 Nulla
Pambu de aardige slang 03.00 Cy
cloon! 04.00 De bospiloten van Alaska
05.00 Explorer's journal: Beter ontwerp.
06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt's fishing adventures:
South-West rocks II 16.30 Discovery to
day: Behind the deadlines. 17.00 Time
team: St 18.00 Science frontiers: Figh
ting the G-force. 19.00 Beyond 2000
19.30 Discovery today Lost in time
20.00 Science times Fakes and forge
ries 21.00 Science of the impossible:
Aliens - Where are they? Documentaire
22.00 Cleopatra's palace In search of a
legend 23.00 Century of warfare 24.00
Bodyguards. 01.00 Discovery today:
Lost in time. 01.30 Battle for the pla
net Warrior - Chefs 02.00 Arthur C.
02.30 The diceman 03.00 Einde
MTV
16.00 US top 20. 17.00 Select MTV
18.00 MTV New 19.00 Bytesize 20.00
Top selection. 21.00 Will 2K. 21.30 By
tesize 24.00 Superock 02.00 Night vi
deos. 05.00 Emde
TV5
16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions
16.30 Mediterraneo 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15
Taupes niveaux, tv-film 20.00 Zwitsers
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos 21.05 Le point 22.00 Nieuws.
22.15 La fille seule, speelfilm. 23.50
Coup de coeur de télécinéma 24.00
Belgisch nieuws 00.30 Frans nieuws
01.00 TV5 infos 01.05 Diva 02.00 D>
manche midi Amar 02.45 Images de
pub 03.00 TV5 infos 03.05 Le point.
04.00 Canadees nieuws 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws. 06.30 Einde
EUROSPORT
18.00 Tennis 19.30 Kunstschaatsen.
22.00 Tennis 23.00 Eurogoals 00.30
Trial 01.30 Einde
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.37 Ontbijt tv
09.00 NOS Journaal 09.08 De ochten
den 09.44 Nederland in beweging.
09.59 Tussen kunst en kitsch 10.48
NCRV-Dokument De ontdekking van
Kloosterburen 11.33 Get the picture
11.58 Man bijt hond 12.23 Uitzending
Politieke partijen: Onafhankelijke Se
naatsfractie 12.27 KRO's Kindertijd
12.59 NOS Tekst tv 16.00 NOS Jour
naai 16.05 NL Net. 16.30 Zo ken ik ie
mand. 16.58 Alles Kits.
NEDERLAND 2
09.30 Vakkenwijzer 7/8 10.00 Teletub-
bies 10.30 Switsj. 11.00 Junge Leute
11.15 Histoiresde France 12.00 NOS-
Journaal. 12.05 Agrarisch journaal
12.24 Lunch-tv. 12.57 Agrarisch jour
naal. 13.14 Het elfde uur. 14.00 Het
Vragenuurtje 15.00Sesjun 15.30 Xieje
op 2. 16.38 Het kleine huis op de prai
NEDERLAND 3
09.00 NOS Journaal met gebarentolk
11.00 De plantage 12.00 NOS-Jour
naai. 12.07 Lingo 12.26 De worsteling.
12.52 NOS-Sport|Ournaal 13.00 NOS
Journaal 13.06 MiddagEditie 13.34
Urbania, een stadstriptiek 14.05 Lo
pende zaken. 14.40 The Grimleys.
15.32 Beetje laat 16.00 NOS-Journaal
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 TelekidsCar
toons 07.30 RTL Nieuws 07.40 Te
lekids Cartoons. 08.00 RTL Nieuws
08.10 The bold the beautiful 08.30
RTL Nieuws 08.35 As the world turns.
09.00 RTL Nieuws 09.10 As the world
turns 09.30 Goede tijden, slechte til
den 10.00 Koffietijd' 11.00 Puzzeltijd.
12.00 Due South 12.50 Telekids Car
toons 13.30 Falcon Crest 14.20 The
Oprah Winfrey show 15.10 As the world
RTL 5
08.00 RTL Nieuws 08.10 Business up
date 08.30 Ochtendprogramma 09.00
Spitsuur. 10.00 Spelevisie 11.00 Puz
zeltijd.
VERONICA
15.45 Onderweg naar morgen. 16.15
Beverly Hills 90210.
SBS 6
06.55 Kinderen zijn de baas! 07.55
Webster 08.20 Hart van Nederland
08.45 Goudkust 09.15 Matlock 10.05
De BUS. 10.45 Ricki Lake 11.30 The
young the restless 12.20 Studie
nieuws op 6. 12.45 Start op zes 13.10
Vakantie-tv 13.40 Fame 14.10 Safari
14.35 The ladies'man. Amerikaanse
filmkomedie.
NET 5
11.00 NET 5 Presentatie Vooruitblik.
14.50 Bosom buddies. 15.20 21 Jump
Street 16.10 Disney feest
07.35 Wacky wake up 08.55 Fox kids
marathon 12.00 Tante Soesa Sas
sefras. 15.40 Fox kids planet
KINDERNET
07.00 Urmel. 07.25 Dommel. 07.40
Pocket dragons 07.55 Boegie woegie.
08.05 LittleRosey 08.20 Enchanted
lands 08.35 Zoocup 08.40 My little
pony. 08.55 Bananen in pyarnas 09.00
Alex 09.05 Frootie Tooties 09.10
Brandweerman San 09.20 Jellabies
09.35 Brum. 09.40 Beertje Brum
09.45 Kippets. 09.55 Bananen in pya
rnas 10.00 Alex 10.05 Frootie Tooties
'0.10 BranIwam ir n 10.20 le 1
bies 10.35 Brum 10.45 Beertje Brum
10.50 Kippets.