4
Vechten tegen herinneringen uit het verleden
13
gi
Televisie
,C 14 MAART 2000
ierland o nederland nederland
rtl o rtl
071.
i
3
t Sf
)S-Journaal.
Net.
.giomagazine.
ken ik iemand.
>rie over geloof, geluk
verlangen. Afl.: Een
oord, een mysterieus
eldje en een ontvoe-
ig. Herh.
es Kits.
■varieerd jeugdmagazi-
Rock from the sun.
|,elk nerikaanse comedyse-
de plaatselijke
imburgertent krijgt Dick
|n Fuzzy Buddy Jiggly
cadeau, hetgeen grote
schudding onder de
rzamelaars teweeg-
)E| engt. Afl.: Collect call
i*i'Dick-
1 a 1 named Africa.
ners ituurserie. Afl.: The
ni I, rth of Tinga. Commen-
John Hurt. Herh.
an bijt hond.
iderland met een knip-
i the picture.
innisquiz. Presentatie:
lsei ula Udondek.
kme lS-Journaal.
i 07 twerk.
tualiteitenrubriek. Pre-
ntatie: Karei van de
aaf.
sporing verzocht.
irie programma's waarin
kijker betrokken wordt
Dhet oplossen van mis-
jven. Presentatie: Nel-
(evan der Krogt.
B andere gezicht,
rtretten achter de actu-
teit.
el.
adve aatprogramma over de
at hi i en onzin van het be-
edei 'an. Presentatie: Jaco-
pe Geel.
ilde Ganzen,
lilig vuur.
tueel journalistiek pro-
ra amma over levensbe-
tiouwing. Presentatie:
^idi lepema.
lk|e sculptress,
igelse miniserie van
lart Ome. Met: Pauline
lirke, Caroline Goodall,
ristopher Fulford e.a.
16.38 Het kleine huis op de prai
rie.
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Afl.: De bruiloft.
Herh.
17.29 2 Vandaag.
M§tom 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.41
NOS-Sportjournaal en
18.48 NOS-Weerover-
zicht.
18.56 Uitz. Pol. partijen: VVD.
19.00 Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
19.30 Radar.
Consumentenprogramma.
Presentatie: Antoinette
Hertsenberg.
Feyenoord - Chelsea.
Rechtstreeks verslag.
Champions League.
Samenvattingen van de
overige wedstrijden in de
Champions League.
Socutera.
Een uitzending van het
Nationaal Jeugdfonds
Jantje Beton.
NOS-Journaal.
Champions League.
Samenvattingen van de
overige wedstrijden in de
Champions League.
00.03 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
20.10
22.38
23.35
23.45
16.00
16.08
16.56
17.21
17.32
18.00
18.15
18.30
18.43
19.02
19.22
19.52
20.20
20.47
21.15
22.00
22.15
22.34
23.03
23.25
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische serie.
Honk!
Jongerenmagazine.
Treks in a wild world.
Afl.: Swimming with
mamatees.
Desmonds.
Engelse comedyserie.
Herh.
Villa Achterwerk.
Met: 18.00 Buurman en
Buurman; 18.08 Dieren
op rijm.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Communicatieapparaten.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Dierenopvang.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Waskracht!
Postmaterialistisch pro
gramma.
Noorderlicht.
Documentair programma
over wetenschap. Afl.:
Wildgroei.
Per seconde wijzer.
Quiz. Presentatie: Kees
Driehuis.
Zembla: Hollandse handel
in de archipel.
Actuele documentaire.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Simek adverteert!
Serie gesprekken met on
bekende Nederlanders.
Presentatie: Martin Si-
mek.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
18.55
19.30
20.00
23.45
00.05
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Kees Co.
Nederlandse comedyse
rie.
Before sunrise.
Amerikaanse speelfilm
uit 1994 van Richard
Linklater. Met: Ethan
Hawke, Julie Delpy, An
drea Eckert, Hanno
Pöschl e.a.
Barend van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad voor middernacht:
Land's End.
Amerikaanse misdaadse
rie.
16.30
17.30
18.00
18.25
18.50
19.00
19.25
19.35
20.00
23.20
23.45
23.55
00.20
01.05
01.55
Koken met sterren.
Empty nest.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Hier aarde.
5 in het land.
Landgenoten.
Interviewprogramma.
Business update.
Tennis: ATP Masters - Indi
an Wells.
Samenvattingen.
RTL Nieuws update.
Hong Kong '97.
Amerikaanse speelfilm
uit 1995 van Albert Py-
un.
Skybound.
Documentaireserie.
Career club.
Informatief programma.
5 in het land.
Hier aarde.
Tennis: ATP Masters - Indi
an Wells.
Barend Van Dorp.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
00.55
01.50
16.25
16.55
Catherine.
Einde.
foxQ
A/ET©
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malibu CA.
Amerikaanse comedyse-
17.20 Star Trek: The next genera-
Kippenvel.
Amerikaanse jeugdserie.
Sweet Valley High.
Amerikaanse jeugdserie.
The Hughleys.
Amerikaanse comedyse-
18.30 The Simpsons.
Amerikaanse animatiese-
17.10
17.35
18.00
1.
chttv: Netwerk herha-
18.10
19.00
19.25
19.35
20.30
21.25
22.00
22.30
23.05
23.30
00.05
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Monty Python special.
Compilatie.
JAG.
Ally McBeal.
Amerikaanse serie.
Ruby Wax meets...
Meiden van de Keileweg.
Serie over het leven en de
wereld van straatprostitu
ees in Rotterdam.
Au pairs.
Engelse docusoap.
Oog in Oog.
Reportageprogramma.
Game on.
Melrose Place.
Amerikaanse dramaserie.
Nachtprogrammering.
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
21.30
23.10
23.40
00.30
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie.
Oh grow up.
Amerikaanse comedyse
rie.
There are no children here.
Amerikaans drama uit
1993 van Anita W. Addi
son.
Politie!
Amerikaanse realityserie.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Night heat.
Amerikaanse serie.
Homeshopping.
Einde.
Aangrijpende documentaire over kindermishandeling door ouders
HILVERSUM GPD
JAN VAN STIPRIAAN LUÏSCIUS
Mishandeling van kinderen door hun ouders is
een groot probleem. Niet minder dan 50.000 kin
deren worden jaarlijks geestelijk dan wel fysiek
door pa en ma onderdrukt. Soms zo erg, dat het
kind komt te overlijden: dat gebeurt veertig keer
per jaar. In de documéntaire Oog in oog laat NET
5 enkele slachtoffers aan het woord.
„Wie in zijn jeugd door zijn ouders is mishan
deld, vecht vaak de rest van zijn leven om met
die herinnering te leven. In ons land lopen dui
zenden mensen met zo'n trauma rond, want kin
dermishandeling komt schrikbarend veel voor.
Er is een speciale vereniging van slachtoffers, De
Knokkers, waar zij in alle rust ervaringen uitwis
selen en elkaar proberen te helpen".
Zo begint vanavond presentator Bernard Ham-
melburg de NET 5-documentaireserie Oog in oog
over mensen die in hun jeugd geestelijk en licha
melijk zwaar zijn mishandeld. Wat speelde zich
binnen de muren van het ouderlijk huis af?
Waarom grepen politie, justitie en de school niet
in? En waar was moeder, als vader weer eens z'n
zoon of dochter een afranseling verkocht?
In de Oog en oog-aflevering De Knokkers wordt
niet zozeer deze vraag beantwoord hoe het komt
dat deze instanties niet ingrepen, wel vertelt een
aantal - inmiddels volwassen - slachtoffers hoe
zij hun belabberde jeugd hebben ervaren. De
verhalen liegen er dan ook niet om. Verantwoor
delijk hoofdredacteur Hammelburg heeft geko
zen voor een afstandelijke maar niet minder in
dringende aanpak van het onderwerp. Niet on
middellijk inzoomen bij tranen, want van die
vaak buitengewoon hinderlijke methQde bedie
nen steeds meer programmamakers zich al veel
te veel. Deze verhalen van de slachtoffers zijn al
emotioneel genoeg, trucjes met inzoomen of vi
oolklanken achter de beelden zetten zijn abso
luut onnodig.
Want bijvoorbeeld Jaap z'n verhaal, een 45-ja-
rige vader van 5 kinderen, is al erg genoeg. „Ik
werd niet voor vol aangezien. Ik werd openlijk
een slappe lui genoemd, een zije sok, beddenzei-
ker, een laplul". Jaar in jaar uit. Hij begrijpt nu
pas waarom z'n moeder niet ingreep: uit angst.
Jaap heeft een brief geschreven aan z'n vader.
Nooit opgestuurd. Wél voorgelezen op de begra
fenis. Jaap blijkt niet haatdragend te zijn, „want
hij had ook z'n goede kanten". Yffie (2 dochters)
vertelt eveneens een aangrijpend verhaal. „Ik
werd regelmatig helemaal in elkaar geramd, tot
bloedens toe". Ze heeft het jaren na dato nog
niet verwerkt, want als ze in een winkel een kopje
ziet dat lijkt op de kopjes van vroeger thuis, dan
breekt bij haar onmiddellijk het angstzweet uit.
Oog in oog, vanavond NET 5, 23.05 uur.
NH-r
3
m
.3
reg/o tv
tvnh
S-Journaal.
NH-nieuws.
portage, gevolgd door
weer.
iag en antwoord:
eractief programma.
"1-nieuws kort.
ïortage, gevolgd door
weer.
Journaal,
nieuws kort.
ïortage.
iag en antwoord.
nieuws kort.
aortage, gevolgd door
weer.
5-Journaal.
IH-nieuws.
'ortage, gevolgd door
weer.
erbericht en Uitflits.
en antwoord,
nieuws kort.
ïortage.
18.00 uur TVNH
iuws carrousel.
NH-n
tv-west
S-Journaal.
West Nieuws.
i 70, Haagse historie.
West Nieuws.
ii 70, Haagse historie.
er.
'h. Nieuws, Spui 70 en
"tot woensdag 18.00
selectie speelfilms op televisie
DINSDAG
Hong Kong '97 (VS-'94) Goedkope ac
tiefilm van Albert Puyn, waarin geheim
agent Robert Patrick een Chinese ge
neraal uit de weg moet ruimen. Patrick
slaat op de vlucht nadat hij verraden
blijkt te zijn.
RTL 5 20.30
Jaws - The Revenge (VS-'87) De witte
haai die eerder al de sheriff van het
badplaatsje Amity te grazen nam, heeft
het ditmaal op zijn gezin gemunt Uit
gekauwd horrorverhaal van Joseph Sar
gent. Met Lorraine Gray e.a.
Veronica 20.30
Greedy (VS-'94) Slappe comedy over
een inhalige familie die er alles aan
doet om de erfenis van de op sterven
zijnde Krik Douglas op te strijken. Re
gie: Jonathan Lynn.
SBS 6 20.30
Before Sunrise (VS-'95) Amerikaanse
toerist Ethan Hawke ontmoet in de
trein de Franse Julie Delpy Hij haalt
haar over samen een dag in Wenen
door te brengen en voor zonsondergang
zijn ze volledig in de ban van elkaar.
Prachtig drama van Richard Linklater.
RTL 4 21.00
Sharky's Machine (VS-'81) Gewelddadi
ge misdaadfilm van en met Burt Rey
nolds als gedegradeerde agent, die een
schandqal op het spoor komt. Hij ziet
kans om zich te rehabiliteren en af te
rekenen met de georganiseerde mis
daad.
Veronica 22.15
Scène uit de Amerikaanse speelfilm 'Before Sunrise' van Richard Linklater. (RTL 4, 21.00 uur) foto kippa
over reclamejongen C. Thomas Howell,
wiens leven één grote hel wordt als de
echtgenoot van zijn minnares achter
hun verhouding komt.
BBC 1 00.55
The Male Animal (VS-'42) Met lede
ogen ziet professor Henry Fonda aan
hoe zijn vrouw Olivia de Havilland
wordt ingepalmd door football-ster
Jack Carson. Maar Fonda geeft niet zo
maar op. Aardige comedy van Elliot
Nugent.
Duitsland 1 01.00
WOENSDAG
The Emperor's New Clothes (VS-'87)
Aardige verfilming van het beroemde,
sprookje 'De nieuwe kleren van de kei
zer' van Andersen. Regie: David Irving.
Met Sid Ceasar, Robert Morse e.a.
SBS 6 14.50
16.10
17.00
17.55
18.25
18.55
19.30
20.00
20.30
00.25
01.08
veronica
Beverly Hills 90210.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
Step by step.
Amerikaanse comedyse
rie.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
Geld voor je leven.
Programmareeks.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jaws IV: The revenge.
Amerikaanse actiefilm uit
1987 van Joseph Sar
gent.
Sharky's machine.
Amerikaanse misdaad
film uit 1981 van Burt
Reynolds.
The outer limits.
Amerikaanse serie.
Einde.
sas©
16.15
17.05
17.55
18.45
19.30
19.55
20.30
23.30
00.10
00.55
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
De BUS.
Reallife-programma.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky Day.
Greedy.
Amerikaanse fantasyfilm
uit 1994 van Jonathan
Lynn. Met: Michael J.
Fox, Kirk Douglas, Nancy
Travis, Olivia d'Abo, Phil
Hartman e.a.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky Day.
Adult television entertain
ment.
Serie over de Amerikaan
se seksindustrie.
De BUS.
Jerry Springer.
Tour of duty.
Amerikaanse oorlogsse
rie.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
selectie
'Zembla' volgde minister Jorritsma tijdens een handels
missie naar Indonesië. (Nederland 3, 21.15 uur)
FOTO ANP
Noorderlicht: Wildgroei Fibrodysplasia
Ossificans Progressiva (FOP) is één
van de meest zeldzame ziekten die er
bestaan. Slechts één op de twee mil
joen mensen krijgt deze verschrikkelij
ke aandoening waarbij gezond spier
weefsel langzaam maar zeker veran
dert in bot. Uiteindelijk verstijft het li
chaam totaal en bestaat het skelet en
kel nog uit één groot stuk bot. Patiën
ten stikken omdat het nieuw-gegroei-
de bot hun longen samendrukt of ver
hongeren. Tot voor kort kende nie:
mand de oorzaak, maar na een zoek
tocht van twintig jaar heeft een klein
team van onderzoekers de deur naar
een behandeling op een kier gezet.
Nederldnd 3 20.20
Netwerk In het kader van de'boeken
week: hoe belangrijk is een recensie?
Daarnaast wordt aandacht besteed
aan geboortebeperking in Peru.
Nederland 1 20.30
Opsporing verzocht Met onder voorbe
houd de volgende onderwerpen: -13-
jarig meisje in Amsterdam neerge
schoten. - Een serie overvallen in De
venter. - De vermissing van een jonge
vrouw in Zuidlaren. - Diefstal van
schilderijen in het Groningse Wester-
emden.
Nederland 1 21.06
Zembla: Hollandse handel in de archi
pel 'Het belangrijkste is dat de buiten
landse investeerders tevreden worden
gesteld. De behoeften van de Indone
sische arbeiders komen op de laatste
plaats'. Dat zegt de Indonesische vak
bondsleidster Dita Sari naar aanlei
ding van het bezoek van een Neder
landse handelsmissie onder leiding
van minister Jorritsma van Economi
sche Zaken. Zembla volgde de handel
smissie. registreerde het enthousias
me van de Nederlandse minister over
de huidige politieke situatie in het
land en sprak met mensen in Indone
sië die zich bezorgd tonen over de ont
wikkelingen in hun land.
Nederland 3 21.15
Ruby Wax meets... Op 17-jarige leeftijd
werd actrice Sharon Stone uitgeroe
pen tot Miss Pennsylvania en in de ja
ren zeventig was ze het gezicht van
Ford. In 1980 maakte ze haar filmde
buut in Woody Alans film 'Stardust
memories', waarin ze geen tekst had.
Paul Verhoeven stond aan de basis
van Stones grootste filmsuccessen.
Sharon Stone wordt vanavond onder
vuur genomen door Ruby Wax.
NET 5 21.25
Heilig vuur De Braziliaanse schrijver
Paulo Coelho (1947) keert terug naar
het Amsterdam uit zijn hippietijd. In
de jaren '70 verbleef hij daar een half
jaar, een periode die hij als beginpunt
van zijn schrijverscarrière markeert.
De boeken die hij schreef, werden
stuk voor stuk kassuccessen, wat hem
de bijnaam 'tovenaar van de boekver
koop' opleverde. Zijn werk is door
drongen van een new age-achtige spi-
rutaliteit.
Nederland 1 22.31
The sculptress Tweedelige Engelse
thriller. Als journaliste weet Rosalind
alles van de zaak Olive Martin. Hoe
deze, 130 kg wegende vrouw vijf jaar
geleden werd gevonden tussen de do
de lichamen van haar moeder en zus
ter. Als Rosalind gevraagd wordt een
boek over de zaak te schrijven, gaat ze
Olive in de gevangenis opzoeken.
Nederland 1 23.02
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 Ticket
18.30 Blokken. 19.00 Journaal. 19.40
Man bijt hond. 20.00 Weerbericht.
20.05 Thuis. 20.35 De quizmaster.
21.05 Koppen. 21.50 De laatste show.
22.30 Man bijt hond. 22.53 KENO-uit-
slagen. 22.54 Weerbericht. 22.55 Jour
naal 23.15 Librado 23.25 Ellen 23.47
Doorlopende herhaling van journaal en
weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 Tom Tim. 17.10 De boom
hut. 17.25 Allemaal beestjes. 17.30
Disney festival. 18.00 Mijn gedacht!
18.05 Groot licht 18.20 Mijn gedacht!
18.25 Viavia. 18.40 Mijn gedacht!
18.45 Hey Arnold18.55 Ket Co.
19.00 The three friends and Jerry.
19.10 China wings. 19.35 Third rock
from the sun. 20.00 Canvas. 20.20 Ter-
Zake. 20.40 Voetbal 23.30 Doorlopen
de herhaling van TerZake. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant. 17.43
ARDvoracht 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te abend im Ersten. 20.00 Tagesschau
20.15 Julia - Eine ungewöhnliche Frau.
21.05 Hallervordens Spott-Light 21.30
Loriot. 21.55 Plusminus. 22.30 Ta-
gesthemen. 23.00 Boulevard Bio 24.00
Di? Iieben Kollegen. 00.25 Nachtmaga-
zin. 00.45 Chronik der Wende. 01.00
The male animal, komedie 02.35
Nachtmagazin. 02.55 Fliege - Die Talk-
show 03.55 Die schönsten Bahnstrec-
ken Europas. 04.25 ARD-Ratgeber:
Gesundheit 04.55 Plusminus.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 Herzschlag-
DasArtzeteam Nord 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Hotel Elfie.
20.15 Hitlers Kinder. 21.00 Frontal.
21.45 Heute-journal 22.15 37. 22.45
Die ZDF-dokumentation 23.30 Lust auf
Liebe 00.15 Heute nacht 00.30 Ge-
schichte erleben. 01.15 Neues, spezial.
01.45 Streit urn Drei 02.35 Heute
nacht. 02.50 Frontal. 03.35 Voile Kan-
ne, Susanne. 04.30 Strassenfeger.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Ecuador: 1 17.00 Lokalzeit
NRW. 17.05 Verbotene Liebe 17.30
Lindenstrasse 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute - Reportage 18.20
WDR ServiceZeit Reisen. 18.50 Aktuel-
le Stunde 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Wildnis von der
Haustür - Von Rohrsëngern, Bart- und
Beutelmeisen. 21.00 Quarks Co.
21.45 NRW am Abend. 22.00 The world
in his arms, speelfilm. 23.40 Rockpa-
last. 01.00 Domian. 02.00 Lokalzeit.
BBC 1
16.25 Tweenies 16.45 Arthur. 17.10
Pocket dragon adventures. 17.20 Home
farm twins. 17.35 The really wild show.
18.00 Newsround. 18.10 Grange Hill.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws.
19.30 Regionaal nieuws en weerbericht.
20.00 Holiday. 20.30 EastEnders.
21.00 DIY SOS. 21.30 Kick the habit -
Giving up for good 22.00 Nieuws, re
gionaal nieuw6 en weerbericht. 22.30
Men behaving badly 23.00 Children of
drugs. 23.50 Muscle 00.20 Jack Dee's
full mountie. 00.55 Dangerous indiscre
tion, thriller. 02.15 BBC News 24.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy, steady, cook. 18.00 Shopping city.
19.00 Fresh Prince of Bel Air 19.25
Due South. 20.10 The 0 zone. 20.30
From the edge 21.00 The antiques
show. 21.30 Food and drink 22.00 Ape-
man. 22.50 Trouble at the top. 23.30
Newsnight. 00.20 Blouse and skirt.
00.50 Rex the runt. 01.00 Despatch
box. 01.30 BBC Learning zone. 03.00
Secondary schools. 05.00 Languages.
06.00 Working for local government.
TMF
16.30 The Movie Factory. 17.00 D-Day.
18.00 And the nominees are 19.00 De
Dag Top 5 20.00 Bridget On Air. 21.00
R&B Top 20. 22.00 TMF Live: De Kast
in Gelredome. 23.00 TMF Late. 24.00
The DJ's. 01.30 CyberChoice.
CNN
16.30 World sport. 17.30 World beat.
18.00 Larry King live 19.45 American
edition 20.30 World business today
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 WorldView.
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Asi
an edition. 01.45 Asia business this
morning. 02.00 This morning Asia.
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom 05.15 American edi
tion.
NGC
16.00 Vleugels boven de Serengeti
17.00 Toen varkens over de wereld
heersten. 18.00 Haaienjagers. 19.00
Storm voyage: Het avontuur van de Aile-
ach. 19.30 Machü Picchu: de mist trekt
op. 20.00 Het familiegevoel. 21.00 Ex
plorer's journal: Verborgen schoonheid.
22.00 Jonge panda's Nieuwe aanwas.
23.00 De wedergeboorte van de dino
saurus. 24.00 Het familiegevoel. 01.00
Explorer's journal- Verborgen schoon
heid 02.00 Jonge panda's: Nieuwe
aanwas. 03.00 De wedergeboorte van de
dinosaurus. 04.00 Het familiegevoel.
DISCOVERY
16.00 Rex Hunt's fishing adventures:
Solomon Islands II. 16.30 Discovery to
day 17.00 Time team: The fortress in
the lake 18.00 Hitler's generals: Keitel
- 19.00 Secret mountain. 19.30 Discove
ry today 20.00 No survivors. 21.00 My
Titanic: Fatal flaw. 22.00 Black box:
Crash detectives 23.00 War and civili
sation: First blood. 24.00 The superna
tural: Nostradamus. 01.00 Discovery to
day. 01.30 Beyond 2000. 02.00 Arthur
C. 02.30 The diceman. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Say what? 17.00 Select MTV.
18.00 MTV. New 19.00 Bytesize 20.00
Top selection 21.00 Fanatic 21.30 By
tesize 24.00 Alternative nation 02.00
Night videos. 05.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Taxi pour l'Amérique 17.00 TV5
infos. 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws.
18.15 Adieu Bonaparte, historisch dra
ma. 20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws. 21.00 TV5 infos 21.05 Temps
présent 22.00 Nieuws. 22.15 Nestor
Burma. 24.00 Belgisch nieuws 00.30
Frans nieuws 01.00 TV5 infos. 01.05
Nestor Burma. 02.30 Les carnets du
bourlingueur 03.00 TV5 infos. 03.05
Courants d'art 03.30 Alice
EUROSPORT
17.00 Skiën 18.00 Youth only zone
19.30 Gilette dream team 20.00 Auto
sport. 21.00 Tennis 22.30 Boksen
23.30 Motorsport. 00.30 IJsspeedway.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal 07.38 Ontbijt tv
09.00 NOS-Journaal 09.08 De ochten
den. 09.44 Nederland in beweging
09.59 De mensen van de Dierenambu
lance. 10.24 Beeldenstorm. 10.33
AVRO Close-up: Picasso: Hoogtepunten
uitzijn leven (1935-1973). 11.21 Get
the picture. 11.45 Man bijt hond. 12.10
Opsporing verzocht. 12.34 KRO's Kin
dertijd. 13.07 NOS-Teksttv
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 Koekeloere
09.15 Einde 09.40 Dossier Geschiede
nis: De Vikingen. 10.00 Teletubbies.
10.25 Einde. 10.45 ZEP 11.00 Les Ari
nées Lycée. .12.00 NOS-Journaal. 12.07
Lunch-tv. 12.35 Radar. 13.13 De zon
dagavond van BNN 14.06 Antenne.
14.31 Politiewerk 14.56 Zoovenirs
15.22 Uitz. Pol partijen Onafhankelij
ke Senaatsfractie 15.30 Xieje op 2
NEDERLAND 3
08.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
08.05 Einde. 09.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 09.05 Einde 11.03 De
show van je leven 12.00 NOS-Journaal.
12.07 Lingo. 12.26 Barend Witteman
12.54 NOS-Sportjournaal. 13.00 NOS
Journaal. 13.05 MiddagEditie. 13.35
Angry beavers. 13.47 Rex the runt.
13.57 Villa Achterwerk.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toons. 07.20 Telekids Cartoons. 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons
08.00 RTL Nieuws. 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws 08.35
As the world turns 09.00 RTL Nieuws
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltijd. 12.00 Max Wolken
stein. 12.50 Telekids Cartoons. 13.30
Falcon Crest. 14.20 The Oprah Winfrey
show. 15.10 As the world turns. 16.00
RTL Nieuws.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma 09.00
Spitsuur, 10.00 Spelevisie 11.00 Puz
zeltijd 12.00 Spitsuur 13.30 Spelevi
sie 14.30 Top 5 15.30 Woordzoeker.
VERONICA
15.40 Onderweg naar morgen.
SBS 6
06.55 Popeye 07.05 Kinderen zijn de
baas! 08.10 Webster. 08.35 Hart van
Nederland 08.55 Goudkust 09.25 Mat
lock. 10.15 De BUS 11.00 Ricki Lake
11.50 The young and the restless. 12.35
Studienieuws op 6. 13.00 Start op zes
13.25 Vakantie-tv. 13.55 De BUS.
14.50 The emperor's new clothes, fan
tasyfilm.
NET 5
NET 5 Presentatie. 15.05 Bosom bud
dies. 15.35 21 Jump Street
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.35
Wacky wake up. 08.55 Fox kids mara
thon. 11.15 Peter Pan 11.35 Tante
Soesa Sassefras. 13.00 Funny farm.
15.35 Fox kids planet.
KINDERNET
07.25 Dommel. 07.40 Pocket dragon
07.55 Boegie woegie 08.05 LittleRosey
kort 08.20 Enchanted lands 08.35
Zoocup 08.40 My little pony 08.55 Ba-
nanen in pyamas 09.00 Alex 09.05
Frootie Tooties. 09.10 Brandweerman
San 09.20 Jellabies 09.35 Brum
09.50 Kippets. 09.55 Bananen in pya
mas 10.00 Alex 10.05 Frootie Tooties.
10.10 Brandweerman Sari. 10.25 Jella
bles. 10.35 Brum. 10.50 Kippets.