Opnieuw pleidooi
voor kerosinetax
Politieke storm in Israël over 'doodsklap zionisme'
Klokkenluider stopt met buitenhangen vuile was
Buitenland
K
Iran koopt moorddolfijnen
uit oude Sovjetarsenaal
Pak slaag voor monniken
IRDAG 11 MAART 2000
ecord-temperatuur aan Rivièra
jTPELUEROp zich is 29 graden Celsius niet zo warm in Zuid-
nkrijk. Echter, zo vertellen de Franse weermannen, wel wan-
irzo'n temperatuur wordt gemeten in de eerste weken van
irt. Terwijl de jonge Frangaise op de foto zich gisteren op
terras in Montpellier koesterde in het warme lentezonnetje,
en brandweerlieden elders aan de Rivièra vanwege het dro-
varme weer druk bezig met het blussen van brandjes in de
;en in de buurt.
FOTO EPA PHILIPPE DESMAZES
ig"4euwe stam aidsvirus ontdekt
K» Een Frans-Kameroens team heeft in Kameroen een ge-
icennieuwe variant van het aidsvirus ontdekt. Het is een meng-
m van twee bestaande virussen, maar genetisch zo afwij-
d dat het nieuwe virus als een nieuwe stam moet worden
chouwd. De leidster van het onderzoek, M. Peeters, heeft dat
eren bekendgemaakt in een artikel in het Amerikaanse blad
mal of Virology. Volgens Peeters zal de vondst leiden tot een
kere verspreiding van aids en opsporing en behandeling van
dekte bemoeilijken.
)den na bootongeluk in India
delhi» In India zijn waarschijnlijk meer dan veertig mensen
Ironken, toen de veerboot waarop zij zaten, kapseisde en
erging. Tien opvarenden konden zich zwemmend in veilig-
l brengen, maar een uur na het ongeluk was er nog geen te-
van leven van de overige passagiers. Het ongeluk vond
lts op het meer bij de Mula-dam, zo'n tweehonderd kilome-
en oosten van de stad Bombay, zo bericht het Indiase pers-
riceeau PTL Veerboten in India vervoeren vaak meer passagiers
■is toegestaan.
iquj-ama na zelfmoordaanslag Sri Lanka
)mbo« Een zelfmoordaanslag in de Srilankaanse hoofdstad
jmbo heeft gisteren zeker achttien mensen het leven gekost
neer dan vijftig mensen verwond. Een aantal van de gewon-
verkeert in levensgevaar. De bom ontplofte in een vracht-
die op een weg naar het parlementsgebouw stond gepar-
rd. Ooggetuigen hoorden tijdens de explosie ook schoten,
politie vond de lijken van de vermoedelijke daders, twee
inen. Zij denkt dat de twee behoren tot de Tamil Tijgers
TE). De radicale bevrijdingsbeweging strijdt sinds 1983 voor
rigen staat voor de Tamilminderheid op het eiland.
euw bewijs voor water op Mars
.Ten
kjjj, nbelt Wetenschappers van de Amerikaanse ruimtevaartor
'n ge isatie NASA hebben met behulp van ultramoderne laser-
nologie nieuwe bewijzen gevonden voor het bestaan van
oud ondergronds stelsel van watergangen. De 'kanalen', tot
kilometer breed en 1.600 kilometer lang, zijn ontdekt door
aratuur aan boord van de sonde Mars Global Surveyor die al
1997 rond de planeet cirkelt. De watergangen zijn ver-
«v lelijk ontstaan toen Mars nog een jonge planeet was. Door
hoeveelheden water werd er een oceaan gevormd,
17311 het w^ter mede door ondergrondse watergangen werd
of afgevoerd, aldus de NASA gisteren tegenover CNN,
ïgo de Groot-prijs voor Primakov
Kou» Voormalig Russisch premier en huidig Doemalid J.
lakov heeft gistermiddag in Moskou uit handen van de Ne-
indse ambassadeur T. Hofstee de internationale Hugo de
jot-prijs ontvangen. Primakov kreeg de jaarlijkse prijs van-
e zijn verdiensten op het gebied van het internationale
t. De voormalig premier is volgens de jury de grondlegger
een nieuwe theorie over een zogenoemde multipolaire we-
Dankzij 's mans inspanningen als academicus en politicus
^21 deze theorie inmiddels internationale erkenning hebben
nda e8en-De Prijs bestaat uit een medaille met het portret van
fa. ederlandse rechtsgeleerde Hugo de Groot en een oorkon-
rtig gewonden Brits treinongeluk
itti Zeker dertig mensen zijn gistermiddag op het Londen-
ation Waterloo gewond geraakt toen hun trein op een lege,
lande trein botste. Twaalf mensen zijn naar het ziekenhuis
jebracht, maar geen van hen was er slecht aan toe zijn,
Ide de Britse spoorwegpolitie. Naai' de oorzaak van het on-
is een onderzoek ingesteld. In de trein bevonden zich zo'n
lensen op het moment van de botsing. De botsing zou zijn
irzaakt door een fout van de machinist of een defect aan
(dende trein.
eds meer vluchtelingen Congo
Aan de vluchtelingenstroom uit het noordwesten van
feo lijkt geen einde te komen. Het aantal Congolezen dat
de gevechten tussen rebellen en het regeringsleger naar
f uurland de Republiek Congo is gevlucht is gestegen tot
1)0. Dat heeft de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR giste-
%iuit Genève gemeld. De vluchtelingen hebben huis en
Overlaten vanwege gevechten tussen rebellen van de Con-
Je Bevrijdingsbeweging, die wordt gesteund door het buur-
■Uganda, en de troepen van de Congolese president Lau-
iKabila.
Id-premier Major niet herkiesbaar
pil! De Britse oud-premier Major heeft gisteren gezegd dat
jj de komende algemene verkiezingen geen kandidaat voor
lagerhuis zal zijn. Major zei ook dat het besluit hem moeite
Je na twintig jaar in het parlement te hebben gezeten. Major
Be Thatcher in 1990 op als premier en leidde de Conserva-
|n in 1992 naar een verkiezingsoverwinning. In mei 1997 le
pe Conservatieven onder Majors leiding een desastreuze
plaag na enkele seks- en corruptieschandalen.
ptse sekstoerist krijgt celstraf
Een 40-jarige man uit Hamburg is gisteren tot zeven-
ihalf jaar cel veroordeeld wegens het seksueel misbruiken
inderen tijdens reizen naar Azië. De rechtbank acht bewe-
"at de man tussen 1991 en '97 in Thailand, India en de Fili
al 38 seksmisdrijven had gepleegd. De slachtoffers waren
fns, van wie achttien onder de 10 jaar. De man, een vlieg-
Ponteur, had van al zijn daden video-opnamen gemaakt en
j Duitsland verspreid.
i-Haider omslag voor paspoort
Een Oostenrijkse student geeft zijn landgenoten een
e manier om hun afkeer van FPÖ-leider Jörg Haider uit te
i. Voor 50 schilling (ruim acht gulden) verkoopt hij pas-
Fomslagen die tegen de extreem-rechtse leider zijn gericht.
Tb niet voor Haider gestemd, luidt de tekst in zeven talen.
Ment, die alleen als Daniel bekend staat, benadrukt dat
fcm niet om financieel gewin te doen is.
TEL AVIV AD BLOEMENDAAL
CORRESPONDENT
Het Israëlische Hooggerechtshof
heeft deze week bepaald dat de staat
bij de toewijzing van bouwgrond
geen onderscheid mag maken naar
religie of etnische afkomst. Arabische
burgers hebben evenveel recht grond
te kopen van de overheid als joodse.
Gemeten naar westerse maatstaven is
dat geen opzienbarende uitspraak,
maar Israël staat op zijn kop. De me
ning van de opperrechters is al om
schreven als de laatste nagel aan de
doodskist van het zionisme.
Rechtse en religieuze partijen in de
Knesset hebben al aangekondigd dat
ze de uitspraak door nieuwe wetgeving
ongedaan zullen maken. Democratie
is mooi, zeggen ze, maar Israël is in de
eerste plaats een joodse staat en dat
moet zo blijven. „Onze religieuze wet
ten verbieden de verkoop van land aan
niet-joden", verklaarde een geschokte
afgevaardigde van de Verenigde Tora
Partij.
Verwekker van de politieke storm is
het echtpaar Adel en Iman Ka'adan uit
Baka al-Garbiya, een Arabische stad in
Galilea. Adel, die als broeder in een Is
raëlisch ziekenhuis werkt, zegt dat hij
vooral de toekomst van zijn kinderen
op het oog had toen hij zich aanmeld
de voor een stuk bouwgrond in het na
bijgelegen nieuwe joodse dorp Katzir.
Hij wilde zijn twee dochters laten op
groeien in een dorp met een behoor
lijk rioleringssysteem, verharde wegen
en een zwembad. Het vervelende was
alleen dat de commissie die de toewij
zingen voor de bouwgrond in Katzir
regelde, hem afwees.
Als het gaat om de aankoop van grond,
hebben Arabische burgers in sommige
delen van Israël gelijke rechten als jo
den, maar in andere niet, althans tot
deze week. Het beleid is erop gericht
in delen van het land met een overwe
gend Arabische bevolking zoveel mo
gelijk joden te vestigen. Dat geldt met
name voor Galilea, de Negev-woestijn
en de zogenaamde Arabische Drie
hoek, een gebied ten noordoosten van
Tel Aviv.
De scheidslijn tussen 'gemengd wo
nen' en 'joods wonen'loopt hier en
daar dwars door dorpen. Het hangt er
van af wie met de toewijzing is belast.
Als de staat het zelf doet, moet ze Ara
bische kopers toelaten. Maar als ze de
verantwoordelijkheid overdraagt aan
het Joods Agentschap komen er alleen
joden te wonen. Het Agentschap is im
mers opgericht op de joodse kolonisa
tie van het Land Israël te bevorderen.
Het tweeduizend inwoners tellende
dorp Katzir is gebouwd op twee heu
vels. De centrale heuvel is een 'stede
lijke nederzetting', waar de staat de
vergunningen afgeeft. In dat deel heeft
zich al een Arabische aannemer geves
tigd, hoewel de staat pas zwichtte toen
deze met het Hooggerechtshof dreig
de.
Adel en Iman besloten het er niet bij te
laten zitten. Met de steun van de Ver
eniging voor Burgerrechten in Israël
stapten ze in 1995 naar het E'
rechtshof. Al snel werd duidelijk dat de
opperrechters hun vingers liever niet
brandden aan deze uiterst gevoelige
materie. Vele malen stelden ze een uit
spraak uit en maanden ze de partijen
in onderling overleg tot een oplossing
te komen.
Maar na vijf jaar soebatten moest het
er deze week van komen. Het Hof be
sliste in meerderheid dat zelfs het
Joods Agentschap niet het recht heeft
te discrimineren als het gaat om de
verdeling van staatsgrond. Sallai Meri-
dor, de voorzitter van het Agentschap,
heeft de regering vervolgens gewaar
schuwd dat het juridische besluit 'ver
gaande gevolgen kan hebben voor de
Arabische Driehoek, Galilea en de Ne-
gev als integrale bestanddelen van de
staat'.
Europese Commissie wil heffing op vluchten binnen EU
Dieren opgeleid om schepen op te blazen
TEHERAN ANP
De Europese Commissie is andermaal een campagne
begonnen voor invoering van belasting op vliegtuig
brandstof. Net als in 1997 wordt invoering bepleit om de
milieuschade van het vliegverkeer terug te dringen. In
eerste instantie gaat het om alleen om een heffing op
binnenlandse vluchten en op vluchten tussen de vijftien
EU-lidstaten.
doet de commissie geen voor
stellen. Uit een onafhankelijke
studie blijkt dat hoe hoger de
heffing, des te groter is het ef
fect. Maatschappijen worden
zo gedwongen zuiniger om te
gaan met brandstof. De com
missie erkent dat er een risico is
dat de luchtvaartmaatschappij
en de hogere brandstofkosten
zullen doorberekenen aan de
BRUSSEL ANP-AP
In een later stadium zou op alle
vluchten, ook die buiten de
unie, kerosinebelasting worden
geheven om het concurrentie
nadeel voor Europese maat
schappijen te voorkomen.
Daarvoor zou de unie onder
handelingen moeten beginnen
binnen de Internationale Orga
nisatie voor de Burgerlucht
vaart (ICAO), aldus een com
missiewoordvoerder gisteren.
Over de hoogte van de tax
Aanklager eist
bij VN arrestatie
van Milosevic
Hoofdaanklager C. del Ponte
van het Joegoslavië Tribunaal
in Den Haag heeft de Verenigde
Naties gisteren dringend ge
vraagd de Joegoslavische presi
dent Milosevic te arresteren.
Ook moeten de VN-vredestroe
pen in het voormalige Joegosla
vië werk maken van de aanhou
ding van de Bosnisch-Servische
oud-leider Karadzic.
Na een onderhoud met de
Duitse minister van buiten
landse zaken Fischer in Berlijn
wees Del Ponte er op dat het ar
restatiebevel tegen Milosevic al
meer dan tien maanden oud is.
Fischer weigerde echter te zeg
gen of Duitse VN-soldaten
eventueel zullen deelnemen
aan aanhoudingsacties.
Fischer zegde de hoofdaan
klaagster alle steun toe bij de
justitiële onderzoeken naar be
gane wreedheden, niet alleen in
het voormalige Joegoslavië,
maar ook in Rwanda. Del Ponte
is ook hoofdaanklaagster van
het Rwanda Tribunaal in het
Tanzaniaanse Arusha.
Promotie voor vlees
BRUSSEL» ANP
De Europese Commissie pompt
vijftien miljoen gulden in een
campagne om het eten van
rundvlees te stimuleren. De
consumptie is vooral door de
gekkekoeienziekte BSE in het
slop geraakt. De campagne wil
het vertrouwen van de Europe
se vleesliefhebbers herwinnen
via aandacht voor een nieuw
systeem van etikettering met
info over de herkomst van het
vlees. De campagne wordt niet
gevoerd in Groot-Brittannië.
passagiers.
Het idee van een brandstof
belasting is niet nieuw. Er ligt
sinds 1997 een voorstel voor
een energiebelasting op tafel bij
de Europese ministers van fi
nanciën. De ministers buigen
zich er maandag opnieuw over.
Diplomaten in Brussel lieten
zich gisteren zeer sceptisch uit
over de kans van slagen wegens
hét halsstarrige verzet binnen
de unie en daarbuiten tegen de
tax. Sommigen spreken van
'een onmogelijke zaak'. Met de
huidige hoge olieprijzen is het
naar hun zeggen 'niet het goede
moment' om weer over kerosi
netax te beginnen.
De bond van Europese lucht
vaartmaatschappijen is niet ge
lukkig met de hernieuwde aan
dacht voor de plannen uit 1997.
Meteen nadat gisteren het
nieuws uit Brussel zijn weg
vond in de media kwam de
bond met een negatieve reactie
naar buiten.
Iran heeft een squadron 'kil
ler' dolfijnen overgenomen uit
het oude Sovjetarsenaal. De
Russen hebben geen geld
meer om ze onderhouden en
te voeden. De dieren waren
'door hen opgeleid om vijan
delijke duikers uit te schake
len en schepen op te blazen.
Dat meldde het Britse blad
The Times gisteren.
De overname van de 'dierlij
ke huurlingen' is één van de
bizarste uitverkopen uit het
vroegere Sovjetpotentieel in
de periode van na de Koude
Oorlog. Het gaat om 27 dolfij
nen en Belugawalvissen, wal
russen en zeeleeuwen. Zijn
zijn uit de Krim overgevlogen
naar een onbekende Iraanse
militaire basis aan de Golf.
Tijdens de Koude Oorlog
leidden de VS zowel als de
Sovjetunie de dieren op voor
het opsporen van mijnen en
het vervoer van contactexplo-
sieven tegen vijandelijke sche
pen. Sovjettrainers zeiden dat
nun dieren zelfs het geluid
van eigen en vijandelijke on
derzeeërs konden onderschei
den.
De hoog ontwikkelde sonar
van de beesten werd ook ge
bruikt om torpedo's en raket
ten te lokaliseren. De Sovjet
marine dropte dolfijnen in
speciale parachuteringen uit
vliegtuigen. Zij waren ook op
geleid om vijandelijke duikers
letterlijk te harpoeneren en
daama naar de oppervlakte te
slepen.
Iran kan het squadron goed
gebruiken voor de beheersing
van de Golf en de Straat van
Hormoez, waardoor veel olie
wordt uitgevoerd. De VS ge
bruikten in 1987 vijf dolfijnen
in het gebied om hun schepen
tegen Iraanse mijnen te be
schermen.
kathmandu Op hardhandige wijze heeft de
Nepalese politie gisteren in de Nepalese
hoofdstad Kathmandu een einde gemaakt
aan een betoging van Tibetaanse monniken
en andere ballingen. Zij eisen het vertrek van
de Chinese machthebbers uit hun vaderland
Tibet. Zeker 25 mensen raakten daarbij ge
wond. Toen de circa duizend betogers de
boeddhistische Boudhanath-tempel wilden
verlaten om op weg te gaan naar de Chinese
ambassade, greep de politie in. Daarop be
gonnen de Tibetanen met stenen te gooien,
verklaarden getuigen. Agenten pakten daar
op hun wapenstok en joegen de betogers uit
een. De Nepalese autoriteiten zijn zuinig op
de goede relatie met hun noordelijke buur
land China. Ze zijn dan ook benauwd voor
protestacties van Tibetanen die hun vader
land zijn ontvlucht. Sommigen bevinden zich
in Nepalese opvangkampen, de meeste trek
ken door naar India, waar een grote gemeen
schap Tibetanen woont en waar de Dalai La
ma, hun geestelijk leidsman, zijn regering-in-
ballingschap leidt.
FOTO EPA DEVENDRA M. SINCH
Paul van Buitenen aanvaardt fimctie bij Europese Commissie in Luxemburg
BRUSSEL PAUL KOOPMAN
CORRESPONDENT
De Europese Commissie heeft
een zorg minder. De Neder
landse 'klokkenluider' P. van
Buitenen geeft tie komende ja
ren geen interviews en zal vui
le was van de bureaucratie in
Brussel niet langer buitenhan
gen. Van Buitenen, die vorig
jaar met onthullingen over
fraude en vriendjespolitiek
mede de val van de commis-
sie-Santer veroorzaakte, staakt
zoals gisteren gemeld de strijd
nu hem een nieuwe baan in
Luxemburg is aangeboden.
„De Commissie is voorlopig
van een lastige horzel verlost",
stelt Van Buitenen zelf vast. „Ik
ga in Luxemburg normaal werk
doen voor een ambtenaar van
mijn rang; het beheren van
contracten en ander standaard
werk. Heel af en toe zit daar
controle bij." Als de Nederlan
der in zijn dagelijkse werk mis
standen ontmoet, worden die
gewoon aan de directeur of di
recteur-generaal gemeld, zo is
afgesproken.
Van Buitenen heeft er vrede
mee. ,,lk kies er zelf voor om
me terug te trekken", zegt hij.
„Ik ga een paar jaar langs de zij
lijn staan, want ik heb gezegd
wat ik wilde zeggen. Ik heb mijn
boek uitgegeven en het wordt
tijd om er een punt achter te
zetten. Ik moet bovendien om
mijn eigen gezondheid den
ken."
De Nederlandse ambtenaar
die ooit werkte op de afdeling
van de in opspraak gekomen
Franse oud-premier Cresson,
zegt 'gewoon rust' te zoeken.
„Ook mijn vrouw en kinderen
hebben dat hard nodig. Deze
zomer verhuizen we naar
Luxemburg en mijn adres en
telefoonnummer ga ik niet be
kend maken. Mijn kinderen zijn
15 en 16, ik zie ze nooit."
De Europese Commissie
heeft geen bijzonder royaal
aanbod gedaan, bezweert hij.
Maar in de functie in Luxem
burg denkt Van Buitenen zich
wel nuttiger te kunnen maken
dan in zijn huidige baan, waar
hij geparkeerd was bij de ge
bouwendienst.
Het Europees Parlement, dat
Van Buitenen zeer dankbaar
was voor zijn gewetensvol werk,
heeft nog enige tijd met de
ambtenaar geflirt. Van Buite
nen kreeg uitzicht op een baan
bij de controledienst van het
parlement zelf, maar het kwam
nooit tot een echt aanbod. Vol
gens goed ingelichte bronnen
vreesde men dat de Nederlan
der zich - eenmaal binnen - als
een ongeleid projectiel zou
gaan gedragen.
Weer rivier in
Roemenië met
afval vervuild
BOEKAREST PPA-Rtr
In Roemenië is opnieuw een ri
vier vervuild geraakt door zware
metalen. Het gaat om de rivier
de Vase. Daar kwam vrijdag
22.000 ton afvalstoffen van de
mijn Baia Borsa in terecht,
doordat een beschermings
muur het begaf als gevolg van
zware regenval en dooi.
De muur scheidde het spoel
waterbassin van de mijn van de
rivier. De mijn, waar lood en
zink worden gedolven, is in
handen van de overheid. Vol
gens een woordvoerder van het
ministerie van milieu is slechts
een deel van het afval daadwer
kelijk in de rivier terechtgeko
men.
De Vase mondt uit in de ri
vier de Viseu, die op haar beurt
weer op de Tisza uitkomt. De
Tisza raakte vijf weken geleden
zwaar vervuild door het gif cya
nide, afkomstig uit het spoel
waterbassin van een mijn.
De Roemeense minister van
milieu Tomescu reisde gisteren
af naar het nieuwe rampgebied.
Inmiddels zijn de buurlanden
Oekraïne en Hongarije op de
hoogte gesteld van de jongste
vervuiling. Ook is de Europese
Commissie in Brussel ingelicht.
Oud-premier van
Turijke moet jaar
gevangenis in
DIYARBAKIR Rtr-AFP
Een rechtbank in Turkije heeft
gisteren de islamitische leider
en oud-premier Erbakan ver
oordeeld tot een jaar cel we
gens het 'aanzetten tot haat'.
De 74-jarige politicus werd
schuldig bevonden aan oprui
ende uitspraken die hij zes jaar
geleden deed tijdens de verkie
zingscampagne in de oostelijke
provincie Bingol.
Erbakan hekelde in zijn ge
ruchtmakende toespraak de
Turkse staatsvorm. Hij beweer
de dat die Turken en Koerden
verdeelt door zich op een natio
nalistische ideologie te baseren
en niet op de islam.
Het vonnis van het Veilig
heidshof in Diyarbakir vormt
een nieuw obstakel voor de te
rugkeer van de oud-bewinds
man in de politiek. Erbakan
werd in 1996 de eerste islamiti
sche Turkse premier. Een jaar
later ipoest hij onder sterke
druk van het leger en justitie af
treden.
Na een dreigend verbod op
Erbakans partij, de Wel
vaartspartij, richtten leden
daarvan de Partij van de Deugd
(Fazilet) op. Een rechtbank be
sloot dat de oud-premier zich
niet meer verkiesbaar mocht
stellen voor het parlement.
'Rusland wil
kernafval uit
westen opslaan'
BERLUN DPA
Het Russische ministerie voor
atoomenergie heeft vergevor
derde plannen voor de aanleg
van opslagplaatsen voor vooral
westers kernafval. Dat blijkt uit
geheime documenten van het
departement die de milieuorga
nisatie Greenpeace en het Duit
se dagblad Berliner Zeitnng
vandaag publiek hebben ge
maakt.
Volgens de documenten zijn
er opslagdepots voorzien in
Krasnojarsk en Majak, die tot
30.000 ton radioactief afval van
kerncentrales kunnen herber
gen. Meer dan 20.000 ton zou
van westerse centrales komen,
waaronder Duitse kerncentra
les. Kernafval zou ook opge
werkt moeten worden op de lo
caties.
De dienstverlening levert
Rusland volgens de krant 21
miljard dollar op. De helft daar
van is bedoeld om de opslag
plaatsen aan te leggen. De rest
is voor sociaal-economische en
ecologische projecten in Rus
land, aldus de Berliner Zeitung
vandaag in de zaterdageditie.
