'Internet Thuiswerkplek' van Cisco
Internetten vanuitje binnenzak
Multi Media
Campings bespreken
per e-mail
u p
t 6
Op weg naar huis
Naast thuiswerken ook mogelijkheden voor interactief 'leren op afstand'
RUNPENBURG
^^nkeltje vakantie-voorpret
t vainog geen veertig gulden.
)72-|s de prijs voor de ANWB
jingSelect 2000-cd-rom.
op staan 8200 campings in
iropese landen beschre-
*Het programma is grafisch
mogelijkheden in de
jn de jaren steeds fraaier
ik nden. De snelle navigatie
rt het een fluitje van een
im een aangename stek
de leukste zomerweken te
r
rechts te klikken op de
kan de muis vlug een an-
jXJiinctie krijgen. Het ene
ent is het 't van het inter-
nl bekende handje, waarbij
camping geklikt kan
:n en direct daarop alle
ens over dit terrein te
:hijn floepen, het andere
ut is het als het ware een
at waarmee de afstand
ibreed tussen verschil-
plaatsen gemeten kan
;n.
gelijking met vorige ver-
het opstartscherm van de
uitvoering duidelijker ge
in. Iemand die niet thuis
lit soort programma's kan
h snel mee werken. Er
9 H; dan ook - terecht - geen
r fa eiding meegeleverd.
±.<k acht van digitale cam-
idsen zit natuurlijk in de
selectie uit een groot
yg id. Iets wat op papier niet
004 naard kan worden. Bij-
eeld: een camping in
land aan de zee met be-
öj ;e plekken en waar het sa-
met een acht of hoger be
eld wordt. Of alle Franse
|ngs met een eigen zwem-
I)e keuzemogelijkheden
ïim. En als blijkt dat de lat
wordt gelegd, dan kan
nbod weer uitgebreid
door één of twee eisen
vallen.
is dat van verschillende
ings de e-mailadressen
ider vaak ook de websi
o
tes) gemeld worden. De heden
daagse techniek optimaal be
nuttend is het zodoende moge
lijk om het bewuste terrein een
reserverings-mail te sturen in
de eigen landstaal. Ie hoeft
daarvoor alleen persoonlijke
gegevens (hoeveel personen,
auto, tent, welke periode etc.) 1
in te voeren en het programma
genereert een e-mail of desge
wenst brief/fax voor de cam
pingbeheerder.
Aardige extraatjes zijn verder de
vakantietips bij het opstarten
('In de meeste Franse zwemba
den mag alleen in 'gewone'
zwemkleding gezwommen
worden') en het tab-blad met
landinformatie. Het hele pro
gramma heeft een duidelijke
Windows-structuur gekregen.
Elk land is een uit dit compu
terbesturingsprogramma be
kende 'mapje'. Door er dubbel
op te klikken, komen mapjes
met de verschillende streken te
voorschijn. De kaart is gedetail
leerd en volgt de handelingen
van de gebruiker. Wordt een
bepaalde camping gekozen,
dan komt meteen de bewuste
regio in beeld.
anwb Camping Select
Europa 2000
Verzeterë van een goed* campinq
reid n.
Min.systeemeisen: 486 MHz
computer, 16 MB ram, 40 Mb
vrije ruimte op harde schijf (bij
normale installatie 150 Mb no
dig) en Windows 95. Prijs 39,95
gulden.
Netwerkspecialist Cisco Sys
tems heeft in haar vestiging in
Amsterdam de 'Internet Thuis
werkplek' ingericht. Met deze
werkplek heeft de thuiswerker
niet alleen precies dezelfde
technische mogelijkheden als
op kantoor, maar ook een aan
tal extra's, zoals voorzieningen
voor leren en vergaderen op af
stand. Daarnaast biedt deze
thuiswerkplek de gebruiker ook
controle over het woonhuis
vanaf de kantoorwerkplek. Cis
co heeft dit kunnen realiseren
met technologie die nu reeds
beschikbaar is, zoals kabeltoe
gang tot Internet, teleconferen-
tie-voorzieningen, mogelijkhe
den voor het online volgen van
trainingen en cursussen en een
draadloos thuisnetwerk.
Cisco laat hiermee zien dat
thuiswerken een volwaardig al
ternatiefkan zijn voor werken
op kantoor, met alle voordelen
van dien, zoals het vermijden
van files en een betere inpas
sing van bijvoorbeeld opleidin
gen. Door de complete voorzie
ningen kan de thuiswerkplek
probleemloos worden ingezet
voor virtuele call centers.
Na het Cisco Internethuis in
Engeland, dat vanaf de open
stelling in november 1999 tot
en met februari 2000 zeer veel
belangstelling trok, heeft Cisco
nu in Nederland een specifieke
thuiswerkplek ingericht. Cen
traal staat een breedbandige
verbinding, die het mogelijk
maakt om voor een laag, vast
bedrag continu toegang te heb
ben tot Internet. Via deze ver
binding heeft de thuiswerker
toegang tot het bedrijfsnetwerk
en kan met behulp van Voice
overIP (spraak via het netwerk)
beschikken over dezelfde tele-
foniemogelijkheden als op kan
toor. Via de Internetverbinding
is ook video-on-demand mo
gelijk, bijvoorbeeld voor trai
De thuiswerkplek volgens Cisco.
ningsvideo's of voor relevante
nieuwsuitzendingen. Ook de
inrichting van de PC is op deze
toepassingen afgestemd. Naast
het gebruikelijke beeldscherm
is er een groot (42 inch), plat tv-
-scherm op aangesloten. Dit
scherm is aan de muur beves
tigd en omdat het beeld deel
uitmaakt van het 'virtuele bu
reaublad' kan dit gebruikt wor
den voor bijvoorbeeld een vi
deoconferentie met collega's,
terwijl op het reguliere scherm
andere informatie wordt weer
gegeven. Deze configuratie
leent zich ook uitstekend voor
'e-learning', waarbij het grote
scherm voor een duidelijke
weergave van het beeldmateri
aal zorgt en het reguliere
scherm dient voor de eventuele
interactie.
Doordat de thuis-PC perma
nent verbonden is met Internet
kan deze ook voor eigen ge
bruik worden ingezet, bijvoor
beeld om vanaf kantoor allerlei
zaken in huis te besturen, zoals
het aan- en uitzetten van de
verwarming en de verlichting.
En de voorzieningen voor vi
deoconferencing - waaronder
een op afstand via Internet te
besturen camera - kunnen
worden gebruikt om de kinde
ren in de crèche in de gaten te
houden, uiteraard als de crèche
ook in deze mogelijkheid voor
ziet. Cisco laat ook enkele van
deze toepassingen zien. De
thuiswerkplek maakt verder on
losmakelijk deel uit van de ge
hele 'thuisautomatisering'. Het
netwerk is geheel draadloos,
zodat er nergens extra kabels
gelegd hoeven te worden. Cisco
demonstreert ook een draadlo
ze Web Pad, een kleine platte
computer die dankzij de draad
loze verbinding overal in huis
gebruikt kan worden voor het
surfen op Internet.De 'Internet
Thuiswerkplek' is tot stand ge
komen met medewerking van
een groot aantal leveranciers.
Het draadloze thuisnetwerk is
van Aironet, dat eind 1999 door
Cisco is overgenomen, het gro
te, platte tv-scherm is van So
ny, Compaq heeft een Aero
handheld-PC geleverd, de Ami
ty Web Pad is van Symbol, Ho
neywell leverde de producten
voor het aansturen van appara
tuur binnen het huis, CSS lever
de het werkstation met Matrox
G400-videokaart met dubbele
aansluiting, Microsoft leverde
software, de kantoorinrichting
is van Ahrend Inrichten BV en
de styliste lanine Mulder heeft
geholpen met het inrichten van
de kantoorruimte.
>e[*
een jaar of tien geleden
een Amerikaanse stad -
IJS b dat het Seattle was -
een man op straat met
ind aan zijn oor. Even
itt ik dat hij last had van zijn
jt 30 roorgaan, maar op het-
aanb moment bleek dat hij
533 bellen. Het was in een
Nederland slechts
qq; ikele zakenman in zijn
en telefoon had. Het is
natuurlijk razendsnel
Inmiddels heeft half
land de beschikking over
049-{ obile telefoon en zijn de
m litgevallen modellen ver-
|n door kleine apparaatjes,
t gemak in de borstzak
ig
•iele telefoon van nu is
slechts een voorloper
W it ons de komende jaren
"^fiten staat. Als ontwikke-
ilijk krijgen, zitten we
op elke willekeurige plek
:EIZE e beurskoersen op inter-
10 do kijken, om onmiddellijk
contact te zoeken met
k ten einde te kopen of
e Pyi open. Of we kijken even
ƒ599 it er die avond op televi-
0-41
5321
sie is en bellen naar huis om de
videorecorder te laten instellen.
Of we zitten op - pakweg -
Ameland en willen toch even
weten hoe de stand van zaken
is bij Ajax-PSV.
Nog heel even en het kan alle
maal met een zogenoemde
WAP-telefoon. WAP staat voor
Wireless Application Protocol,
maar die omschrijving zal snel
in de vergetelheid raken. 'Wap-
pen' wordt gewoon een nieuw
werkwoord in onze taal en zal
in combinatie met de kersverse
afkorting IYP (Aai-Waai-Pie,
wat staat voor Internet in Your
Pocket) als een epidemie om
zich heengrijpen.
Daarvan zijn althans de direct
belanghebbenden overtuigd.
Nu is dat natuurlijk een beetje
preken voor eigen parochie,
maar het zijn dezelfde figuren,
die vijfjaar geleden de explosie
van de mobiele telefoon voor
spelden. Egbert-Jan Sol van
Ericsson bijvoorbeeld stelt dat
mobiel internetten over vijf jaar
net zo groot zal zijn als mobiel
bellen nu. Volgens hem is het
wachten op een paar techni
sche aanpassingen, zoals bij
voorbeeld het geschikt maken
van de tekst. HTML, de 'basis
taal' voor internet, is niet bruik
baar. Met WAP wordt de in
houd gecodeerd en geschikt ge
maakt voor kleine schermen.
Die kunnen heel klein zijn, zo
als op een mobiele telefoon,
maar ook wat groter in het for
maat van een handheld-com
putertje. Dat in WAP coderen is
natuurlijk niet het enige wat er
moet gebeuren. De kosten zul
len ook drastisch omlaag moe
ten, maar dat geldt natuurlijk
ook voor het internet op de ge
wone pc en mobiel bellen.
Voor de WAP-telefoon staan
wat dat betreft de ontwikkelin
gen voor de deur. Nu nog gaat
het via het normale GSM-net-
werk en kost het anderhalve
gulden per minuut. Dat is na
tuurlijk geen probleem, wan
neer je het gebruikt voor beurs-
handelingen, want als het een
beetje wil wordt er op zo'n mo
ment aardig geld verdiend.
Maar één gulden en vijftig cent
om te weten hoe laat en waar je
in de file terecht komt of om te
zien dat Ajax gelijk heeft ge
maakt tegen PSV is relatief ge
zien natuurlijk een forse inves
tering.
Straks gaat dat allemaal anders.
Dan komt er een rechtstreeks
verbinding via het zogenoemde
GPRS - GSM Pocket Radio Sys
tem - en wordt er betaald per
pakketje data dat wordt opge
haald en niet langer per belmi
nuut. Voorlopig echter vaart
vooral KPN wel bij de introduc
tie van het nieuwste elektroni
sche 'speelgoedje'.
De doorbraak van e-commerce
en andere zaken vereisen ech
ter vaak snelheid van handelen
en de gewone pc met internet is
natuurlijk niet altijd binnen
handbereik. De IT-wereld twij
felt daarom ook niet aan het
succes van de WAP-telefoon.
KPN ontwikkelde al in samen
werking met Lotus M-Info, de
Postbank sloot een overeen
komst met Ericsson en Libertel
voor de ontwikkeling van mo
biel bankieren en Dutchtone
brengt voor 400 gulden de I-
Mobile op de markt, waarmee
de eerste interactieve diensten
kunnen worden bereikt.
Een test van de I-Mobile gedu
rende een week of drie leerde
dat 'wappen' nu precies hetge-
ne is, wat Dutchtone er zelf
over zegt. Op dit moment lopen
alleen de 'early adaptors' er
voor warm, de mensen die al
tijd voorop willen lopen bij
nieuwe elektronische ontwikke
lingen. Er worden dan ook voor
de I-Mobile niet te veel dien
sten tegelijk aangeboden. Men
is ervan overtuigd dat de poten
tiële mogelijkheden gigantisch
zijn, maar dat er eerst voldoen
de applicaties beschikbaar
moeten komen en dat de tech
niek nu nog in de kinderschoe
nen staat.
Maar iedereen die een beetje
kijk heeft op de computerwe
reld weet dat kinderschoenen
razendsnel te klein worden.
SAMENSTELLING FRANK BUURMAN EN JAN VAN DER NAT
u
Multimedia koelkast
Samsung brengt een nogal
ongebruikelijk product op de
markt: de multimedia koel
kast. Het gaat om een ijskast
met een plat computer
schermpje. De koelkast is
misschien wel het laatste
product waar je aan denkt
als het gaat om een combi
natie met televisie, internet
en woningbewaking door
middel van een camera.
Maar wellicht is het handig
voor mensen die veel tijd in
de keuken doorbrengen, het
geen misschien met name
het geval is in Japan, waar de
huizen vaak erg klein zijn en
elke ruimte optimaal wordt
benut. Praktisch is natuurlijk
het oproepen van recepten
op de monitor van de ijskast.
De koelkast doet verder
waarvoor hij oorspronkelijk
is ingehuurd en is wat dat
betreft ook zeer geavan
ceerd. De prijs is nog niet
bekend.
Informatie: www.samsung.nl
Succes AdresManager
De Succes Agenda is in de
vorige eeuw lange tijd een
echt succes geweest. Kan
toorpersoneel, maar ook stu
denten en mensen thuis
maakten graag gebruik van
deze exclusieve, losbladige
zakagenda's, meestal in
Adresmanager
MUw «puuimjf»'
a JE
kostbaar leer gevat en ver
krijgbaar in vele formaten. In
de nieuwe eeuw is de op
mars van elektronische
agenda's echter onstuitbaar
geworden en ook Succes
moet met zijn tijd mee: tijd
dus voor Succes AdresMana
ger DeLuxe, een variant voor
de PC van die goede oude
agenda. TLC Domus (tegen
woordig onderdeel van Mat
tel Interactive) brengt het ex
clusief ogende product op de
markt. Vanzelfsprekend is de
electronische versie tot veel
meer in staat, zoals e-mail
versturen, gevanceerd adres-
senbeheer en een via inter
net te actualiseren agenda,
maar er zullen altijd wel
mensen blijven bestaan die
alles liever opschrijven.
Min. systeemeisen: Pentium
120, 32 Mb Ram, Window
95/98, Word 97. prijs: 69,95
gulden.
Bedrijf op internet
E-commerce is hét buzzword. Iedereen heeft het erover - en
nog bijna niemand verdient eraan, maar dat ter zijde. Maar hoe
krijg je je winkel of je bedrijf op het net? Er komt heel wat voor
kijken om een online business aan de praat te krijgen. Een web
site bouwen, je domeinnaam laten registreren, afspraken ma
ken over webhosting (het op de server van een gespecialiseerd
bedrijf plaatsen van de site) of het inrichten van een eigen web-
server: het zijn allemaal zaken waar veel haken en ogen aanzit
ten. In de bekende Dummies-serie is er nu een deel aan gewijd:
'Een online business opzetten voor Dummies' van Greg Hol
den. Het boek, geschreven vanuit de Amerikaanse situatie, is
door Addison Wesley vertaald en op de meest essentiële plek
ken naar de Europese situatie omgebogen. Prijs: 59,95 gulden.
Watchphone
Samsung brengt eind 2000
de Watchphone op de markt.
Dit apparaat is een versmel
ting van een polshorloge en
een mobiele telefoon. Het
apparaat is tevens een zak
computer met onder meer
een electronische agenda
een een adressenbestand
voor 250 namen en num
mers. De Watchphone is
zeer compact en altijd bij de
hand. Het apparaat herkent
gesproken instructies en
weegt nog geen 50 gram.
Informatie: www.samsung.nl
UURMAN
15/5
)g leven voor het 'real ti-
225 ltegy'-spel naTiberian
ennelijk wel, want er ko-
otel" )g steeds varianten uit
45-52 thema 'mijnbouw-con-
•s i-oorlog voeren', zij het
vee' meer als een jaar ge-
|De liefhebbers zullen
naar bijvoorbeeld
r.rfl 150, het driedimensio-
j|i Nolg op topper Earth
'aar tot die tijd is Home-
an Sierra een echte aan
een tanks en vliegtui-
[keer om in een onop-
ïjke strijd te sturen, maar
fte ruimtevloten.
•aal achter Homeworld
is dat van een vergeetachtig
volk dat op de barre planeet
Kharak leeft. Bij toeval wordt in
een woestijn het wrak vaji een
ruimteschip ontdekt, dat af
komstig is van de eigenlijke
moederwereld van de bewoners
van Kharak. Zij blijken lang ge
leden verjaagd te zijn door een
agressief buitenaards ras dat
die goede oude aarde heeft in
gepikt. Hoog tijd dus om de
35.000 lichtjaar naar huis te
gaan afleggen en deze zaak
recht te zetten. Voor de speler
betekent dit niets anders dan
grondstoffen in de ruimte te
verzamelen en daarmee sche
pen te bouwen om de agressor
van lang geleden een koekje
van eigen deeg te geven. Dat
gebeurt over 16 missies aan de
hand van en boeiend verhaal.
Homeworld blijkt een stuk las
tiger te zijn dan de strategie
spellen waarbij je je legertje
over een ruig, maar overzichte
lijk landschap verplaatst. In de
ruimte moetje driedimensio
naal denken en dat betekent
dat het al een hele klus is om
een vloot op een bepaald punt
te krijgen. Gelukkig is de bedie
ning van het spel zeer gebrui
kersvriendelijk en is een com
plete cursus navigeren, ontwer
pen, bouwen en aanvallen in
begrepen.
Dit spel is in alle opzichten een
topper. De schepen en plane
ten zien er fantastisch uit, de
muziek is prachtig en het ver
haal meeslepend. Dus stap in je
banaanvormige moederschip
en geef de vijand de volle laag
in deze zeer originele variant op
een bijna uitgeput thema.
Aztecs
Wie toch liever op aarde blijft
kan goed uit de voeten met The
Aztec van Mind Multimedia.
Dit in Mexico levende india
nenvolk werd vijf eeuwen gele
den door de Spanjaarden stel
selmatig uitgeroeid, maar in dit
spel wordt verondersteld dat de
'conquistadores' met bebloede
koppen werden teruggeslagen.
De Azteken steken vervolgens
zelf de oceaan over om de Eu
ropeanen een kopje kleiner te
maken. Alleen het Russische
Rijk (het spel is door een Rus
sisch softwarehuis gemaakt)
houdt stand tegen de indiaanse
horden. Makkelijk is dit niet,
want de Azteken beschikken
over een geavanceerd wapenar
senaal dat in de vijftiende eeuw
hard aankomt. Met namen de
indiaanse raketwerpers (katoes-
ja's) maken veel slachtoffers.
De speler doet er dus goed aan
die technologie over te nemen
en de tegenaanval in te zetten.
Geld wordt verkregen door aan
mijnbouw te doen. Er zijn vijf
tien missies voor één speler
(dertig missies voor meerdere
spelers), en er kunnen ook extra
missies en nieuwe wapens wor
den ontworpen.
The Aztec is een goed en goed
koop strategiespel met een on
gebruikelijke invalshoek, maar
niet echt vernieuwend. De vete
ranen van Red Alert en Tiberian
Sun zullen er niet veel moeite
mee hebben om de computer
gestuurde vijand terug te slaan,
maar die kunnen altijd nog in
het netwerk op elkaar gaan in
hakken.
Min. systeemeisen Homeworld:
Pentium 200, 32 Mb Ram,
Windows 95/98. 3D-kaart aanbe
volen. Prijs 89 gulden. Beschik
baar gesteld door Homesoft,
Haarlem.
The Aztec: Pentium 166, 32 Mb
Ram, Windows 95/98. Prijs:
49,95 gulden. Beschikbaar ge
steld door Mind Multimedia, Ede.
u
L
lordraadsel
INTAAL: 1. Brander; 3. koeienmaag; 6. voorvoegsel; 9. Engelse
'ing; 10. wildebeest; 12. dokter; 14. ingrediënt bij Indonesische
Eni 16. aanhangster van het nihilisme; 19. deel van een Franse
n val in& 20. ndernemingsraad; 21. verzameling; 26. bovenlicht; 27. tijdje;
J j; 31. muzieknoot; 32. spil; 33. Ierland (op auto's); 34. gegraven
tAL: 1. Proberen; 2. rivier in Oostenrijk; 4. loot; 5. groepje bomen of
gevleugelde geest in het Perzische volksgeloof; 8. Indonesisch
11. figuur van ShakespeaTe; 13. Italiaans gerecht; 15. bijwoord;
'ter van Cadmus; 18. vlekkenwater; 21. Italiaans eiland; 22. zin;
gwoord; 24. oude Nederlandse munt; 25. bezonnenheid;
'soort; 30. water (Fr.).
"g van vrijdag:
341:1. Zijvlak; 4. serveren; 6. witz; 8. zijde; 9. eigenares.
1- Zus; 2. vorst; 3. azen; 5. nadeel; 6. week; 7. ziel; 8. zwak.
