Ahold betaalt acht miljard
voor nieuwe overname VS
Biologische landbouw: sector zonder smoel
Economie
Voor verzekeraars was
1999 bar slecht jaar
Köhler in de markt voor
hoogste functie bij IMF
Fietsfabrieken voeren productie drastisch op
orld Online laat bij beursgang
e miljarden guldens liggen
INSDAG 8 MAART 2000
ggeraars mogen gijzelschip verlaten
jTAAcht baggeraars mogen het gegijzelde baggerschip
terdam van Ballast Nedam verlaten. Het schip ligt sinds be-
èbruari aan de ketting in de haven van Batoe Ampar in In-
esië. De acht worden afgelost door een „verse" bemanning.
5yiP*msterdam ligt aan de wal vanwege onduidelijkheid over
JJt baggervergunning. Het schip doet in Indonesische wateren
zandwinning voor de uitbreiding van het vliegveld van Sin-
jre. Op het baggerschip zitten 31 Nederlanders en 12 bui-
inders. Minister Jorritsma (economische zaken) kaartte de
stie aan tijdens haar werkbezoek aan Indonesië.
koopsom personeel Flevo Ferries
75 pRDAMHet personeel van Flevo Ferries krijgt een afkoop-
io Ivan drie maanden basisloon wanneer ze vrijwillig opstap-
25 De ruim twintig werknemers zijn via een uitzendbureau
jhuurd voor twee jaar, maar moeten voortijdig vertrekken
55 let bedrijf bijna failiet is. Personeel kan misschien ook bij
35 gemeentelijk vervoerbedrijf van Amsterdam (GVB) wordt
50 Irgebracht, maar dat gaat ten koste van de extra toeslagen
70 lu worden verdiend. Flevo Ferries staakte gisteren de veer-
sten Amsterdam-Almere en Amsterdam-Lelystad, nadat het
de dienstverlening stopzette. Flevo Ferries staat voor vier
ien in het krijt bij het GVB.
ilever reorganiseert cosmetica
Unilever begint het bedrijf Unilever Cosmetics In-
al. Met dit nieuwe bedrijf wil het concern zijn positie
b markt voor luxe cosmetica en parfums versterken. Het
jat uit-twee afdelingen. De ene is Calvin Klein Cosmetics,
r: Unilever Prestige gaat zich bezighouden met de ont-
g van parfums en cosmeticamerken. Het eerste wapen-
n Unilever Prestige moet worden de ontwikkeling en het
t brengen van parfum- en cosmetica onder de merk-
b Nautica. Elizabeth Arden blijft buiten deze reorganisatie.
Hopig blijven de activiteiten van dit bedrijf, dat .onder ande-
ke parfumartikelen verkoopt, onveranderd.
nens levert Amsterdamse trams
De gemeente Amsterdam gunt de opdracht voor de
95 nieuwe trams aan Siemens Nederland. Het is
lim 300 miljoen gulden de grootste tramopdracht die tot
in Europa is vergeven. Ook het Franse BomBardier en
|waren kandidaat. Siemens gaat de hoofdstad een nieuw
e leveren, de Combino (zie foto). Deze is gemaakt van
2.oó jnium, roest niet en is door het geringe gewicht energie-
7 35 I- speciale assen maken ook niet het specifieke piepen-
1,25 pigeluid. Een lage vloer vergemakkelijkt het in- en uitstap-
In de tram is uitgerust met tv-camera's en een lichtkrant.
4'60 Jen al Combino's in onder meer Basel en Hiroshima.
0,50 FOTO ANP
0.20 I
H k Carlsberg biedt mee op Bass
|'|o f AGEN Heineken krijgt bij zijn aangekondigde bod op de
&50 ivisie van het Britse Bass concurrentie van het Deense
o 55 fer8- Dat heeft de Deense krant Berlingske Tidende giste-
4 40 femeld. Carlsberg liet in een reactie weten geen commen-
2I00 i kunnen geven omdat er met Bass afspraken zijn over
uwelijkheid. Berlingske Tidende noemde voor het bod dat
ierg zou willen uitbrengen een bedrag van drie miljard
i. Dat is veel minder dan de zes tot zeven miljard die de
\J visie van Bass volgens analisten waard is.
"35 iktocht naar allochtone ondernemer
>3,55
>0,85 tDAMAmsterdam gaat op zoek naar potentiële allochto-
'2 35 iernemers. Samen met de Kamer van Koophandel start
)330 oject waarbij consulenten aspirant-ondernemers op weg
>0.65 lp helpen. Het gaat daarbij vooral om het verstrekken van
)6;101 informatie over alle loketten en faciliteiten die er al voor
18,40 Is zijn. Maar ook om de kandidaten te helpen bij het leg-
16 10 r1 contacten- Hiervoor worden vier consulenten, onder
3635
37,35
15,95
16,30
10,85
n Marokkaanse en Turkse adviseur aangesteld. Het vier
urende project kost 1,7 miljoen gulden.
t werkt samen met kabelaar in VS
dam» Smit Internationale wil samen met het Amerikaan-
laneering International op de zeebodem telecomkabels
korte afstand aanleggen. De gezamenlijke onderneming
:rt onder de naam Smit-Oceaneering Cable Systems. Bei-
Irijven investeren samen bijna 46 miljoen gulden in de
inatie. Belangrijkste inbreng van Smit is het schip Ocean
les. De Amerikanen zijn gespecialiseerd in het leveren van
vater-kabelsystemen. Eerste doel is het aanleggen, vanaf
/an een netwerk rond het Zuid-Amerikaanse continent.
iklacht tegen topman Esser
PQRF» Advocaten hebben een aanklacht hebben inge-
de scheidende topman Esser van het Duitse concern
?smann. Aanleiding is de recordbonus van ruim 67 mil-
ïlden die Esser bij zijn voortijdige vertrek kreeg toegewe-
)lgens de juristen zijn er aanwijzingen dat de bonus 'een
irestatie' was. Esser verzette zich maandenlang tegen de
iwis* '8e overname, maar ging uiteindelijk toch door de knieën,
iden handdruk zou in geen verhouding staan tot zijn ver
en voor het bedrijf waar hij nauwelijks een jaar werkt.
112,67
3.571
37,063
33,595
0,590
27,6
Omzet stijgt met 27procent naar 74 miljard gulden
ZURICH DPA
ZAANDAM ANP
Supermarktreus Ahold gaat het Amerikaanse US Food
Service, met een omzet van zestien miljard gulden, over
nemen. Daarvoor legt de Zaanse grootgrutter ruim acht
miljard op tafel. US Food Service is de op één na groot
ste grootverbruikorganisatie van de VS. Het bedrijf levert
voedingsmiddelen aan restaurants, hotels en andere in
stellingen. Ahold wil de overname voor de helft financie
ren met eigen vermogen en de andere helft met lenin
gen.
miljard gulden. Het bedrijfsre
sultaat klom met 39 procent tot
drie miljard. Onder de streep
bleef 1,65 miljard over, een stij
ging van 37 procent.
Ahold haalt inmiddels meer
dan de helft van de omzet uit
Amerika. Vorig jaar gaf de om-
zetteller er 47 miljard aan, een
plus van 26 procent. Het krui-
deniersbedrijf schrijft deze
sterke stijging toe aan het ver
werken van de resultaten van
Giant-Landrover in de cijfers.
Daarnaast zorgden de ketens
BI-LO en Giant-Carlisle voor
een hogere omzet.
Niet alle wensen van Ahold
in de VS gingen in vervulling.
De overname van de super
marktketen Pathmark ging niet
door.
Ook in Nederland ging het de
megakruidenier voor de wind.
Hoewel het er halverwege 1999
op leek dat de winkels van Al-
bert Heijn marktaandeel verlo
ren, meldt Ahold nu dat het
aandeel stagneert. De omzet
van de supermarkten nam ech
ter toe. Inclusief de prestaties
van Ahold-dochters als Schui-
tema (Cl000) groeide de Ne
derlandse omzet met vijf pro
cent tot achttien miljard.
Elders in Europa ging het ook
Ahold kondigde ook aan nog
voor mei nieuwe aandelen uit
te geven. Die moeten zeker 6,5
miljard opleveren. „We hebben
geen maximumaantal vastge
steld", aldus financieel topman
Meurs gisteren bij de presenta
tie van de jaarcijfers.
Met de overname van US
Food Service verandert Ahold
van strategie. „We volgen de
magen van de consument van
hun huis naar de restaurants",
aldus topman Van der Hoeven.
Uit onderzoek is gebleken dat
de afzet via grootverbruikers
twee keer zo hard groeit als die
van supermarkten omdat
steeds meer mensen buitens
huis eten.
Ahold wil ook meer via inter
net in- en verkopen. Het bedrijf
is zeer geïnteresseerd in een
uitnodiging van collega's Carre-
four en Cears en automatiseer
der Oracle om een grote in
koopclub op te zetten op inter
net. Topman Meurs vergelijkt
het idee met de onlangs be-
kendgeworden inkoopsite van
autofabrikanten.
Ahold heeft een goed jaar
achter de rug. In 1999 steeg de
omzet met 27 procent tot 74
Rampen leverden schade van 230 miljard op
India eiste 15.000 levens.
De financiële schade die de
rampen veroorzaakten, komt
voor de verzekeraars neer op
een uitkering van 65,8 miljard.
Alleen in 1992 was het groter
door de orkaan Andrew, die de
Amerikaanse staten Louisiana
en Florida teisterde.
Rampen die niet door na
tuurgeweld ontstonden, zorg
den voor een verzekerde scha
de van ruim 9,2 miljard. De
helft daarvan kwam van grote
branden en explosies. Heel
duur voor de verzekeraars vie
len in de VS explosies in een
elektrische centrale (1,5 mil
jard) en een aluminiumfabriek
(630 miljoen) uit. In de ruimte
vaartsector moesten de maat
schappijen 1,7 miljard uitkeren.
Het afgelopen jaar gaat bij de
internationale verzekeraars de
boeken in als een bar slecht
jaar. Rampen kostten vorig jaar
105.000 mensen het leven en le
verden een schade op van on
geveer 230 miljard gulden, zo
heeft de Zwitserse verzekeraar
Swiss Re becijferd. Alleen in
1995, toen er bij de Japanse
stad Kobe een aardbeving
plaats vond, was de schade gro
ter.
Ongeveer negentig procent
van de mensen vonden de
dood door natuurrampen. De
aardbeving in Venezuela kostte
50.000 mensen het leven, die bij
het Turkse Izmit 20.000 en de
tropische cycloon bij Orissa in
Ahold-topman Van der Hoeven maakte gisteren bij de presentatie van
het jaarverslag de overname van US Food Service bekend.
FOTO ANP HANS STEINMEIER
goed. In totaal waren de Euro
pese activiteiten goed voor een
omzet van vijf miljard, een stij
ging van 36 procent. In Latijns-
Amerika groeide de omzet met
64 procent tot 7,7 miljard. Al
leen in Azië vielen de resultaten
tegen. In het verre oosten klom
de omzet wel tot iets meer dan
een miljard, maar Ahold boekte
er een verlies van ongeveer ne
gentig miljoen.
EU-voorzitter Portugal lijkt
gecharmeerd te zijn van Köhler.
Het Portugese persbureau Lusa
meldde dat het kabinet-Guter-j
res de Duitser steunt. Frankrijk
wil een 'consensus-kandidaat'
en sluit niet uit dat Italië een
gegadigde naar voren schuift,
zo verluidde het gisteren in
Franse regeringskringen. Italië
heeft eerder al gesuggereerd
een (ex-)minister van financiën
of een oud-staatshoofd voor te
stellen.
Een woordvoerder van minis
ter Zalm van financiën noemde
Köhler een goede kandidaat.
„Hij heeft het sinds hij twee
jaar geleden bij de Oost-Euro-
pabank kwam goed gedaan,
maar we moeten ons nog bera
den op een oordeel."
WASHINGTON ANP_
De Duitse bondskanselier
Schroder heeft de president van
de Oost-Europabank Köhler ge
polst voor de hoogste IMF-post
nadat minister van financiën
Koch-Weser zich gisteren onder
druk van de VS terugtrok. Köh
ler voelt er wel voor om de
nieuwe EU-gegadigde voor het
IMF-directeurschap te worden,
maar vraagt steun van de bij
zijn bank aangesloten landen.
De Amerikaanse minister
Summers wilde zich gisteren
nog niet uitlaten over Köhler
omdat hij nog 'goedgekeurd'
moet worden door de EU-lan-
den. Zijn kandidatuur komt ter
sprake op de vergadering van
Europese ministers van financi
en van komende maandag.
'Uitkering zieke
uitzendkracht
moet lager'
BADHOEVEDORP ANP
Zieke uitzendkrachten moeten
een lagere uitkering krijgen. De
ABU, de koepel van uitzendbu
reaus, denkt dat door deze
prikkel uitzendkrachten eerder
weer aan het werk gaan. Nu
krijgen zieke uitzendkrachten
bovenop de wettelijke zeventig
procent van het laatst verdien
de loon een extraatje zoals in
de CAO is afgesproken. Het
ziektegeld kan daardoor oplo
pen tot negentig procent. De
ABU onderzoekt of van dit mo
del kan worden afgeweken.
„Wellicht kan de toelage elke
maand iets worden vermin
derd, tot zeventig procent
wordt bereikt."
Het ziekteverzuim in de uit-
zendbranche baart de werkge-
versbond zorgen. Vorig jaar
was gemiddeld 8,6 procent van
de flexwerkers afwezig door
ziekte. Het aantal mensen dat
daardoor in de WAO komt,
stijgt met sprongen. Het GAK
becijferde onlangs dat in 1999
7.600 uitzendkrachten in de
WAO belandden, ruim 1.600
meer dan het jaar ervoor. In to
taal werkten er gemiddeld
380.000 uitzendkrachten.
Alarmerende cijfers, vindt de
ABU, want de uitzendbranche
lijdt enorme schade. Jaarlijks
kosten zieke werknemers de
uitzendbureaus bijna een mil
jard gulden, ruim acht procent
van de omzet in de branche.
De bond heeft inmiddels sa
men met het GAK, Centraal Be
heer, Arboned en adviesorgani
satie sociale zekerheid Orbis,
een 'taskforce' ingesteld die het
ziekteverzuim en de instroom
in de WAO moet indammen. In
mei komt de werkgroep met
voorstellen om het ziektever
zuim tegen te gaan.
Grote vraag naar rijwielen
De productiehal van Gazelle in Dieren.
DIEREN ANP
grijze handelgestegen tot 130 euro
Fietsfabriek Gazelle verhoogt
deze maand de dagelijkse pro
ductie tot 1.800 fietsen. Dat is
volgens het bedrijf nodig om
dat de vraag zo groot is. Gazelle
maakte niet eerder zoveel fiet
sen per dag. De huidige pro
ductie ligt op ongeveer 1.650.
De fietsfabrikant breidt het
huidige personeelsbestand van
600 met 35 werknemers extra
uit.
De fietsbranche heeft de
wind mee. Vorig jaar werden er
in Nederland 1,45 miljoen
nieuwe fietsen verkocht, vol
gens Gazelle zo'n zeven pro
cent meer dan in 1998. Bij de
aanschaf wordt niet gekeken
op een dubbeltje meer of min
der. De helft van de verkochte
rijwielen kostte meer dan dui
zend gulden.
Commercieel directeur Van
Diermen van Gazelle verwacht
ook dit jaar maximaal vier pro
cent meer te verkopen. Ook Ba-
tavus, de belangrijkste concur
rent van Gazelle, gaat de pro
ductie verhogen. „Wij hebben
ook hogere verwachtingen op
grond van onze eigen reken
sommetjes", zegt directeur Ta-
kens van Accell.
Accell, dat in Nederland circa
500 werknemers telt, maakt on
der meer ook Sparta en Koga.
Voor die merken wordt de pro
ductie eveneens opgevoerd. De
Koga-fabriek wordt uitgebreid
met enkele tientallen werkne
mers. Bij Batavus en Sparta
gaat de productie binnen de
huidige faciliteiten omhoog, al
dus Takens. Hij wil niet zeggen
hoeveel fietsen meer Accell
gaat produceren.
Zowel Gazelle, sinds 1987
onderdeel van de Amerikaanse
FOTO ANP
groep Derby Cycle, als Accell
verwacht niet dat de hogere
producties leiden tot een prij
zenslag op de markt voor nieu
we fietsen. De 'sterke' merken
die Gazelle, Batavus en ook
Sparta zijn, verkopen zichzelf
wel, zo is de opvatting.
Diermen wijst er op dat ne
gentig procent van de fietsen in
Nederland wordt verkocht via
de vakhandel voor een gemid
delde prijs van duizend gulden.
Slechts tien procent komt op de
markt via 'branchevreemde ka
nalen', voor prijzen die daar ver
beneden liggen.
Benzine en
diesel duurder
ROTTERDAM-LONDEN ANP-Rtr
Benzine en diesel worden mor
gen opnieuw twee cent duur
der. Een liter euro ongelood
gaat 2,58 gulden kosten, een
nieuw record. Voor een liter su
per plus ongelood moet 2,64
gulden worden neergeteld. Een
liter super met loodvervanger
wordt 2,70 gulden. Dieselrijders
gaan ruim 1,82 gulden betalen.
De nieuwe verhoging is een
gevolg van de prijstijging van
ruwe olie waaraan geen einde
lijkt te komen. Gisteren steeg
op de Londense termijnmarkt
de notering van een vat (159 li
ter) Noordzee-olie tot 31,13
dollar, anderhalve dollar meer
dan de dag ervoor. Daarmee
kwam de notering op de hoog
ste stand in negen jaar.
Volgens handelaren wordt de
run op olie veroorzaakt door
vrees voor een mogelijk tekort
aan benzine in de VS deze zo
mer. Bovendien is het weer on
zeker geworden of de Organisa
tie van Olie Exporterende Lan
den (OPEC) deze maand wel
een eind maakt aan de produc
tiebeperkingen.
Saudi-Arabië, OPEC's groot
ste producent, is bereid de pro
ductie te verruimen. Medestan
der is Venezuela. Ook Mexico,
geen OPEC-lid, wil de kraan
wat verder openzetten. Daaren
tegen lijken landen als Iran, Al
gerije en Libië op korte termijn
niet bereid te zijn om meer olie
te produceren.
In 1998 haalde soortgelijk
overleg de laatste hobbel bin
nen de OPEC weg om de olie
kraan dicht te draaien. Alle par
tijen op de wereldoliemarkt
houden de uitkomst van de ko
mende besprekingen dan ook
nauwlettend in de gaten.
President Clinton herhaalde
gisteren dat de hoge olieprijzen
niet in het belang zijn van de
OPEC-landen. Volgens hem
neemt de vraag op den duur af
als de prijzen lang hoog blijven.
Ook sluit hij niet uit dat andere
olielanden hun productie op
voeren om marktaandelen van
de OPEC af te snoepen.
1363 provider World Online
rijn beursgang vele mil-
uldens liggen. De voor-
Bistgestelde introductie-
ei aandeel ligt tussen 35
vi[f5RuI Jro' maar gisteren bo-
luta aar shtutionele beleggers,
2-25 p[jzijn de boot te missen,
6" geheten 'grijze handel'
30 euro voor het stuk.
Jide van deze prijs be
et verschil 87 euro per
wat bij de verkoop van
Ijoen aandelen bijna
miljard gulden (5,87
igebfcuro) extra zou opleve
rt die koers in de offi-
ndel tot stand komen,
rderen beleggers de in-
330 3vjéer op ongeveer
miljard gulden. Daar
mee zou World Online meteen
een van de grootste concerns
zijn.
World Online heeft de moge
lijkheid de introductieprijs op
te schroeven. Een prijsverho
ging kort voor een beursgang is
geen alledaags gebruik, maar
onlangs haalde het Amerikaan
se internetbedrijf Via Net-
.Works extra kapitaal uit de
markt door het eerder aange
kondigde introductiebedrag op
te trekken van 17 naar 21 dol
lar.
Voor het aandeel van World
Online, dat volgende week een
notering aan de Amsterdamse
beurs krijgt, bestaat overweldi
gende belangstelling, zo beves
tigden gisteren diverse banken.
Hoe groot de vraag naar World
Online-aandelen precies is en
of de inschrijving eerder sluit
dan is aangegeven, wilde het
bedrijf niet kwijt. „De uiteinde
lijke introductieprijs maken wij
op als de inschrijving is geslo
ten", gaf een woordvoerster in
Londen aan.
ABN Amro, de bank die de
introductie begeleidt, wil niet
zeggen of de belegger alsnog
meer moeten betalen. „We
zoeken naar een reëel prijsni
veau", verklaarde een woord
voerder. Op een vervroegde
sluiting van de inschrijving wil
de de bankwoordvoerder even
min ingaan, omdat die beslis
singen bij World Online liggen.
Deze week blijft inschrijving in
elk geval open, omdat de abon
nees nog tot maandag gebruik
kunnen maken van de voor
keursinschrijving.
NOORDWUKERHOUT
SIMONE VAN DRIEL
Stap een natuurvoedingswinkel binnen
en weg is de zin om eerlijke producten
van Moeder Aarde te kopen. Gezellig
heid en sfeer, waaraan de moderne co-
sument net zo hecht als aan kwaliteit,
zijn er ver te zoeken. De biologische
sector heeft geen duidelijk smoel. Toch
willen steeds meer Nederlanders biolo
gische producten kopen. Veel mensen
vinden de hoge prijs het belangrijkste
struikelblok.
Het was een harde maar duidelijke
boodschap die adviseur Hupperts van
reclamebureau FAN gisteren op het
EKO-congres in Noordwijkerhout los
liet op de verzamelde telers, contro
leurs, inkopers, onderzoekers maar
vooral de traditionele verkopers. „Ik
heb een onderzoekje laten doen naar
natuurvoedingswinkels en dat was de
sastreus. U jaagt de consument weg. U
overtreedt alle basiswetten van goed
winkelbeheer. De winkels zijn ontoe
gankelijk. Op de puien hangen blaadjes
van cursussen, congressen en allerlei
avonden, maar mensen worden niet
uitgenodigd om de winkel binnen te
komen."
De verpakkingen van biologische spul
len zijn volgens Hupperts stiefkindjes,
terwijl uiterlijkheden, ja verleiding,
'cruciaal' zijn om de verwende, veelei
sende consument te lokken.
De wat muffe geur die rondom de bio
logische landbouw hangt, voorkwam
niet dat 1999 het jaar van de doorbraak
was, zeker in de supermarkten. AH
loopt voorop en heeft nu tweehonderd
biologische producten in de schappen.
Er kwamen 346 biologische bedrijven
bij, vooral in de melkveehouderij.
Steeds meer mensen zoeken hun heil
bij biologische voeding na affaires met
de BSE-koeien, varkenspest en dioxine-
kippen, omdat ze denken er gezonder
mee te eten.
Dat biologische teelt milieuvriendelijker
is, weegt voor de 'nieuwkomers' minder
zwaar bij de keuze om die producten te
kopen. Uit onderzoek is gebleken dat er
een flinke groep potentiële kopers is.
Die weet nu de spullen niet te vinden,
denkt dat ze niet in de buurt te koop
zijn, koopt nu nog uit gewoonte beken
de producten, of schrikt terug voor ho
gere prijzen.
De biologische landbouw moet in het
jaar 2010 tien procent van de hele land
bouwsector in Nederland beslaan, is de
doelstelling van minister Brinkhorst
(landbouw). Nu is dat nog maar 1,1
procent. Hij hamerde er tijdens het
congres wel op dat de bedrijven de kar
vooral zelf moet trekken, de overheid
stimuleert alleen maar. Niettemin wil
de minister volgende week met de su
permarkten gaan praten over een mo
gelijk convenant zoals dat al voor de
biologische varkenshouderij bestaat-
.Biologica-voorzitter Beckers vond dat
voor de ontwikkeling van de biologi
sche landbouw ten minste 75 miljoen
gulden per jaar nodig is. Want die be
vindt zich in een pril stadium. „Je zet
een veelbelovende peuter, al groeit hij
nog zo goed, ook niet alleen in zijn bug
gy midden in het drukke stadsverkeer".