Leidsch Dagblad | 2000 | 7 maart 2000 | pagina 15

Ié

'Polder houdt
nog natuur

genoeg over'

De molensteen van Zalms jubeljaren

Leiden Regio

Werkstraf na mishandeling echtgenote

Blij dat

ik geen tien begrafenissen op 'n dag heb'

GERECHT

IdAC 7 MAART 2000

DEN HAAG/LEIDEN

foto» mark lamers

IADDER Nieuws en berichten uit en over de Leidse wijken,
de buurthuizen en van de wijkverenigingen, gerangschikt
|r stadsdeel. Persberichten en wijkbladen kunnen worden
ttuurd naar Leidsch Dagblad, postbus 54, 2300 AB Leiden,
ffax: 071-5321921; e-mail: [e-mail]

t0° ABURG Nu de krokusvakantie voorbij is, beginnen in buurt-
r- I latilo alle cursussen en clubs weer. Op maandag van 16.30
30 uur Arabische taal en cultuur, dinsdag van 16 tot 17 uur
waa dnderen van 6 t/m 9 jaar een cursus toneelspelen. Op

idag is er voor kinderen van 3 t/m 5 jaar muziek en bewegen,
1 inderen van 5 t/m 8 jaar een knutselclub en voor kinderen
Ein t/m 12 jaar Crea Doe. Ook de kinderkookclub, voor kinderen
'e 5 en 13 jaar begint weer. Het buurthuis is te vinden aan de
1 traat 126, telefoon 5412515.

Df

'P WEG Bij de Teldersschool wordt morgen bij de opening van

instproject, in navolging van Christo, het klimrek ingepakt
e en de leerkrachten een kleine voorstelling. Alle groepen, ook
vaD deren uit het kleutergebouw en de internationale klas zijn
,rcfe 18 en 23 maart een deel van de dag bezig met kunst. De les-
irden ook aangepast. Ter afsluiting van het project op don-
23 maart zijn van 17 tot 19 uur alle klassen, ingericht als
nstellingsruimte, galerie of museum, te bezichtigen en wor-
lfgemaakte kunstartikelen verkocht voor een goed doel.

chj jinwUK Voor iedereen die wat meer wil weten over het on-
sprogramma op de basisschool van het Vrije Schoolonder-
£en judt de Rudolf Steiner School morgen van 20 tot 22 uur een
ïatieavond in het schoolgebouw aan de César Franckstraat 9.
vra ial staat het reken- en taalonderwijs, maar er wordt ook aan-
^te besteed aan kunstzinnige vakken.

SSORENWIJK In de hal van Buurthuis Cornelis joppensz
Oppenheimstraat 6a, is morgen van 12.30 tot 15 uur een
a' kledingbeurs met uitsluitend gave en gewassen kleding.

01 De Stichting Arabische Vrouwen 'Narcis' verzorgt vanaf
ig Arabische conversatielessen op een laagdrempelig ni-
)e cursus wordt op dinsdagen van 19.45 tot 21.45 uur gege-
let lokaal van 'Narcis', Driftstraat 77. Inclusief lesmateriaal
kosten 120 gulden. Informatie: telefoon 5223035.

IOORD Omdat er in deze wijk voor kinderen niet veel te
deni hebben LWO stadsdeel Noord en de naschoolse opvang
op van de Centrale Organisatie Kinderopvang Leiden een
lroei mma samengesteld met activiteiten voor kinderen van 6 tot
1 Donderdag begint een basketbalcursus voor kinderen van
2 jaar. Voor zeven lessen zijn de kosten 14 gulden. Informa-
krijgen bij Corrie Bink, telefoon 5223756 of Marian van Es-
■lefoon 5231605.

ach
die 5
nan
in Eg
lus z

strot >AP Bij K&O-Leiden begint donderdag een extra intensieve
:ursus - twaalf lessen van drie uur- Nederlands voor anders-
Met het oog op de komende zomervakantie zijn er taalcur-
vvaar in relatief korte tijd geleerd wordt zich in de taal van
ailantieland verstaanbaar te maken. Er zijn cursussen Frans,
amis »s en Spaans, elke cursus bestaat uit acht lessen van ander-
evoli lr- Nadere informatie en inschrijving dagelijks tussen 9 en 17
•1 m( terdag tussen 9 en 12 uur) bij Volksuniversiteit-K&O, Oude

geit .telefoon 5141141.
de B

■wei] AS Voor 50-plussers is er morgen van 13.30 tot 16 uur een
elov ;sheidsmiddag met vier ronden bingo in buurthuis de Pan-
liplo z kosten bedragen zes gulden, inclusief koffie of thee. Het
ie vi nis staat aan de Middelstegracht 85, telefoon 5126243.
in 0

pas IP Bij K&O begint een uit zes lessen bestaande cursus 'As-

eit en persoonlijke kracht'. Deze cursus is een training in
:d functioneren in relatie met anderen'. Nadere inlichtin-
de Volksuniversiteit-K&O, Oude Vest 45, telefoon 5141141.

ïeid.

'et k >rg Groot Rijnland heeft een nieuw telefoonnummer voor
:rdelen Ouder- en Kindzorg, de afdeling Voedings- en Di-
,lc es en voor de cursussen gezondheidsvoorlichting en op-
0 Deze onderdelen zijn per 1 maart samengegaan onder de
oorlichting en Preventie, de klantenservice is te bereiken
Foonnummer 0172-503040. Voor de spreekuren en consul-
reaus zijn er geen wijzigingen.

se Vrijwilligerscentrale is verhuisd naar Breestraat 15. De
jstijden zijn maandag t/m vrijdag van 12 tot 16 uur. Het
^^telefoonnummer, 5160477, is bereikbaar van 9 tot 16 uur.

I 1 het adres verandert ook de naam in Steunpunt Vrijwilli-
k. Dit steunpunt is een onderdeel van het nieuwe team
C' (Werk, Activiteiten, Vrijwilligerswerk en Scholing), samen-
uit medewerkers van de Leidse Vrijwilligerscentrale, Het
en de Doewinkels Zuid en Noord en verschillende active-
Djecten. Elly van der Horst, telefoon 515073, blijft verant-
lijk voor advies en ondersteuning.

SS

tÉlDEN - De secretaresse van de 'afdeling Lelden, mevrouw Franke-V;

Galen, heeft gistermiddag van haar functie afstand gedaan en afscheid genomen. Ze was ruim 22 jaar lid
van de bond en iets minder lang vervulde ze bestuursfuncties. In de Grote Burcht werd de 86-jarige ge
huldigd. Op de foto: links van mevr. Franke-Van Galen hoofdbestuurder Botman, rechts voorzitter van de
Leidse afdeling, Steeman. foto archief leidsch dagblad

Vrijdag 7 maart

LEIDEN - Het aantal uitgeleende boeken bij de
Stichting Openbare Bibliotheek Leiden is het afgelo
pen jaar - ondanks het grote ruimtegebrek - gestegen
met ruim zes procent. In totaal werden in 1974
733.000 boeken uitgeleend tegenover 690.300 in
het jaar daarvoor. Het aantal ingeschreven lezers be
droeg op 1 januari van dit jaar ruim 18.000, ruim
18 procent van de inwoners van Leiden. Van dit aan
tal is het grootste percentage jeugdlezers (t.e.m. 13
jaar), namelijk 4500, ofwel 25 procent. Dat er nog
zoveel geen lid zijn, wordt volgens het bestuur mede
veroorzaakt door de te geringe spreiding van diverse
vestigingen over de stad. Het boekenbezit is het af
gelopen jaar gestegen van ruim 121.300 tot
134.700, een stijging van elf procent. Blijkens het

jaarverslag is dat te weinig, omdat de keuzemoge
lijkheid voor de lezers geringer is geworden, wat
weer tot gevolg had dat de boeken een verhoogde
slijtage te zien gaven. Bovendien was er niet vol
doende geld om het boekenbezit te vervangen. Bij
de hoofdbibliotheek aan de Breestraat steeg het
aantal lezers tot 6950, een toename met ruim 6 pro
cent. Daarentegen daalde het aantal uitleningen
met vijf procent tot 252.200.

De jeugdbibliotheek aan het Plantage zag 't aantal
lezertjes met 7 procent stijgen tot 1520, terwijl het
aantal uitleningen kwam op 77.100. Ook de biblio
theek aan de Steenschuur - de voormalige r.k. bi
bliotheek die sinds 1 januari 1974 in de stichting is
opgenomen zag zowel het aantal lezers als het aan
tal uitleningen flink stijgen.

uit de Leidsch Dagblad

ANNO 1900

Woensdag 7 Maart

ALGEMEEN - De heldenstrijd der dappere Boeren in
Zuid-Afrika heeft in ons land geleid tot een algemee-
ne beweging voor de weerbaarheid des volks; een
beweging, die niet kunstmatig is en het bekoorlijke
der frischheid draagt. In volksgeloof alleen ligt na
tionale kracht. Dat blijkt in de volkshistorie, ook van
onzen leeftijd.

Wat heeft ons, toen de ontwikkeling der liberalisti

sche theorieen de Natie in ellende of gevaren ge
bracht had, wat heeft Nederland en Oranje in 1813,
in 1815, in 1830, 1848, gered of behoed?

Geen staatsvorm of vrijzinnige wijsheid, maar de
volksgeest, de vrijheidszin, de historische betrek
king eener dankbare liefde voor Oranje, de trouw van
de volkskern, gedachtig aan het 'Vreest God, eert
den Koning'. Toen was er nationale kracht. Er kun
nen dagen komen, waarin er aan die kracht opnieuw
behoefte zou worden gevoeld. Doof ze niet uit.

ANNO 1975

Wethouder Pechtold pareert kritiek

st op 17 februari vorig
el spelen bij een rouw
de Katwijker parkeerde
o daarom in de Toren
zijn woonplaats. Half
oep, half op de weg.
ld had daar volgens hem
Voetgangers maakten
ngen 1 iiek toch gj n00it ge-

pos n de stoep en vracht-
•r post (b konden er zo beter
>n toesla Ie Torenstraat is name-
rijndag. gj te breecj De organist
p cassi ^aar twintig jaar
i, ad nog nooit proble-
idi geleverd. Behalve dan
bruari.

egrafenis vond hij een
ig van negentig gulden
uit. Die had alles te ma-
nieuw parkeerbeleid'
vijk. Na invoering van
vergunningen en be
rkeren was de zogehe-
ceerdruk' in de buurt
nogal toegenomen.
i krijg ik dan geen
uwing als Katwijk een
"rleid gaat voeren?",
organist zich hardop

echter J. van der Scheer
daarop dat er sinds 27
irie weken was gewaar-
voor foutparkeren.

Daarna konden foutparkeer-
ders rekenen op een parkeer
bon. Vrachtwagens moesten
namelijk soms wel dertig tot
veertig minuten wachten totdat
begrafenissen afgelopen waren.
„Dat is dan heel frappant", zei
de organist. „Ik ben nog naar
de burgemeester geweest om
het over het parkeerbeleid te
hebben. Veertien dagen na
mijn bekeuring stond er op de
gemeentepagina in de Katwijk-
se Post dat ze bekeuringen gin
gen uitdelen. Waarom horen
we dat niet vooraf? Wij krijgen
die krant maar eens per maand.
Parkeerwachters doen goed
werk hoor, maar mijn auto
stond niet in de weg. Het gaat
maar om één vrachtauto die er
langs moet om een winkel te
bevoorraden. Het beleid van
Katwijk slaat nergens op. Ik ben
blij dat ik geen tien begrafenis
sen op een dag heb." Boven
dien, zo vertelde de man, zijn er
inmiddels witte parkeervakken
op de stoep geschilderd. Zelf
zet hij zijn auto nu maar op het
kerkplein.

Officier van justitie J. Koorn was
met de organist eens, hoewel
hij wel vond dat de man for
meel in overtreding was. De of-

ficier vond een bekeuring te
recht, maar negentig gulden
een beetje te veel van het goe
de. De rechter ging nog verder:
zij schrapte de bekeuring om
dat ze vond dat de man niet be
hoorlijk was gewaarschuwd.
„Maar voor de volgende keer
weet u het", luidde haar bood
schap.

Migraine

Mensen die last hebben van
migraine willen maar één ding:
zo snel mogelijk een donker en
rustig plekje opzoeken. Als je
dan net in je auto op de provin
ciale weg richting Alkemade
rijdt, heb je een probleem. Een
automobilist uit Berkel en Ro
denrijs dacht daar op 8 oktober
1998 wel een oplossing voor te
hebben: het gaspedaal eens ste
vig indrukken. Gevolg: een be
keuring van tachtig gulden voor
het rijden van 95 kilometer per
uur waar tachtig is toegestaan.
De man gaf gisteren aan dat hij
zo snel mogelijk zijn medicij
nen wilde innemen, maar dat
deze de rijvaardigheid minstens
acht tot tien uur beïnvloeden.
Zijn vrouw kon hem niet opha
len omdat zij haar handen vol
heeft aan haar werk en de kin
deren. Aangezien de man bij
een migraineaanval geen'diepte
kan schatten en soms niets
meer kan zien, moest en zou hij
zo snel mogelijk thuis zijn. De
officier vond dit echter levens
gevaarlijk: „Hoewel ik zelf geen
migrainepatiënt ben, weet ik uit
ervaring wat het is. Het valt mij
op dat je coördinatie dan snel
achteruit gaat. Je bent dan juist

gebaat bij zo laag mogelijke
snelheden." De automobilist
vertelde daarop dat hij al sinds
zijn veertiende een aantal keer
per jaar last heeft van aanval
len. Dit keer zat hij toevallig in
de auto, maar hij had altijd
schadevrij gereden. Bovendien
had hij 'binnen veilige marges'
te hard gereden, vond hij.

De rechter oordeelde dat de
man niet voor niets maar tach
tig mocht rijden. „Ach, in Oos
tenrijk mag je op secundaire
wegen soms honderd, waar je
niet eens zestig zou durven rij
den", reageerde de verdachte.
Hij voegde daar aan toe dat hij
tijdens een aanval soms heel
'ongenuanceerd' kan reageren.
Zijn eigen vrouw kreeg soms
zelfs te horen dat ze moest 'op
sodemieteren'. „Je wilt gewoon
zo snel mogelijk stilte en rust
opzoeken."

De rechter kon hij daar niet
mee overtuigen. Zij vond een
snelheidsovertreding in zo'n
geval niet op zijn plaats en oor
deelde dan ook dat de man zijn
tachtig gulden 'gewoon kwijt'

Waardevol. Zo noemt wethouder Pechtold (milieu) de
kritiek van het Comité Vrienden Oostvlietpolder op het
onderzoek naar de natuurwaarde van de Leidse polder.
Maar aanleiding om het nieuwe bestemmingsplan af te
keuren, zoals het comité voorstelt, is er volgens de wet
houder niet. Natuur die verloren gaat bij bouwwerk
zaamheden, krijgt de Oostvlietpolder op andere plekken
terug.

In de polder komen een veertig
hectare groot bedrijventerrein
en eventueel een baggerspecie
depot. Over wat de gevolgen
van zo'n depot zijn voor de om-
gering en het leefmilieu van de
polder, is een Milieu Effectrap
portage (MER) opgesteld. In elk
geval door de aanleg van het
bedrijventerrein en een strook
natuur (de ecologische zone)
moeten volkstuinders verkas
sen en raken boeren land kwijt.
De gemeenteraad en de provin
cie hebben het bestemmings
plan, waarin de natuurstrook
en het bedrijventerrein juri
disch worden vastgelegd, goed
gekeurd.

De belangengroep, die be
staat uit volkstuinders, agrariërs
en bewoners, valt de milieustu
die aan. De studie van bureau
Witteveen en Bos somt een
aantal in de polder voorkomen
de bijzondere, bedreigde vogels
op: de grutto, de tureluur en de
zomertaling. Verder ontdekte
het bureau dat in de Oostvliet
polder vier soorten vleermuizen
leven.

Het Comité Vrienden Oost
vlietpolder zegt dat de MER on
volledig is, Het baseert zich
daarbij op eigen waarnemin
gen. De reactie van gedeputeer
de staten (GS) van Zuid-Hol
land op het bezwaarschrift te
gen het bestemmingsplan van
het comité, vindt het bovendien
"uiterst merkwaardig". „Die is
oppervlakkig, onduidelijk en
vermeldt inhoudelijk niets over
de bevindingen uit een zoge
noemde inventarisatie." GS
antwoordden op het bezwaar
van het comité dat „uit een in

ventarisatie van het gebied
blijkt dat de vegetatie van de
graslanden geen hoge natuur
waarde heeft".

Volgens het comité gaat
Zuid-Holland daarmee voorbij
aan de beschermde status van
vleermuizen en de aanwezig
heid van enkele bijzondere
broedvogelpopulaties. Tevens
zijn bewoners van de volkstuin
complexen hagedissen tegen
gekomen. Ook de hagedis is
een beschermde diersoort, Het
diertje wordt - aldus het comité
- genoemd in de 'Conventie van
Bern'. Daarin staat dat bij het
maken van plannen „rekening
moet worden gehouden met de
instandhouding van de in het
wild voorkomende dier- en
plantensoorten". Het Comité
Vrienden Oostvlietpolder wil nu
dat de gemeente of de provin
cie eerst een uitvoerig natuur
onderzoek doet en de uitkom
sten daarvan toetst aan de Na
tuurbeschermingswet en de be
palingen van de Conventie van
Bern.

Dat lijkt wethouder Pechtold
niet nodig. Hij wijst erop dat in
de polder een moerasbos wordt
aangelegd. „Er zit voor miljoe
nen guldens een ecologische
zone in het bestemmingsplan.
Die geldt straks ook als over
gangszone tussen recreatiege
bied Vlietlanden en polderpark
Cronesteyn. Kortom: natuur die
door de bedrijven verdwijnt,
keert elders in de polder terug,
aldus de wethouder.

Een woordvoerster van de
provincie verklaart dat de Mi-
iieu Effectrapportage eerst nog
'de inspraak in gaat'. Daarna
doet het provinciebestuur een
uitspraak over de waarde ervan.

de telefoon op het hoofd had
geslagen en bedreigd met de
dood.

Op 8 januari vorig jaar sloe
gen bij de Leidenaar de stop
pen door toen hij van zijn
vrouw te horen kreeg dat zij
niet meer met hem verder wil
de. Volgens de man zei de
vrouw toen dat hij kon vertrek
ken en dat hij zijn dochtertje
nooit meer te zien kreeg. De
verdachte, die de avond in het
café had doorgebracht, greep
zijn vrouw bij de keel en sloeg

er met de telefoonhoorn op
los, onderwijl luid scheldend.
Daarna belde hij de politie en
ging hij er vandoor met zijn
dochtertje. Toen de politie
hem in de buurt op straat aan
trof was hij nog steeds zeer
agressief.

De man kwam pas op vrije
voeten nadat hij had beloofd
geen contact op te nemen met
zijn vrouw. Inmiddels is het
tweetal gescheiden en zijn de
verhoudingen weer redelijk
normaal. Er is een omgangsre

geling zodat de Leidenaar een
keer in de twee weken zijn
dochtertje een weekeinde op
bezoek krijgt.

De politierechter hield de
man voor dat hij zijn zelfbe
heersing moet blijven bewa
ren. Zij achtte de mishandeling
en bedreiging bewezen en leg
de de Leidenaar een werkstraf
van zestig uur en vier weken
voorwaardelijke celstraf op.
Tegen de man was acht weken
cel waarvan twee voorwaarde
lijk geëist.

PERSBUREAU CER8ERUS

In echtscheidingssituaties
moet je in alle gevallen be
heerst zijn, want als je gaat
meppen ben je verder van
huis. Deze wijze raad kreeg een
34-jarige Leidenaar gisteren
van de Haagse politierechter
mevrouw mr. E. Timmermans.
De man moest zich verant
woorden omdat hij begin vorig
jaar zijn toenmalige vrouw de
keel had dichtgeknepen, met

Zalm op talentenjacht. Met gastcolleges poogt hij studenten te interesseren voor een baan bij Financiën.

Maar het was ook een colle
ge, en dus zette Zalm nog eens
de stand van zaken met de
staatsschuld op een rijtje. Die is
in de afgelopen dertig jaar ge
groeid als kool. Nu er een klein
begrotingsoverschot is - van
een half procent - wordt aflos
sing ervan een min of meer se
rieuze optie. Min of meer, want
met name de PvdA staat al klaar
om het geld subiet weer uit te
geven. Zalm voelt er niets voor,
het hij ook gisteren weer blij
ken. Het mooiste plaatje: als we
een begrotingsoverschot aan
houden van twee procent, zijn
we in 2020 van de 520 miljard
gulden staatsschuld af en kun
nen we de dan echt losbarsten
de vergrijzing met een tamelijk
gerust hart tegemoet zien.

Dat is niet alleen goed voor
de veertigers van nu die dan
met pensioen gaan, maar ook
voor jullie hier in de zaal, hield
Zalm de studenten voor. Zij
moeten namelijk de AOW in
2020 opbrengen. En het zou
toch 'een beetje sneu zijn' als
daar ook nog eens de rente en
aflossing op een staatsschuld
bijkomen die Zalm en zijn ge
neratiegenoten 'tijdens onze ju
beljaren' hebben opgebouwd.
„Het minste dat wij kunnen
doen is die molensteen van jul
lie nek halen", zei Zalm.

Maar of dat gaat lukken is een
andere vraag. Op de Nieuwe
Economie, de in de VS populai
re notie dat we door de op
komst van de informatietech
nologie in een tijdperk zijn be
land van versnelde en voortdu
rende economische groei zon
der inflatie, hoeven we volgens
Zalm in elk geval niet te reke
nen. Het gaat hier en in de VS

goed, maar dat er geen dips
meer komen in de conjunctuur
'geloven ze in elk geval niet in
Japan', aldus Zalm. En in Indo
nesië hoef je ook met dat ver
haal niet aan te komen. En dat
de inflatie laag is, is vooral te
danken aan het beleid van de
Europese Centrale Bank, denkt
de minister van financiën. „Als
er al zoiets bestaat als een
Nieuwe Economie, dan is hij
man made. En dat betekent dat
hij ook zó weer vernietigd is".

Zelfs met opmerkingen over
zijn optreden als Dagobert
Duck in het door hemzelf in el
kaar gezette stripverhaaltje voor
de ministerraad liet minister
van financiën Zalm zich giste
ren in Leiden niet uit zijn tent
lokken. Een steekje richting
D66 ('geen tegenbegroting van
de oppositie, maar een voorbe
groting van een coalitiepartner,
dat is toch wat nieuws') was het
enige dat er af kon. Want ook al
is de coalitie er zo goed als uit
voor de begroting 2001, hele
maal rond is de zaak nog niet.

Maar het gastcollege gisteren
in Leiden was ook niet bedoeld
voor politieke uitspraken. Als
zovele werkgevers zijn minister
Zalm en zijn staatssecretaris
Vermeend op talentenjacht.
Met vier gastcolleges, waarvan
dat in Leiden het eerste was,
willen de bewindslieden stu
denten interesseren voor een
baan op hun departement. Ze
hebben dit jaar zelfs de Grote
Financiën Prijs ingesteld, waar
bij het essay met het beste idee
vijfduizend euro oplevert. Be
lastingvrij, benadrukte Zalm
gisteren in het ruim gevulde au
ditorium.