Bibliotheek Rolduc wordt 115.000 boeken rijke
Pinksterkerk^
halen band aai
'Curie boos om incidenten onder raam Vaticaaii
Hervormde Gemeente
viert eeuwfeest met
ouderwetse dienst
Geloof Samenleving
Eerste karakteristieke hindoetempel geopend
dl
MAANDAG 6 MAART 2000
ND
VANDAAG
6
MAART
Twee jonge vrouwen die rond het jaar 200 na
Christus op een vreselijke manier de martel
dood vonden, krijgen vandaag hun eerbetoon.
Ze heetten Perpetua en Felicitas en leefden in
Carthago onder het bewind van keizer Septimius Severus.
De keizer had het christendom verboden en gooide onge-
hoorzamen zonder pardon voor de leeuwen. De edel-
vrouw Perpetua wilde desondanks samen met haar slavin
Felicitas tot de christengemeenschap behoren. Dat pikte
de keizer niet. Hij liet hen opsluiten. Nu had Perpetua pas
een kindje gekregen. Daarom nam de vader van Perpetua
haar kindje mee op bezoek in de gevangenis om het hart
van zijn dochter te doen smelten. Ze bleef echter bij haar
geloof. Toen bleek dat de leeuwen haar niet lustten werd
ze samen met haar slavin onthoofd. Ze werden beide hei
lig verklaard.
Simonis: Danneels goede opvolger paus
Hilversum Kardinaal Simonis vindt de Belgische kardinaal
Danneels een goede kandidaat om paus Johannes Paulus 11 op
te volgen. Hij zei dat in het VARA-programma De show van je
leven. Danneels, aartsbisschop van Mechelen-Brussel, is vol
gens hem 'een man met heel veel gaven'. Op de vraag of Simo
nis zichzelf ziet als een geschikte pauskandidaat, zei hij: ,,Oh,
nee maakt u zich niet ongerust". De 68-jarige aartsbisschop van
Utrecht behoort wel tot de kardinalen die mogen deelnemen
aan het geheime conclaaf dat de opvolger van Johannes Paulus
II kiest. Simonis vindt het ook best als er een paus met een don
kere huidskleur komt. „Als het een goede kandidaat is, waarom
niet", zei hij. Het zou de eerste zwarte paus in de geschiedenis
van de Rooms-Katholieke Kerk zijn.
Dertig Brazilianen zalig verklaard
Vaticaanstad Paus Johannes Paulus II heeft zondag dertig Bra
zilianen zalig verklaard. De priesters Andres de Soveral en Am-
brosio Ferro en 28 leken zouden volgens rooms-katholieke
bronnen in 1645 wegens hun geloof door het Nederlandse kolo
niale bewind in de Braziliaanse staat Rio Grande zijn gedood.
De dertig Brazilianen zijn de eersten uit dat land die zalig zijn
verklaard. De paus heeft verder nog veertien martelaren zalig
verklaard, afkomstig uit de Filippijnen, Vietnam, Thailand, Po
len en Spanje. Daarmee is het aantal zaligen onder het ruim 21
jaar durende pontificaat van Johannes Paulus II op 982 geko
men. Ook heeft hij 253 priesters, religieuzen en leken heilig ver
klaard. Daarmee is de Poolse paus veruit koploper in het aantal
zalig- en heiligverklaringen.
westerbork cpd
De vrouwelijke dominee kon de
kansel niet op en de vrouwelij
ke kerkenraadsleden konden
niet in de kerkenraadsbank.
Zondag werd de dienst in de
hervormde kerk van Wester-
bork in zeventiende-eeuwse
stijl gehouden. Dat gebeurde
ter gelegenheid van het vier
honderdjarig bestaan van de
Hervormde Gemeente.
Dominee Neeltje Reijnders
moest net als alle andere wou
wen plaatsnemen aan de koude
noordkant van de kerk. De
vrouwen en kinderen waren via
de zij-ingang de kerk binnenge
gaan. De hoofdingang was be
stemd voor de mannen, die aan
de warme zuidkant van de kerk
een plaats kregen.
De vervanger van Reijnders,
dominee Arie Poortman, deed
de predikatie. Hij was helemaal
in zeventiendeeeuwse kledij ge
stoken, net als de mannenbroe
ders van de kerkenraad en nog
eens 35 gemeenteleden die
voor in de kerk zaten. Aanvan
kelijk wilde de voorbereidings
commissie alle gemeenteleden
passende kleding geven, maar
Waarde nieuwe collectie 3,8 miljoen gulden
roermond gpd
De UTP-bibliotheek is door de presi
dent van het curatorium van de UTP
(Universiteit voor Theologie en Pasto
raat), Gait Groot Zevert van de paters
van de Heilige Harten, overgedragen
aan de bisschop van Roermond, mgr.
Frans Wiertz. Het betreft 115.000 ban
den met een boekhoudkundige waar
de van 3,8 miljoen gulden.
Het bisdom Roermond is in gesprek
met Fontys Hogescholen in Sittard om
te komen tot een gezamenlijke oplei
ding van pastorale werkers. Óp de ho
geschool in Sittard worden alleen cate
cheten opgeleid en het bisdom Roer
mond is het enige diocees in de Ne
derlandse kerkprovincie dat geen pas
torale werkers in dienst heeft. „In dat
licht is de bibliotheek van de UTP een
belangrijke aanvulling op de biblio
theek van Rolduc", vindt de theoloog
Johan van Wijngaarden (43), die tot 1
januari bibliothecaris was van de UTP
in Heerlen. Deze is met ingang van het
nieuwe academisch jaar in de theolo
gische faculteit van de Katholieke Uni
versiteit in Nijmegen opgegaan. „De
bibliotheek van Rolduc bevat voorna
melijk filosofische en theologische
werken in de Thomistische traditie,
terwijl de bibliotheek van de UTP
voornamelijk werken bevat waarin de
theologie in relatie tot de mensweten
schappen is gebracht."
De bibliotheek werd opgebouwd
door het bisdom Roermond, de Socië
teit van Afrikaanse Missiën, de paters
van de Heilige Harten en de paters re
demptoristen, die in 1966 besloten om
om hun priesteropleidingen samen te
brengen in een studiecentrum op de
Molenberg te Heerlen, de zogenoemde
Hogeschool voor Theologie en Pasto
raat (HTP), later herdoopt in Universi
teit voor Theologie en Pastoraat (UTP).
In 1972 besloot het curatorium, in
samenspraak met het bisdom, om de
totale collectie in eigendom te verwer
ven. Zij werd aangevuld met eigentijd
se catechetische en liturgische werken,
die op Rolduc werden geweerd. Mgr.
Gijsen moest niets van ervaringscate
chese hebben.
'Heel bijzonder' in de UTP-biblio
theek is volgens Van Wijngaarden de
zogenoemde 'catacombencollectie'.
Het betreft een acht- tot negenhon
derd banden tellende verzameling
boeken over christelijke archeologie,
die een particuliere stichting uit Val
kenburg eens in mergelgrotten her-
Het oudste boek is 'Exercitia
alia B.P. Ignatii'; vertaald 'De g(
ke oefeningen van de H. Ig
„Het is een pocket uit 1610, wG«
ik tijdens rondleidingen aantooi
de pocketuitgave niet iets van d
is. Alleen waren de pockets
beter bestand tegen de tand
dan de pockets van nu." Een co
sie onder voorzitterschap vai
Gait Groot Zevert zal erop toe;
de integratie van beide biblio
naar behoren geschiedt en dat
toraal theologische collectie up
te blijft. Mgr. Wiertz heeft
week geïnstalleerd.
dat bleek een te kostbare zaak.
Poortman had zich verheugd
op ouderwets bulderen. De mi
crofoon moest echter aan, an
ders hadden de thuiszittende
kerkleden niets aan de kerktele
foon. Zijn preek was eigentijds.
„Het moet geen theaterstuk
worden", aldus Ally Dijkstra
van de voorbereidingscommis
sie.
Er waren meer concessies ge
daan, vertelde Poortman aan
het begin van zijn preek. Aller
eerst hadden de kerkgangers
moeten staan, omdat er vier
eeuwen terug geen stoelen wa
ren. En daarnaast had zijn
preek een uur moeten duren.
Poortman sprak na pakweg een
kwartier al het 'amen' uit. De
samenzang gebeurde zonder
orgelbegeleiding, maar onder
leiding van voorzanger Eeltje
Geugies, die iedere regel eerst
slepend voor zong. Indertijd
konden veel mensen immers
niet lezen. Ook was hij voorle
zer van onder meer de tien ge
boden in de oude vertaling: 'Gy
en suit niet begeere uws naes-
ten wijf. In de collectezakken
moest overigens gewoon he
dendaags geld worden gestopt.
Amsterdam De eerste karakteristieke hindoestaanse tempel in Ne
derland is zaterdag in Amsterdam geopend. De Radha Krishna-man-
dir is een mooie tempel opgetrokken uit frisse, blauwe stenen met
sprookjesachtige koepels op het dak, zei wethouder Postma van cul
tuur en welzijn in het stadsdeel Osdorp.
De opening vond plaats op de dag waarop dit jaar de Maha Shrivatri,
de nacht van de Grote Shiva, wordt gevierd. De jaarlijks terugkerende
festiviteiten ter ere van god Shiva duurden in de nieuwe tempel tot
zondagmorgen zes uur.
De totale hindoestaanse bevolking van Nederland bedraagt ongeveer
75.000 personen, voornamelijk afkomstig uit Suriname en India. In
Amsterdam wonen ongeveer 10.000 hindoes van de Sanatan Dharm-
richting. Van hen is 10 procent aangesloten bij de stichting Shri Sana
tan Dharm Amsterdam, die de tempel heeft laten bouwen. Deze stich
ting wil het cultureel en religieus besef bij de hindoes in Nederland
bevorderen en de Nederlandse samenleving bekendmaken met de
hindoeleefwijze. Daarin spelen kalmte, rust en een evenwicht van
geest en lichaam een grote rol. Door yoga, bidden en het reciteren uit
de heilige schriften kan een mens zijn einddoel, Moksha (verlossing),
bereiken.
Hindoeïsme staat voor harmonie in de samenleving, zei Postma. Het
hindoeïsme is er voor iedereen. De deuren van deze tempel staan dan
ook open voor de hele multiculturele samenleving. Zij zei ervan over
tuigd te zijn dat de aanwezigheid van de tempel gunstig is voor het
stadsdeel Osdorp.
Het interieur is verrijkt met voor het hindoeïsme kenmerkende beel
den, waaronder het gezin Shiva, uitgebeeld in vijf beelden. God
Krishna en Radha zijn geflankeerd door Doerga Mata, Vishnu, Laxma
en Shiiv. Ook god Ganesha, volgens de Vedische wijsheid de god die
het dichtst bij de mensheid staat, ontbreekt niet.
De bouw van de tempel, die ruim zeven maanden heeft geduurd,
heeft ongeveer een miljoen gulden gekost. foto gpd
'We willen het idee eerst laten rijpen'
De Broederschap van Pinkster
gemeenten en de Volle Evange
lie Gemeenten in Nederland
(VEGN) willen in de komende
tijd hun onderlinge band verder
aanhalen. Het is de bedoeling
dat de plaatselijke gemeenten
van de twee koepels meer geza
menlijke activiteiten gaan on
dernemen. Verder willen de
partners op regionaal niveau
hun organisaties in elkaar
schuiven.
Het einddoel van de samen
werking is een volledige fusie,
zei algemeen secretaris H. Zeg-
waart van de Broederschap gis
teren. Maar de Broederschap
en de VEGN waken er volgens
hem voor een verenigingspro
ces te forceren. „Veel mensen
zouden het wenselijk vinden als
we volledig in elkaar opgaan.
Maar we willen dat idee eerst
laten rijpen."
De twee pinksterkerken spie
gelen zich niet aan het Samen-
op-Wegproces van hervorm
den, gereformeerden en luthe
ranen, benadrukte secretaris
Zegwaart. Die drie kerken heb
ben al een groot landelijk be
stuursapparaat opgezet, terwijl
het definitieve besluit tot ver
eniging nog niet is genomen.
Bij de Broederschap en de VE
GN zal een gezamenlijk lande
lijk dienstencentrum volgens
Zegwaart de laatste stap in het
fusieproces zijn. Het vereni
gingsproces moet van onderop
groeien.
Tot de voorzichtige
stappen in de samera orei
behoort de uitgave van at h
zamenlijk adressenbof jn jj
plaatselijke contacten m tenj
vorderen. Verder stelt d »est
derschap de besturen v
werkorganisaties open
den van de VEGN. Zo
de besturen van de tl nom
sche opleiding van de P een
gemeenten in Lunteren
de jeugdorganisatie
Broederschap inmiddel ft ht
uit kringen van de Voll 1S he
gelie Gemeenten.
De gesprekken tusL de
Broederschap en de VE
gonnen in 1997.
jaar bezegelden de twi
idtc
%ini£
1 iche
Goc
rhoi
sterkerken hun verlang 10m
samenwerking in een
verklaring. Die noemt
waarden voor 'zo groot
ke integratie' onder mei var
eenstemming over het
en behoud van plurifirjeo'
en van de zelfstandigh dat
de plaatselijke gemeente da
De Broederschap vai
stergemeenten, opgeri
1952, telt 59 gemeenten
totaal ruim 9000 leden.
GN ontstond in 1978 uit
sie tussen de Volle E\
Gemeenschap en de
van Volle Evangelie G
ten. De 43 aangeslot
meenten tellen in tot;
6000 leden. Beide kerket
grote nadruk op een be;
loof, dat tot uiting kom
prijzing, intensief geb genb<
bedsgenezing en tongen
Tel N
anci
nbo
e H<
Idi C
at J
Dagboek Eichmann meldt Vaticaans protest tegen deportatie joden
jeruzalem anp
Het Vaticaan heeft in oktober 1943 heftig gepro
testeerd tegen de arrestatie van Italiaanse joden
door de Duitse bezetter. Dat stelt althans nazi
kopstuk Adolf Eichmann in zijn onlangs vrijgege
ven dagboek. Vooral het feit dat de arrestaties
plaats vonden 'onder de ramen van het Vaticaan'
wekte de woede van de curie.
Eichmann, bij de Sicherheitsdienst verant
woordelijk voor de deportatie van joden uit de
bezette gebieden, maakt melding van een brief
die bisschop Hudal namens het Vaticaan schreef
aan generaal Stahel, bevelhebber van de Duitse
troepen in Rome. „De Kerk protesteerde heftig
tegen de arrestatie van joden met de Italiaanse
nationaliteit en verzocht die acties in heel Rome
en omgeving onmiddellijk te beëindigen",
schrijft Eichmann.
Het Vaticaan dreigde volgens Eichmann met
een openlijk protest van paus Pius XII. „De curie
was in het bijzonder boos omdat deze incidenten
praktisch onder de ramen van het Vaticaan
plaatsvonden." Ondanks het protest van de RK-
Kerk gaf de fascistische Italiaanse regering juist
in die tijd opdracht tot de deportatie van alle Ita
liaanse joden naar de concentratiekampen.
Van verschillende kanten is de RK-Kerk, en met
name oorlogspaus Pius XII, ervan beschuldigd te
weinig tegen de jodenvervolging door de nazi's te
hebben gedaan. De jongste aanval kwam eind
vorig jaar van de Britse historicus John Comwell.
Pius XII was volgens hem een groot bewonderaar
van de Duitsers
ideeën.
Eichmann schreef zijn bijna 1200
lende dagboek tijdens zijn gevangensch;
raël voorafgaand aan zijn executie in 196
raëlische justitie besloot zondag de
openbaar te maken. Ze zullen dienen ali*
stuk in een smaadproces dat de Britse h
David Irving, die de massale jodenven ,m'
door de nazi's ontkent, heeft aangespai
gen de Amerikaanse historica Deborah U
WEEROVERZICHT BUITENLAND
IP
I a
Weersvooruitzicht HWS
Geldig tot en met dinsdag.
Finland:
In de loop van maandag vanuit
het westen sneeuw, in het zuid
westen en zuiden overgaand in
regen. Veel wind. Dinsdag wat
droger. Temperatuur in het zui
den oplopend tot 4 graden. In het
noorden lichte tot matige vorst.
Denemarken:
Veel wind, wolken en regen. Tem
peratuur ongeveer 9 graden.
Engeland, Schotland, Wales, Ier
land:
Veel bewolking en van tijd tot tijd
regen. In het zuiden eerst nog
droog en in Zuidoost-Engeland
nu en dan zon. Maxima oplopend
naar ongeveer 13 graden.
België en Luxemburg:
Wolkenvelden, ook af en toe zon
en op de meeste plaatsen droog.
In de Ardennen kans op mist.
Maxima oplopend naar 10, in de
Ardennen naar ongeveer 5 gra
den.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Droog en tamelijk veel zon. Maxi
ma oplopend naar ongeveer 11
graden.
Zuid-Frankrijk:
Droog en veel zon, maar langs de
Middellandse Zeekust kans op
enkele wolkenvelden. Maxima
oplopend naar 11 tot 16 graden.
Spanje:
In het oosten en zuiden nu en
dan wolkenvelden maar waar
schijnlijk droog. In de Straat van
Gibraltar een stevige oostenwind.
Verder veel zon. Maxima van cir
ca 16 graden in het noorden en
oosten tot 25 in Andalusie.
Portugal:
Droog en op de meeste plaatsen
flink wat zon. Maxima ongeveer
21 graden, langs de westkust bij
wind van zee minder warm.
Mallorca, Ibiza, Menorca:
Droog weer met afwisselend zon
en wolkenvelden. Maxima onge
veer 17 graden.
Marokko:
Westkust: perioden met zon maar
in het zuiden ook kans op een re
gen- of onweersbui. Verder ook
een stevige oostelijke wind met
vooral in het zuiden kans op stof-
en zandverstuivingen. Maxima
tussen 25 en 33 graden.
Tunesië:
Vooral aan zee nu en dan wolken
velden, maar droog. Verder ook
zonnige perioden. Maxima rond
18 graden, verder landinwaarts
hogere temperaturen.
Madeira:
Geregeld zon maar ook kans op
een regen- of onweersbui en een
harde noordoostenwind. Maxima
tegen de 20 graden.
Canarische Eilanden:
Vrij zonnig, maar ook kans op een
regen- of onweersbui. Plaatselijk
veel wind en kans op zichtver-
mindering door stof of zand.
Maxima tussen 25 en 32 graden.
Duitsland:
In het noorden winderig, bewolkt
en af en toe wat regen. Elders
droog en in het zuiden rustig en
vrij zonnig. Maxima oplopend
naar 10 graden.
Oostenrijk:
Droog en flink wat zon. Maxima
oplopend tot ongeveer 8 graden.
Zwitserland:
Droog en vooral maandag veel
zon. Maxima rond 10 graden.
Tsjechië en Slowakije:
Droog en af en toe zon, maar in
de bergen in het noorden wolken
velden en kans op wat sneeuw,
later ook regen. Maxima in het
laagland oplopend tot ongeveer 8
graden.
Hongarije:
Droog en veel zon. Maxima oplo
pend tot ongeveer 9 graden.
Italië:
Rustig en droog weer met zowel
zon als wolkenvelden. Maxima
rond 12 graden, op Sicilië wat
zachter.
Corsica en Sardinië:
Rustig en droog weer met zowel
zon als wolkenvelden. Maxima
rond 16 graden.
Griekenland en Kreta:
Maandagnacht in het noordoos
ten kans op sneeuw. Verder zon
nige perioden, maar vooral op het
zuidelijk deel van de Egeische
Zee en Noord-Kreta wolkenvelden
en kans op een buitje. Maxima
rond 10 graden, in het noorden
maandag kouder.
Malta:
Droog, zonnige perioden en een
verder afnemende wind. Maxima
rond 16 graden.
Turkije en Cyprus:
Maandag in Noordwest-Turkije
kans op sneeuw. In Zuid-Turkije
en dinsdag ook nog op Cyprus re
gen of onweer. Verder vanuit het
westen opklaringen en een ijs
koude noordenwind. Maxima da
lend naar 4 graden in het westen
en 10 op Cyprus.
DINSDAG 7 MAART 2000
Zon- en maanstanden
Zon op 07 12 Zon onder 18.29
Maan op 08 06 Maan onder20.00
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 04.35 16.47 04.08 16.20
Laag 00.05 12.35 23.46 12.16
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
3 -1 -oo
28 15 o.o
22 10 0.0
bewolkt
onweer
W warmtefront
regen
qsm sneeuw
V koufront
Ate
opklaringen
hagel
lagedruk
-
mist
windrichting
hogedruk
zonnig
19 temperatuur
luchtdruk in
1000 ftecto pascal
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,
2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging;
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-12.00 uur 071-512
DIRECTIE
B.M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
J.G. Majoor,
T. van Brussel adjunct
L F. Klein Schiphorst (adjunct)
REDACTIE
A Maandag, chef eindredactie algemeen
T. Brouwer de Koning, chef redactie Rijn- en
Veenstreek
D C. van der Plas, chef eindredactie regio
J. Rijsdam, chef redactie nieuwsdienst/kunst
W. Spierdijk. chef sportredactie
E. Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R I M. van der Veer, chef redactie
Duin- en Bollenstreek
W F Wegman, chef redactie Leiden
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 508
Familieberichten: 023- 53171
023- 5320 216
Redactie: 071- 5321 921
Hoofdredactie: 071- 5315 921
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30
071- 5356 230
RUBRIEKSADVERTENTII
Maandag t/m vrijdag van 8.30 to
071- 5143 545
ABONNEMENTEN
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro)
per kwartaal (acceptgiro)
per half jaar (acceptgiro)
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die oi
n machtiging vei ;Ch t£
IS on
HI ill),
open
zo'n
het automatisch afschrijven
abonnements- geld, ontvangen
betaling.
VERZENDING PER POST
)r abonnementen die per post (bi'
worden verzonden geldt een toeslag egjQ
"nH;,n ns V£
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSE1 'Uder
Voor mensen die moeilijk lezen, sl ;en
hebben of blind zijn (of een andeg
leeshandicap hebben), is
n het regionale nieuws uit het l 1
Dagblad op geluidscassette besch rabai
informatie 0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectuuf eiro
noj
van
ilunii
zijn
ie ho
ikscl
K E N H U I
Z
2 -3 10 New Orleans
s. 0 21 11 0.0
lew York half bew.
-1 0.0
-2 0.0
-2 0.0
Bangkok
Buenos Aires
Casablanca
0.0 Los Angeles half br
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, vestiging St. Elisabeth: 24 u. per dag
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17 00 u. (uitgezonden
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111
Vi Wi'
d ibcL.
;en t
ïoen
korr
neer
F
Scl
buitc
is 00
inbu
om u
2 ul
late
de
lor. A
kon"
(raaf.
Brabc
:eftd
