Barcelona herstelt het zelfvertrouwen
Sport
'Middelvinger was voor fans van Lazio'
IOC en FIFA willen andere speeldata
Manchester United met veel moeite langs Bordeaux
Romme hoeft Timmer niet in zijn ploeg
INDERDAG 2 MAART 2000
'an Hooijdonk akkoord met schorsing
ftHEM Pierre van Hooijdonk is voor vier wedstrijden ge-
Ihorst. De aanvaller van Vitesse ging gisteren akkoord met het
hikkingsvoorstel van de aanklager van de KNVB, omdat hij de
.mende drie weken sowieso niet inzetbaar is door een knie-
pssure. De aanklager vervolgde Van Hooijdonk wegens twee
meende elleboogstoten in het bekerduel met RKC Waalwijk.
n t was absoluut geen opzet in het spel", aldus de voetballer,
°P p de zaak had laten voorkomen bij de tuchtcommissie als hij
geblesseerd was geweest.
"olruz hoopt op selectie voor Argentinië
^eelnERDAM» Julio Cruz heeft goede hoop dat hij volgende week
ai de Argentijnse bondscoach Bielsa te horen krijgt dat hij bij
°^nieuwe selectie voor de nationale ploeg zit. Argentinië gaat
inJ|h voorbereiden op de eerste WK-kwalificatiewedstrijden voor
f6 pan 2002. Cruz zou de afgelopen maanden al deel hebben uit-
maakt van de Argentijnse ploeg, maar blessures (tegen Span-
len griep (tegen Engeland) hielden hem langs de kant. ,,In Ar-
-„htinië zien ze de beelden van de Champions League en na
n avond als in Rome weet ik dat het er gunstig voor me uit-
l"
resentatie Arrows in Australië
Arrows, de Formule-1-renstal van Jos Verstappen,
senteert de auto voor het nieuwe seizoen pas in Australië.
|t Britse team zou de A21 met Supertec-motor afgelopen
andag in Groot-Brittannië aan pers en publiek showen, maar
iloot tot uitstel. Dat zou te maken hebben met een nieuwe
rnsor. In Australië wordt 12 maart de openingsrace van het
2000 gehouden. Arrows deed gisteren op het circuit van Sil-
"/"Jstone een korte 'shakedown' met de drie auto's, die vandaag
ordr vliegtuig worden geladen.
'nfeïouwaart naar AA Gent
j^piTHenk Houwaart treedt volgend seizoen in dienst van de
Tgische eersteklasser AA Gent. De huidige trainer van het
Aneens in de hoogste divisie uitkomende Harelbeke is in Gent
os ti contract voor drie seizoenen overeengekomen. De Neder-
Je .idse trainer is aan zijn zesde seizoen bij Harelbeke bezig,
ju waart neemt de functie bij AA Gent over van de Noor Trond
•llied, die in dienst treedt bij Club Brugge. Houwaart had nog
8we™ contract voor een jaar bij Harelbeke.
Yk'lark Wotte in beeld bij Den Bosch
r 'i"l haag Mark Wotte is de belangrijkste kandidaat om de
y1 Muwe trainer van FC Den Bosch te worden. De oefenmeester
a FC Utrecht is in een vergevorderd stadium van onderhan-
Jing met de Brabantse voetbalclub waar hij voor meerdere
»n ofoenen k311 tekenen. Behalve FC Den Bosch toonden ook
iC en De Graafschap belangstelling voor hem. Verder infor-
jerde de KNVB bij hem voor een baan in de opleidingssfeer,
|ar Wotte geeft er de voorkeur aan om toch als trainer bij een
juwe club aan de slag te gaan. „FC Den Bosch heeft voor de
jkomst grote plannen. Of ik daar in pas is geheel afhankelijk
Ti het bestuur. Daarover hoop ik binnenkort duidelijkheid te
;om'£en'
andbalkeepster ook naar Deens.e club
1^ inik» Jokelyn Tienstra, de keepster van het nationale vrou-
Jphandbalteam, gaat ook voor een Deense club spelen. Tien-
a (29) komt tot het einde van het seizoen uit voor tweede di-
ionist Slagelse FH. Bij de Deense club GOG Gudme staan
[1 tfs januari mede-internationals Natasja Burgers, Olga Assink,
[nique Feijen en Saskia Mulder onder contract. Nicole Heu-
kemeijer speelt al een jaar langer voor Randers HK. Zes an-
re internationals verhuisden naar de Duitse competitie.
iensVSB met moeite langs GOL sport
FrariEN VVSB had moeide met GOL Sport, maar won toch met
Kanr ^00r doelpunten van Paul Paumen en Edwin Warmerdam
L p. Atilla Cengiz en Yacguz Er scoorden voor de Leidse ploeg.
innaluw Zwart won mede door een eigen doelpunt van Voorhou-
ntei)Kai van Steijn geflatteerd met 3-1 van Foreholte. De overige
:renPers *n ^et voordeel van Blauw Zwart kwamen van Carlo
en ^se en Pascal van der Velde. Walter Wassenaar was voor Fo-
6 ap°^e trefzeker. Ook GWS'er Dennis van der Lans schoot tegen
rg v(jssenaar in eigen doel waarna Niels Noordermeer en Robin
ker GWS aan de leiding hielpen. Steven Sedee bezorgde
le Lessenaar echter toch nog de ongedachte 2-2. Roodenburg
DrmJ1 d°or tweemaal Jacco van Staalduinen met 2-1 van SJC,
ar Mark Heemskerk het Noordwijkse doelpunt voor zijn re
ling nam.
—"overzicht is per abuis maandag niet geplaatst.
Kluivert en De Boer scoren tegen Porto
Wat emoties niet met een mens
kunnen doen. Twee belangrijke
doelpunten en een 1-2 over
winning bij Lazio Roma kon
den Jon Dahl Tomasson dins
dagavond niet troosten. De
succesvolle invaller wist zich
niet precies meer te herinneren
dat hij direct na zijn eerste tref
fer de middelvinger richting
Leo Beenhakker op had gesto
ken. Maar de Deen was de eer
ste om te erkennen dat hij boos
en teleurgesteld was op de trai
ner die hem pas na de rust liet
invallen.
Niet geoefende liplezers
dachten aan de hand van de
camera's van de televisie dat
Tomasson na zijn gebaar met
de middelvinger de veelzeg
gende woorden 'fuck off in de
mond had genomen. Maar dat
was volgens de Deen een mis
verstand. Hij had alleen maar
een Deense jubelkreet geslaakt.
Niet meer en niet minder.
Een dag later op weg met het
vliegtuig naar Rotterdam werd
Tomasson in het vliegtuig met
zijn gedrag geconfronteerd.
Grote foto's in kranten logen er
niet om. Dolblije Feyenoorders
probeerden met Tomasson de
Rotterdamse gelijkmaker te
vieren en de Deen stak zijn
middelvinger op richting de
spelersbank van Feyenoord.
Leo Beenhakker wilde er
geen affaire van maken. „Wie
zegt dat hij die vinger naar mij
opstak? Laten we nu gewoon
blij zijn met die prachtige over
winning", smoorde hij een
dreigende rel in de kiem. De
ploeggenoten van Tomasson
lieten in het vliegtuig zich de
kans niet ontnemen de Deen
met zijn obscene gebaar te
confronteren.
„Wreed man", vond Van
Gobbel. „Cool joh", vond Cai
ro. En zo besteedde iedereen
wel een woordje aan de veelbe
sproken middelvinger van de
Deense schaduwspits.
Tomasson zat echter nog
met een probleem. Op Airport
Rotterdam kon hij door alle
krantenfoto's niet meer om de
middelvinger heen. Even pro
beerde hij de verzamelde me
dia nog te ontwijken, maar na
een kort gesprekje met enkele
clubmensen van de landskam
pioen kwam hij met een ver
rassende verklaring.
„Ik wil nog even iets kwijt",
riep hij de verzamelde pers om
zich heen. „Natuurlijk was ik
wel boos op Beenhakker. Ik
vind nog steeds dat ik tegen La
zio had moeten beginnen.
Maar jullie hebben een kant
van de kwestie nog niet belicht.
Ik was erg geëmotioneerd,
maar dat kwam vooral door dat
racistisch gedrag van die sup
porters. Van Gobbel is een hele
goede vriend van me en ik
vond het verschrikkelijk dat de
Italiaanse supporters hem met
oerwoudgeluiden begeleidden.
Ik besef nu ook dat ik die mid
delvinger uit onvrede met het
gedrag van de fans heb opge
stoken. Nee, het is echt een
misverstand dat die middelvin
ger voor de trainer was be
doeld. Dat zou niet netjes zijn.
Waarom ik dan niet blij van het
veld stapte? Je moest eens we
ten hoe blij ik van binnen was
na die twee doelpunten."
Barcelona is de klap van de verloren topper tegen Real Madrid aardig te
boven gekomen. De Catalaanse ploeg van trainer Louis van Gaal versloeg
in de Champions League thuis Porto met 4-2. In de aantrekkelijke wed
strijd speelde Barcelona-aanvaller Rivaldo een hoofdrol met twee treffers.
De Spanjaarden namen de leiding in groep A over van Porto.
Van Gaal, doorgaans spaarzaam met
complimentjes, pakte nu uit. „Het is van
vitaal belang spelers te hebben die een
wedstrijd kunnen beslissen. Rivaldo is er
zo een. Zijn eerste doelpunt was van
doorslaggevend belang. Het bracht ons
terug in de wedstrijd, die anders wel eens
helemaal mis had kunnen gaan."
Barcelona begon met de Nederlanders
Hesp, Frank de Boer, Zenden, Cocu en
Kluivert. Van Gaal had de socios gevraagd
achter de ploeg te blijven staan, na de ver
nedering tegen Real Madrid (3-0). De
clubliefde werd echter al na vijf minuten
danig op de proef gesteld toen Jardel Por
to op voorsprong bracht.
De Braziliaanse spits mocht vrij inkop
pen van verdediger De Boer, die zelf de
voorzet van Esquerdinha verkeerd beoor
deelde. Jardel riep onbewust het debuut
van Hesp bij Barga drie jaar geleden in
herinnering. „Toen ging de eerste de bes-*
te bal er ook gelijk in, tegen Real", zei de
oud-doelman van Roda, die onderhandelt
over een nieuwe verbintenis.
De Portugese vreugde was van korte
duur. Barcelona was geenszins aangesla
gen en begon een offensief. Rivaldo vond
na een kwartier als eerste een bres in de
niet zo hechte Porto-defensie. De Brazili
aanse voetballer van het jaar krulde een
vrije trap achter doelman Hilario (1-1). De
Boer maakte zeven minuten later zijn fout
goed door een hoekschop van Figo bin
nen te koppen: 2-1.
De Portugezen leken te bezwijken, maar
kregen onverwacht uit een counter een
grote kans op de gelijkmaker. Domingos,
in het veld gekomen voor Rui Barros, liet
vlak voor het doel met een voetbeweging
iedereen omvallen, maar prikte de bal
over. Kluivert bekroonde op slag van rust
zijn goede spel met een treffer. De Am
sterdammer controleerde een pass,
schermde de bal knap af van Jorge Costa
en schoot zwaar gehinderd in (3-1).
Het was Kluiverts vijfde Europese doel
punt dit seizoen. Een knappe bovendien.
„Ik nam met rechts aan en scoorde links,
half stiftend", zei de Nederlandse spits.
„Ik heb lekker gespeeld. En dat met twee
slagers die steeds op je staan te wachten."
De tweede helft begon meteen met
vuurwerk. Jardel en Kluivert schoten bei
den op de paal. Reiziger loste op de
rechtsbackpositie Puyol af, Zenden ging
eruit voor Dehu. Barcelona dicteerde het
spel, Porto bleef op de counter loeren. De
ploeg bracht een kwartier voor tijd twee
verse krachten in met Cruz Clayton en
Alessandro, hetgeen prompt tot een goal
leidde. Jardel scoorde met het hoofd (3-2),
zijn achtste goal in evenveel Champions
League-wedstrijden.
Porto ging door en vond bijna weer het
net. Domingos kopte rakelings naast. Van
Gaal bracht Ronald de Boer in voor Figo.
Rivaldo besliste daarna de wedstrijd. Hij
werd uitstekend in de diepte aangespeeld
door Cocu en soleerde magistraal langs
verdediging en keeper.
Behalve herstel van het geknakte zelf
vertrouwen betekende deze overwinning
ook een comfortabele eerste plaats (7
punten) in groep A van de Champions
League. Dankzij dit resutaat lijkt Bar^a re
delijk zeker te zijn van een plaats bij de
laatste acht.
CHAMPIONS LEAGUE
GROEP A
FC Barcelona (Spa) - FC Porto (Por) 4-2 (3-1). 5
Jardel 0-1, 16. Rivaldo 1-1, 23. Frank de Boer 2-1,
45. Kluivert 3-1, 79. Jardel 3-2, 89. Rivaldo 4-2
Scheidsrechter: Durkin - (Eng) Toeschouwers:
68.000. Gele kaart: Aloisio, jorge Costa (Porto)
Hertha BSC (Dui) - Sparta Praag (Tsj) 1-1 (1-0). 45
Veit 1-0, 84. Siegl 1-1. Scheidsrechter: Colombo
(Fra). Toeschouwers: 30.337. Gele kaart: Deisler,
Sverrisson, Hartmann (Hertha), Bolf (Praag).
Barcelona 3 2 1 0 7 10-3
Porto 3 2 0 1 6 5-4
Hertha BSC 3 0 2 1 2 2-3
Sparta Praag 3 0 12 1 1-8
GROEP B
Fiorentina (Ita) - Valencia (Spa) 1-0 (1-0). 20. Mijato-
vic 1-0 (strafschop) Scheidsrechter: Merk (Dui). Toe
schouwers: 40.000 Gele kaart: Cois, Toldo, Batistuta
(Fiorentina), Lopez (Valencia).
Manchester United (Eng) - Girondins Bordeaux (Fra)
2-0 (1-0). 42. Giggs 1-0, 86. Sheringham 2-0.
Scheidsrechter: Strampe (Dui). Toeschouwers:
59.786. Gele kaarten: Giggs, Irwin (Manchester), Ra-
mé, Alicarte (Bordeaux).
Fiorentina 3 2 1 0 7 3-0
Man.United 3 2 0 1 6 5-2
Valencia 3 1 0 2 3 3-4
Bordeaux 3 0 12 10-5 Patrick Kluivert en Rivaldo vieren een feestje met elkaar.
LAUSANNE
REUTER
Het IOC en de wereldvoetbalbond FIFA willen
dat de UEFA bekijkt of de eerste ronde van de
Europese bekertoernooien eind september
twee weken uit zijn te stellen. Zij doen dit ver
zoek in verband met de Spelen in Sydney.
Het IOC vreest anders dat het olympisch
voetbaltoernooi het zonder echte vedetten
moet doen. Het voorstel is afkomstig van de Ita
liaan Franco Carraro, IOC-lid en voorzitter van
de Italiaanse voetbalbond.
In Lausanne spraken IOC-voorzitter Sama
ranch en FIFA-baas Blatter er gisteren uitvoerig
over. Volgens Carraro kan het schema worden
aangepast door in februari de Europese toer
nooien een week eerder te hervatten en in juni
een week later te beëindigen.
Blatter zal het voorstel in Amsterdam tijdens
een bijeenkomst met UEFA-baas Johansson be
spreken. Het voorstel zou de weerstand bij Eu
ropese topclubs moeten wegnemen om belang
rijke voetballers af te staan aan olympische se
lecties. De clubs drongen er al eerder bij de Eu
ropese voetbalunie op aan om tijdens de Spelen
geen voetbal op de agenda te zetten, maar de
UEFA wilde daarvan tot nu toe niets weten.
IOC-voorzitter Samaranch verklaarde gisteren
contact op te nemen met de Griekse organisa
toren van de Olympische Spelen in 2004. De
Spelen in Athene vinden dan in augustus
plaats. Om alle voetbalvedetten aan de start te
krijgen, zou dat een maand eerder moeten zijn.
„Eerst moeten we een oplossing voor Sydney
zien te vinden, daarna voor Athene", zei de
Spaanse IOC-baas. „Als we de toppers in de
Griekse hoofdstad willen zien spelen, zullen de
Spelen daar in de derde en vierde week van juli
gehouden moeten worden."
3 gulf1»1" wwr
inso (j
de r0|chester United heeft zijn
3 6-4jPese gezicht voor eigen
j 7-€>|ek gered tegen Girondins
16 4leaux, maar veel overtui-
TERP\ straalde er aanvallend niet
Neder' titelverdediger in de
2-1 jnpions League kreeg veel
J: telen maar won met slechts
n Ttyan Giggs maakte de eer
treffer drie minuten voor
renl Aanvaller Teddy Shering-
e Muil besliste de wedstrijd pas in
m/uui )tfase-
rtartin wedstrijd begon met drie
6. B tier vertraging. De Duitse
1^3 dsrechter Hartmut Stram-
een sesloot daartoe doordat op
Aigei ran de aanvoerroutes naar
n q q stadion een ernstig ver-
0.10, ongeluk was gebeurd. Dat
24- v)rzaakte een enorme file
178 k United-supporters. Mana
gen lex Ferguson had een ver-
!g(nN^ ïg in petto voor de opstel-
1.00 Daarin stonden twee Ne-
jnders. Jaap Stam uiter
en Raimond van der
Hij mocht van Ferguson
j i_o poel verdedigen in plaats
iiburAJark Bosnich.
zfljsnich zat op de bank naast
1 Cruijff. Zijn stand-in kreeg
iaat #8 te d°en rnaar deed dat
den. pge goed. Van der Gouw
g van Ferguson ook weinig
4ich op de wedstrijd voor te
iden. „Ik hoorde het vlak
Ihet begin pas dat ik er in
St. Uitleg kreeg ik er niet
5 oo£et d°et er 0°^ ™et toe- Je
ijsw. J er gewoon staan en ge-
pntreerd zijn. Dat was
TEfl^ijk maar het is gelukt."
LZ jpichester United drong ui-
lears "d direct sterk aan. David
ham, weer in genade aan-
L/?£/%ien en enkele keren weer-
Jfketufcs, kromde een vrije trap
D Triaiover de muur maar trof de
Andy Cole kreeg de beste
,et Bcl maar maaide op drie me-
hij voor het doel over de
ZEI
h de 1-0 ging een aanval
jet boekje vooraf. Beckham
I afgemeten voor, Giggs had
Ryan Giggs tikt de 1-0 binnen. Teddy Sheringham, de maker van de tweede treffer van Manchester United, kijkt toe.
de bal voor het intikken en
deed dat. Na rust rukte Bor
deaux af en toe op richting Van
der Gouw, die weinig mogelijk
heden had zich te onderschei
den. Hij noch Stam hadden een
antwoord op een Franse actie
van Laslandes. Deze vond vanaf
de linkervleugel zijn collega-
spits Wiltord. Die schoot echter
in het zijnet. Sheringham
maakte vier minuten voor tijd
aan de onzekerheid, zo die al
bestond, een einde op aange
ven van Giggs.
Fiorentina - Valencia 1-0
Fiorentina won dankzij een
strafschop van Predrag Mijato-
vic, die ooit uitkwam voor Va
lencia. Beide ploegen werkten
hard, maar waren slechts
spaarzaam gevaarlijk. Na twin
tig minuten forceerde Mijatovic
persoonlijk een doorbraak. Hij
ging in het strafschopgebied
spectaculair onderuit na een
actie van Luis Milla. De Duitser
Merk wees direct naar de stip.
Mijatovic zelf voltrok het von
nis, waarna Fiorentina de rest
van de eerste helft op z'n Itali
aans de voorsprong consoli
deerde.
Fiorentina liet het spel over
aan de Spanjaarden en wachtte
rustig op kleine kansjes. Pas na
dat vedette Batistuta in de
tweede helft een goede moge
lijkheid had vet^rutst, besloot
Valencia meer haast te maken.
De jacht op de gelijkmaker leid
de tot twee goede pogingen van
Ilie. Doelman Toldo weigerde te
capituleren.
Hertha - Sparta Praag 1-1
Hertha en Sparta hadden een
overwinning nodig, al was dat
aan het spel niet echt te zien.
Hertha, waar Dick van Burik
zoals gebruikelijk in de basis
stond, toonde in de eerste helft
nog de meeste initiatieven.
Kreeg enkele kleine kansjes, ter
wijl de eerste Tsjech pas na
veertig minuten dreigend op
dook voor het Duitse doel. Kort
daarna viel de openingstreffer
van Veit voor de thuisclub. Hij
maakte voorbereidend werk
van Preetz af. De Tsjechen
dachten in eerstvolgende aan
val gelijk te maken, maar de
treffer werd wegens buitenspel
afgekeurd. Tot diep in de twee
de helft dachten de Duitsers de
laatste strohalm gegrepen te
hebben. Siegl zorgde echter in
de slotfase voor 1-1 en maakte
daarmee aan alle illusies van
beide teams een einde. De
komst van aanvaller Bryan Roy
in de laatste twee minuten kon
die tegenvaller niet meer weg
nemen.
Gianni Romme is geen voor
stander van de komst van
olympisch kampioene Marian
ne Timmer naar het team
SpaarSelect. De wereldkampi
oen allrourid vreest dat de
schaatsster uit Groningen voor
onrust zal zorgen in zijn team.
„Met haar heb ik het idee dat
we problemen in huis halen. En
daar zit ik niet op te wachten."
Romme verdedigt morgen
zijn titel op de 5000 meter op
de WK afstanden in Nagano.
Hij wil zondag de titel op de
10.000 meter heroveren op Bob
de Jong, zijn teamgenoot met
wie hij twee jaar geleden 'com
mercieel' ging. De tweemans
formatie werd vorig jaar uitge
breid met Jan Bos, Erben Wen-
nemars, Jakko-Jan Leeuwangh,
Bas Brusche en Tonny de Jong.
Romme wil nu liever geen ver
anderingen in de samenstelling
van de ploeg. SpaarSelect heeft
volgens hem geen 'frisse wind'
nodig en de schaatsers zijn on
derling 'nog lang niet op elkaar
uitgekeken'.
Marianne Timmer.
Timmer zocht onlangs toena
dering tot haar voormalige
coach Peter Mueller, die nu de
ploeg van Romme leidt. De
Amerikaan voelt wel voor een
hereniging met Timmer, maar
stuit op weerstand in zijn
foto anp
groep. „Marianne Timmer
vraagt aandacht en dat kost
weer energie", zegt Romme.
„Als ik zie hoe het dit seizoen
bij haar ploeg Sanex aan toe
gaat, dan zeg ik: dat bij ons
nooit."