Leidsch Dagblad | 2000 | 19 februari 2000 | pagina 30

Pubers van Jorinde Benner

Televisie Zaterdag

ZATERDAG 19 FEBRUARI 2000

selectie

Ron Brandsteder presenteert 'De Kans van je Leven', een program
ma waarin families de kans krijgen hun droomprijzen te winnen
door het volbrengen van een moeilijke opdracht. (RTL 4, 20.00 uur)

FOTO NOB

The Legend of William Tell Eerste afle
vering van een nieuwe jeugdserie. De
ze avontuurlijke serie vertelt het ver
haal van de beroemde legende van
William Tell, die samen met zijn vol
gelingen het kwaad bestrijdt.
RTL 4 13.55

Go travel Renate van der Zalm brengt
een bezoek aan Maleisië, waar ze een
rivier-cruise maakt over de Kina-
batangan. Dit houdt in dat ze met een
klein bootje door de jungle tussen de
slangen en de krokodillen vaart. Hier
na gaat ze te voet verder door een oer
woud vol spinnen en bloedzuigers.
Uiteindelijk belandt ze in een reser
vaat met oerang-oetans.

Veronica 17.05

Tatum en Jennifer Tatum en Jennifer
reizen af naar Oostenrijk. De meiden
hebben veel over het land gehoord en
willen zelf ontdekken of ze de rest van
hun tijd hier door willen brengen. Het
leven in Oostenrijk blijkt hen tegen te
vallen; het uitgaansleven is niet up-to-
date, de burgemeester begrijpt som
mige vragen niet en een Oostenrijkse
skileraar dringt zich ongevraagd aan
de meiden op Om vervolgens alle el
lende te vergeten, bezatten ze zich
met de meiden van Loïs Lane.

Veronica 18.05

Lotto Weekend Miljonairs De uit Beek
afkomstige Ada Peters maakt kans op
het grootste geldbedrag uit de Neder
landse televisiegeschiedenis, te weten
1 miljoen gulden. Ze is er in geslaagd
de veertiende vraag goed te beant
woorden en daarmee heeft Ada in ie
der geval al een half miljoen gulden
verdiend.

SBS 6 20.00

NOVA Een reportage over de jungle van
de wachtlijsten in de gezondheids
zorg. Wat gebeurt er met een demente

bejaarde voordat deze überhaupt op
een wachtlijst terecht komt? Met wel
ke regels en wetten krijgt hij of zij te
maken?

Nederland 3 22.15

Hollywood werd een hel De documen
taire vertelt het waargebeurde verhaal
van Robin Harfouche, die door haar
paranormale gaven bekend werd in
Hollywood. Als jonge vrouw kwam zij
in aanraking met het fenomeen 'gelei-
degeest'. Gehoorzamend aan een
geest die zich voordeed als 'Marilyn
Monroe' maakte ze carrière in Holly
wood. Roem en geld stroomden haar
tegemoet totdat Hollywood veranderde
in een hel.

Nederland 2 22.16

Als het leven anders gaat Dirk Lont is
een jonge en ambitieuze ondernemer,
in de bouwwereld, werkzaam in een
familiebedrijf dat reeds vier genera
ties bestaat. De toekomst van Dirk en
zijn vrouw Ellen verandert ingrijpend
als in het najaar van 1999 kanker
wordt ontdekt. Een intensieve medi
sche behandeling volgt maar geeft
geen garantie voor genezing. Dirk en
Ellen leven in uitersten als zij in de-
.zelfde tijd hun eerste kind krijgen.
Nederland 2 22.45

Kunst... omdat het moet! Documentaire
over de ontstaansgeschiedenis van en
de controverse over het Vietnam Vete
ran Memorial in Washington. De ma
kers volgden de kunstenares Maya
Lin, niet alleen bij de totstandkoming
van 'haar' monument, maar ook bij de
arbeid aan een aantal andere kunst
werken. Lin's sobere stijl en haar zui
vere gevoel voor sentiment hebben
haar zeker niet tQt Amerika's bekend
ste kunstenaar gemaakt, maar zij is
wel het meisje achter een van 's we
relds beroemdste monumenten.
Nederland 2 00.14

VRT 1

12.00 Open scherm - Televox magazine.
12.30 Regionale televisie. 13.0tf Jour
naal. 13.25 Weerbericht. 13.30 The al
most perfect bank robbery, politiefilm.
15.00 The prisoner of second avenue,
komedie. 16.45 Dangerous minds,
jeugdserie 17.30 Home improvement,
comedyserie 17.55 Kijk uit! Verkeers-
tips. 18.00 Journaal. 18.10 Vlaanderen
vakantieland. Toeristisch magazine.
19.00 Journaal 19.30 Joker- en Lotto-
trekking. 19.35 Weerbericht. 19.40 Niet
vergeten. Spelprogramma. 20.10 Hit-
kracht Muziekprogramma. 20.49
Winstverdeling Joker en Lotto. 20.50
F.C; De Kampioenen, comedyserie.
21.25 Harvest of fire, misdaadfilm.
23.03 KENO-uitslagen. 23.04 Weerbe
richt. 23.05 Journaal. 23.35 Wilder na
palm, romantische komedie. 01.19
Doorlopende herhaling van het laatste
journaal en weerbericht. 08.00 Einde.

VRT 2

18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma
18.05 Musti. Tekenfilmserie. 18.10 Al
lemaal beestjes. Dierenprogramma.
18.15 De boomhut. Kleuterprogramma.
18.30 Disney festival. Tekenfilms.
19.00 Ket Co. Interactief programma.
19.05 Shadow raiders. Tekenfilmserie.
19.28 Ket Co. Interactief programma.
19.30 Smart guy, comedyserie 19.55
Ket Co. Interactief programma. 20.00
Journaal. 20.30 Zinzen. Interview.
20.55 Midsomer murders, serie mis
daadfilms. 22.40 In de gloria, gedrama
tiseerde reportages. 23.10 Planken
koorts. De mythe van de maestro: Her-
bert von Karajan. Portret. 00.35 Open
scherm Televoxmagazine. 01.05 Door
lopende herhaling van Zinzen. 02.00

DUITSLAND 1

10.00 Tagesschau. 10.03 Sportschau li
ve: Biatlon. Aansl.: Skiën. Verslag van
de wereldbeker in Adelboden. Aansl.:
Skiën. Verslag van de wereldbeker in
Are. 12.50 Biatlon Verslag van de WK
in Oslo. Aansl.: Skiën Verslag van de
wereldbeker in Are. Aansl.: Skiën. Ver
slag van de wereldbeker in Adelboden.
Aansl.: Schansspringen. Samenvatting
van de wereldbeker skivliegen in Bad
Mitterndorf. Aansl.: Tennis. Verslag van
het WTA-toernooi van Hannover. 18.00
Tagesschau. 18.10 Brisant. Boulevard
magazine 18.45 Dr. Sommerfeld - Neu-
es vom Bülowbogen. serie. 19.40 Heute
Abend im Ersten. 19.41 ARD-Wetter-
schau. 19.50 Ziehungder Lottozahlen.
20.00 Tagesschau 20.15 Das Winter-
fest der Volksmusik 22.15 Tagesthe^
men. Met sport. 22.35 Das Wort zum
Sonntag. Overdenking. 22.40 Innocent
man, actiethriller. 00.30 Tagesschau.
00.40 Chronik der Wende. Reportagese
rie. 00.55 How to murder your wife, ko
medie. 02.50 Act of violence, psycholo
gische thriller. 04.10 Bureau of missing
persons, misdaadfilm. 05.20 Die schön-
sten Bahnstrecken der welt

DUITSLAND 2

10.20 PUR. Jongerenmagazine. 10.45
Max und Moritz. Serie. 10.50 Die Falle
der Shirley Holmes. Serie. 11.15 Ach-
terbahn. Serie. 11.40 Anja Anton. Se
rie. 12.05 Quasimodo. Tekenfilmserie
12.30 Chart Attack. Muziekprogramma.
13.00 Heute. 13.05 TOP 7 - Das Woche-
nendmagazin. 14.00 Tabaluga tivi. Ge
varieerd kinderprogramma. 15.30 Kaf
feeklatsch. Talkshow. 16.00 Conrad
und Co. Talkshow. 17.00 Heute. 17.05
Landerspiegel. Regionaal magazine.
17.45 Mach mit. Balans. 17.55 Freunde
fürs Leben, serie. Aansl.: Guten Abend.
19.00 Heute. 19.20 Weerbericht 19.25
Unser Charly, serie. 20.15 Rosa Roth,

nederland nederland nederland

11.02

11.26
11.54
12.18
16.00
16.05

16.29

16.58
17.24

17.49
18.08

televisie buitenland

serie. 21.45 Heute-journal. Met weerbe
richt 22.00 ZDF SPORTstudio. 23.15
Love, cheat steal, actiefilm 00.45
Heute. 00.50 Die weisse Spinne, mis
daadfilm. 02.30 Norma Jean Marilyn,
speelfilm 04.20 Kaffeeklatsch. 04.50
Strassenfeger.

DUITSLAND 3

10.00 Babylon spricht viele Sprachen.
Magazine. 11.00 Euro-Pizza. 11.30
Rückblende: Vor 40 Jahren. Die 'Völker-
freundschaft' auf Jungernfahrt. Docu
mentaireserie. 11.45 Dschungel mit
Jean Pütz - Umweltmagazin. Milieuma
gazine. 12.30 Emelya und derZauber-
fisch, sprookjesfilm. 13.50 Pierre und
die Gans Tekenfilm. 14.00 Albatros-.

Neue Kleider für die Ahnen - Eine To-
tenfeier auf Madagaskar. Reportagese
rie. 14.30 Computerclub-classic.
15.00 Paveier '99 im Millowitsch-Thea-
ter Muziekprogramma. 16.15 Meenzer
Kokolores. Carnavalsprogramma. 17.00
Forstinspektor Buchholz, serie. 17.50
Alfredissimo! Culinair magazine. 18.20
Alles was perlt und prickelt, reportage-
serie 18.50 Hier und Heute unterwegs.
19.20 Aktuelle Stunde. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Alaaf und Helau - Die
lustigsten NRW-Büttenreden der letzten
35 Jahre. Carnavalsprogramma. 21.45
Divertissementchen: Dat Dingem
Rhing. Theaterprogramma. 24.00 Köl-
sch Jazz - Walter Oepen und The Real
Climax Blues Band Cologne. Concertre
gistratie. 01.00 Rockpalast. Concertre
gistraties.

BBC 1

10.15 Live and kicking. Gevarieerd kin
dermagazine 13.10 Nieuws en weerbe
richt. 13.15 Grandstand. Sportprogram
ma. 19.10 Nieuws en weerbericht.
19.25 Regionaal nieuws en weerbericht.
19.30 Friends like these. Spelprogram
ma. 20.20 Red alert with the National
Lottery. 21.05 Casualty, ziekenhuisse
rie. Aansl.. National Lottery update.
21.55 Sunburn, serie. 22.45 Nieuws en
weerbericht. 23.00 Muscle. Reportage
serie over portiers. 23.30 Match of the
day. Voetbalmagazine. 00.15 Beast, co
medyserie. 00.45 The Peter principle,
comedyserie. 01.15 The X files, sf-mis-
daadserie. 02.05 A question of sport.
Sportquiz. 02.35 Insiders guide to the
Olympics. 02.50 Top of the pops Mu
ziekprogramma. 03.20 BBC News 24.

BBC 2

10.00 Open minds. Wetenschappelijk
programma. 11.40 See hear on Satur
day. Magazine. 12.25 Holiday snaps
Vakantiemagazine. 12.30 Stagecoach,
western. 14.20 Paardehkoersen. 15.55
The lawless breed, western. 17.15 Bla-
ke'é seven, sf-serie. 18.05 Farscape, sf-
serie. 18.50TOTP2. Muziekprogram
ma. 19.35 What the papers say. 19.45
Correspondent 20.30 Coppelia. Ballet.
23.10 Made in Britain: The British fas
hion awards 2000. Prijsuitreiking.
23.50 In the mouth of madness, thriller.
01.20 Dawn of the dead, horrorfilm.
03.40 Einde. 04.00 Learning zone: Na
tional test revision. 06.00 Einde.

TMF

10.00 Morning call. 12.00 Gamezone.
12.30 Back II back. 15.00 ClipParade.
17.00 V.I G. 18.00 Post op zaterdag.
20.00 The bassment. 22.00 The DJ's.
23.00 Dance top 20. 24.00 Club Deli
cious. 01.00 CyberChoice. 06.00 Einde.

CNN

10.30 Inside Europe. 11.30 World sport
12.30 CNNdotCOM. 13.30 Moneyweek.
14.00 News update. 15.30 Travel now.
16.30 World sport. 17.30 Pro golf week
ly. 18.00 Larry King. 19.30 Showbiz this
weekend. 20.30 World beat. 21.30 Sty-

De eerste keer.

De Veda's nader be
schouwd.

Alom klinkt het woord.
Massale samenzang.

Harde noten.

Get the picture.
NOS-Teksttv.

NOS-Journaal.

De achtste dag.

Magazine.

Kids for animals: Alle die
ren tellen mee.

Dierenmagazine.

Alles Kits.

Gevarieerd jeugdmagazi-
ne met:

Mijn Franse tante Gazeuse.

Afl.: De onthulling.

Quatro.

Spannende tactische
kennisquiz. Presentatie:
Jochem van Gelder.
Valkennest.

Jeugdserie. Afl.: Schaat
sen. Herh.

Star Trek: Voyager.
Amerikaanse sf-serie. Na
dat Tuvok weggeflitst
wordt door een krachtige
energiebron, lijdt hij aan
een ernstig neurologisch
trauma en verschijnt als
een leeg omhulsel van
zichzelf. Afl.: Riddles.
Lang leve de Koningin.
Nederlandse jeugdserie.
Sarah raakt betoverd door
een prachtig schaakspel.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.

Het gevoel van...
Nostalgisch muziekpro
gramma. Presentatie:
Marjolein Keuning. Herh.
Matinee.

Amerikaanse speelfilm
uit 1993 van Joe Dante.
Met: John Goodman, Ca
thy Moriarty, Simon Fe-
nton e.a.

Nederland volgens Pijpers.

Harmke Pijpers onder
zoekt de Nederlandse le
vensstijl aan de hand van
bekende spreekwoorden.
Afl.: Een goede buur is
beter dan een verre
vriend. Presentatie:
Harmke Pijpers.
KRO Filmtheater: Burnt by
the sun.

Russische speelfilm uit
1994 van Nikita Mikhalk-
ov. Met: Nikita Mikhalk-
ov, Oleg Menchikov, Inge-
borga Dapkounaite e.a.
Einde.

Ie. 22.30 The artclub. 23.30 World
sport. 24.00 WorldView. 00.30 Inside
Europe. 01.30 Your health. 02.00
WorldView. 02.30 Diplomatic license.
03.00 Larry King weekend. 04.00
WorldView. 04.30 Both sides with Jesse
Jackson. 05.30 Evans, Novak, Hunt
Shields.

NGC

10.30 Asia this week. 11.00 Wall Street
journal, 11.30 McLaughlin group. 12.00
Slimme vogels. 13.00 Koude weten
schap. 14.00 Kakapo: nachtpapegaai.
14.30 Nepal - leven tussen de tijgers.
15.00 Explorer's journal: Laatste van de
levende fossielen. 16.00 De boom en de
mier. 17.00 De wegen van genialiteit.
18.00 De nieuwe chimpansees. 19.00
Overstroming! 20.00 Leeuwen van de
duisternis 21.00 Redding in de Stille
Oceaan 22.00 Zij die in gevaar verke
ren. 23.00 De kustvolkeren 24.00 De
grizzly's van Kamchatka. 01.00 Redding
in de Stille Oceaan. 02.00 Zij die in ge
vaar verkeren. 03.00 Redding in de Stil
le Oceaan. 04.00 De grizzly's van Kam
chatka. 05.00 Redding in de Stille Oce
aan, 06.00 Einde.

DISCOVERY

10.00 Outback adventures VII. 10.30
Nick's quest: Orinoco crocodiles. 11.00
Flightline 11.30 Pirates: Two women
pirates. 12.00 Great commanders:
Alexander the great. 13.00 Beyond the
truth: The lost Ark. 14.00 Seawings:
The Avenger. 15.00 In the path of a kil
ler volcano. 16.00 Horse whisperer
17.00 TSR 2. 18.00 Konkordski. 19.00
Extreme machines: Flight of the future.
20.00 US Navy SEALS - In harm's way
21.00 Scrapheap: Power pullers. 22.00
Buildings, bridges tunnels: Bridges.
23.00 Cosmetic surgery - The pursuit of
perfection. 24.00 Forensic detectives: A
taste of poison. 01.00 TSR 2. Documen
taire. 02.00 Extreme machines: Flight
of the future. 03.00 Einde.

MTV

10.00 European top 20. 11.00 Viewers
choice weekend. 16.00 Say what. 17.00
Data videos. 18.00 News weekend edi
tion. 18.30 Movie special. 19.00 Dance
floor chart. 21.00 Disco 2000. 22.00
Megamix. 23.00 Amour, 24.00 The late
lick. 01.00 Saturday night music mix.
03.00 Chill out zone. 05.00 Night vi
deos. 06.00 Einde.

TV5

10.00 Nieuws. 10.15 La physique en
forme. 10.30 Branché. 11.00 TV5 infos.
11.05 Outremers. 12.00 TV5 infos.
12.05 Images de pub. 12.15 France fee
lings. 12.30 Frans nieuws. 12.55 30
ansdéjè. 13.00 TV5 infos. 13.05 Re
flets sud. 14.00 Nieuws. 14.15 Sport
Africa. 15.00 Le tournoi des six nations.
16.35 Autovision. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Des
racines et des ailes. 20.00 Belgisch
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos. 21.05 Thalassa. 22.00 Nieuws!
22.15 Cérémonie de remise des Césars.
24.00 Zwitsers nieuws. 00.30 TV5 in
fos 00.35 Frans nieuws. 01.00 TV5 in
fos. 01.05 Fort Boyard. 02.45 TV5 infos.
03.00 Claire Lamarche. 04.00 Cana
dees nieuws.

EUROSPORT

10.00 Rodelen. 10.30 Biatlon. 11.30
Skiën. 12.30 Skiën. 13.00 Biatlon.
14.30 Skiën. 15.30 Skiën. 16.30
Schansspringen. 18.00 Biatlon. 19.00
Tennis. 21.00 Darts 22.00 Tractorpul-
ling. 23.00 SportsCentre. 23.15 Su-
moworstelen 00.15 Boksen. 01.45
SportsCentre. 02.00 Einde.

10.10
10.30
10.55
11.20
11.35
13.35
14.00

19.00
19.39

20.27
21.16

01.37
07.00

Vakkenwijzer 7/8.

't Zit in de familie.

Werken aan pijn.
Hos geldiniz!

Einde.

Cliptime.

NOS-Studio sport.

Beelden van de Wereld
bekerwedstrijden schaat
sen in Heerenveen en de
eerste halve finale van
het ABN/AMRO-tennis-
toernooi. Met om ca.
15.30 uur het NOS-Jour
naal.

Giro d'ltalia.

2 Vandaag.

Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.52 NOS-Weerover-
zicht.

De rooie draad.

Bijbelverhaal in een ei
gentijds jasje.

Promised land.
Amerikaanse serie. Jos
hua weet niet wat hij aan
moet met de vriendschap
met het meisje Bobby als
blijkt dat haar thuissitua
tie nogal onalledaags is.
Afl.: Vriendschap. Herh.
Wildlife op 2.

Natuurserie. Afl.: Kroko
dillen tegen nijlpaarden.
Rembrandtkade 10.
Documentaireserie rond
het thema Vechten voor
een nieuw leven.

Ronduit Praise.
Heartbeatdocumentaire:
Hollywood werd een hel!
Documentaire over een
jonge vrouw die onder in
vloed van een 'geleide-
geest' carrière in Holly
wood maakt.

Als het leven anders gaat.
Programma waarin Dirk-
Jan Bijker een gesprek
heeft met mensen die on
verwacht hun weg moeten
vinden in een dramatisch
veranderd leven. Afl.:

Dirk Lont.

NOS-Journaal.

A8N/AMR0 Tennistoernooi.
Samenvatting van de
tweede halve finale.
Kunst... omdat het moet.
Serie documentaires. Do
cumentaire over de strijd
over het Vietnam Veteran
Memorial. Afl.: Maya
Lin's monument. Herh.
NOS-Journaal en NOS-Stu
dio sport.

Einde.

11.05
11.55
12.20
13.00
13.07
13.26
13.31
13.57
14.22
15.17
15.53
16.00

16.06

18.00
18.15

19.05
19.36

20.04
21.00

22.45

23.46
00.30

Simek adverteert!

Eerste druk met Midas.

Lola da musica.
NOS-Journaal.

Lingo.

Hall of fame.

Waskracht!

Sportpaleis De Jong.

James Avati.

Zembla.

Hall of fame.

NOS-Journaal.

Captain star: Inventing the

universe.

Afl.: Ned Nova. Herh.
Alice in Cartoonland.
Curasao: van Watamula tot
Punt Kanon.

Serie reportages over Cu
rasao.

Het AVC: Opvoeden in
beeld.

Serie over het opvoeden
van kinderen in de multi
culturele samenleving.
Afl. 1: Een leuke klus.
Herh.

Kaap de Goede Hoop.

Magazine over inspireren
de mensen en nieuwe ini
tiatieven. Afl.: Digitaal
geluk.

Villa Achterwerk.

Kindermagazine.
Sesamstraat.

Kleuterprogramma. Afl.:
Logeren.

NOS-Jeugdjournaal.
ZaterdagavondLINGO.

Woordspel.

Kassa!

Consumentenmagazine.
Ben zo terug.

Nederlandse comedyse
rie.

De geheime dienst.

Nederlandse serie.
Het Lagerhuis.
Discussieprogramma.
Presentatie: Marcel van
Dam en Paul Witteman.
NOS-Journaal.

Nova.

Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.

NOS-Studio sport.

Sportprogramma.

Thomas van Luyn: Fanfare!
Theatershow.

Weerzien op 3: Van Oe-
kel's Discohoek.
Muziekprogramma. Pre
sentatie: Sjefvan Oekel.
Weerzien op 3: Op zoek
naar Yolanda.

6-delige jeugdserie. Afl.:
De gek geworden bever.
Einde.

rtlq

veronica

11.10 Space Goofs.

15.45

Pacific blue.

11.10

11.40 Ocean girl.

16.35

De superstage.

12.25

12.10 Microsoap.

17.05

Go travel.

12.45

12.40 Mowgli.

Reisprogramma.

13.05

13.05 Sinbad.

17.30

Gameforce 1.

13.30

13.55 The legend of William Tell.

Informatief programma.

13.50

14.50 Thinking about Africa.

18.05

Tatum en Jennifer.

14.10

16.30 Hope Gloria.

Serie.

17.10

17.00 De draad kwijt.

18.35

Countdown hitfiles.

17.35

17.30 Het Staatslot op locatie.

Muziekprogramma.

18.00

18.00 RTL Nieuws.

19.05

TV Woonmagazine.

18.10 Eigen huis tuin.

Informatief programma.

18.45

19.00 Sponsorbingo!

19.55

VIPS.

Spelprogramma.

Glossy programma.

19.30 RTL Nieuws weer.

20.30

Chasers.

20.00 De kans van je leven.

Amerikaanse filmkome

21.00

21.00 Heb ik dat?

die uit 1993 van Dennis

Themaprogramma.

Hopper.

22.00 Lisa.

22.20

De wereld van de verbor

Duitse krimi.

gen camera.

22.45

23.00 The hunger.

23.15

Devotion.

Engelse serie mysterieuze

Amerikaanse erotische

23.45

verhalen.

film uit 199.6 van Rob

23.30 RTL Nieuws.

Spera.

00.15

23.45 Witchtrap.

00.41

Einde.

Amerikaanse horrorfilm

00.45

uit 1989 van Kevin S.
Tenney.

SBS©

03.15

01.20 Einde.

rtlq

10.05

Klussen met kijkers.

11.05

Knock on wood.

10.00
11.00
12.30
13.30
15.00
16.10
17.00
17.30
18.00

19.35
20.00

Spitsuur.

Spelevisie.

Spitsuur.

Spelevisie.

Top 5.

Jenny Jones.

Transport magazine.
De gouden koets.

Babyion 5.

Amerikaanse sf-serie.
Weer.

5 in het land.

Nieuwsbulletin.
Landgenoten.

Compilatie van de afgelo
pen week.

Animal rescue.
Amerikaanse realityserie.
Ellen.

Amerikaanse comedyse
rie.

RTL Nieuws update.
Von Ryan's express.

Amerikaanse speelfilm
uit 1965 van Mark Rob-
son. Met: Frank Sinatra,
Trevor Howard, James
Brolin e.a.

All the winters that have
been.

Amerikaanse speelfilm
uit 1997 van Lamont
Johnson. Met: Richard
Chamberlain, Karen Al
len, Hal Holbrook e.a.
Nachtprogramma.

Amerikaanse filmkome
die uit 1954 van Norman
Panama en Meivin Frank.

12.55 Studienieuws op 6.

13.20 De BUS.

14.00 Spenser: Ceremony.

Amerikaanse misdaad
film uit 1993 van Andrew
Wild.

15.30
16.20
16.45
17.20
17.45
18.15

Wallenberg: A hero's story.
Start op zes.

Vakantie-tv.

Zo goed als nieuw.

Just shoot me.

America's funniest home
videos.

18.45 DeBUS.

Docusoap.

19.30 Het Nieuws.

Nieuwsprogramma. Aan
sl.: Trekking Lucky Day.
Lotto weekend miljonairs.
Spelprogramma.

Now or neverland.
Amusementsprogramma.
SBS 6 Sport: Toto Divisie.
Samenvattingen voetbal
wedstrijden.

22.35 Hart van Nederland.

Aansl.: Trekking Lucky
Day.

7 Days.

Amerikaanse sf-serie.
L.A. Bounty.

Amerikaanse actiefilm uit
1988 van Worth Keeter.
01.20 Nachtprogrammering.

20.00
20.50
21.50

23.00
23.50

Pedagogische serie reikt allochtone ouders de hand

Ebru kijkt met tevredenheid terug op de pubertijd.

HILVERSUM GPD

JORINDE BENNER

Moet ik me zorgen maken over de invloed
die de vrienden van mijn dochter op haar
hebben? Hoe laat moet ik mijn uitgaande
zoon laten thuiskomen? Welke school moet
ik voor mijn kind kiezen? Het zijn vragen
waarmee elke ouder te maken krijgt. De
onzekerheid bij ouders die zelf niet in Ne
derland zijn opgegroeid, is echter vaak nog
groter dan bij ouders die zelf ook in de Ne
derlandse cultuur zijn opgeroeid.

Zij zijn dikwijls grootgebracht met ande
re normen en waarden en hebben van za
ken als het Nederlandse onderwijssysteem
geen kaas gegeten. Om deze ouders te steu
nen, zendt de NPS vanaf vanavond Opvoe
den in beeld uit, een serie over het opvoe
den van kinderen in de multiculturele sa
menleving. In de serie komen vooral Turk
se, Marokkaanse, Antilliaanse en Suri
naamse moeders en kinderen aan het
woord. Ze vertellen over hun frustraties, er
varingen en oplossingen.

Het is zeker geen opvoedcursus, bena
drukken de programmamakers. Het gaat er
niet om hoe het opvoeden moet, maar hoe

het gebeurt. Het is een 'handreiking voor
ouders, die ze moet aanzetten tot naden
ken over de consequenties van hun manier
van opvoeden en het zoeken van hulp bij
anderen', omschrijft Ahmed Aboutaleb, di
recteur van het Instituut voor Multiculture
le Ontwikkeling (FORUM), de serie.

Het instituut bracht de reeks tot stand in
samenwerking met de NPS, het Nationaal
Instituut voor Gezondheidsbevordering en
Ziektepreventie (NIGZ), het Nederlands In
stituut voor Zorg en Welzijn (NIZW) en de
Averoes Stichting. Bij de serie verschijnt te
vens gedrukt materiaal; dat kan worden ge
bruikt in gespreksgroepen, die naar aanlei
ding van de uitzendingen worden georga
niseerd in diverse buurtcentra door het
land.

Wonderen

Dat Opvoeden in beeld met name op al
lochtone ouders gericht is, betekent niet
dat de serie niet interessant is voor autoch
tone ouders. Zij hebben immers met de
zelfde problemen te maken. Bovendien
geeft de serie een positief realistisch beeld
van de opvoeding in allochtone gezinnen,
dat voor veel Nederlanders leerzaam kan

FOX©

It's your call!!!
Breaker high.
Eerie Indiana.
Kippenvel.

ne

Power Rangers in spai |0 D
Marvel mania.

Kippenvel.

Sweet valley high.
Betrapt!

AmusementsprogramtO D
Voetbal.

Rechstreeks verslag
een Toto Divisie-wet
strijd.

False pretense.

Australisch drama u
1998 van Douglas J<

10 0

)0 s

10 K

son.

FOTO ANP/NPS

zijn. 'Er wordt vaak verondersteld dat kin
deren in allochtone gezinnen een slechte
opvoeding krijgen', meent Aboutaleb. 'Dat
is niet zo. Ze krijgen een andere opvoe
ding.'

'Maar de opvoedingstaak ligt bij veel al
lochtone ouders bij de moeder. Van haar
worden wonderen verwacht, terwijl veel
van hen een laag opleidingsniveau hebben.
Dan is het niet vreemd dat er later proble
men ontstaan omdat het kind niet die sti
muli heeft gehad die het nodig had. Dit
project is een handreiking.'

Aflevering 6, Pubers, laat een mooi staal
tje opvoedkunde zien, wanneer de 22-jari-
ge Turkse Ebru aan het woord komt. Ze
blikt terug op haar pubertijd. Na een nacht
stiekem stappen in Amsterdam, staat haar
moeder haar 's ochtends op het station op
te wachten. Ebru voelt de bui al hangen,
maar haar moeder neemt haar poeslief
mee naai' huis, biedt haaf wat te eten aan
en zegt: 'Ga maar lekker slapen.' Ebru: 'Ik
dacht: Hè? Wat is dit? Is ze niet boos? Krijg
ik geen straf? De volgende dag brak de hel
los.'

Vanavond, van 17.03 tot 17.33 bij de NPS op Ne-

Boven de 18.

Erotisch magazine.
Politie!

Amerikaanse reality^ M
Fox tours.

Afl.: Maleisië.
Homeshopping.

Einde.

netq

10.00
10.25
10.50
11.20
11.45
11.55
12.00
13.40
14.45
15.10
15.55

18.00

19.55
20.25

ltsy bitsy spider.

Nanook.

Li'l Elvis.

Schateiland.

Felix de kat.

Zoocup.

Net 5 Presentatie.
War and remembranc|6 A!
Boston Common.

Party of five.

Cinedisney: Bedknobjo NI
broomsticks.
Amerikaanse fantasy f 0(
uit 1971 van Robert
venson.

Ferris Bueller's day ol4 De

Amerikaanse filmkoi
die uit 1986 van Jol|4 Kr
Hughes.

South Park.

Amerikaanse animafc Kf

rie.

Sketch artist I.

Amerikaanse thriller|8 Cf
1991 van Phedon
pamichael.

22.00 The getaway.

Amerikaanse actiefi
1994 van Roger Doi
son.

24.00 Fellini

(Otto e mezzo). Itali
dramafilm uit 1*963
Federico Fellini
02.15 Nachtprogrammerinj

regio tv
tvnh

ZATERDAG

18.00 NOS-Journaal.

18.15 Weekoverzicht TVNI
nieuws.

19.00 Wintertijd:

Muzikale talkshow
Harry de Winter.

20.00 NOS-Journaal.

20.30 Weekoverzicht TVNH
nieuws.

21.00 Pam:

Max Pam interviewt
spelbepalers in mei
land.

21.30 BVN-regiojournaal.

22.00 NOS-Journaal.

22.15 Weekoverzicht TVNI
nieuws.

23.00 Pam.

23.30 Weekoverzicht TVNH
nieuws.

24.00 Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.

tv-west

ZATERDAG

18.00 NOS-Journaal.

18.20 Westpop.

18.50 TV Uit, uitgaanstips,

19.00 Regiojournaal.

19.30 Westpop.

20.00 Herh. Regiojournaali
Westpop tot zondagl
uur.

tvnh

ZONDAG

18.00 NOS-Journaal.
18.10 BVN-regiojournaal.
18.35 Filmspot.
19.00 Awick:

Showbizz-reporterf m(
Awick op zoek naar
19.30 BVN-regiojournaal.
20.00 NOS-Journaal.
20.15 BVN-regiojournapl.
20.40 Reportage.
21.00 Awick.
21.30 BVN-regiojournaal.
22.00 Awick.
22.30 BVN-regiojournaal..
23.00 Awick.
23.30 Filmspot.

24.00 Tot 18.00 uur TVNH
Nieuws carrousel.

ne

ERC;

kon!