Schuld consument opnieuw flink hoger
De Schelde geeft Damen militair gezicht Nog dit jaar virtuele
'Gebruik subsidie boeren
voor opbouw van Kosovo'
Economie
boerensupermarkt
j 0172
Aiph en a/d Rijn
Vanaf 2ct/min
belt u verder dan u de
Philips stopt ook de
laatste cd-i-activiteiten
Productie bij NedCar
trekt alweer stevig aan
Liechtenstein doet te
weinig aan witwassen
Alitalia en KLM willen
verder met Thai Airways
"K jdvrije benzine naar een knaak
'PI
Gewone loodvrije benzine bereikt morgen een re-
rijs. De brandstof komt dan voor een rijksdaalder per liter
pomp. Dat is vijf cent meer dan de huidige prijs. Ook de
•an de andere benzines gaat met een stuiver omhoog. Su-
odvrij gaat 2,56 gulden per liter kosten, super met lood-
nger komt op 2,62 gulden. De nieuwe milieuvriendelijke
benzine van Shell vloeit ruim een week na de landelijke
iuctie voor 2,59 gulden in de benzinetank. Ook diesel
t duurder, al stijgt de prijs daarvan iets minder hard. Een
;omt op 1,758 gulden, een toename van 1,6 cent. Minister
(financiën) zei gisteren op een WD-bijeenkomst geen
elen te hebben om de automobilist tegemoet te komen.
egtuigbouwer Dassault (75) stapt op
Serge Dassault, topman van de Franse vliegtuigbouwer
[uit. neemt op 4 april, de dag dat hij 75 jaar wordt, afscheid
et bedrijf dat hij sinds 1986 heeft geleid. De huidige num-
ivee. Charles Edelstenne, volgt hem op. Dassault is een
e bekendste ondernemers in Frankrijk. Het bedrijf fabri-
onder meer de gevechtsvliegtuigen Mirage en Rafale. Das-
leidde zijn bedrijf in turbulente tijden. Hij kreeg een lelijke
op zijn blazoen door de smeergeldaffaire in België di? de
nalige NAVO-topman Willy Claes zijn baan kostte. De
man werd in 1998 veroordeeld tot twee jaar voorwaarde-
lassault blijft wel adviseur en wordt ere-voorzitter.
[-slagers krijgen afkoopsom
lo« Het vaste personeel van de slagerij van Albert Heijn in
ilo krijgt een eenmalige afkoopsom. Het bedrag, dat kan
tot 26.000 gulden, is bedoeld om de gevolgen van de
op aan een slagersbedrijf te verzachten. Door de verkoop
et bedrijf, waar zo'n vierhonderd mensen werken, vallen
rknemers voortaan onder de vlees-CAO. Die is minder ri
de regeling van Albert Heijn. De vakbonden hebben
rincipeakkoord gesloten met zowel Sturkomeat, de nieu-
'enaresse, als met Albert Heijn. De hoogte van de afkoop-
ïangt af van de lengte van het dienstverband.
ndelsakkoord Zuid-Afrika en EU
iD-brussel Een belangrijk handelsakkoord tussen Zuid
en de Europese Unie is gered. De Zuid-Afrikaanse rege-
ing gisteren akkoord met een EU-voorstel over de be-
ming van geregistreerde, streekgebonden namen van
en zoals grappa, ouzo en kornbrand. Minister van handel
sprak van een werkbaar compromis. Op voorstel van de
linisters van buitenlandse zaken mag Zuid-Afrika vijfjaar
de benamingen zoals grappa voor productie en verbruik
;en bodem gebruiken. Intussen wordt een regeling ge-
om het gebruik van zulke benamingen door Zuid-Afrika
tief af te schaffen.
tin tegen privatiseren bedrijven
De Russische waarnemend president Poetin heeft
isteren op een bijeenkomst van de Federatie van Onaf-
lijke Vakbonden krachtig gekeerd tegen het privatiseren
aatsbedrijven die Rusland heeft voor gaswinning, stroom-
iening en de spoorwegen. Poetin drong er verder op aan
directies er voor zorgen dat de rechten van de werkne-
vorden geëerbiedigd. Hij zei dat werknerfiers van kleine
ddelgrote bedrijven grotendeels onbeschermd zijn, door
wetgeving verre van volmaakt is en het vakbondswerk in
nd in deze sectoren nog in de kinderschoenen staat.
B en Arriva kopen Flevo Ferries
iD_; GVB, het gemeentevervoerbedrijf Amsterdam, en
vervoerder Arriva Nederland nemen vrijwel zeker Flevo
s over. De directie van de rederij stapt eind februari op.
oor in de plaats komt er een nieuw management vanuit
in Arriva. De Amsterdamse gemeenteraad moet zich nog
el uitspreken over de overname. Flevo Ferries verzorgt
september vorig jaar veerdiensten voor forensen vanuit
ad en Almere naar Amsterdam. Het bedrijf kampt al enige
et financiële problemen. Er maken te weinig passagiers
ik. Het rijk heeft er miljoenen guldens in gestopt.
Niehe Producties lijft GBTV in
)MIvo Niehe Producties heeft tv-producent GBTV over-
nen. GBTV, waar 25 mensen werken, is gespecialiseerd in
muziek- en bedrijfsprogramma's. GBTV maakt onder
',20 TROS Actua in Bedrijf en de muziekspecials rond BZN en
oce Particolare. De TROS had een 'indirecte' deelname in
maar besloot die af te stoten. Enkele jaren geleden liet
immissariaat voor de Media al weten niet echt blij te zijn
e constructie. Dat heeft met het afstoten van GBTV echter
te maken, aldus TROS-directeur H. Boermans. „We had-
et belang ook kunnen houden, maar we willen ons terug-
in op onze kerntaak."
Vereniging financiële instellingen bezorgd over sanering
De consument steekt zichzelf steeds verder in de schul
den. Gemiddeld had een huishouden vorig jaar 4.500
gulden aan leningen lopen, exclusief hypotheken. Dat is
bijna tien procent meer dan in 1998.
den haag gpd der als een zonde.
Volgens het Centraal Bureau
voor de Statistiek (CBS) dat de
cijfers heeft verzameld bedraagt
de totale uitstaande schuld per
eind vorig jaar 30,6 miljard gul
den. Aan rente kost dat in totaal
2,3 miljard gulden. Daarbij
staat de gemiddelde Nederlan-
Door de uiterst gunstige econo
mische omstandigheden deert
een beetje schuld meer of min
der de consument niet, zo den
ken de uitleners. Ook het 'rood
staan' op zijn betaalrekening
ziet de Nederlander steeds min
der ook nog zo'n vijftienhon
derd gulden rood, in totaal tien
miljard gulden.
Volgens onderzoeker H. van
der Stadt van het CBS gebruikt
de consument de leningen om
vooral meer auto's en duurza
me goederen te kopen zoals
bankstellen. De autoverkopen
hebben volgens de onderzoeker
alle records gebroken en stegen
met 12,5 procent terwijl ook 7,5
procent meer duurzame goede
ren gekocht zijn.
Tegenover deze euforie staat
ook een levensgroot probleem;
mensen die hun schulden niet
meer af kunnen betalen. Met de
groei van het aantal leningen
groeit ook het aantal probleem
gevallen. Voor de meest schrij
nende gevallen is er een rege
ling, die er op neer komt dat de
schuldenaar drie jaar moet le
ven op het bestaansminimum
en al het geld dat hij meer ver
dient moet inleveren. Daarna
kan de schuldenaar een frisse
start maken.
De financiers vermoeden
misbruik van de wet. Volgens
voorzitter B. Westphal van de
VFN, de vereniging van uitle
nende financiële instellingen,
stappen schuldenaars te snel
naar een handige advocaat en
die op zijn beurt weer te snel
naar de rechter. De rechter be
slist daarna te makkelijk dat de
lener in het saneringstraject
mag stappen. In beroep gaan
tegen een vonnis is niet moge
lijk.
Bewijzen kan Westphal zijn
vermoedens niet, moet hij toe
geven. Dat de schuldenaren het
makkelijker hebben dan vol
gens de wet moet, maakt hij op
uit het feit dat in vijftig procent
van de aanvragen de rechter
niet nagaat of de problemen
wel zo groot zijn als gemeld.
Daarnaast blijkt dat vooral ad
vocaten om de sanering vragen
en niet - zoals vooraf gedacht -
particuliere schuldhulpverle
ners en maatschappelijke in
stellingen.
De noodlijdende scheepswerf Koninklijke De Schelde (foto) wordt zo
i als zeker overgenomen door Damen Shipyards in Gorichem.
FOTO ANP ARCHIEF
gorinchem anp
Met de overname van marine
werf De Schelde vervult
scheepsbouwer Kommer Da
men één van zijn grote wensen.
De kennis en uitstraling van de
Vlissingse werf bezorgen Da
men Shipyards Holding een
'meer militair gezicht'. Brood
nodig in de pogingen van de
Gorinchemse werf om vastere
voet op de mondiale defensie-
markt te krijgen.
Terwijl de .afgelopen decen
nia de ene na de andere Neder
landse scheepswerf ten onder
ging, bouwde bestuursvoorzit
ter Kommer Damen (55) een
bloeiende werf aan de Merwe-
de. De holding biedt onderdak
aan twintig bedrijven (vooral
scheepsbouw en -reparatie). De
afgelopen vijf jaar steeg de om
zet met 55 procent tot bijna 860
miljoen gulden. De orderporte
feuille is met bijna vijftig op
drachten ruim gevuld.
Kenmerkend voor de
scheepsbouwer is dat hij bij zijn
ontwerpen werkt met modules
en standaardonderdelen die
onderling uitwisselbaar zijn. In
dien nodig verzorgen landen
met aanzienlijk lagere loonkos
ten delen van de bouw. Flexibi
liteit is een groot goed voor de
Gorkumse werf, die zegt op die
manier klanten tegen een rede
lijke prijs een schip op maat te
kunnen bieden.
De scheepsbouwer legt zich
niet alleen toe op civiele vaar
tuigen. Behalve sleep-, loods
en (kleinere) veerboten maakt
Damen al sinds de jaren '80
landingsvaartuigen, patrouille
schepen en kleinere aanvalsbo-
ten. Enige militaire expertise is
de werf dus niet vreemd, maar
de Gorkummers stuiten vaak
op de geringe naamsbekend
heid die ze hebben op de inter
nationale defensiemarkt. Met
een marinewerf pur sang komt
hieraan een einde, denkt Da
men. Het alom geprezen ver
koopapparaat, actief in tiental
len landen, moet de rest doen.
Kommer Damen denkt zijn
marineschepen vooral in Afrika,
het Midden-Oosten en Zuid-
Amerika te kunnen slijten. In
stabiele regio's die de werf zul
len dwingen meer rekening te
houden met politiek verzet te
gen orders waarmee ondemo
cratische regimes hun bevol
king onder de knoet houden.
Tot nu toe omzeilde de werf
dergelijke obstakels door het
wapentuig pas in het land zelf
op de schepen te monteren.
De Schelde is voor Damen
niet alleen om zijn marine-ach
tergrond interessant. De in Vlis-
singen aanwezige kennis komt
ook van pas bij de bouw van
specialistischer schepen zoals
kabelleggers en schepen voor
de offshore-industrie.
Plan eurocommissarissen voor Balkanlmlp
079
Zoetermeer
brussel marc peeperkorn
correspondent
De Europese boer dreigt de re
kening te betalen voor de we
deropbouw van de Balkan. Eu
ropees Commissaris Patten
(buitenlands beleid) en zijn col
lega Schreyer (begroting) stel
len voor ruim vier miljard gul
den te korten op de inkomens
steun voor agrariërs. Met dit
geld moet de hulp aan Kosovo
en de omringende provincies
worden gefinancierd. Land
bouwcommissaris Fischler
kondigt fors verzet aan.
Volgende week beraadt de
Europese Commissie zich voor
het eerst voltallig over de Bal
kanhulp, die achter de scher
men al tot een forse rel heeft
geleid. De problemen vloeien
voort uit de belofte van Com
missievoorzitter Prodi dat de
Europese Unie de komende zes
jaar twaalf miljard gulden voor
de getroffen regio (Kosovo. Ser
vië, Montenegro, Bosnië. Kroa
tië, Albanië) zal uittrekken. In
de EU-begroting tot 2006 is
maar 4,1 miljard voorzien. Pro
di wordt steeds vaker verweten
zijn toezeggingen niet na te ko
men.
Om het dreigende financiële
gat van 7,9 miljard te dichten,
stellen Patten en Schreyer voor
te korten op de hulpprogram
ma's voor de Middellandse
Zeegebieden en voor de voor
malige Sovjetrepublieken. Deze
bezuiniging levert 3,5 miljard
op. De resterende 4,4 miljard
moet volgens de tWee commis
sarissen uit de landbouwbegro
ting komen. Dat zou komend
jaar reeds tot een daling van de
inkomenssteun voor de EU-
boeren met ruim zeshonderd
U belt niet alleen spotgoedkoop in uw eigen netnummergebied (het hart van de
bloem), maar ook naar alle aangrenzende netnummergebieden (de bloemblaadjes).
De totale bloem vormt dus uw regio. Binnen uw regio belt u 's nachts en in het
weekend voor 2 ct/min ('s avonds 3 ct/min en overdag op
werkdagen 5,6 ct/min). Wilt u weten hoe groot uw regio
is? Bel voor een brochure de ZelfServiceLijn: 0800-0429.
den haag gpd
De Philips-leiding heeft de stekker getrokken uit cd -i. De laatst
overgebleven activiteiten op cd -i-gebied, in het Belgische Hasselt,
worden gestaakt. Dat heeft het Brusselse hoofdkantoor gisteren la
ten weten. Op het hoofdkantoor van Philips in Amsterdam was
men ervan overtuigd dat alle cd -i-activiteiten al lang waren beëin
digd.
Spelers worden al een tijd niet meer gebouwd en de makers van
cd -i software zijn overgeschakeld op andere technieken zoals cd -
rom. De Nederlandse Multi Media Club, ooit door Philips opge
richt. heeft alle cd -i-schijf)es in de opruiming gedaan. Sommige
eigenaars van cd -i-apparatuur zijn boos, omdat Philips zich vol
gens hun niet heeft gehouden aan zijn belofte cd -i 'compatibel' te
maken met dvd.
General Electric
prijst Leidse NEM
Het Leidse bedrijf in energie-
en milieutechniek NEM is
onderscheiden door de
Amerikaanse energiereus
General Electric Power Sys
tems met de Supplier Award
1999. De NEM heeft een
dochterbedrijf in Louisville,
Kentucky, dat de laatste twee
jaar de omzet wist te verdrie
voudigen. Wereldwijd zet de
NEM Groep bijna zeshon
derd miljoen gulden om.
den haag anp
Al dit jaar gaat een virtuele boe
rensupermarkt de concurrentie
met de grote supers aan. Via
het internet kan de consument
rechtstreeks bij de boer bestel
len. Hierdoor krijgen agrariërs
een hogere prijs voor hun pro
duct en kunnen ze meer voor
het milieu doen. Ook kan er di
rect op de vraag van klanten
worden ingesprongen.
De Westelijke Land- en Tuin
bouw Organisatie (WLTO) heeft
dit project gisteren gepresen
teerd in de Tweede Kamer. De
'buitensporige' winstmarges
van de supermarkten zijn veel
fracties een doorn in het oog.
„Het is een schande dat super
markten stuntacties organise
ren met primair voedsel", vindt
Kamerlid Ter Veer (D66).
De WLTO wil 'de productie
keten wijzigen'. Tussen boer en
consument zit dan alleen nog
een distributiecentrum. De vir
tuele super moet een compleet
supermarktassortiment kunnen
aanbieden. Die producten zul
len in sobere verpakking wor
den aangeboden, omdat de
consument toch vanwege de
kwaliteit voor de 'e-commerce'
kiest. Uiteraard moeten wel be
zorgkosten worden betaald.
In overleg met natuur- en mi
lieuorganisaties wil de WLTO
de klanten uitleggen hoe de
boeren met de omgeving om
springen. „De hogere prijs voor
de boeren is de consument
misschien toch een rotzorg. Mi
lieu spreekt de mensen meer
aan", verklaart G. Titulaer, alge
meen secretaris van de WLTO.
Bedrijf wil uitzendkrachten terug
plafond van 280.000 auto's per
jaar. Dit jaar verwacht DeWulf
weliswaar een lager productie
niveau van ruim 235.000 maar
is al wel duidelijk dat er meer
mensen nodig zijn.
Door het wegsturen van de
tijdelijke medewerkers eind vo
rig jaar moet het NedCar-perso-
neel vol aan de bak. Er zijn vol
gens DeWulf nu al momenten
dat de fabriek tegen het 'techni
sche plafond' zit te werken.
Of hij alle medewerkers die in
december het veld moesten rui
men, weer terugkrijgt, is maar
de vraag. Maar DeWulf blijft
een rasoptimist. „Als de men
sen dit bericht lezen in de krant
zul je zien hoe attractief onze
tak van sport is."
heerlen gpd
Nauwelijks twee maanden gele
den moest NedCar vierhonderd
uitzendkrachten wegsturen
door een dip in de verkoop bij
Mitsubishi. Nu al probeert de
autofabriek die mensen weer
terug te krijgen. President-di
recteur C. DeWulf van NedCar
zegt dat het om een paar hon
derd mensen gaat die hij nu
weer nodig heeft. Hij noemt
een aantal van drie- tot vier
honderd man.
„We verwachten dat we bin
nenkort weer een tandje bij
moeten zetten", zegt DeWulf.
Vorig jaar maakte de fabriek
ruim 279.000 auto's. Dat is
maar net onder het productie
miljoen gulden leiden.
Landbouwcommissaris
Fischler is allerminst ingeno
men met de plannen, laat zijn
woordvoerder weten. Fischler
zal zijn collega's erop wijzen
dat hét Europese landbouw
budget de laatste jaren al flink
is afgeknepen. „De marges zijn
er uitgeperst. Als dit doorgaat,
treft het de boeren direct en
hard."
Voor Prodi, die zich zeer be
wust is van de toenemende kri
tiek op zijn functioneren, is het
slagen van de Balkanhulp een
erezaak. „De situatie op de Bal
kan is de lakmoesproef of wij
effectief en geloofwaardig kun
nen optreden. luist hier moet
de kloof tussen woorden en da
den verdwijnen", hield hij deze
week het Europees parlement
nog voor.
Kritiek experts Raad van Europa
genève anp
Liechtenstein blijft op alle fronten in gebreke in het bestrijden
van witwaspraktijken door de georganiseerde misdaad. Dit stel
len experts van de Raad van Europa in een vertrouwelijk rap
port.
De samenwerking tussen Liechtenstein-en de Europese lan
den is dramatisch slecht, concluderen zij. Volgens de experts
valt de nationale wetgeving van het hertogdom op het gebied
van witwaspraktijken te omschrijven als een 'gatenkaas'.
De houding van de rechterlijke macht, de politie en nationale
financiële waarnemers in Liechtenstein wordt aan de kaak ge
steld. „De nationale waarnemingscommissie op financiële
diensten (FSA) blijft totaal in gebreke in de controletaak en de
politie is simpelweg onzichtbaar. Ook de samenwerking van de
FSA met de Europese collega's is dramatisch slecht", aldus het
rapport.
Volgens recente schattingen is er zestienduizend miljard gul
den opgepot in Liechtenstein waarvan tien procent zwart geld
met een criminele herkomst. De Duitse inlichtingendienst kop
pelde onlangs in een rapport de machthebbende klasse in het
hertogdom direct aan de internationale drugsmaffia.
rome* hans geleunse
correspondent
Het bedrijf Wings, waarin Alita
lia, KLM en Northwest samen
gaan, hoopt door Thai Airways
bij de alliantie te betrekken op
uitbreiding van zijn markt in
het Verre Oosten. Alitalia-presi
dent D. Cempella zei dat giste
ren tijdens een hoorzitting van
de luchtvaartcommissie van het
Italiaanse parlement. Hij vertel
de dat er intensieve besprekin
gen met Thai Airways worden
gevoerd.
Voor Alitalia betekent uitbrei
ding met een sterke Aziatische
partner extra druk op de rege
ring om snel een besluit te ne
men over het inrichten van het
nieuwe Milanese vliegveld Mal
pensa als hub' (overstaphaven)
voor de alliantie. Cempella be
nadrukte in de transportcom
missie het belang van een snel
Malpensa-besluit van trans
portminister Bersani.
De Europese Commissie
wacht op een voorstel van Bers
ani. Een commissie-woord
voerder verzekerde dat dit er
nog niet is. Vorige week vrijdag
lekte evenwel uit dat Bersani al
le partijen op één lijn wil krij
gen door het Milanese lucht
veld Linate gedeeltelijk open te
houden voor internationaal
verkeer.
Volgens commissielid Savare-
se kunnen ook KLM/Alitalia
zich in die oplossing vinden.
Het nieuws leidde tot een run
op Alitalia-aandelen, die al een
jaar verliesgevend waren. Het
aandeel ging gisteren opnieuw
zeven procent omhoog, daar
mee de slotkoers van afgelopen
vrijdag verbeterend.
