Televisie
NCRV dokument over inhumaan
gevangenisregime in Rusland
KG 7 FEBRUARI 2000
Ierland o neder land nederland 0
rtlQ
S-Journaal.
Jet.
tjomagazine.
ichtste dag.
jazine. Herh.
Kits.
lerprogramma.
Rock from the sun.
jrikaansecomedyse-
Dick is bang voorde
:er en gaat weer naar
fs. AfIScaredy Dick,
e dieren tellen mee.
igebrmatief dierenpro-
uctymma.
tsyi bijt hond.
en:derland met een knip-
eelg.
veiku waku.
dewlprogramma. Presen-
de ie: Sybrand Niessen.
□krS-Journaal.
lartwerk.
uujjualiteitenrubnek.
ast porloos.
he programma's waarin
defnsen hun verloren ge-
ïa^ande familieleden pro-
seTen op te sporen. Pre-
aultatie: Karin de Groot,
inven was geluk heel ge-
f oion.
ploperlandse comedyse-
le 1 Please vriendje Stok-
n Jhelp me uit het nood-
;en»Hopjes verjaart en ik
hib nog geen cadeautje.
esï= De auto.
a f mensen van het Kinder-
oaikenhuis.
>nsik achter de schermen
oh het Sophia Kinderzie-
i, ,nhuis in Rotterdam.
W {RV-Dokument: Mijn.
>n is een moordenaar,
^„.jumentaire over een
LiaJ^sische soldaat die le-
islang heeft gekregen,
moeder mag hem
:ht éénmaal bezoeken.
cers.
"perikaanse comedyse-
~T De steenrijke vader
h Kelly is onder de in-
uk van Rebecca's ken-
Ivan klassieke muziek.
Ibecca ruikt haar kans.
I.: Rebecca gaines, Re-
fcca loses (1). Herh.
hiatuur.
aie portretten waarin
pand vertelt over zijn-
aar bron van inspiratie.
Ih.
ichttv: Netwerk herha-
'gen.
nde.
west Pop-clip.
.Ilubagenda.
"V West Nieuws.
'lerh. Nieuws, Extra en
Veer tot dinsdag 18.00
16.38 Het kleine huis op de prai
rie.
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie-
serie. Charles Ingalls en
Mrs. Oleson worden het
slachtoffer van de gedre
venheid om een dief te
achtervolgen door Laura
en Andy. AflDe dief van
Walnut Grove.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjournaal en
18.53 NOS-Weerover-
zicht.
19.00 Rappatongo.
Spel program ma. Presen
tatie: Nance.
19.30 Politiewerk.
Programma waarin het
werk van het Korps Lan
delijke Politiediensen
(KLPD) centraal staat.
Afl. 1.
20.00 TROS Triviant.
Quiz. Vanavond met Big
Brother bewoners Ruud
en Bart die strijden tegen
Sabine en Bianca. Pre
sentatie: Tineke Verburg.
20.40 Maandagfilm op 2: Perfect
crime.
Amerikaanse tv-film uit
1997 van Robert Lewis
(I). Met: Mitzi Kapture,
Barry Bell, Joyce Bow-
den-Kirby e.a. Darnell
Russel is verdwenen zon
der enig spoor achter te
laten. FBI-agente Joanne
Jensen gaat op onder
zoek. Is echtgenoot Bob
de moordenaar of de
diepbedroefde echtge
noot?
22.15 Het elfde uur.
Praatprogramma waarin
gastheer Andries Knevel
drie gasten ontvangt. Pre
sentatie: Andries Knevel.
23.00 Studio NOS.
Sportmagazine. Met om
23.40 NOS-Journaal.
23.45 Hoezo onveilig?
Cursus basisveiligheid op
het werk.
00.10 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00
16.08
17.21
17.47
19.03
19.25
19.57
20.24
22.00
22.14
22.31
23.01
23.18
NOS-Journaal.
Heartbreak High.
Australische serie.
Mad about you.
Amerikaanse comedyse
rie.
Desmonds.
Engelse comedyserie.
Zoophobia.
Afl.: Fear of fish.
Uitz. pol. partijen: PvdA.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Wolven, heksen en
reuzen; 18.09 Dit ben ik.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Huishouden.
NOS-Jeugdjournaal.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Trangois Boulangé.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Urbania, een stadstriptiek.
Portretten van boeiende
stedelingen.
Hertenkamp.
30-delige dramaserie.
Patty heeft last van duize
lingen, Raymond gaat bij
Max logeren en Wiebe
neemt afstand van Wies
en valt ineens op Klaus.
Afl. 14.
Angelos' film.
Found footage-film die
beelden toont van Ange
los' familie en hun omge
ving, gedurende een tur
bulente periode in de
Griekse geschiedenis.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Underground.
6-delige serie. Via onder
grondse gangen komt
Ivan in Berlijn waar hij
wordt opgenomen in een
psychiatrisch ziekenhuis.
In Bosnië verdrinkt Blac-
ky'szoon Jovan. In 1992
keert Ivan terug in Bosnië
tijdens de burgeroorlog.
Afl. 6: 1980 (dood van
Tito)-1992.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
23.10
23.30
16.20
16.55
17.20
18.10
19.00
19.25
19.35
20.30
21.55
22.25
22.55
23.30
00.05
00.55
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
Breekijzer.
Programma waarin hel
pende hand wordt ge
reikt.
Not without my daughter.
Amerikaanse speelfilm
uit 1989 van Brian Gil
bert. Met: Sally Fields,
Alfred Molina, Sheila Ro
senthal, Roshan Seth,
Sarah Badel e.a.
RTL Nieuws.
Misdaad voor middernacht:
Two.
Catherine.
Einde.
netQ
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malibu CA.
Beverly Hills 90210.
Buffy the vampire slayer.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Monty Python special.
Compilatie.
JAG.
Monsignor Renard.
Engelse dramaserie.
Weekend Nederland.
Serie reportages.
24 Uur ambulance.
Docusoap.
Late night magazine.
Magazine.
Monty Python's flying cir
cus.
Engelse comedyserie.
Melrose Place.
Amerikaanse dramaserie.
Nachtprogrammering.
Irwwiïffliiin -
r Biryukov schoot zijn
ood die hem seksueel
te. Aanvankelijk kreeg
>or de doodstraf, maar
door toenmalig pre-
bris Jeltsin omgezet in
|g. Biryukov werd op-
■*u in de Ognenny eiland-
is, een beruchte in-
lvêvoor zware criminelen
'°°St. Petersburg. Hier
w 113 gevangenen op
I* Istraf.
In4ng as het in de ge-
10 verboden om bezoek
e«igen. De Russische au-
w i besloten in 1996 de
Wpezoekvoorschriften te
Billen tot één bezoek per
jxanders moeder mag
t dood veroordeelde
'rtfüni 1997 voor de eerste
Jcht jaar een paar dagen
regio tv
te tvnh
teOS-Journaal.
ftVNH -nieuws,
iieportage, gevolgd door
et weer.
ulbdenzonen:
iifaxmagazine.
oVNH-nieuws kort.
ereportage, gevolgd door
1 et weer.
isiOS-Journaal.
JfNH-nieuws kort.
Êportage.
odenzonen.
VNH-nieuws kort.
feportage, gevolgd door
Ut weer.
JlOS-Journaal.
VNH-nieuws.
.eportage, gevolgd door
ret weer.
Weerbericht en Uitflits.
Hodenzonen.
■iVNH-nieuws kort.
feportage.
"ot 18.00 uur TVNH
ijlieuws carrousel.
r.l
><j tv-west
'i0S-Journaal.
V West Nieuws.
Alexander Biryukov.
bezoeken.. Drie dagen moet
Ljubov Biryukov in een cel
wachten tot zij haar zoon in
haar armen kan sluiten.
De NCRV-documentaire Mijn
zoon is een moordenaar toont
de drie dagen dat moeder en
zoon zijn herenigd. Dit levert
aangrijpende beelden op van
een moeder die zich afvraagt
wat ze verkeerd heeft gedaan en
een zoon die zich groot pro
beert te houden, terwijl hij in
een levende hel is beland.
,,Ik heb je gevoed en ik heb je
grootgebracht. Heb ik dat alle
maal gedaan alleen maar om
jou dit harde leven te bezorgen?
vraagt moeder Biryukov zich
huilend af. ,,Je hebt me goed
opgevoed, het ligt niet aan jou",
antwoordt Alexander om zijn
moeder gerust te stellen. Toch
blijft zijn moeder huilen. Ze
rtl0
16.30
16.55
17.30
18.05
18.25
18.50
19.00
19.25
19.35
20.25
20.30
22.45
23.15
23.25
23.50
24.00
00.50
17.20
17.40
18.00
Trendies.
Ainsley's big cook-out.
Golden Girls.
Real stories of the Highway
Patrol.
Amerikaanse documen
taireserie.
Judge Judy.
Weer.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Landgenoten.
I nterviewprogramma.
Business update.
Financieel-economisch
nieuwsmagazine.
Murphy Brown.
Amerikaanse comedyse
rie.
RTL Nieuws update.
Nowhere to hide.
Amerikaanse speelfilm
uit 1994 van Bobby
Roth.
RTL Formule 1.
Magazine.
Mylène de la Haye, P.A.
Weer.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Landgenoten.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
FOX©
Kippenvel.
Amerikaanse jeugdserie.
Sweet Valley High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse-
18.30 The Simpsons.
Amerikaanse animatiese-
19.00
19.30
20.00
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Heaven's fire.
Duits-Amerikaanse thril
ler uit 1999 van David
Warry-Smith.
22.10 Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Boven de 18.
Erotisch magazine.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
Homeshopping.
Einde.
22.40
23.10
00.10
01.10
03.40
heeft een voorgevoel dat dit de
laatste keer is dat ze haar zoon
zal zien. Ook wil ze weten:
„Waarom heb je in godsnaam
iemand vermoord?" Alexander
is niet in staat deze vraag te be
antwoorden: „Het was een fata
le samenloop van omstandig
heden, ik kan het niet verkla
ren. Misschien ben ik wel echt
abnormaal."
Als de drie dagen voorbij zijn,
aanvaardt Ljubov Biryukov de
lange reis naar huis. Haar hart
is gebroken. „Ik heb geen
kracht meer", zegt ze zelf.
De documentaire toont de
onmenselijkheid waartoe een
politiek systeem in staat is. Een
inhumaan beleid komt ook tot
uiting in de kille manier waarop
er met gevangenen wordt om
gesprongen. De situatie in Rus
land is zeer instabiel, de demo
cratie wankelt, de economische
hervormingen komen niet van
de grond en de invloed van het
leger is nog steeds groot. De
burgers vangen de hardste
klappen op en moeten zien te
overleven in een uitzichtloze si
tuatie. Ljubov Biryokova is één
van hen. In de zomer van 1997
werd het recht op familiebe
zoek afgeschaft. Zij ziet haar
zoon nooit meer.
Dokumeiit: Mijn zoon is een moor
denaar, NCRV, uitzending vanavond,
Nederland. 1, 22.55 uur.
speelfilms op televisie
MAANDAG
Not Without My Daughter (VS-'90) De
Amerikaanse Sally Field is getrouwd
met de Iranese Alfred Molina en samen
hebben ze een dochter. Een trip naar
Iran die bedoeld was als vakantie wordt
feitelijk een kidnapping. Prima drama
van Brian Gilbert.
RTL 4 21.00
Exotica (CDN-'94) De oudere Bruce
Greenwood heeft bijzonder veel be
langstelling voor stripster Mia Kirsh-
ner, waardoor haar ex-vriend door het
lint gaat. Aardig drama van Atom Egoy-
Duitsland 1
01.05
DINSDAG
Annie 0 (VS-'95) Onbenullige jeugd
film over meisje Coco Yares. die de
beste basketballspeler aller tijden
hoopt te worden. Regie: J. Michael Mc-
Clary.
Duitsland 1 10.30
Paradise, Hawaiian Style (VS-'66)
Werkloze piloot Elvis Presley begint
met een vriend een helikopterbedrijf
en tussen de bedrijven door houdt hij
zich zoet met vrouwen en zingen. Mati
ge musical van Michael Moore
SBS 6 14.00
Sally Field ontvlucht Khomeiny's Iran in de speelfilm 'Not without my Daughter'. (RTL 4, 21.00 uur)
foto anp
veronica
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse serie.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
Step by step.
Amerikaanse comedyse-
18.30 Growing pains.
Amerikaanse comedyse-
16.20
17.05
18.00
19.00
19.30
20.05
20.35
21.05
21.35
22.10
22.40
23.15
24.00
00.30
16.10
16.35
17.25
18.15
19.00
19.30
20.30
21.00
22.00
22.30
23.05
23.35
24.00
00.40
01.40
Geld voor je leven.
Programmareeks.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Flodder.
Nederlandse serie.
Balla balla.
Voetbalquiz.
Grensovergang Hazeldonk.
Serie.
Blij dat ik rij?
Serie.
112 weekend.
Realityprogramma.
Buch.
Serie.
De heilige koe.
Riptide.
Amerikaanse detectivese-
ses©
Dharma Greg.
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
De BUS.
Serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky Day.
De week van Willibrord.
Overspel.
Serie.
Dossier alarm.
Realityprogramma.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky Day.
De heetste plekjes.
Serie.
De BUS.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
'De mensen van het Kinderziekenhuis': Pedagogisch medewerker
Virginie Wijshoff. (Nederland 1, 22.26 uur) foto gentle look
troleren de papieren van een man bij
wie blijkt dat hij in Nederland nog een
celstraf moet uitzitten wegens overtre
ding van de opiumwet. Verder is er
een Turkse familie uit Frankrijk die
een bruiloft in Den Haag willen bijwo
nen maar geen papieren bij zich
heeft.
Veronica 21.35
Politiewerk In deze serie worden de
medewerkers van het Korps landeli|ke
politiediensten (KLPD) op de voet ge
volgd. Het KLPD vormt samen met de
25 regionale korpsen de Nederlandse
politie. Het korpsbeheer valt sinds 20
januari onder minister Peper van Bin
nenlandse Zaken.
Nederland 2 19.30
Urbania Vandaag een portret van een
70-jarige frater die concentratiekamp
Dachau overleefde, idolaat is van mu
ziek en voor vrienden en vriendinnen
meester in de sm-seks is, Verder een
portret van een Cubaanse componiste
die in Nederland succesvol is maar
met uitzetting wordt bedreigden een
ex-drugsverslaafde die een meubelbe
drijf runt waar verslaafden en daklo
zen werken.
Nederland 3 19.57
Breekijzer Probeert schot te brengen
in de zaak van de skeelerslachtoffers
tegen de organisator van de 'Dam tot
Dam Inline'. De slachtoffers eisen een
schadevergoeding, maar de organisa
tor verschuilt zich achter een dure ad
vocaat
RTL 4 20.30
De Week van Willibrord Bezoekt de ge
meenteraad in Zwolle omdat die heeft
besloten duivenbelasting in te voeren
De duivenuitwerpselen zou namelijk
de monumenten aantasten Aan het
woord komen de gemeente en duiven-
houders. Verder een interview met de
weduwe van een man die twee weken
geleden werd doodgestoken, nadat hij
een ruzie probeerde te sussen.
SBS 6 20.30
Angelos' film Regisseur Peter Forgécs
baseerde zijn film op het materiaal
dat de Griekse filmmaker en succesvol
effectenhandelaar Angelos Papanass-
tassiou zelf tussen 1928 en 1946 op
nam De authentieke beelden tonen
de familie van Angelos en hun omge
ving, gedurende een turbulente perio
de in de Griekse geschiedenis.
Nederland 3 20.52
Blij dat ik rij!? Rick Engelkes houdt
van racen op het circuit en of dat in
vloed heeft op zijn rijstijl is te zien tij
dens het rij-examen. Verder wordt De-
siree Westerlaken gevolgd, een meisje
van 21 jaar dat vrachtwagenchauffeu-
se is. Rebecca Ashruf uit Rotterdam
doet voor de zevende keer rijexamen.
Veronica 22.10
Het elfde uur Andries Knevel spreekt
met Aad van den Heuvel over zijn
plannen voor De Nieuwe Omroep
(DNp). Verder is programmaker Jan
Fillekers, bekend geworden door het
programma 'Farce Majeur', te gast.
Tenslotte een gesprek met Corry van
Tol-Verhagen, directeur van stichting
Kuria, over de begeleiding van termi
nale patiënten.
Nederland 2 22.15
De mensen van het Kinderziekenhuis In
deze eerste aflevering ontfermt ver
pleegkundige Corne zich over en kan
kerpatiëntje dat een beenmergtrans
plantatie moet ondergaan Het kind
komt uiteindelijk terecht bij haar col
lega Nancy die het liefdevol onder
narcose brengt. Pegagogisch mede
werker Vergini vangt een patiëntje op
met de ongeneeslijke taaislijmziekte.
Het meisje is zwaar teleurgesteld, om
dat ze opnieuw in het ziekenhuis is
opgenomen.
Nederland 1 22.26
Mylène de la Haye, P.A. Mylène fun
geert deze week als persoonlijk assis
tent van de voormalig staatssecretaris
van sociale zaken Robin Linschoten,
tegenwoordig 'druk met zoveel meer'.
Linschoten neemt Mylène mee naar
de wondere wereld van het bedrijfsle-
RTL 5
22.45
televisie buitenland
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours 18.00 Journaal. 18.10 Port Char
les 18.30 Blokken. 19.00 Journaal.
19.40 Man bijt hond 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Thuis. 20.35 Afrit 9. 21.05
K.O. 21.55 De laatste show. 22.35 Man
bijt hond. 22.58 KENO-uitslagen. 22.59
Weerbericht. 23.00 Journaal. 23.20 So
cialistische Ömroepstichting. 23.30 El
len. 23.52 Doorlopende herhaling van
journaal en weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 KETNET. 16.30 Samson soap.
16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik Tak
17.05 Naar Timboektoe. 17.10 De
boomhut 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Disney festival. 18.00 Mijn ge
dacht1 18.05 W817. 18.20 Mijn ge
dacht! 18.25 Viavia. 18.40 Mijn ge
dacht' 18.45 Hey Arnold 18.55 Ket
Co. 19.00 The three friends and Jerry
19.10 De avonturen van Kuifje 19.35
Third rock from the sun. 20.00 Canvas.
20.30 TerZake. 20.55 De wereld is
klein. 21.30 De mannen van de macht
22.00 Fawlty towers. 22.30 Deadly in
tentions, tv-film. 00.05 Doorlopende
herhaling van TerZake 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fhege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau urn fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te abend im Ersten 20.00 Tagesschau
20.15 Heimatmelodien: Kein schoner
Land 21.00 Report. 21.45 In aller
Freundschaft 22.30 Tagesthemen
23.00 Beckmann 23.45 Sportschau ex
tra- Kunstschaatsen. 00.30 Nachtmaga-
zin 00.50 Chronik der Wende. 01.05
Exotica, erotische thriller. 02.45 Nacht-
magazin 03.05 Fhege - Die Talkshow.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland.
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick.
18.00 Derrick. 19.00 Heute 19.20
Weerbericht 19.25 WISO. 20.15 Kein
Weg zurück, tv-film. 21.45 Heute-jour-
nal. 22.15 Bittersweet, thriller. 23.50
Heute nacht 00.05 Das kleine Fernseh-
spiel: Scheitern als Chance. 01.40 Das
Kleine Fernsehspiel: Mainzel-Mix.
02.10 Streit urn Drei. 03.00 Heute
nacht. 03.15 Vor 30 Jahren - Zwanzig
Meilen vor Saigon. 03.45 Voile Kanne,
Susanne.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Shalom, Israel - Eine Reise durch
die Jahrhunderte in 18Tagen. 17.00
Lokalzeit 17.05 Verbotene Liebe. 17.30
Lindenstrasse. 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute - Reportage 18.20
WDR ServiceZeit Gesundheit. 18.50 Ak-
tuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau. 20.15 Auf Achse. 21.05
Du Ei! 21.50 NRW am Abend 22.05
Markt. 22.35 Menschen hautnah: Spu-
ren der Macht - Die Verwandlung des
Menschen durch das Amt: Heide Simo-
nis 23.20 Der GULAG - Stalins Terror
Maschine 01.00 Domian 02.00 Lokal
zeit.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Noddy 16.55
Smart on the road 17.10 Woody Wood
pecker. 17.35 Round the Twist 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws. 19.30 Re
gionaal nieuws en weerbericht 20.00 A
question of sport 20.30 Watchdog
healthcheck 21.00 EastEnders 21.30
This is your life. 22.00 Nieuws, regio
naal nieuws en weerbericht. 22.30 Sol
diers to be 23.00 Panorama 23.40
They think it's all over again 00.10
Beast 00.40 Muscle. 01.15 In my
ie, drama. 02.45 BBC
BBC 2
18.00 Snooker 19.00 The Simpsons.
19.20 Fresh Prince of Bel Air. 19.45
Snooker. 20.30 Counterblast. 21.00
University challenge. 21.30 Delia's how
to cook II 22.00 Gormenghast, minise
rie. 23.00 Trouble between the covers.
23.30 Newsnight. 00.20 Snooker. 01.00
Despatch box 01.30 BBC Learning zo
ne. 03.00 Secondary schools. 05.00
TMF
16.30 Watch that video. 17.00 D-Day.
18.00 D-Day 19.00 De dag top 5. 20.00
GameZone 20.30 NL 22.00 7/8ter 8.
23.00 Wet Wild 24.00 CyberChoice.
CNN
16.30 World sport 17.30 The artclub.
18.00 CNN Time. 19.45 American
edition 20.30 World business today.
21.30 Q& A 22.00 World news Europe
22.30 Insight. 23.00 News update
23.30 World sport 24.00 WorldView.
00.30 Moneyline newshour 01.30 Asi
an edition. 01.45 Asia business this
morning 02.00 This morning Asia
02.30 Q A. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom 05.15 American edi
tion.
NGC
16.00 Slangenbeet 17.00 Heilige man
nen van India: De rollende heilige
18.00 Beschermers van de wildernis.
19.00 De middernachtzon achterna
20.00 Reddingsboot vriendelijke riva
len 20.30 Scharlaken luchten. 21.00
Explorer's journal: Plankgas' 22.00 Op
zoek naar de oorsprong van de mens
23.00 Atomische filmmakers. 24.00
Reddingsboot vriendelijke rivalen.
00.30 Scharlaken luchten 01.00 Explo
rer's journal: Plankgas' 02.00 Opzoek
naar de oorsprong van de mens 03.00
Atomische filmmakers 04.00 Red
dingsboot vriendelijke rivalen. 04.30
Scharlaken luchten.
DISCOVERY
16.00 Heart surgeon 17.00 Rex Hunt's
fishing adventures. 17.30 Discovery to
day 18.00 Time team: Orkney. 19.00
Breaking the sound barrier. 20.00 Plane
crazy VI 20.30 Discovery today. 21.00
How animals do that.'22.00 Chariots of
the gods: The mysteries continue 23.00
The lost treasure of Atahualpa 24.00
Century of warfare. 01.00 The FBI files:
Cracking the cartel. 02.00 Discovery to
day. 02.30 Confessions of: J C B Digger.
03.00 Einde.
MTV
16.00 US top 20. 17.00 Select MTV.
18.00 MTV: New 19.00 Bytesize 20.00
Top selection. 21.00 Essential Boyzone.
21.30 Bytesize 24.00 Superock 02.00
Night videos 05.00 Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions
16.30 Mediterraneo 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
unchampion 18.00 Nieuws. 18.15Qa
commence bien faire. 20.00 Zwitsers
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos. 21.05 Le point 22.00 Nieuws.
22.15 Une robe noire pour un tueur.
speelfilm. 23.45 Les coups de coeur de
télécméma. 24.00 Belgisch nieuws.
00.30 Frans nieuws 01.00 TV5 infos.
01.05 Diva 02.00 Dimanche midi
Amar 03.00 TV5 infos. 03.05 Le point.
04.00 Canadees nieuws.
EUROSPORT
16.00 Voetbal. 18.00 Youth Only Zone.
19.30 Kunstschaatsen 22.15 Voetbal
23.00 Eurogoals 00.30 IJsracen. 01.00
Bobsleeën 01.30 Einde
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal. 07.38 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal. 09.08 De ochten
den. 09.46 Nederland in beweging
10.01 Spoorloos 10.51 NCRV-Doku-
ment: Mqn zoon is een moordenaar.
11.31 Get the picture. 11.55 Man bijt
hond. 12.20 Uitz. pol. partijen: GPV.
12.23 KRO'.s Kindertijd 12.55 NOS-
Tfekst tv. 16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Krameri|e.
09.15 Einde. 09.30 Vakkenwijzer-7/8.
09.50 Einde 10.00 Teletubbies. 10.25
Einde 10.30 FryslSn Dwerstroch. 10.50
Einde 11.00 UK Kids. 11.15 Histoires
de France 11.30 Taai-Bits 11.50 Ein
de 12.00 NOS-Journaal. 12.08 Agra
risch journaal. 12.25 Rappatongo.
12.49 Agrarisch journaal. 13.15 Het elf
de uur 14.00 Het Vragenuurtje 15.00
Sesjun. 15.30 Xieje op 2.
NEDERLAND 3
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk
07.05 Einde 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk 08.05 Einde 09.00 NOS
Journaal met gebarentolk 09.05 Einde
11.00 De plantage. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.07 Lingo 12.27 Barend Wit
teman 13.00 NOS-Journaal. 13.05
MiddagEditie 13.38 Urbania. een stad
striptiek 14.08 Lopende zaken 14.43
De geheime dienst. 15.33 Beetje laat.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons. 07.20 TelekidSCartoons 07.30
RTL Nieuws 07.40 Telekids Cartoons.
08.00 RTL Nieuws 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws 08.35
As the world turns 09.00 RTL Nieuws
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden 10.00 Koffieti|d'
11.00 Puzzeltijd! 12.00 Due South
12.50 Telekids Cartoons 13.30 Falcon
Crest 14.20 The Oprah Winfrey show.
15.10 As the world turns.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma 09.00
Spitsuur 10.00 Spelevisie II.OOPuz
zeltijd. 12.00 Spitsuur 13.00 Spelevi
sie. 14.30 Top 5 15.30 Woordzoeker.
VERONICA
15.50 Onderweg naar morgen.
SBS 6
07.00 Popeye 07.05 Kinderen zijn de
baas! 08.10 Popeye. 08.20 Hart van Ne
derland. 08.50 Taxi. 09.10 All in the fa
mily. 09.40 Perry Mason: The case of
the killer kiss, misdaadfilm. 11.20 De
BUS. 11.50 Safari. 12.10 Studienieuws
op 6. 12.40 Start op zes 13.05 Vakan
tie-tv. 13.35 Mysteries, magic and mira
cles 14.00 Paradise, Hawaiian style.
NET 5
07.00 KinderNet 5.
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras. 07.40
Wacky wake up 09.00 Fox kids mara
thon 11.15 Tante Soesa Sassefras.
13.05 Funny farm. 15.40 Fox kids pla
net
KINDERNET
07.00 Urmel 07.25 Zoolympics. 07.30
Dommel. 07.45 Pocket dragons 08.00
Boegie woegie 08.05 Felix de kat
08.25 Enchanted I inds 08.35 Zoocup.
08.40 My little pony 08.55 Bananen in
pyjama s 09.00 Babaloos. 09.05 Froot-
le tooties 09.10 Will quack quack
09.15 Jellabies. 09.30 Brum 09.40
Kippets 09.55 Bananen in pyjama s
10.00 Babaloos 10.05 Frootie tooties
10.10 Will quack quack 10.15 Jella-
