Leidsch
Dagblad
Excuses
regering
aan joden
4 i
zondag 30 januari open
«o up daien Duin- en Bollenstreek en Leidse Regio gaan nauw samenwerken
Kok: Peper moet aan
onderzoek meewerken
ZONDAG OPEN!
NUON eist miljoenen van EZH
BLOEMEN
SHOW
H 250
VACATURES
Keukenmaxx Hoofddorp
van 10.00-17.00 uur
Le Monde: Elf gaf aan
105 Duitsers smeergeld
itot70%!
2 WEKEN
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
TERDAG 29 JANUARI 2000
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 42221
LOSSE NUMMERS 1,85
ZATERDAG 2,40
latste kruidenier
Larlanderveen
;igt zijn winkel
finitief te sluiten
Oud-hockeycoach
Rob Bianchi is
ingenomen met
voetbalclub WSB
Toon Gerbrands
voortdurend onder
druk in aanloop
naar Sydney
Negen mannen
op lange weg
naar plaats in
het Witte Huis
Karim Traïdia
maakt kritische
film over zijn
vaderland
koers van de euro is giste-
opnieuw gedaald nadat
e donderdag al was gezakt
onder de grens van één
lar. De Europese Centrale
ik (ECB) maakt zich geen
bgen omdat niet de wissel-
lei rs maar beperkte inflatie
bevordering van groei in
eurogebied de belangrijk-
M doelstellingen zijn.
Ouderenzorg
■opt ziekenhuis
Stichting Ouderenzorg Vel-
koopt het Zeeweg Zieken-
in IJ muiden. De stichting
hulpbehoevende ouderen,
itandelijk gehandicapten
psychiatrische patiënten
ziekenhuis-, verzorgings-
en verpleeghuiszorg aan-
len, zoals een polikliniek
;en huisartsenpost.
urus schrapt
31e staffuncties
(Hoogovens/British
;1) schrapt bij de reorgani-
ook staffuncties,
worden zeventig ar-
Wasplaatsen overbodig. De
njerlandse leiding bekijkt of
personeelsleden intern
worden herplaatst
[wel extern aan een functie
[den geholpen.
IJannesmann en
)L in overleg
Duitse telefonieconcern
inesmann, onderwerp van
3 vijandige overname door
Britse Vodafone Airtouch,
bevestigd in gesprek te
met AOL Europe. Dat is
eigendom van America
het Amerikaanse
letbedrijf, en de Duitse uit-
:r Bertelsmann. De Britten
:n 340 miljard gulden be-
voor Mannesmann,
de Duitsers willen niet.
ienwerking met AOL Euro-
de Duitsers kunnen be
ien van hun Britse belager.
euwe blokkades
4pjikiïjk dreigen
2 J Nederlandse vervoerders-
lisaties maken zich erg
over nieuwe blokkades
Franse vrachtwagenchauf-
voor begin volgende
k hebben aangekondigd,
in Duitsland dreigen ac-
Vries topman
3V Bondgenoten
onderhandelaar in de
itmetaal H. de Vries (40) is
ren gekozen tot voorzitter
FNV Bondgenoten. Hij
t H. Krul op die vanwege
te zijn functie neerlegt,
na 9
INDAAG 62 PAGINA'S
KATWU K/REGIO*
25
29
9,10
of en Samenleving14
irek van de Dag2
ingen I30,31
Media/Strips27
13,15,17,19,20
37,39,41
yisieprogramma's44,45
De gemeenten in de Leidse Regio en
de Duin- en Bollenstreek gaan de pro
blemen op het gebied van wonen,
werken erv verkeer gezamenlijk aan
pakken. Deze stap is echter geen reac
tie op de deining die Leiden vorige
week veroorzaakte met het voorstel
veertien gemeenten tot één grote
Rijnstad samen te voegen.
,A1 in december namen de twee re
gio's zich voor gezamenlijk de hand
aan de ploeg te slaan op die beleids
terreinen. Vervolgens komt Leiden een
paar weken later met het plan
Rijnstad. D^t steekt", aldus B. van
Wouwe, burgemeester van Katwijk en
voorzitter van het SDB (Samenwer
kingsorgaan Duin- en Bollenstreek).
De tien gemeenten van het SDB zijn
deze week akkoord gegaan met een
nauwere samenwerking met de zes ge
meenten van het SLR (Samenwer
kingsverband Leidse Regio). Van Wou
we hoopt in februari te beginnen met
de besprekingen over toekomstige wo
ningbouwlocaties, bedrijventerreinen
en wegen in de regio. Dat de samen
werkingsplannen zijn doorkruist door
het Leidse Rijnstadplan, stemt de
Duin- en Bollengemeenten allerminst
gelukkig.
Het staat haaks op hoe het hoort te
gaan, meent Van Wouwe. „Leiden
gooit een steen in de vijver. Dat rim
pelt lekker, inderdaad. Maar het enige
wat ze straks, als de rimpels zijn ver
dwenen, hebben bereikt, is dat er een
steen op de bodem van de vijver ligt."
Toch is het nog niet te laat om geza
menlijk tot daden te komen, bena
drukt de SDB-voorzitter. Hij heeft ver
trouwen in een constructieve, samen
werking tussen de gemeenten onder
ling en de provincie.
Persoonlijk ziet Van Wouwe het er
ooit wel eens van komen dat het SDB
en SLR samengaan. „Maar nu moet je
niet proberen al die samenwerkings
verbanden op een grote hoop te gooi
en. Eerst moet je zaken doen, vinden
wij. Niemand zit te wachten op een
structuurdiscussie. We willen de pro
blemen op tafel en ermee aan de slag."
Pagina 30 en 31: Lezers over Rijnstad
Zaterdagsbijvoegsel: Rijnstad:
wondermiddel of valkuil?
Het kabinet betuigt zijn spijt over de kille wijze waarop
na de Tweede Wereldoorlog teruggekeerde joodse oor
logsslachtoffers zijn opgevangen in Nederland. De ko
mende tijd zal met joodse en andere belangengroeperin
gen, waaronder die van zigeuners, gekeken worden hoe
de genoegdoening het best geregeld kan worden. Ook
met de oorlogsslachtoffers die na 1945 terugkeerden uit
voormalig Nederlands-Indië (het huidige Indonesië) zal
worden gesproken over een speciale regeling.
DEN HAAG GPD
Premier Kok maakte dit giste
ren bekend. Het kabinet neemt
de belangrijkste adviezen over
van de commissie-Van Keme-
nade, die onderzoek heeft ge
daan naar de wijze hoe met
joodse overlevenden en hun
bezittingen is omgegaan tijdens
en na de oorlog.
Zo zal ër een speciaal fonds
van 250 miljoen gulden komen,
waaruit instellingen en indivi-
duelen een financiële tege
moetkoming kunnen krijgen.
Naast joden en zigeuners ko
men ook homoseksuelen en ge
handicapten hiervoor in aan
merking.
„We moeten ruiterlijk erken
nen dat de opvang van de joden
die na de oorlog (uit concentra
tiekampen) naar Nederland te
rugkeerden kil en formeel was.
Dat is te betreuren. Er zijn des
tijds ook door ambtenaren be
leidsfouten gemaakt. Maar ook
door beurzen en banken. Een
spijtbetuiging is daarom op zijn
plaats. Zonder de overheid van
toen te betichten van verkeerde
bedoelingen", aldus de pre
mier.
Op de vraag waarom het 55
jaar heeft geduurd voordat een
Nederlandse regering met een
dergelijk excuus komt, ant
woordde Kok dat het nu een
maal tijd kost voordat alle fei
ten boven water gehaald zijn.
„Veel aspecten van wat de jo
den is overkomen zijn heel lang
onderbelicht gebleven. Via
commissies en onderzoek is ge
leidelijk aan steeds meer be
kend geworden. Het boek van
de geschiedenis gaat nooit
dicht. Het mag ook nooit dicht
gaan."
Organisaties van Nederlandse
Joden in Israël vinden de spijt
betuiging van premier Wim Kok
oppervlakkig en een te gemak
kelijke uitweg. De Nederlands-
joodse organisaties'willen liever
daden dan lege woorden.
Awraham Roet, voorzitter van
de overkoepelende Nederlands-
joodse belangenvereniging
Platform Israël, noemt de spijt
betuiging op zichzelf nietszeg
gend. De regering neemt vol
gens hem geen verantwoor
ding. „De excuses komen over
als een politieke reactie op een
slecht rapport. Of de spijtbetui
ging waarde heeft, hangt daar
om af van hoe hieraan vorm ge
geven wordt. Het is geen slech
te zaak, maar op zichzelf zegt
het niets."
Pagina 5: Beschamende rol
pers bij terugkeer joden
Zie ook Zaterdags Bijvoegsel
DEN HAAG GPD
Premier Kok is blij dat minister
Peper deze week weer in ge
sprek is gegaan met de Rotter
damse commissie die zijn de
clamaties als oud-burgemeester
onderzoekt. De premier had het
geen goede zaak gevonden als
Peper naar de rechter was ge
stapt. Dat zou het onderzoek
niet ten goede zijn gekomen,
zei hij in zijn wekelijkse pers
conferentie. De ontmoeting die
Peper gisteravond met de on
derzoekscommissie' had werd
na afloop omschreven als 'een
goed gesprek'.
Zondag 30 januari is de IKEA vestiging Delft van
10.00-17.00 uur open. Let op: laatste dag SALE!
elst» Actievoerders van GroenFront! die protesteren tegen de aanleg van de Betuwelijn, hebben het gebied rond de krakersbolwerken Bunga
low en De Boze Wolf in Ressen, bij Eist, uitgeroepen tot vrijstaat. Het verkeer op de spoorlijn Nijmegen-Amhem, dat dwars door de vrijstaat
loopt, kan tot nu toe ongehinderd doorgang vinden. foto anp niels broekema
LEIDEN CONNIE VAN UFFELEN
Nutsbedrijf NUON heeft samen
met energiebedrijf EWR een
kort geding aangespannen te
gen Elektriciteitsbedrijf Zuid-
Holland (EZH). Deze laatste
zou afspraken over de levering
van elektriciteit niet nakomen.
Via het kort geding,* dat op
woensdag dient, eist NUON op
straffe van een dwangsom van
2,5 miljoen gulden per dag dat
EZH zich alsnog houdt aan de
afspraken. Bovendien wil het
bedrijf 18,7 miljoen gulden van
de EZH als voorschot op de
schade die is ontstaan. NUON
moet nu ergens anders tegen
een hogere prijs elektriciteit in
kopen omdat de EZH niet vol
gens afspraak levert.
Energiebedrijf EWR, inmid
dels overgenomen door NUON,
sloot enkele jaren geleden een
contract met de Nederlandse
Spoorwegen voor de levering
van elektriciteit aan alle sta
tions en het grootste deel van
het railnet. De energie hiervoor
heeft NUON voor een groot
deel ingekocht bij EZH Electra,
een dochteronderneming van
Preussen Electra. Deze wil de
benodigde hoeveelheid voor
een belangrijk deel importeren
uit het buitenland. Maar omdat
de overheid sinds 1 januari
grenzen heeft gesteld aan de
hoeveelheid te importeren elek
triciteit, kan EZH niet voldoen
aan de afspraken.
Pagina Leiden: EZH staat met
de rug tegen de muur
De werkwijze van de com
missie werd de afgelopen week
bekritiseerd door Eerste-Ka-
mervoorzitter Korthals Altes en
Peper zelf. CDA-fractievoorzit-
ter De Hoop Scheffer wil dat
het kabinet het Rotterdamse
onderzoeksrapport laat beoor
delen door een commissie van
wijzen. Het CDA hoopt dat zo
wordt voorkomen dat het debat
in de Tweede Kamer gaat over
de totstandkoming van het rap
port in plaats van over de in
houd.
Premier Kok zei gisteren dat
hij wil wachten met een oordeel
over het rapport totdat hij het
heeft gezien. Hij stelde dat De
Hoop Scheffer kennelijk „over
een voorspellend vermogen be
schikt". De kwaliteit van het
rapport moet namelijk nog blij
ken, aldus Kok.
tot 31 januari 10-19 uur
(op 31 januari tot 17.00 uur)
Sporthal De Schulp EgmondBinnen
UITGEBREIDE GEZINSBEURS
software
opleiding
support
Voortaan bieden wij u al onze
totaaloplossingen vanuit Katwijk
netwerken
hardware
'onderhoud
internet www kd| ni
«.IMJ.nm Meer kennis, meer draagvlak
VANDAAG
QJ in deze krant
circa
U vindt de baan
die bij u past
Brits ministerie
van onderwijs
kan niet spellen
LONDEN HARM HARKEMA
CORRESPONDENT
Het Britse ministerie van on
derwijs heeft 48.000 posters
teruggetrokken die deel uit
maakten van een actie voor
verbetering van de taalvaar
digheid. De tekst van de pos
ter bevatte namelijk twee
grote spelfouten. In plaats
van 'though' (hoewel) stond
er 'through' (door) en 'voca
bulary' was foutief gespeld
als 'vocabluaryk
De taalfouten werden ont
dekt door onderwijzers van
basisscholen waar de posters
naar toe waren gestuurd. De
pamfletten hadden als motto
'verbeter de kwaliteit',
waren gemaakt door de af
deling 'Kwaliteit en Effectivi
teit' van het ministerie. „Het
is een onvergeeflijke fout"
aldus een woordvoerder.
PARUS DPA-ANP
ÈED LAB0
MENS
korting
•DEMOOISTE KEUKENS
V00K DE E>ESTE 7KJJZEN
MKEUKENejWTTS GEPLAATST'
1 EEN WINTEmOKNAKANTIE
P,w,v,f5, OOQ- voor één van de Lopers
Geldt niet voor aantHedingsopsteOingen en showroomkeukens
Vroag noot de ocrievoorwaarden In de showroom
U K
HOOFDDORP,
Kruisweg 655-657. Tel.: 020 - 653 81 63
Zeker 105 Duitsers hebben be
gin jaren negentig smeergeld
gekregen van de Franse olie
maatschappij Elf-Aquitaine. Dit
toenmalige staatsbedrijf was in
dertijd bezig de voormalige
Oost-Duitse raffinaderij Leuna
over te nemen. Het Franse dag
blad Le Monde schrijft vandaag
dat de begunstigden, onder wie
de voormalige minister van
economische zaken Hans Fri-
derichs, geld kregen via een
Zwitsers filiaal van Elf.
Opsporingsambtenaren die
één van de vele andere schan
dalen rond Elf onderzoeken,
zijn toevallig gestoten op de lijst
van 105 Duitsers. De ontdek
king kwam tijdens het onder
zoek naar de voor onbepaalde
tijd afgetreden Franse minister
van economische zaken, Domi
nique Strauss-Kahn. Die zou
zijn privé-secretaresse door Elf
hebben laten betalen, terwijl hij
HET WOORD IS AAN
R. Dehmel
Een beetje goedheid van
mens tot mens is beter dan
alle liefde voor de mens
heid.
veel jWindr
en regen
779° 678° 477°
50% 60% 60%
20% 30% 20%
Eis 20 jaar voor
moord op Chanel
Twintig jaar cel en tbs heeft het
Openbaar Ministerie gisteren
geëist tegen de 45-jarige buurt
genoot die in juli de 7-jarige
Chanel Naomi Eleveld uit Assen
heeft verkracht en vermoord.
Na de moord verborg hij haar
dode lichaam in de kruipruimte
van zijn huis aan de Mozart-
plaats, gelegen op een steen
worpafstand van haar ouderlijk
huis. De Assenaar wordt ook
beschuldigd van het verkrach
ten van zijn 45-jarige vrouw in
juni vorig jaar en van een 43-ja-
rige prostituee uit Heerlen tien
dagen na de moord.
De verdachte barstte tijdens
de rechtszaak in tranen uit. Na
dat de rechter hem had voorge
houden hoe hij volgens zijn ei
gen verklaring voor de politie
Chanel Naomi heeft verkracht
en vermoord, kon hij zijn emo
ties niet meer bedwingen.
Volgens het Pieter Baan Cen
trum handelde de verdachte uit
een vergaande verlatingsangst.
Deze stoornis leidt tot hevige
seksuele agressie. De man is in
zijn jeugd zelf seksueel mis
bruikt.
Ja, ik wil een abonnement
op het Leidsch Dagblad.
noch zijn secretaresse werk
voor Elf verrichtten.
De corrupte wijze van zaken
doen van Elf ligt aan de basis
van het schandaal rond de
christen-democratische CDU in
Duitsland. Maar de gulheid van
Elf is partijloos. Friderichs is lid
van de liberale FDP. Hij was in
1992, toen Elf op Leuna aasde,
voorzitter van de raad van toe
zicht op de raffinaderij namens
de Treuhandanstalt. Dat was de
instelling die ging over de sane
ring en privatisering van de
DDR-industrie.
Tal van giften worden vol
gens Le Monde verdoezeld met
nep-overeenkomsten en '■nep-
aanstellingen tot tijdelijk advi
seur. De lijst geeft echter geen
aanwijzingen over de juistheid
van geruchten dat Elf-Aquitaine
betrokken was bij een kolossale
financiële steun van de Franse
president Mitterrand aan zijn
Duitse vriend kanselier Kohl.
i betaal ik
Voorletters:
Postcode:
Plaats:
Telefoonnummer:
(l.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee we
mijn abonnement:
Per maand automatisch (ƒ34.801
Per kwartaal automatisch (ƒ99.90)
Per kwartaal acceptgiro (ƒ100.90)
Bank/giro nr:
Handtekening
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
jackpot cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
Stuur deze bon in een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonnee service.
Antwoordnummer 10050,
2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
071- 5128 030 of abonneren vla:
www.leidschdagblad.nl
712141 400121
Iedere maandag t/m vrijdag koopavond tol 21.00 uur
IKEA informatielijn 0900 - 235 45 32 (22 ct/min.)