Warmte
al vóór
'Detroit' showroom voor de toekomst
rassel bruist niet
Weg en wiel
H YD R0N1C
STAND VERIN ARMING
\utodieven ruilen dure
auto's in voor tractoren
Eindelijk opvolger voor E-type.
Opel Zafira
in 4x4-jas
HUISMAN
Op naar de fietsvakantiebeurs
REDACTIE PETER LODEWUKS
5 aj
Autosalon met weinig primeurs
saGPD
zeven wereldpri-
[s meldde de organisatie
het 78ste internationaal
salon van Brussel' vooraf
Het blijkt nu te gaan om
nieuwe auto (Volvo's
me V70, die tegelijk in
mitwerd onthuld), drie
lifts (Mercedes-Benz SLK,
Corolla, Subaru Fo-
tr) en twee nieuwe mo-
ersies (diesels in de BMW
ie en een sequentiële
nellingsbak in de Fiat
10). En die zevende we-
irimeur? Die staat er ge
il niet. Het Koreaanse
tKia maakt zich enigs-
belachelijk door de aan-
nndigde nieuwe Rio (een
pacte middenklasser op
•formaat) gewoon niet
tte zetten. Op de stand
ten gekopieerde foto met
wat technische gegevens en
dat was het. Zoals het er nu
naar uitziet staat de Rio, die
het midden houdt tussen een
5-deurs hatchback en een
compacte stationwagon, be
gin maart op de autosalon
van Genève.
Met 'Genève' is meteen de
Europese autoshow genoemd
die Brussel het meest in het
vaarwater zit. Net als de Am
sterdam AutoRAl ziet Brussel
geregeld wereldprimeurs die
in januari of februari 'show-
gereed' zijn, toch uitgesteld
worden naar de internatio
naal veel meer aansprekende
autosalon van Genève. Daar
van is ook dit jaar weer spra
ke, al maakt een merk als Vol
vo handig gebruik van Brus
sel om zijn nieuwe V70 tege
lijkertijd in Amerika (Detroit)
én in Europa te kunnen lan
ceren.
ti een problemen met koude start Géén ijs krabben
Warmte voor interieur en motor.
Ingebouwd in het koelsysteem van de motor en voor
geprogrammeerd door de schakelklok, geeft de
HYDRONIC STANDVERWARMING warmte aan de
standaardverwarming af. Via de aanwezige
luchtkanalen wordt de warmte goed
verdeeld naar het interieur gevoerd.
Tevens wordt het koel- j
water van de motor
verwarmd, wat de
koude start aanzienlijk
verbetert. Een afstand-
bediening behoort ook tot
de véle mogelijkheden.
"I Eberspacher
DE JONG ZN-LEIDEN
071-521 21 01
DE JONG ZN-AMSTERDAM
020-691 63 11
s autodieven hebben
iminder interesse in dure
dessen. Ze hebben nu
innen gezet op bijvoor
de superdeluxe Massey-
son, een tractor. In de af-
fli twaalf maanden zijn
al in het zuiden van En
gineer dan honderd trac-
gestolen. De Britse politie
oedt dat ze enkele uren na
Mvreemding in contai-
"aar het buitenland zijn
nkkeld.
iven zouden ook oudere
len graag meenemen. De
en boeren zijn extra al-
'tractorbespieders' die
ideactiviteiten voorberei-
De Jeep Varsity vervaagt de grens tussen boulevard en rots
landschap, zegt Chrysler. In deze conceptauto combineert de
fabrikant de veelzijdigheid van een gewone hatchback met de
typerende vorm en capaciteiten van de Jeep Cherokee. Met
een 300 pk sterke 3.5 liter V6-motor aan boord biedt de Varsi
ty bijna prestaties op sportwagenniveau. Hij heeft een 4-traps
automatische transmissie en een aandrijfsysteem dat het mo
gelijk maakt onder het rijden te schakelen tussen aandrijving
op voor-, achter- of alle vier de wielen.
In de loop van dit jaar mogen we het nieuwe topmodel van
Lexus verwachten, de LS430. Het is de opvolger van de LS400,
maar nu met een iets origineler uiterlijk. De auto heeft enkele
styling-kenmerken van de Toyota Yaris en is geen zichtbare
Mercedes-kopie meer. De V8-benzinemotor is op een inhoud
van 4.3 liter gebracht en nog wat sterker geworden. Een sterkere
motor zit er ook aan te komen voor de Lexus IS200. Met een in
houd van 3.0 liter en dik 220 pk gaat de auto IS300 heten. Of de
ze versie naar Nederland komt is niet bekend.
De pickup-truck is in de Verenigde Staten nog altijd het best
verkochte autotype. Logischerwijze laten veel fabrikanten in
Detroit een nieuwe interpretatie van dit thema zien. Verrassend
evenwel is deze studie van Volkswagen. Hij heet AAC (Advan
ced Activity Concept) en wordt op vier wielen aangedreven
door een 313 pk 10-cilinder TDi dieselmotor. De 5,26 meter lan
ge AAC doet dienst als een soort geheugensteuntje dat VW sa
men met Porsche werkt aan een vierwielaangedreven auto die
in 2002 onder beide merknamen op de markt moet komen.
Nptoire sportwagehproducenten waren
even stil in Detroit toen ze de Jaguar F-ty-
pe zagen. De concept roadster is een dui
delijke doorontwikkeling van eerdere, zeer
fraaie modellen als de XK8 en een recent
prototype van dezelfde ontwerpers: de
XK180, die in oktober 1998 voor het eerst
te zien was op de autosalon van Parijs. De
golvende, klassieke lijnen geven de twee-
zitter een sierlijke schoonheid, die doet
denken aan de legendarische E-type. Hoe
wel Jaguar niet zo in het teruggrijpen op
het verleden gelooft, wil het Britse merk er
wel graag aan herinnerd worden. Ook de
naamgeving F-type maakt duidelijk dat Ja
guar met deze concept niet de E-type wil
laten herleven, maar er wel een heden
daagse opvolger in ziet.
De experimentele wagen, deels gebaseerd
op de S-type, is de meest compacte Jaguar
sinds 40 jaar. Met de lancering van deze
tot de verbeelding sprekende roadster wil
Jaguar aangeven dat het wil terugkeren in
het sportwagensegment waarin het in de
jaren '50 en '60 zo succesvol was. De F-ty
pe zou zo in productie kunnen, maar of
het zover komt is nog niet bekend.
De North American International Auto Show, die tot en
met zondag in Detroit wordt gehouden, begint steeds
meer op een showroom voor de toekomst te lijken. Met
name de Amerikaanse autofabrikanten maken er een
wedstrijd van wie de meeste 'conceptcars', studies naar
toekomstige modellen, kan presenteren. We turfden er
bij Chrysler, General Motors en Ford samen al bijna vijf
tien. Gelukkig is er ook echt productnieuws, al zullen we
sommige auto's pas begin volgend jaar bij ons op de
markt kunnen begroeten.
Ook General Motors probeert
in Detroit de concurrentie af te
troeven met een enorm aantal
conceptauto's. De meeste daar
van zijn voor Europa minder
interessant, maar de Opel Zafi
ra Snowtrekker is een gunstige
uitzondering.
Wat uiterlijk betreft laat deze
studie duidelijk zien welke rich
ting Opel opgaat met zijn vorm
geving. Hij vertoont veel over
eenkomsten met de eerder ge
presenteerde G90 design-studie
(ook aanwezig in Detroit) en
ook de nog dit jaar komende
Speedster zien we er in terug.
Het zou dus best eens kunnen
zijn dat over een aantal jaren de
populaire midi-MPV Zafira er
zo uit gaat zien. Wij vinden het
niet erg.
Voorlopig heet dit studiemodel
Zafira Snowtrekker en is be
doeld als voorloper van een
waarschijnlijk eind dit jaar ko
mende Zafira met vierwielaan-
drijving. Eerder presenteerde
de grote concurrent Renault
een 4x4-versie van zijn ruimte
wagen Scénic. De Snowtrekker
heeft permanente vierwielaan-
drijving, gekoppeld aan een 150
pk sterke 2.2 liter benzinemotor
van aluminium met 16 kleppen
en directe inspuiting.
Chrysler Voyager
We hebben het dan over de
nieuwe Chrysler Voyager, we
reldwijd de best verkochte grote
ruimteauto. Sinds Chrysler de
ze klasse in 1984 eigenlijk uit
vond, heeft men er acht miljoen
van verkocht en dat is bijna de
helft van alle auto's in deze
klasse.
In de nieuwe Voyager heeft
Chrysler gepoogd al het goede
van het vorige model over te
nemen en een groot aantal za
ken te verbeteren. Zo is het ge
bruiksgemak toegenomen door
een elektrisch op afstand be-
dienbare achterklep, elektrisch
bedienbare zijschuifdeuren,
een verwijderbare middencon
sole achterin en verstelbare pe
dalen. Daarnaast komen er
sterkere motoren: 4- en 6-cilin-
ders met respectievelijk 150 en
180 pk en een nieuwe, direct in
gespoten 4-cilinder turbodiesel
(common rail) met 140 pk.
Het uiterlijk van de Voyager
bleef herkenbaar, maar werd
wel wat dynamischer. De grille
heeft de stijl van de 300M ge
kregen en dat staat de ruimte
wagen goed. Lengte en breedte
namen iets toe, de ruimte in het
interieur eveneens.
Volvo V70
Veel eerder kunnen we de nieu
we Volvo V70 in de showroom
verwachten. De nieuwe combi,
met veel S80-kenmerken, heet
dus gewoon weer V70 en is over
een maand of twee leverbaar.
Zelfs de prijzen zijn al bekend.
Vanaf een ldeine 85 mille is de
versie met 2.4 liter turbomotor
(200 pk) leverbaar. Tegen de zo
mer komen de goedkopere ty
pen met de 140/170 pk 2.4 liter
5-cilindermotoren die we al
kennen van de huidige V70.
Hoewel de nieuwe V70 op het
platform van de S80 staat, is hij
kleiner in lengte en wielbasis.
Van binnen is hij echter ruimer
geworden dan zijn voorganger,
de laadruimte heeft ongeveer
hetzelfde niveau. De V70 zal
ook beschikbaar komen in de
XC-versie. De XC, afkorting
voor Cross Country, heeft stan
daard genoemde 2.4 turbomo
tor en vierwielaandrijving. Er
komt geen sedanversie. Wel
krijgt de S70 binnenkort een
iets compactere opvolger die
S60 gaat heten. Vermoedelijk
kunnen we deze auto begin
maart in Genève bewonderen.
Concepten
De traditie om in Detroit con
ceptauto's te laten zien, stamt
een beetje van Chrysler. Dat
merk heeft ook dit jaar weer en
kele interessante concepten in
de vorm van de Jeep Varsity, de
Dodge MaxxCab, de Chrysler
Hemi en de Chrysler Viper
GTS/R. Die laatste laat zien hoe
de opvolger van die supersport
wagen er in een racepakje uit
zou kunnen zien. De verschil
len met de bestaande Viper zijn
echter niet bijster groot.
Heel realistisch ziet de Chrysler
Hemi eruit. Getooid met het
front van de productieauto
300M is er een open sportwa
gen ontstaan die zo in produc
tie zou kunnen. Onder de mo
torkap huist een 353 pk sterke
5.7 liter V8-motor die de achter
wielen aandrijft. Wel een beetje
een concurrent voor de SL-
reeks van concernbroer Merce
des-Benz.
De Dodge MaxxCab is een
nieuwe pickup-truck, het type
auto dat in de Verenigde Staten
het populairst is. Nieuw is ech
ter dat deze auto voorrang geeft
aan het comfort van de inzit
tenden in plaats van lading.
Daarom is er in de van Chrysler
bekende cab forward-stijl (de
cabine zo ver mogelijk naar vo
ren) een 4-deurs cabine ont
worpen met daarachter een wat
kleinere laadbak. De auto heeft
alle luxe en comfort aan boord
van een normale personenauto.
Voor de aandrijving wordt een
4.7 liter V8-motor op benzine
gebruikt.
Ford tenslotte stelt in Detroit
enigszins teleur. Geen nieuwe
modellen en een magere oogst
aan conceptauto's.
Wel kondigde Ford-topman Jac
Nasser een intensieve samen
werking aan met Yahoo, een
vermaarde internet-zoekmachi-
ne. Binnen enkele jaren moeten
meerdere modellen van de
Ford Motor Company worden
uitgerust met spraakgestuurde
bediening van communicatie
apparatuur en toegang tot het
internet.
FIETSSTROOK
tractors klaagt dat het wrang is
dat de NAVO destijds het bom
bardement van de tractorenfa-
briek van Pristina een prioriteit
vond en dat nu trekkers ver
dwijnen uit West-Europa.
Gazelle
Yamaha-pas
Batavus
Batavus elektra
Tomos
100% service
meer dan 100 modellen
topkwaliteit in tweewielers
tweewielers b.v.
redactie: Theo van der Kaalj
BUK IN HET VERLEDEN
De tijd van de
fietsbeurzen is
weer aangebro
ken. Grote en kleine ten
toonstellingen in diverse
plaatsen laten het niet bij
fietsen en accessoires alleen.
Om het publiek lekker te ma
ken wordt de fietsvakantie
aangeprezen.
Traditioneel de meest uitge
breide beurs daarvoor (al
voor de achttiende keer) is
de twee dagen durende
Fietsvakantiebeurs. Deze
wordt op zaterdag 29 en
zondag 30 januari gehouden
in sport- en evenementen
complex Merwestein in
Nieuwegein. Reisorganisa
ties bieden individuele en
groepsreizen aan, reizigers
houden lezingen en er zijn
stands met fietsen, accessoi
res, fietskleding en kaarten.
De lezingen zijn bedoeld om
de reiskoorts onder de be
zoekers op te wekken. Er zijn
verhalen te beluisteren en
bijbehorende dia's te zien
over bijvoorbeeld eigen land.
Frankrijk, Spanje, Duitsland,
Een handige stelregel bij fietskamperen: alles wat thuis blijft is
meegenomen.
IJsland, India, Ethiopië, Ke
nia, Zuid-Afrika en de Rocky
Mountains. Een voordracht
vat zeven Europese landen
samen onder het motto:
waarheen dit jaar? Uiterst
praktische informatie biedt
de lezing 'vakantiefietsen op
maat'.
De Fietsvakantiebeurs is bei-
foto ACu
de dagen geopend van 10 tot
17 uur. Per openbaar ver
voer: vanaf Utrecht CS per
sneltram. Toegang 15 gul
den, kinderen tot 12 jaar 5
gulden. Voor meer informa
tie: tel. 030 6046 475.
Gratis drukmeter
Fabrikanten van fietsbanden
hebben een ernstige klacht:
fietsers pompen te weinig.
En als ze al bereid zijn de
fietspomp ter hand te ne-
mep, dan worden de banden
veel te zacht gehouden. De
fietser die op te zachte ban
den rijdt, houdt zichzelf voor
de gek met het idee dat de
band lekker doorveert. De
prijs daarvoor is hoog. Zach
te banden slijten sneller, ra
ken om de haverklap lek en
door de veel hogere rolweer-
stand trapt de fiets zwaar.
Het Duitse bandenmerk
Schwalbe verstrekt sinds kort
bij elke nieuwe binnenband
van 9,95 gulden een gratis
metertje voor de banden
spanning. Het is geschikt
voor normale ventielen,
maar Schwalbe maakt ze iets
afwijkend, zodat het metertje
uitsluitend op de eigen band
past. Bij het meten steekt er
een staafje uit het apparaat
je, waarop de bandenspan
ning staat aangegeven. Op
elke buitenband staat ver
meld wat de maximale span
ning mag zijn.
In 1914 kwam er in Japan een auto op de markt, die DAT heette. De opvolger
daarvan kreeg de naam 'zoon van DAT' ofwel 'Datson'. En om Japan, het Land
Van De Rijzende Zon, in de naam te verwerken werd het later 'Datsun'. Neder
land maakte pas in 1966 kennis met dit Japanse automerk (tegenwoordig Nis
san). In dat eerste jaar gingen er slechts 66 auto's over de toonbank, maar in
1975 kon de 100.000ste order worden genoteerd. Een auto die stevig had mee
geholpen deze mijlpaal te bereiken was de Datsun 100A Cherry (zie foto), die
op dat moment al enkele jaren met succes werd verkocht. De 'Japanse kers'
sprak vooral jonge mensen en kleine gezinnen aan vanwege zijn originele
vorm, lage aanschafprijs en gunstige verbruikskosten. foto peter lodevzijks
