reinig spektakel uit wereld schoonmakers
-s
BSÏ -
pfis
Televisie
)AG 12 JANUARI 2000 161
)erlandq nederland nederland
rtl o rtl
veronica
selectie
5-Journaal.
löiomagazine.
dio RKK.
ualiteiten uit kerk en
an; lenleving.
s Kits.
ens derprogramma. Met
js:i 17.01 Pippi Lang-
en| s; 17.26 Rocko's mo-
i'oc i life; 17.37 Groot
■Id, t.
nel Rock from the sun.
T-i prikaanse comedyse-
ap Harry iszijngeheu-
eei) kwijten raakt volledig
dei aniek wanneer hij
n p kt dat hij met een
les, !P buitenaardse we
an, ionder een dak
aap nt. Dick zegt de uni-
;enf iteit gedag en werkt
99, n een hamburger-
al v Af I.Proud Dick.
9e i imed Africa,
am uurserie. AfI.: Power
Zu domination,
stf bijt hond.
steiIerland met een knip-
leli
jeb the picture.
aar nisquiz. Presentatie:
la Udondek.
,vei -Journaal,
ïbej^erk.
nd jaliteitenrubriek.
W( king with dinosaurs.
mi umentaireserie over
gei (saurussen. Af I.: De
i 5; jende reus,
gel, ica Fletcher,
jlo, irikaanse detectivese-
nill, Inde garage van Jes-
lus wordteen lijkgevon-
Al: Alles wijst naar de
,alf iikundeleraar, maar
zo, wordt ook hij ver
hel, rd. Af IMurder by
trijd de stroom: Winter
inte.
ilige documentaire
het Oost-Duitse dorp
;s Lüben aan de Elbe.
1.
erpleging in.
ilige docusoap waarin
leerlingverpleegkun-
n uit Londen gedu-
e drie jaar tijdens
opleiding zijn ge-
j. Afl. 7.
rije Gedachte,
it tv: Netwerk herha-
16.39 Het kleine huis op de prai
rie.
(Little house on the prai
rie). Amerikaanse familie
serie. Nellie valt van haar
paard en zegt dat ze het
gevoel in haar benen kwijt
is. Maar eigenlijk houdt
ze iedereen voor de gek
en geniet ze van alle ca
deautjes. Afl.: Bunny.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.46
NOS-Sportjournaal en
18.54 NOS-Weerover-
zicht.
19.00 Rappatongo.
Spel program ma. Presen
tatie: Nance.
19.30 Knoop in je zakdoek.
Afl. 20: Geld: een kwestie
van kiezen.
19.48 Puur natuur.
Natuurserie. Vandaag: De
's-Gravenlandse buiten
plaatsen: Schaep en
Burgh, Bantam, Span-
derswoud, Hilverbeek en
Gooilust.
20.23 Socutera.
Een uitzending van Wer-
kenrode.
20.30 NOS-Studio sport.
Sportmagazine. Meto.a.
beeld van PZ Dynamo -
Friedrichshaven in Cham
pions League volleybal.
Presentatie: Mart Smeets
en Jack van Gelder.
21.58 Derrick.
Duitse politieserie. De ge
trouwde Hans Nolte wordt
vermoord nadat hij de
avond met een achttien
jarig meisje heeft doorge
bracht. Derrick ontdekt
dat het huwelijk van Hans
niets voorstelde, terwijl
mevrouw Nolte heel iets
anders beweerde. Afl.:
Een papieren huwelijk.
Herh.
23.00 Studio NOS.
Met aandacht voor de be
langrijkste gebeurtenis
sen in de sportwereld.
Met om 23.30 uur het
NOS-Journaal.
23.35 Sesjun.
Jazzmuziekprogramma.
Vandaag: Toots Bert en
Ronald Douglas and the
All Star Band.
00.12 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
.00 NOS-Journaal.
.06 Heartbreak High.
Australische serie.
.54 Kika New York.
Serie reportages vanuit
New York.
.19 Desmonds.
Engelse comedyserie. In
de kapperszaak van Des-
mond zitten twee jongens
die net het postkantoor
beroofd hebben. Gloria,
Sean en Louise doen mee
aan een radio-competitie.
.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met:
18.00 Hey Arnold!;
18.11 Dierenleed.
.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Verdriet.
.30 NOS-Jeugdjournaal.
.43 Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Mijnopruiming.
.01 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé.
.23 Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
.57 Het blauwe licht.
Mediaprogramma. Pre
sentatie: Anil Ramdas en
Stephan Sanders.
.33 Dossier Weerwerk.
Serie over mensen die
voor hun recht opkomen.
Afl. 4: Slachtoffer zinloos
geweld slaat terug: De
zaak De Jong.
.00 Bestaat Nederland wel?
Reportageserie over typi
sche Nederlandse zaken.
Afl. 4: Orde!
.40 De grote wereld in kleine
noten.
Muziekprogramma voor
kinderen en volwassenen.
Afl. 5: Parallelbeweging.
.50 Uitz. pol. partijen: PvdA.
.00 NOS-Journaal.
.15 NOS-Sportjournaal.
.30 Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Margriet
Vroomans.
.05 The Comedy Factory.
Serie optredens van
stand-up comedians uit
binnen- en buitenland.
Presentatie: Jörgen Ray-
mann. Herh.
,35 Goodness gracious me.
Engelse satirische sket
ches over de Aziatische
gemeenschap. Herh.
.05 Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
22.55
23.15
00.05
01.50
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Hartje winterverhalen: Liz,
the Elizabeth Taylor story.
Amerikaanse miniserie.
Van hier tot Tokyo.
Serie.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Prince Street.
Amerikaanse misdaadse
rie.
Catherine.
Einde.
16.35
17.00
17.35
18.05
18.30
18.55
19.00
19.25
19.35
netq
17.00
17.25
19.35
20.30
22.30
22.55
23.35
00.05
00.50
Disney feest.
Animatieprogramma.
Malibu CA.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
Buffy the vampire slayer.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Momenten van de eeuw.
Selectie.
JAG.
Seesaw.
Engelse thriller. Met: Da
vid Suchet, Geraldine Ja
mes, Amanda Ooms, Neil
Stuke, Joanna Potts e.a.
Het vuile werk.
Serie.
Late night magazine.
Magazine.
Men behaving badly.
Engelse comedyserie.
Melrose Place.
Amerikaanse dramaserie.
Nachtprogrammering.
22.35
23.05
23.10
23.35
23.45
00.35
Als je van paarden houdt.
The naked chef.
Golden girls.
Real stories of the Highway
Patrol.
Judge Judy.
Serie.
Weer.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Landgenoten.
I nterviewprogramma.
Business update.
Financieel-economisch
meuwsmagazine.
Caroline in the city.
Amerikaanse comedyse
rie.
RTL Nieuws update.
Nemesis III: Time lapse.
Amerikaanse sf-film uit
1996 van Albert Pyun.
Met: Tim Thomarson,
Norbert Weisser, Sue Pri
ce, Debbie Muggli e.a.
Cops.
Amerikaanse realityserie.
Sex tv.
Magazine.
Weer.
5 in het land.
Landgenoten.
The Oprah Winfrey show.
Nachtprogramma.
foxq
17.15
17.40
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
22.00
22.30
23.30
00.30
01.30
04.00
Kippenvel.
Amerikaanse jeugdserie.
Sweet Valley High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse
rie.
The Simpsons.
Amerikaanse animatiese
rie.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse
rie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
Sex and the city.
Amerikaanse serie.
Dressing for breakfast.
Engelse comedyserie.
Weddings.
Documentaire.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Rescue 77.
Amerikaanse actieserie.
Homeshopping.
Einde.
T »en
h» hiel
aor l
ajt
;J| oude verfomfaaide
uit de vuilniszak
?kt ze. De 49-jarige
eui ïkt het pluche beest
;en zich aan. „Deze
liet weg. Dat is dp
van mijn zoon. Het is
huis. Ik moet toch
'.KU vat ik bewaar."
mmaakploeg van de
roland negeert de
uitbarsting van
Vhter haar langs wor-
1 ilauwe vuilniszakken
^en tendige spullen het
j. sleept. Als het huis
aar dagen niet opge-
tet de woningbouw-
tul
jrei
itegiotv
UTVNH
■rkl -Journaal.
nkltlH-nieuws.
tsitjortage, gevolgd door
rite »eer.
arü ige vragen:
- u 1 van Dam volgt drie
ei in een persoon,
/vin H-nieuws kort.
lortage, gevolgd door
nar weer.
bn -Journaal.
001 H-nieuws kort.
ieti Wage,
nu [ge vragen,
een H-nieuws kort.
anr 0rtage, gevolgd door
de weer.
van -Journaal,
ve H-nieuws.
gh ortage, gevolgd door
nel weer.
irbericht en Uitflits.
ige vragen.
H-nieuws kort.
lortage.
18.00 uur TVNH
uws carrousel.
Schoonmakers vertellen in de serie 'Het vuile werk' over leuke en minder leuke kanten van het werk.
foto gpd/kippa
vereniging Maaike op straat.
De nieuwe 13-delige serie Het
vuile werk van NET 5 laat zien
hoe dagelijks 180.000 mensen
in ons land in touw zijn om de
troep van anderen op te rui
men. Het schoonmaakwerk dat
NET 5 in beeld brengt varieert
van ontruimingen van vervuil
de huizen tot het dreggen van
grachten in Utrecht en van het
opruimen van een uitgeleefde
Ahoy' tot het schoonmaken van
een seksclub na een paren
avond. De schoonmakers ver
tellen in de serie over de leuke
en minder leuke kanten van het
werk en het slechte imago dat
hun werk heeft.
In de eerste aflevering komen
naast de grote schoonmaak van
het huis van Maaike, de
schoonmaakploeg van Ahoy' en
de vuilvissers van de Utrechtse
grachten aan bod. Vuilvisser Je
remy begon tien jaar geleden
op aanraden van zijn vriendin
als uitzendkracht met het dreg
gen van de grachten en zou nu
geen andere baan meer willen
hebben. ,,Je bent redelijk vrij en
je bent lekker de hele dag bui
ten." Dat ze hem op straat wel
eens uitschelden voor vuilboer
neemt hij voor lief. Het is een
topbaan. „Je haalt de gekste
dingen uit de grachten om
hoog. Een ladder van vijftien
meter en laatst een dood
schaap."
Echt verrassend zijn de beel
den niet die we te zien krijgen
van het dagelijks werk van een
schoonmaker in Nederland.
Dat er na een concert van An-
dré Hazes in Ahoy' kilo's plastic
bierglazen opgeveegd moeten
worden ligt erg voor de hand.
En dat er hier en daar een plas
braaksel opgedweild wordt is
ook niet heel spraakmakend.
Er zit niet echt een duidelijke
lijn in het programma. Het ene
moment gaat het om onge
dwongen en vrolijke schoon
makers en het andere moment
ligt het accent vooral op pro
bleemgevallen als Maaike en
snijden de makers een stevig
maatschappelijk probleem aan.
jv-west
•Journaal.
'est Nieuws,
eur, multicultureel
ramma.
r.
tpop-clip.
agenda.
'est Nieuws.
eur, multicultureel
ramma.
r.
1.30 uur Regiojour-
Nieuws, In Kleur en
r tot donderdag 18.00
speelfilms op televisie
WOENSDAG
Blind Fury (VS-89) Blinde Vietnam-veteraan Rutger Hauer heeft zich be
kwaamd in zwaardvechten en redt een oude kameraad uit handen van de
maffia. Aardige actiefilm van Philip Noyce.
SBS 6 20.30
Nemesis 3: Time Lapse (VS-95) Matige sf van Albert Puyn over cyborgs die
de aarde afspeuren naar mensen met super-DNA, die een bedreiging vor
men voor hun voortbestaan. Met Sue Price e.a
RTL 5 20.30
Zusje (NL-95) Kim van Kooten krijgt onverwachts bezoek van haar broer,
die gewapend met een video-camera van plan is een film te maken over
haar dagelijkse leven. Al snel ontpopt de indringer zich tot intrigant. Uit
stekend drama van Robert Jan Westdijk.
VRT 2 20.55
Leuchtfeuer (DDR/S-'54) De bewoners van een eiland hebben te weinig
eten. Door strandjutten zouden ze kunnen overleven, maar de vuurtoren
wachter weigert schepen op de klippen te laten lopen. Drama van Wolfgang
Staudte. Met Leonhard Rittere.a.
Duitsland 2 - 01.15
DONDERDAG
The Grass is Greener (GB:60) Matig drama van Stanley Donen over de drie
hoeksverhouding tussen een Amerikaanse miljonair, een Britse graaf en
diens vrouw. Met Cary Grant. Deborah Kerr e.a.
BBC 2 11.50
Fort Utah (VS:68) John Ireland en een indiaan slaan de handen ineen om
officier Scott Brady tegen te houden, die onrust zaait onder de indianen in
Fort Utah. Matige western van Lesley Selander.
SBS 6 14.10
Kim van Kooten in een scène uit de Nederlandse speelfilm 'Zusje'.
(VRT 2, 20.55 uur) foto pr
16.10
17.00
18.00
18.25
18.55
19.30
20.00
20.30
21.35
22.10
22.40
Beverly Hills 90210.
MacGyver.
Step by step.
Growing pains.
Geld voor je leven.
Serie.
Onderweg naar morgen.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Televisione di Rolfo.
Variety-show.
Over de balk.
Serie.
Bij de politie.
Realityserie.
Full force.
Programma over werk
zaamheden van zes mili
tairen.
Films sterren.
Filmprogramma.
Countdown hitfiles.
Dangerous minds.
Amerikaanse serie.
Einde.
ses©
16.05
16.30
17.20
18.15
19.00
19.30
01.20
02.15
Family ties.
Silk stalkings.
The A-team.
Jerry Springer.
Door 't lint!
Engelse reportageserie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky 10.
SBS Sport: Voorbeschou
wing
van de wedstrijd om de
Gran Canaria Cup tussen
PSV en Croatia Zagreb.
De Gran Canaria cup: PSV -
Croatia Zegreb.
Rechtstreeks verslag van
de le helft.
SBS 6 Sport:
Live verslag van de 2e
partij van co Stompé in
de embassy WK Darts
2000.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
SBS 6 Sport:
Embassy WK Darts 2000;
PSVs - Cratia Zegreb en
de league cup.
23.50 Jerry Springer.
F/X.
Amerikaanse avonturen-
serie.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
'De tijd stroomt' is een tweeluik over de inwoners van een boeren-
dorpje in de voormalige DDR. Op de foto: Oogstlunch van de fami
lie Heusmann. (Nederland 122.30 uur) foto pr
Man bijt hond Zet Kraggenburg op de
toeristische kaart van Nederland. Te
vens een bezoek aan de Vakantiebeurs
in Utrecht en een gesprek met zanger
Thé Lau over zijn favoriete tv-moment.
Nederland 1 19.00
Het blauwe licht Praat met program
mamakers Aad van den Heuvel en Pie-
ter Jan Hagens over hoe mensen met
elkaar omgaan op tv.
Nederland 3 20.00
Televisione di Rolfo Rolf Wouters ont
vangt in de studio in Rome onder
meer een Italiaanse casanova, die les
geeft in versieren Hij is naar Amster
dam gestuurd met een verborgen ca
mera voor een demonstratie van zijn
kunsten. Verder een interview met de
wereldberoemde skiër Alberto Tomba
en met Ellen Hiddmg. een Nederland
se presentatrice in Italië
Veronica 20.30
Netwerk Aandacht voor de opvang van
dak- en thuislozen. Daarnaast een re
portage over het toenemend wapenbe
zit onder Amerikaanse jongeren. Moe
ders van slachtoffers proberen de
jeugd ervan te overtuigen het wapen
geweld af te zweren.
Nederland 1 20.30
Dossier weerwerk In november 1977
worden Jacqueline de Jong en haar
vriend in Rotterdam door twee man
nen op straat in elkaar geslagen. Juist
op dat moment staan een paar jonge
ren op dezelfde plek een video-opna-
me te maken. Jacqueline en haar
vriend worden naar het ziekenhuis ge
bracht en de daders zijn gearresteerd.
Deze traumatische ervaring zet het le
ven van Jacqueline helemaal op zijn
kop.
Nederland 3 20.33
Bestaat Nederland wel? Nederland is
het land met de meeste verkeersbor
den, richtingaanwijzers, stoplichten
en vangrails per vierkante kilometer
ter wereld. Er is veel geordend voordat
Nederland uitgroeide tot het land met
de wekelijks aangeharkte honden
poepplaats, de afwerkplek met ge
meentelijke prullenbakken voor ge
bruikte condooms en de omheinde
nieuwe natuur, waarop weldoorvoede
Koningspaarden en bevers met een
geïmplanteerde chip rondlopen
Nedelrand 3 21.00
Walking with dinosaurs: De vliegende
reus 127 miljoen jaar geleden iseen
deel van de grote landdinosaurussen
uitgestorven en vervangen door de
kleinere planteneters Het einde na
dert eveneens van de Ornithocheirus,
een gigantische vliegende pterosaurus
met een spanwijdte van meer dan 12
Nederland 1 21.05
Bij de politie In deze aflevering wordt
de Foodplaza bij de Dam tijdens een
speciale politieactie afgezet en leeg
geruimd. Politievoorlichter Klaas Wil
ting is aanwezig tijdens deze groot
scheepse actie.
Veronica 22.10
De tijd de stroom: Winter en lente Docu
mentaire over de inwoners van het
boerendorpje Gross Lüden in het voor
malige DDR Niet ver van de Elbe
Terwijl vier seizoenen voorbijtrekken
geven de dorpelingen een beeld van
de woelige tijden die ze sinds het ein
de van de Tweede Wereldoorlog heb
ben meegemaakt: de komst van de
Russen, de onteigeningen, gedwon
gen collectivisatie, vlucht naar het
Westen en tenslotte de Wende, het
nieuwe begin. De geportretteerden
zijn in verschillende ideologische
kampen verdeeld.
Nederland 1 22.30
Films sterren René Mioch is in Can
nes en heeft daar een interview met
regisseur Peter Greenaway en actrice
Amanda Plummer. Met hen praat hij
over hun nieuwe film '8 1/2 Women'.
Verder is er aandacht voor de nieuwe
film van Bruce Willes 'Sixth Sense'
Veronica 23.15
VRT 1
16.50 Days of 0
televisie buitenland
BBC 2
17.35 Neigh
bours 18.00 Journaal. 18.10 Port Char
les. 18.30 Blokken. 19.00 Journaal.
19.40 Joker- en lottotrekking. 19.45
Man bijt hond. 20.05 Weerbericht.
20.10 Thuis. 20.40 De jaren van ver
stand. 21.10 Windkracht 10. 22.05 De
laatste show. 22.40 Man bijt hond.
23.02 Winstverdeling Joker en Lotto.
23.03 KENO-uitslagen. 23.04 Weerbe
richt. 23.05 Journaal. 23.25 Ellen.
23.47 Doorlopende herhaling van jour
naal en weerbericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 Naar Timboektoe. 17.10 De
boomhut. 17.25 Allemaal beestjes.
17.30 Disney festival. 18.00 Mijn ge
dacht! 18.05 Groot licht. 18.20 Mijn ge
dacht! 18.25 Hey Arnold. 18.40 Mijn
gedacht' 18.45 Viavia. 18.55 Ket Co
19.00 The three friends and Jerry.
19.10 De avonturen van Kuifje. 19.35
Third rock from the sun. 20.00 Jour
naal 20.30 TerZake. 20.55 Filmfan:
Zusje, speelfilm. 22.30 Het derde oog:
De reis door het brein. 23.20 Doorlopen
de herhaling van TerZake. 02.00 Einde
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten 19.58 Heu-
te abend im Ersten. 20.00 Tagesschau
20.15 Eine fast perfekte Scheidung, ko
medie. 21.55 Globus. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Schocktherapie 23.45 Ein
Fall für Mac. 00.30 Nachtmagazin.
00.50 Chronik der Wende. 01.05 Obses
sed, drama. 02.35 Nachtmagazin
02.55 Fliege - Die Talkshow. 03.55 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 17.55 S0K0 5113.
18.00 SOKO 5113. 18.45 Lotto am
Mittwoch. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 Küstenwache. 20.15 Hits
des Jahres 1999. 21.45 Heute-journal
22.15 Mit mir nicht! 23.00 Der Alte.
24.00 Heute nacht. 00.15 Nachtstudio.
01.15 Leuchfeuer, speelfilm. 02.45 SO
KO 5113. 03.30 Heute nacht 03.45
Strassenfeger.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Bilder einer Landschaft: Altrei -
Das letzte Dorf. 17.00 Lokalzeit NRW.
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Linden-
strasse. 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service
Aktuell 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Mittwochs live 21.45 NRW am Abend
22.00 Boulevard Europa. 22.30 Zeit-
wenden - Künstler blieken ins nëchste
Jahrtausend 23.15 Mighty Aphrodite,
speelfilm 00.45 Der 250 01.00 Domi-
an 02.00 Lokalzeit. 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Angelmouse
16.50 ChuckleVision 17.10 See it saw
it 17.35 Microsoap 18.00 Newsround.
18.10 Blue Peter 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws
en weerbericht. 20.00 Big break 20.30
Tomorrow's world. 21.00 Vets in the
wild. 21.30 Battersea dog' home. 21.50
The National Lottery third degree.
22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht 22.30 The boy David - 1 he
return. 23.30 The X files. 01.10 The
haunting of Helen Walker, drama. 02.40
BBC News 24 07.00 Einde
16.50 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 17.00 Darts. 18.00 Darts
19.00 TOTP 2. 19.45 Star trek - Deep
space nine. 20.30 Best of enemies.
21.00 Your money or your life. 21.30
Looking good 22.00 Home front in the
garden. 22.30 The creatives 23.00 The
fast show. 23.30 Newsnight. 00.20
Darts. 01.00 Despatch box 01.30 BBC
Learning zone 03.00 Secondary
schools 05.00 Languages. 06.00 Wor
king with the land. 07.00 Einde
CNN
16.30 World sport 17.30 Style 18.00
Larry King live. 19.45 American edition.
20.30 World business today 21.30 Q
A. 22.00 World news Europe 22.30 In
sight. 23.00 News update 23.30 World
sport. 24.00 WorldView. 00.30 Moneyli-
ne newshour 01.30 Asian edition
01.45 Asia business this morning
02.00 World news Americas 02.30 Q
A. 03.00 Larry King live 04.30 Moneyli-
ne 05.15 American edition 05.30
Newsroom.
NGC
16.00 Legendarische haaienaanval'en
17.00 Oog in oog met walvissen. 18.00
De riskante broeikas 19.00 Honingja-
gers 20.00 Een man. een plan, een ka
naal: Panama 21.00 Op zoek naar de
verdwenen prinses 22.30 De laatste
tsaar van Rusland 23.30 Geheimen van
Victoria 24.00 Een man, een plan, een
kanaal: Panama 01.00 Op zoek naar de
verdwenen prinses 02.30 De laatste
tsaar van Rusland 03.30 Geheimen van
Victoria 04.00 Een man, een plan, een
kanaal: Panama 05.00 De laatste tsaar
van Rusland 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Outback investigator 17.00 Rex
Hunt's fishing adventures. 17.30 Disco
very today. 18.00 Time team: Nethe-
ravon. 19.00 The future of the car.
20.00 Car country: Cars of the auto
bahn. 20.30 Discovery today: The last
immigrants. 21.00 Skyscraper at sea
22.00 P Company. 23.00 Great Egyp
tians: Sneferu 24.00 Wings of tomor
row: Air dominance 01.00 Crash. 02.00
Discovery today. 02.30 War stories
Pierre Lalande - Special agent. 03.00
Einde.
MTV
17.00 Select MTV. 18.00 MTV: New
19.00 Bytesize 20.00 Top selection.
21.00 Making the video. 21.30 Bytesi
ze 24.00 The late lick 01.00 Night vi
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions
16.30 Grands gourmands 17.00 TV5
infos. 17.05 Ftyamide 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws.
18.15 Nestor Burma 20.00 Zwitsers
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos 21.05 Au nom de la loi 22.00
Nieuws 22.15 Docteur Sylvestre 24.00
Belgisch nieuws 00.30 Frans nieuws.
01.00 TV5 infos. 01.05 Docteur Sylves
tre 03.00 TV5 infos. 03.05 Faxculture.
04.00 Canadees nieuws.
TMF
16.30 Gamezone. 17.00 D-Day Met om
18.00 Factory facts en om 18.15 Tour
guide 19.00 Dag Top 5 20.00 BOA.
21.00 U S A Charts Met om 21.00
Factory facts. 22.00 TMF Live! Met om
22.00 Nightguide en om 22.30 Tourgui-
de 23.00 TMF Late 24.00 CyberChoi
ce. Met om 24.00 Factory facts 06.00
Einde.
EUROSPORT
16.00 Biatlon 18.00 Tennis. 20.30
Voetbal 22.30 Rally. 23.00 Windsur
fen 24.00 Tennis. 01.00 Rally 01.30
Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal. 07.38 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal. 09.09 De ochten
den 09.44 Nederland in beweging
(9,43) 09.58 De ri|dende rechter.
10.23 Studio RKK 10.48 Schone lei.
10.58 Get the picture. 11.23 Man bijt
hond. 11.48 WD 11.51 Wie is... de
mol? 12.40 KRO's Kindertijd 13.13
NOS-Teksttv. 16.00 NOS-Journaal
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv 10.00 Teletubbies.
10.25 Einde. 12.00 NOS Journaal
12.05 Rappatongo 12.32 NOS-Studio
sport. 14.00 Schrijven van gedichten en
verhalen. 14.25 Rembrandtkade 10.
14.51 Puur natuur. 15.30 Xiejeop2.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Journaal met doventolk
09.05 Einde 11.03 Het instrumenten
huis 12.00 NOS-Journaal 12.07 Lingo.
12.27 Barend Witteman. 13.00 NOS
Journaal. 13.05 MiddagEditie 13.37
Het blauwe licht 14.09 Dossier Weer
werk. 14.34 Hertenkamp 14.59 Kinder
opvang in zwart en wit 16.00 NOS
Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons: Calimero. 07.20 Telekids Car
toons: Wacky world of Tex 07.30 RTL
Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons: Wac
ky world of Tex 08.00 RTL Nieuws.
08.10 The bokJ the beautiful 08.30
RTL Nieuws 08.35 As the world turns.
09.00 RTL Nieliws. 09.10 As the world
turns 09.30 Goede tijden, slechte tij
den. 10.00 Koffietijd1 11.00 Puzzeltijd!
12.00 Orleans. 12.50 Telekids Car
toons: The Mask 13.30 Falcon Crest.
14.20 The Oprah Winfrey show. 15.10
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 08.10 Business up
date. 08.30 Ochtendprogramma 09.00
Spitsuur. 10.00 Spelevisie. 11.00 Puz
zeltijd. 12.00 Spitsuur. 13.00 Spelevi
sie. 14.00 Top 5. 15.00 Woordzoeker.
VERONICA
15.50 Onderweg naar morgen.
SBS 6
07.00 Popeye/Bugs Bunny 07.15 Kin
deren zijn de baas' 08.20 Popeye
08.25 Hart van Nederland. 08.50 Taxi
09.15 All in the family. 09.40 Wallen
berg: A hero's story. 10.35 Heineken
nightlive 11.30 Safari. 11.55 Door 't
lint! 12.20 Studienieuws op zes 12.50
Start op zes. 13.15 Vakantie-tv 13.45
Mysteries, magic and miracles 14.10
Fort Utah, western. 15.40 Goudkust.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 14.45 Ink 15.10
Smart guy. 15.35 21 Jump Street
FOX 8
06.35 Tante Soesa Sassefras 07.40
Wacky wake up 09.05 Fox kids mara
thon. 13.05 Funny farm. 15.40 Fox kids
planet.
KINDERNET
07.00 Bimble 07.10 Dommel 07.40
Magie schoolbus. 07.55 Boegie woegie
08.05 Magie schoolbus 08.20 Ovide
08.35 Zoocup 08.40 My little pony.
08.55 Pieter Post 09.10 Bananen in
pyama's 09.15 Dirk Peter 09.25
Bobbie de Bus 09.30 Jellabies 09.40
Brum. 09.50 Beertje Bruin 09.55 Pie
ter Post. 10.10 Bananen in pyama's
10.20 Dirk Peter. 10.25 Bobbie de
Bus. 10.35 Jellabies. 10.40 Brum
10.55 Beertje Bruin. 11.00 Einde
