W
FAMILIEBERICHTEN
1
DINSDAG 4 JANUARI 2000
901
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Bedroefd, maar ook dankbaar voor alles wat
hü in zijn zorgzame leven voor mij heeft bete
kend. geven wij u kennis dat is overleden mijn
lieve man. onze broer, zwager en oom
BARTHOLOMEUS
HERMANUS PARDON
1 januari 2000
Parkstraat 5
2315 ES Leiden
Bezoek en gelegenheid tot afscheid nemen en
condoleren in uitvaartcentrum Soek Zn., Le
vendaal 103 te Leiden op woensdag 5 januari
van 1 9.45 uur tot 20.1 5 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 6 januari om 16.00 uur in cremato
rium ..RhünhofLaan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Dankbaar voor alle zegeningen
die wij mochten ontvangen
in het verloop van ons bestaan.
Heden ontsliep in volle vrede, na een kort
stondig ziekbed, onze lieve vader, schoon
vader en opa
NICOLAAS OUDSHOORN
i de ouderdom van 83 jaar.
PIET en ANNEMARIE
OUDSHOORN-DE HEIDEN
KARIN en ROBBERT
PETER en MARIAN
HANS en COB1 OUDSHOORN-
VAN DER PLUYM
INGE en HENNV
JENNY en MICHEL
NICK en JACQUELINE
OUDSHOORN-VAN DER MEER
EVA en PAUL
ROB OUDSHOORN
FRED en ANNA OUDSHOORN-
ZWANENBURG
TIM
NIELS
WESLEY
DAVEY
Correspondentieadres
Haarlemmerstraat 165
2312 HB Leiden
Onze vader is opgebaard in het uitvaartcen
trum 't Leidse Huys. Gitstraat 1 te Leiden,
hoek Opaalstraat/Agaatlaan, waar gelegen
heid is tot condoleren en afscheid nemen op
woensdag 5 januari van 19.45 tot 20.30 uur.
Voorafgaande aan de begrafenis komen wij
bijeen in de aula van de begraafplaats Rhijn
hof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden op vrijdag 7
januari aanvang 14.00 uur.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid tot
condoleren in de ontvangstruimte van de
begraafplaats.
Wij zijn geschokt door het overlijden, op
2 januari 2000. van
CORRY VERHEIJ
docente verbonden aan de
Emilie Knappert scholengemeenschap.
In de herinnering van velen van ons leeft zü
voort als een persoonlijkheid die zich met
grote betrokkenheid heeft ingezet voor het
middelbaar beroepsonderwijs.
Wij wensen degenen die zij achterlaat veel
sterkte.
Personeel en leerlingen van
de Emilie Knappert
scholengemeenschap
te Leiden
Op vrijdag 31 december 1999 bereikte ons
het droevige bericht dat
BERNARD DE RU
is overleden.
Hij was een van de eerste medewerkers van
de LOI en heeft 50 dienstjaren vol gemaakt, in
de functie van magazijnchef.
Mede dankzij z[jn onvermoeibare werklust en
grote betrokkenheid is de LOI onderneming in
die periode uitgegroeid tot een van de groot
ste instellingen op schriftelijk onderwijsge-
Ook na zjjn pensioen heeft hü contacten
onderhouden en was geïnteresseerd in de LOI
en in zün oud-collega's.
Met bewondering en waardering denken wij
aan hem terug.
Wij wensen zün familie veel sterkte bij het dra
gen van dit verlies.
Je he,
hebt ons zo veel kunnen geven
In jouw veel te korte
muzikale leven
Met je saxofoon wist je
een ieder te bekoren
We zullen jouw muziek voor
altijd blijven horen
Na een korte maar dappere strüd is overleden
mün lieve man, onze vader, schoonvader en
WIL SIMONS
We zullen jouw liefde, humor en saxofoonspel
ongelofelijk missen.
BEP SIMONS-KOET
Leiden:
WILCO SIMONS en
YVETTE KNAAP
Leiderdorp:
MIRIAM DEKKER-SIMONS
en HANS DEKKER
RUBEN
LUCIENNE
Wil is opgebaard in het uitvaartcentrum Soek.
levendaal 103 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 6 januari om 12.00 uur in het cre
matorium ..Rhijnhof". Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in het restaurant ,.Het Haagsche
Schouw". Haagse Schouwweg te Leiden.
In plaats van bloemen gaarne een gift aan de
Nederlandse Hartstichting, giro 300 te
Den Haag.
Wij danken alle medewerkers van de Thorax IC
van het LUMC te Leiden voor hun enorme zorg
en steun.
Verder van de wereld weg.
Elke dag een beetje.
Dichter naar de hemel toe.
Elke dag een treetje.
Aan het eind van de trap gekomen.
Heeft God jou tot zich genomen.
WIL SIMONS
Wü zullen je erg mfssen
Schoonzusters en zwagers
GREET en TEUN
WIL en JAN
TINY en PIET
ARTHUR en ASTRID
ROBERT
Teruggeroepen door zijn Schepper:
PETRUS LAMBERTUS
HENDRIKUS EBSKAMP
Pieter
geliefd, zorgzaam en dapper
Oegstgeest:
echtgenoot van:
NELLEKE EBSKAMP-
ROELEVELD
Leiden:
vader en grootvader van:
PAUL EBSKAMP
Hareskovby (DK):
FRANK EBSKAMP en
ANETTE DENKER
JEPPE, JOHAN. JAKOB
Heemstede:
BARBARA EBSKAMP en
EDWIN VAN DEN DUNGEN
JEROEN. ROSAN.
ANNEMUN
Pieter is thuis; liever geen bezoek.
Een dankdienst voor zün leven zal worden ge
houden op donderdag 6 januari 2000 om
13.00 uur in The English and American Episco
pal Church of St. John and St. Philip. Ary van
der Spuyweg 1Den Haag.
Daarna zal de begrafenis plaatsvinden om
15.30 uur op het kerkhof van de Groene- of
Willibrordkerk, Haarlemmerstraatweg 3 te
Oegstgeest.
Gelegenheid tot condoleren zowel na de kerk
dienst in Den Haag, als na afloop van de be
grafenis in ..Willibrords Erf" (naast de Groene
kerk).
Geen toespraken.
Jaar na jaar najaar. De dagen vergelen
waarin ik haar tot op het laatst heb bemind.
Vergetelheid komt het geheugen bestelen,
schudt aan de wereld. Het vallen begint.
HOMME A. PIEST
'So long and thanks for all the drinks'
GERT-JAN St JÖRG
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar dat zü zo lang in ons midden mocht
z'u'n en voor de gelukkige jaren met elkaar, ge
ven wü u bedroefd kennis van het heengaan
van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder
MARIA BEERENFENGER-
BROUWER
PIETER
RINUS en GREET
MIENTJE en RALF
RIETJE
JANE en HANS
MICHAEL. DOMINIQUE
JORDI
FREEK en ANNIE
FRED en GEERTRUIDA
SUSAN en DIRK
JANNIE en BRAM
RONALD
HENK en OLGA
BLANCA en MARTIEN
LISANNE
JOHAN
30 december 1999
Zorgcentrum "Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21Leiden
Correspondentieadres:
Agaatlaan 499
2332 RA Leiden
Overeenkomstig de wens van de overledene
heeft de begrafenis in besloten kring plaats
gevonden.
De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets.
Hij voert mij aan rustige wateren,
Hij verkwikt mijn ziel.
Hij leidt mij in de rechte sporen
om zijns naam wil.
Psalm 23
Na een leven vol liefde en zorg voor allen die
haar dierbaar waren is. vertrouwend op haar
Heer en Heiland, zacht en kalm van ons heen
gegaan onze moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder, zuster en tante
NEELTJE
RODENBURG-TREURNIET
weduwe van ADRIAAN RODENBURG
Overschie, Voorschoten.
15 april 1907 2 januari 2000
Zuid-Beüerland:
HENNIE en LEEN
Voorschoten:
WIM en WILLY
Wassenaar:
INEKE en LEEN
Wales:
JAN en COBY
Fiji Islands:
AAD en EILEEN
Klein- en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
W. C. Rodenburg
Oude Adegeesterlaan 7
2252 KZ Voorschoten
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 5 januari van 19.00 tot 19.30 uur in Huize
"Adegeest". Bachlaan 21 te Voorschoten.
De rouwdienst zal worden gehouden op
donderdag 6 januari om 13.00 uur in de N. H.
Dorpskerk, Kerkplein 2 te Voorschoten, waar
na de bijzetting in het familiegraf zal volgen
om 14.30 uur op de begraafplaats "Rosen
burgh" aan de Rosenburgherlaan te Voor
schoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd, maar ook dankbaar dat een verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven wü u
kennis dat. toch nog onverwacht, zacht en
kalm van ons is heengegaan onze lieve vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
CORNELIS VAN DER KLEIJ
5 maart 1914
t 3 januari 2000
Langs deze weg willen wij het verplegend
personeel van "de Robijnhof" bedanken voor
hun liefdevolle verpleging.
GRÉ en WIM
JAN en CARLA
MARIJKE en JOOP
Klein- en achterkleinkinderen
Mevr. BETGEN-RIJSBERGEN
Correspondentieadres:
J.H. van Kasterop
van Boetzelaerstraat 41
2406 BD Alphen aan den Rijn.
De samenkomst voorafgaand aan de crema
tie zal worden gehouden op vrijdag 7 januari
om 10.00 uur in de aula van crematorium
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Bedroefd. maar met bewondering voor de
wijze waarop zü haar ziekte heeft gedragen,
geven wij u kennis van het overladen van mün
geliefde Truus, onze lieve moeder en oma
GEERTRUIDA JOHANNA
BIOCH-VAN NAMEN
weduwe van LEONARDUS BIOCH
in de leeftüd van 75 jaar.
JOOP VAN DER SPREE
JOHN en GERDA
ROEL. IRIS
LAN DY en MARTIN
JOHAN, CHRIS
WILLEM en ANNE-MARIE
LINSEY, KATIE
MARIAN en HENNY
KEVIN, KIM
JACQUELINE en PETER
JOYCE
BEA en BERT
MIRANDA. LISETTE. BERRY
FRANS en KARIN
JIM
2 januari 2000
Coebelweg 1 7
2324 KX Leiden
Truus hield
bloemen.
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum 't Leidse Huys. Gitstraat 1 te Leiden
(hoek Opaalstraat/Agaatlaan), waar op don
derdag 6 januari gelegenheid is tot condoleren
en afscheid nemen van 19.45 tot 20.30 uur.
De afscheidsdienst, voorafgaande aan de be
grafenis. vindt plaats in de aula van de be
graafplaats Rhijnhof. Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden op vrijdag 7 januari aanvang 11.00 uur.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid tot
condoleren in de ontvangstruimte van de be
graafplaats.
Heel stil heengegaan
ziet ons glimlachend toe
vanuit een tijdloze wereld
van licht en vrede...
Verbijsterd, en rust zoekend in haar rust.
geven wij u kennis van het plotselinge over-
lüden van onze onvergetelüke, kordate en
warm-betrokken vrouw, moeder en oma
MARIA DEVELING
echtgenote van BASTIAAN QUIST
2 februari 1924
3 januari 2000
B. QUIST
WILMA (in gedachtenis)
INEKE en DIC.K
BAS en EDITH
BERT
RON
ANDRÉ (in gedachtenis)
LOES
PAUL en SABA
MARCELLA en SVEN
en kleinkinderen
Leiden, 3 januari 2000
Correspondentieadres:
Corellistraat 13
2324 HM Leiden
Wü nemen afscheid tijdens een gedachtenis-
dienst. die gehouden wordt op vrijdag
7 januari om 14.00 uur in het "Groene Kerkje"
aan de Haarlemmerstraatweg te Oegstgeest.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de begraafplaats "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
te Leiden.
Vanaf 13.30 uur is er gelegenheid tot condole
ren in de kerk.
Na een periode van langzaam afnemende ge
zondheid is rustig, in zijn eigen vertrouwde
omgeving, overleden onze broer, zwager, oom
en vriend
PAULUS JOHANNES
VERMOND
in de leeftijd van 89 jaar.
JAN en JEANNE OBER
Leiden, 2 januari 2000
Woon- en Zorgcentrum "Haagwük".
kamer 132
Correspondentieadres:
P Vermond
Toscaninilaan 18
2324 HL Leiden
Paauw is in zijn kamer opgebaard
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 6 januari om 10.00 uur in het cre
matorium "Rhünhof". Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Dankbetuiging
Hartverwarmend was de enorme belangstelling
en medeleven, uw brieven, condoleances en
warme woorden na het overlijden van mijn lieve
zorgzame man, onze vader, schoonvader en
opa
Leendert Remmelzwaal
Het heeft ons allemaal goed gedaan te mogen
ervaren dat hij niet alleen voor ons, maar ook
voor anderen veel betekend heeft. Voor dit alles
zeggen wij u hartelijk dank.
P. Remmelzwaal-Zwaan
Kinderen en kleinkinderen
Pr. Alexanderlaan 9
2224 XL Katwijk Zh.
Dankbaar dat zü in ons midden mocht zijn
voor de gelukkige jaren met elkaar, geven
u bedroefd kennis van het heengaan van
lieve, zorgzame vrouw, onze moeder, schi
moeder en oma
MARIA ELISABETH Ej
DEKKER-HOUTHOFF
in de leeftijd van 86 jaar
J. DEKKER
ANNEKE en HENK
DENNIS
NICOLE en ANDRÉ
en verdere familie
1 januari 2000
Mecklenburgerstraat 8
2316 JP Leiden N<
ve
Mün vrouw en onze moeder is opgebaarcli
het Rouwcentrum Van der Luit, Willem/B
Zwijgerlaan 179 te Leiden. a;
De begrafenis zal plaatsvinden op donderK3
6 januari om 14.00 uur op.de begraafpls
"Rhünhof", Laan te Rhijnhof (ingang HaaJV
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot corj^
IV»
ko
Daar het ons onmogelijk is een ieder perso^
te bedanken voor het medeleven dat wij rrf0
ten ontvangen na het overlijden van mijn rei
vrouw Ria, moeder, schoonmoeder, docni:
schoondochter, zus en schoonzus de
Ria Volwater-KIein X
Namens:
Ton volwater
Carlo Sandra
Angelique Robert
Familie Klein
Familie Volwater
Roelof arendsveen
januari 2000
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES!
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEf^a
FAILLISSEMENTEN UITGESPROKEN gr.
D.D. 29 DECEMBER 1999 tn;
F.99/318 JBT INTERNATIONAAL BV, gev.en kanth. tfa
2411 NJ Bodegraven, Henri Dunantweg 3. I
corr.adres: 2410 AG Bodegraven. Postbus 283, V
KvK Rijnland nr. 29041212. R.C.: mr. G.L.M. Urbanus
Cur.: mr. W.P.M. Mulder, Burgemeester Visserpark lf^
Postbus 575, 2400 AN Alphen aan den Rijn,
tel. 0172-494345. de
F.99/320 VERDEGAAL AUTOBANDEN LISSE BV, j?e
voorheen gev. en kanth. te 2161 AJ Lisse, NassaustrPe
corr.adres: 2160 AB Lisse, Postbus 76, KvK RijnlandP0
nr. 28014840. R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. M.M. iF
Haagweg 5, Postbus 11231, 2301 EE Leiden, du
tel. 071-5124445. or
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANEFt»s
D.D. 29 DECEMBER 1999 Be
R.99/393 A.J.M. JOHA, geb.te Maastricht op 2 mei 1L.
en IJ
R.99/394 D.C. LE NOBLE e/v JOHA, geb.te Soerabajj^
(Indonesië) op 2 juni 1948, beiden wonende te
2231 ZV Rijnsburg, Floralaan 32. R.C.: mr. G.L.M. Ur^j,
Bewv.: mr. A. ter Harmsel, Postbus 11300, 2301 EH lw(
tel. 071-5167777. tie
VERIFICATIEVERGADERING ze
F.97/601 De rechter-comm. in het faill. van Zo
Th.J.G. VAN DER HULST, geb. op 20 januari 1950, w
2374 BG Oude-Ade, Pastoor Gortzstraat 19, h.o.d.n.lj
A. NEDERPEL, KvK Haaglanden nr.103277, kanth. te'
2512 EG Den Haag, Lange Beestenmarkt 66, deelt nr^
de verificatievergadering zal worden gehouden in eeijL]
zalen van het Paleis van Justitie, Prins Clauslaan 60 ^0,
Den Haag op woensdag 9 februari 2000 te 14.00 uur[ja
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 21 januari 2000tie
te zijn ingediend bij de cur. mr. A.R.M. Berntsen, ge
Burgemeester Visserpark 13-15, Postbus 575, jtei
2400 AN Alphen aan den Rijn, tel. 0172-494345.
FAILLISSEMENT VERNIETIGD £0
D.D. 29 DECEMBER 1999
F.99/314 LABKOO BV, gev.en kanth. te 2181 AA Hilljp
Einsteinstraat 3, corr.adres: 2180 AK Hillegom, Postt|
KvK Rijnland nr. 28065059. R.C.: mr. G. TanaenberaSE/
Cur.: mr. E.C. van Lent, Kanaalpark 144, Postbus 11fjë
2302 BC Leiden, tel. 071 -5791700. ty'l
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR HET Ve
VERBINDEND WORDEN VAN DE ur
SLOTUITDELINGSLIJST D.D. 30 DECEMBERAa
F.99/94 TIZZ INTERNATIONAL BV, gev. en kanth.
te 2404 CD Alphen aan den Rijn, Handelsweg 12,
KvK Rijnland nr. 28058545. R.C.: mr. G.L.M. Urbanut"
Cur.: mr. J.C. Dorrepaal, Herenweg 115, Postbus 35
2400 AJ Alphen aan den Rijn, tel. 0172-442417.
DEFINITIEVE SCHULDSANERING GEËINDIG
ONDER GELIJKTIJDIG UITSPREKEN VAN H
FAILLISSEMENT D.D. 29 DECEMBER 1999
R.99/288 R. Sanders, geb. te Leiden op 4 oktober 1
won. te 2314 TT Leiden, Maasstraat 19.
R.C.: mr. G.L.M. Urbanus; Cur.: mw. mr. E.M. Vierge
van Mourik, Haagweg 5, Postbus 11231, 2301 EE Le
tel. 071-5124445.
Bovengenoemde rechtspersoon
is ontbonden door een besluit
van de Algemene Vergadering,
van Aandeelhouders d.d. 1 de
cember 1999 per 15 december
1999. De rekening en verant
woording liggen ter inzage voor
een ieder tot 1 maart 2000 ten
kantore van het Handelsregister
van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Leiden en ten
kantore van A.H. Steenbergen
Zoeterwoude, 29 december 1999.
