Ruim 34 uur 'preuts' kussen
WEER
Het Gesprek van de Dag
19
I»
Begrip voor conducteurs
Dingen die niet voorbijgaan
Mogelijk verbod op Super Mario
en Pokémon in Québec
David Beckham koopt
mini-Ferrari voor zoontje
Bloed aan de slurf (2)
Spaanse
koning
kust
gedoopte
kleinzoon
MAANDAG 13 DECEMBER 1999
Onweer, hagel en smeltende sneeuw
Het bijzonder zachte weer van
de afgelopen dagen, zaterdag
werd het op Schiphol 11,9 gra
den, behoort voorlopig tot net
verleden. De komende dagen is
het veelal niet meer dan een
graad of 4-5 en in de nacht en
ochtend kan het, als het vol
doende opklaart, een graadje
vriezen. Het is echter wat over
dreven om te spreken over 'te
koud voor de tijd van het jaar'
want het gekenschetste tempe-
ratuumiveau is normaal voor
halverwege december. Later in
de week wordt onder invloed
van een nieuwe stormdepres-
sie, die zich naar het zuiden
van Scandinavië verplaatst, tij
delijk weer vrij zachte lucht
aangevoerd. Dat resulteert
voornamelijk op donderdag in
iets hogere temperaturen.
Tijdens het komende weekein
de bevindt ons land zich in het
overgangsgebied tussen koude
lucht uit de poolstreken en
zachte lucht boven het zuid
westen van Europa. Deze situa
tie heeft opnieuw neerslag tot
gevolg. Het is bepaald niet uit
gesloten dat er dan ook sneeuw
gaat vallen. De komende dagen
zal moeten blijken of deze ont
wikkeling de opmaat gaat wor
den naar een meer winterse
kerstweek. Morgen vallen er,
onder invloed van een opvul
lende depressie bij de Wadden,
nog enkele buien. Deze kunnen
van onweer, hagel en smelten
de sneeuw vergezeld gaan. Ver
der komt in de nacht en och
tend plaatselijk mist voor. De
temperaturen komen uit op
maximaal zo'n 5 graden. De
wind is meest zwak tot matig en
waait uit richtingen tussen west
en noordwest.
Tijdens het afgelopen week
einde is er veel neerslag ge
vallen. Op enkele plaatsen
viel tussen vrijdagavond en
gisteravond meer dan 30
mm, in de Ardennen
zelfs 70- mm. Bij ons
werd in Alphen a/d
Rijn 19 en in Hoofd
dorp en Santpoort -
-Noord 25 mm op
gevangen. De mees
te neerslag viel op za
terdag toen een actie
ve frontale storing over
ons land trok. In Bloe-
mendaal werd 's avonds
22 mm afgetapt en aan
de kust kwam een
stormachtige wind te
staan. Gisteren viel de
meeste regen in het
zuiden van het land.
COMMENTAAR
Tientallen uitgevallen treinen, duizenden gestrande forenzen en
zeer lange files. Dat was zo ongeveer het beeld vanmorgen tijdens
de spits als gevolg van een wilde staking van conducteurs van de
Nederlandse Spoorwegen. Het personeel op de treinen onderbrak
vanmorgen het werk uit protest tegen de toenemende agressie on
der passagiers. De actie was spontaan. De maat was gewoon vol.
De reacties onder het reizende publiek waren verdeeld. 'Rijden de
treinen eens een keer op tijd, gaan de conducteurs staken', zo val
len de negatieve reacties enigszins sarcastisch samen te vatten.
Toch was er ook begrip. In de treinen die nog wel reden werd het
'hoe en waarom' van de actie uit de doeken gedaan. De vakbon
den waren vanmorgen niet van de partij. De actie vond zijn oor
sprong in Rotterdam waar een anoniem actiecomité het voortouw
nam.
Dat vanmorgen tienduizenden mensen de dupe werden van de
werkonderbreking is betreurenswaardig, maar in de meeste geval
len geen drama. Al jaren roept het treinpersoneel vergeefs om
meer maatregelen tegen het geweld aan boord van treinen. luist
het spontane karakter van de actie en het feit dat die zich als een
lopend vuurtje vanuit Rotterdam verspreidde, toont aan dat er
sprake is van een ernstig probleem. Een probleem waar ook de ge-
rrtiddelde treinreiziger zelf steeds vaker mee wordt geconfronteerd.
Natuurlijk zijn er tal van maatregelen te bedenken om de agressie
onder reizigers terug te dringen: meer personeel op de treinen, een
snellere en daadkrachtiger inzet van de politie en justitie als er wat
gebeurt en scherpere maatregelen tegen zwartrijders, voetbalsup
porters en discovandalen. Maar de vraag is of je er daarmee bent.
De toenemende agressie en het toenemende geweld zijn een
maatschappelijk verschijnsel en beperken zich dus niet tot de
trein. Van openbaar vervoersbedrijven, voetbalclubs, discotheken
en scholen kan onmogelijk verwacht worden dat zij allemaal op ei
gen houtje beleid formuleren om het probleem te tackelen. Een
dergelijke aanpak leidt tot hap-snap-maatregelen en symptoom
bestrijding. De politiek zal een veel actievere en vooral creatievere
rol moeten opeisen om het toenemende maatschappelijk geweld
in te dammen. Er moet een strategie worden uitgezet die het ge
weld (en geweldsverheerlijking) bij de wortels aanpakt, maar er te
gelijkertijd niet voor terugdeinst om overtreders hard aan te pak
ken.
Stel uit Lelystad breekt wereldrecord 'Overdekt Staand Zoenen
Ze zoenden, dat is waar. Het lieflijke stel Van der Hoeve/Costra e Silva uit Lelystad, dat gis
termorgen het wereldrecord 'Overdekt Staand Zoenen' brak, hield zich inderdaad aan het
reglement dat de lippen der beide deelnemers met elkaar in contact moeten zijn. Maar wie
vandaag nog denkt dat de kus doorgaans duidt op liefde, passie en genegenheid, heeft dit
weekeinde geen kijkje genomen in de Baja Beachclub.
In Rotterdam werd gisteren na
34 uur en ruim zeventien minu
ten de langste kus van de re
cordpoging beëindigd. Maar
het zoenen hield eigenlijk niet
meer in dan het tegen elkaar
drukken van lippen. Het licht
aanraken van de mondhoek
van de tegenpartij werd al als
een zoenende handeling be-
schouwd. Zoenen kon cfit week
einde tijdens de 'kuscontest'
zelfs slapend plaatsvinden. De
wedstrijd was trouwens uitge
schreven ter gelegenheid van
de nieuwe single 'Kiss' van de
Venga Boys.
De deelnemende kussers ston
den op sportschoenen, op bad-
slippers, op blote voeten of, ta
melijk ordinair, op sokken. En
de kleinste kusser van ieder stel
stond steevast op een omge
keerde emmer, een kussentje of
twee telefoonboeken. Boven
dien bleef de tong, op een en
kele oprisping na, bijna con
stant binnenboord en werd zo
dit weekeinde terloops ook het
wereldrecord Preuts Kussen
verpletterd.
Het maakte de prestatie van de
kussende Hollanders in de Baja
-de deelnemers hadden zich
vanuit het hele land aange
meld- er echter niet minder
om. Probeer maar eens meer
dan dertig uur lang tegen je
partner aan te leunen. Hoewel
de stelletjes zich vorige week
hartstochtelijk hadden inge-
zoend, liepen ze toch al gauw
tegen hun eigen grenzen aan.
Na de start op vrijdagavond van
vijftien koppels, waren er zater
dagmorgen reeds negen stellen
afgevallen.
En wie zaterdagmorgen om elf
uur tijdens Uur Negentien van
de kus eens een kijkje nam in
de strandtent, zag de zoeners
worstelen. De dame in de witte
jurk, type bruidsjapon, was
zelfs in slaap gevallen. Haar
partner -zwarte snor en paar
denstaart, cowboylaarzen, leren
broek met mobiele telefoon-
hield haar zoenend overeind.
Anderen deden tussen de zoe
nen door aan rekoefeningen,
aan een massage of probeerden
een dansje om de verveling te
verdrijven.
Weer andere stellen zoendep
stuurs, zakelijk en onverschillig
door. En keken soms eens met
grote ogen naar het discotheek-
personeel dat om hen heen
drentelde. Pas tijdens de korte
pauzes -eens per uur mochten
de zoeners vijf minuten relaxen
en zich tegoed doen aan wat
water, een broodje of fruithap-
je- werd het ware gezicht van
de zoeners duidelijk. De een
bleek niet-zoenend stukken
Wie nog denkt dat de kus duidt op liefde, passie en genegenheid heeft in het afgelopen weekeinde geen
kijkje genomen in de Baja Beach Club in Rotterdam. foto gpd
knapper. De ander zag er zoe
nend net een tikkeltje beter uit.
En de man met de zwarte snor
liet weten: „Ik ben door een
diep dal gegaan." Later zou hij
zijn snor afscheren. Zijn weer
wakker geworden vrouw vond
dat het ding na 25 uur zoenen
wat al te erg ging prikken. Het
mocht niet baten. Om zeven
tien over vier zondagmorgen
zakte, temidden van regulier
rokend, drinkend en dansend
Bajapubliek, vrouwlief alsnog
ineen.
WESSEL PENNING
Duizenden Duitse joden vluchtten in de jaren dertig naar Neder
land om daar een nieuw bestaan te vinden. Het gros van hen vond
later de dood in de gaskamers. In de documentaire 'Ik bedek mijn
Schmerz met een nerts' (een te grove titel voor een tamelijk melan
choliek werkstuk) werd een sfeervol beeld geschetst van drie in Am
sterdam wonende, hoogbejaarde Duitse joodse vrouwen die de oor
log wisten te overleven. Ilse Hecht. Helga Domp en Inge Heinemann
wilden eigenlijk niet meer praten over het onthutsende verleden. 'Ik
wil niet spreken waarover ik verdriet heb', zegt de een. 'Ik moet niet
aan vroeger maar juist vooruit denkenzegt de ander.
Maar toch kom je via via en stukje bij beetje wel wat te weten over
wat ze hebben doorgemaakt. Ilse lag met een jodenster op haar py
jama in een Fries ziekenhuis en wilde per se haar familie achterna
die naar Westerbork was gevoerd. Het verzet stak daar een stokje
voor, onti'oerde haar en bracht haar op een onderduikadres in vei
ligheid. Van haar grote familie was zij de enige overlevende. Ze
trouwde na de bevrijding met haar jeugdliefde die al in 1936 naar
Columbia was vertrokken en die ze toen niet had willen volgen.
De nog vitale Helga dook met haar ouders onder in Amerongen,
waar ze op het onderduikadres van alles werden beroofd. Toch had
ze 'die jaren niet willen missenvanwege de intensieve gesprekken
die de gezinsleden in die periode met elkaar voerden en waar ze la
ter veelaan had gehad. Na 1945 werd ze een succesvolle zaken
vrouw. Naar Duitsland gaat ze nog wel eens 'maar altijd contre-
-coeur'.
Inge Heinemann overleefde de kampen, haar man zag ze niet meer
terug. Haar dochtertje, ondergebracht bij een niet-joodse vrouw,
herkende haar na de bevrijding niet en het duurde een jaar voor het
kind haar als moeder wilde aanvaarden. Dertig jaar lang leefde In
ge samen met een man die haar graag wilde trouwen, maar ze wees
dat al die tijd af, want haar echtgenoot mocht toch nog eens terug
keren. Pas toen stemde ze in een nieuw huwelijk toe. Haar tweede
man bracht kostbare cadeaus (bontjassen, horloges) van zijn zaken
reizen voor haar mee om de niet wijkende pijn te verzachten.
'Ik bedek mijn Schmerz met een nerts' is met gevoel en terughou
dendheid gemaakt en esthetisch vormgegeven. Een bezwaar vond ik
dat de portretten wel erg fragmentarisch in elkaar waren gezet. Hoe
hun leven voor de oorlog en na de bevrijding in Amsterdam was en
wat ze van Nederland vonden, bleef grotendeels onbelicht.
De regering van de Canadese
provincie Québec heeft de ma
kers van computerspelletjes als
Super Mario en Pokémon tot
eind december de rijd gegeven
ze in het Frans te vertalen. Ge
ven ze niet aan hoe ze dat gaan
doen, dan zullen ze in deze
Franstalige provincie worden
verboden.
Québecs taaiminister Louise
Beaudoin zou hiermee met de
Québecse taalwet in de hand in
één keer kunnen bereiken wat
miljoenen ouders over de hele
wereld niet lukt: de rage rond
de computerspelletjes Poké
mon een halt toeroepen.
De taalwet bepaalt onder meer
dat Frans de enige taal moet
zijn in commerciële uitingen in
Québec, enige uitzonderingen
daargelaten. Ook computerpro
gramma's en videospelletjes
moeten beschikbaar zijn in het
Frans. Doel van deze wet was
het Frans te beschermen tegen
de alom aanwezige invloed van
het Engels.
Hoewel rechtbanken de wettig
heid van de maatregel diverse
keren hebben aangetast, is ze
nog steeds van kracht. De taai
minister zegt dat anderstalige
spelletjes ook in Frankrijk, Bel
gië, Zwitserland en Japan te
koop zijn. Ze vindt het daarom
onbegrijpelijk dat dit in Québec
niet kan. De Commissie ter Be
scherming van de Franse Taal
zou vierhonderd klachten heb
ben ontvangen over de Engels
taligheid van de spelletjes.
Bedrijven als Sony en Nintendo
zeggen dat instructies en ge
bruiksaanwijzingen in het
Frans op verzoek verkrijgbaar
zijn. Ze willen uitgezonderd
worden van de taalwet. Boven
dien zouden de klachten alleen
van taai-haviken komen, niet
van de gewone consument.
Hun Canadese hoofdkantoren
zijn in het Engelstalige Ontario
gevestigd en zijn daardoor on
bereikbaar voor de Québecse
taalpolitie. Mogelijk zullen we
derverkopers en winkeliers van
de spelletjes daarom worden
aangesproken en eventueel
worden bekeurd met boetes
tussen 1.400 en 7.000 Canadese
dollar (tussen 2.000 en 10.000
gulden) per geval.
De Britse voetbalinternational
David Beckham heeft voor zijn
negen maanden oude zoontje
Brooklyn een duur speeltje ge
kocht: een mini-Ferrari. Beek-
ham en zijn vrouw Victoria
Adams, een van de Spice Girls,
kochten de auto voor 48.000
pond (een kleine 160.000 gul
den) bij het luxe warenhuis
Harrods, meldt de BBC.
De kinder-Ferrari, die op diesel
rijdt, biedt plaats aan twee kin
deren, die zich kunnen neer
vlijen op crèmekleurige lederen
stoelen. Hun lievelingsmuziek
hoeven ze onder het rijden niet
te missen want er zijn een CD-
speler en een DVD-speler aan
boord. De maximumsnelheid is
54 kilometer per uur. Vinden de
ouders van de jeugdige chauf
feur dat het desondanks te hard
gaat, dan kunnen ze met een
afstandsbediening gas terugne
men.
Hoewel zijn zoontje nog niet
eens kan lopen, kan Beckham
nauwelijks wachten tot het kind
kan autorijden, vertelde Victo
ria Adams aan de zondagskrant
Sunday Mirror. Beckham, die
zeven auto's heeft, kreeg vorige
week een boete omdat hij veel
te hard reed. De rechter besloot
een eerder opgelegd rijverbod
in te trekken omdat Beckham
had gezegd dat hij alleen maar
te hard reed omdat hij werd
achtervolgd door fotografen.
George Michael:
'Cliff Richard
exploiteert religie'
De Britse popster George Michael
heeft sir Cliff Richard beschuldigd
van het exploiteren van de religie in
zijn 'verachtelijke' single Millennium
Prayer. In het omstreden werk zingt
Richard de tekst van het Onze Vader
op de melodie van Auld Lang Syne.
Na een oproep aan christelijke Brit
ten de single vooral de kopen, staat
Millennium Prayer op nummer één
van de Britse hitparade.
Michael: „Er zijn mensen die het hun
christelijke plicht achten de single te
kopen. Het is echt verschrikkelijk om
zo de eerste plaats te bereiken."
Als tegenactie riep de voormalig
Whaml-zanger de Britten op Imagine
van John Lennon massaal te kopen.
Dit lied is in verband met de millen
niumviering opnieuw uitgebracht.
De dag van gisteren eindigde ik in de stoel van mijn
nieuwe tandarts, die er behagen in schept alle door
zijn voorganger geplaatste vullingen methodisch te
vervangen. En de dag van vandaag begin ik op de
operatietafel van het gezondheidscentrum in een
buurgemeente. Vanaf mijn navel tot halverwege mijn
dijbenen heeft de arts een groen lakentje uitgespreid,
waar precies in het midden een cirkel van zo'n twintig
centimeter is uitgespaard. Dat had best wat kleiner
gekund, deze morgen. Alles wat zich onder het la
ken bevindt is met een kwastje uitbundig in de
jodium gezet.
Of ik vannacht een beetje heb geslapen?, infor
meert de arts in een poging mij enigszins op
m'n gemak te stellen. Onbegonnen werk. Lang
voordat ik de daartoe bestemde injectie ont-
i vang. ben ik al volledig verdoofd. Door een
m mengeling van angst en onbehagen. In die
r gemoedstoestand heb ik zojuist voor de
j vrouwelijke dokter en haar twee assistentes
mjm die half zo oud zijn als ik, mijn broek laten
zakken.
Als iemand die door een goochelaar in tweeën
f I wordt gezaagd, probeer ik mezelf geestelijk los
1 te maken van mijn onderlichaam. Goedkope
truc. De verdoving die met een injectienaald er
gens in het episch centrum van het lakentje wordt
gestoken, blijkt tot het pijnlijkste onderdeel van
deze, door medici ten onrechte als routine-in
greep omschreven behandeling te horen.
DICK VAN DER PLAS
Boven de stoel van de tandarts hing een televisietoe
stel, waarop zich woordloos een vergadering van het
Engelse Lagerhuis voltrok. Het gejank van de boor
verdrong ik door mijn hersens te pijnigen over het on
derwerp dat de Britse volksvertegenwoordigers zo
gloedvol behandelden. Boven deze operatietafel
hangt, behalve een lamp, helemaal niets. Ik kan kie
zen tussen staren naar het systeemplafond of naar de
gestuukte wand. Een poging om mezelf in een hogere
staat van meditatie te brengen, wordt wreed verstoord
door de stem van de arts. Waar is m 'n mes? Jullie
zijn vergeten m'n mes klaar te leggen.
Als de verdoving haar heilzame werk heeft gedaan
(prikje met het mes; ik voel niks) wordt de eerste inci
sie gemaakt. Aangezien ik feestelijk heb bedankt voor
de mogelijkheid om gebruik te maken van een spiegel,
moet ik het voor het verloop van de handelingen doen
met de op rustige toon uitgesproken mededelingen
van de dokter. „Dan probeer ik nu de eerste streng te
pakken. Dat kan een beetje vervelend aanvoelen. "Dat
doet het. „Dan plaats ik nu de klemmetjes aan weers
kanten en snijd ik er ongeveer een centimeter tussen
uit. De uiteinden bind ik af. Daarna hecht ik de huid
weer.Dit proces herhaalt zich aan de andere kant. Ik
lig er bij met wat ik beschouw als een neutrale ge
laatsuitdrukking. Des te merkwaardiger dat de dokter
elke twintig seconden bezorgd vraagt of het wel met
me gaat.
De pijnlijkste momenten komen na de operatie. De li
chamelijke naweeën bestaan uit buikpijn, geklop en
De Spaanse koning Juan
Carlos kust zijn kleinzoon
Juan, die in de armen ligt
van zijn moeder Infanta
Cristina. De kleine Juan
werd gisteren gedoopt in
het paleis van Zarzuela,
waar zijn moeder en zijn
vader Inaki Urdangarin
tijdens de doopplechtig
heid werden vergezeld
door leden van de Spaan
se koninklijke familie.
foto reuters
gezeur in de lies en blauw aanlopende bloeduitstor
tingen rond de hechtingen, die het begin van elke
wandeling wat pijnlijk maken. Maar die vallen in het
niet bij de psychische naweeën. Er zijn maar weinig
ingrepen die zo op de lachlust wekken als degene die
ik zojuist heb ondergaan. Als ik thuis wat bleekjes in
de bank klaag over buikpijn lopen mijn echtgenote en
mijn twee nakomelingen in polonaise rotid de tafel,
op de tonen van een eigengemaakt vers waarin op
plastische wijze de oorsprong van mijn ongerief wordt
bezongen. (Als ik hetzeven jaar geleden had gedaan,
was er helemaal geen polonaise geweest, houd ik ze
voor.) En als ik de dag erna op mijn werk verschijn
hangt er, vastgeknoopt aan het rooster van de tl-ver-
lichting, een opengesperde schaar boven mijn bureau,
die zijn puntige armen in twee balletjes van chocola
prikt. Ernaast hangt een verzameling foto's van aan
het mannelijk geslacht verwante kerels die het gebruik
van de falsetstem met elkaar gemeen hebben: Gerard
Joling, de gebroeders Gibb (die samen The Bee Gees
vormen) en Gerald Vanenburg. Daaronder mijn beel
tenis zoals u die aan de linkerkant van deze column
kunt aantreffen. 'Welkom bij de club', staat er in, al
weer, chocoladeletters onder.
Maar daar heb ik allemaal nog geen weet van als ik
aan de rand van de operatietafel mijn onderbroek
voorzichtig over de twee gaasjes aantrek, en op de
vraag van de dokter wat ik van de ingreep vond, ge
woon een toontje lager zing.
„De tandarts was erger."
MILLENNIUM
nog
dagen
Nog 19 dagen en he i
we millennium bret
Reden voor deze kn
in een dagelijkse sei
rug te kijken op bel;
gebeurtenissen die
grepen op correspoi
rende data in de
1000 jaar. Deze weefcj
dec 1872: Dubbele ifto
moord Hendrik Jut;
1911: Roald Amund
Zuidpool; 15 dec 19!
ninkrijksdag ingeste
dec 1935: Euwe wet ij
kampioen; 17 dec 1!
Eerste vlucht gebroi
Wright; 18 dec 1964:
theater K W Den 1 di
lii
Nc
13 DECEMBER 1872
Het anatomisch museum
de rijksuniversiteit in G rgi
gen zal jarenlang over 2 jt
prepareerde hoofd best
maar nu rest er niet me|
een gipsen afbeelding,
'kop' waarin eens het p
wordt uitgebroed voor
de opzienbarendste mi n
van de negentiende eei
waar- over heel Nederl; m
zingt: 'O Jut, O Jut, nu 2 zo
de put. En had je mevn h
der Kouwen het leven l
houen, O Jut dan zat je
in de put'. Jut is de mai
13 december 1872 sami re
zijn verloofde Christina d
volk een dubbele moor er
aan het huidige Haagse .e]
genspark op de rijke wi iii
Van der Kouwen (63) ei i ij
dienstmeisje Leentje Bi ;ti
Het drama - 'Ik kom no x
mijn oude schoenen hi d
zegt Christina, waarna 1
tweemaal dodelijk steel
in heel Nederland tot
schudding en een nieuv
cussie over de pas afga
doodstraf. Na de levens m
veroordeling slaat Jut zi ie
vele malen tegen een h ei
geluid dat velen doet sic b
en een kermisattractiejo
van Jut', op wie iederee 7
woede kan koelen, is gc u
Lang 'leeft' Jut voort in ce
ningse Museum. 'Maar
met zijn hoofd raakte lc d;
conservator John Le Gr
'Daarna deden schimm
werk. Dan is het echt 01
je'.
MENSELIJ st
De 18-jarige SON IA R0I !n
zaterdagavond in Parijsij]
tot Miss Frankrijk 200Q.
is in de Rwandese hoofd
gali geboren. De miss-vc j
geschiedde in een televi n
van de commerciële zeofc
vanuit het stadhuis van
TF1 stelt dat 300.000 ki
hebben meegestemd va
kiezingen het dit jaar ge
eens waren met de offici j|
in het stadhuis. Vorig jai 1
de jury een andere Missl y
dan de kijkers. Rolland I n
Franse vader en een Rvw b
moederen vluchtte in 1! M
Rwanda naar de Bourgoi b
vertegenwoordigde deze ti
terdagavond en werd tot j
gekozen van de 43 kand jj
De prijs voor de mooiste
ristische uitdossing ging
Miss Corsica, die op het
komen was om een replii
een uniform van Napolec
trekken.
Alle toenaderingspoging 5
spijt: de Britse koningin
beth is niet van zins omi t
nis te maken met CAMIL*'
KER BOWLES, de vrienc A
haar zoon prins Charles, ir
The Sunday Times heeft
stin dat overduidelijk gei
gesprekken met vertroun al
binnen haar staf. Elizabf h
houdt Camilla medever* d
delijk voor de vele schan
de aflopen tien jaar rond t
Britse vorstenhuis. De re e
tussen Charles en Camill11
iedereen bovendien nog'15
de feiten dat de kroonpri li
slecht huwelijk had met'
lukte prinses Diana. Volg c
ingewijde stelt de koning i
Charles maar met Camill
bed moet gaan als hij dal»"
maar dat er ,,in hemelsn b
geen koddige vertoning"
maakt moet worden.