Radio Televisie Zondag
(TERDAG 11 DECEMBER 1999
31
nederland o nederland nederland
rtl o
30 KRO's Kindertijd.
58 Alles Kits extra.
Spirit.
30 De wandeling.
00 Omroepparochie.
50 Schone lei.
00 Viering.
Wilde Ganzen.
00 De heilige koran.
Arabesque.
30 Apache Indian The Sol-
diers.
Portret.
)0 De Frieslanden.
30 NOS-Teksttv.
|6 Het verschil.
BV De wereld.
Magazine.
40 NCRV op zondag.
Met:
40 Heilig vuur.
)4 Achterstallige verhalen.
Serie verhalen vanachter
destal.
I4 Mens.
AfISaskia Kouwenberg.
|5 C-majeur.
Klassieke muziek uitge
voerd door Andrea Bocel-
l li.
!5 Zo'n dag: On the road.
Docudrama.
0 Beeldenstorm.
Vandaag een beroemd
schilderij in Suske en
Wiske.
9 De kunstquiz.
Quiz waarin kandidaten
worden getest op hun
kennis van kunsten cul
tuur.
0 AVRO Close-up: Ik bedek
mijn schmertz met mijn
nerts.
Documentaire.
Get the picture.
0 NOS-Journaal.
5 Netwerk.
i3 De stoel.
Rik Felderhof ontmoet
markante personen.
)9 Toen was geluk heel ge
woon.
Nederlandse comedyse
rie.
19 Kruispunt.
Actuele achtergronden
uit kerk en samenleving.
19 KRO-Detectives: Wycliffe.
Engelse detectiveserie.
16 Katholieken in de 20e
eeuw.
Afl. 14: Volksgeloof.
10 Nachtgedachten/Zingen en
spelen rond Kerstmis.
Met Carmina Ludens.
6 Nacht tv: Netwerk herha
lingen.
4 Einde.
10.35
11.03
11.31
12.00
12.10
07.00 NOS-Teksttv.
10.00 Nederland zingt op zon-
Koor- en samenzangpro-
gramma vanuit de Grote-
of St. Bavokerk in Haar
lem.
The Ten Commandments.
Serie over de waarde van
de Tien geboden voor de
wereld van vandaag.
Industrieel erfgoed.
Steden en hun verleden.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Actuele beelden van na
tionale en internationale
sportwedstrijden en -eve
nementen. O.m. beelden
van het EK korte baan
zwemmen in Lissabon, de
Wereldbekerwedstrijden
schaatsen in Innsbruck,
de wereldbekerfinale
driebanden (biljarten) en
de loting voor het EK
2000 in België.
Socutera.
Een uitzending van het
Liliane Fonds.
Muziek Wereld Wijd.
NOS-Journaal.
Ziek, zwak en misselijk.
Architectuur volgens Cees
Dam.
Van tijd tot tijd.
NOS-Studio sport.
Met samenvattingen van
wedstrijden in de KPN-
Telecompetitie en het
overzicht van het betaald
voetbal.
NOS-Journaal.
NOS-Studio sport.
Vervolg van 19.00 uur.
De zondagavond van BNN.
Bier, zweet tranen.
Repo-soap waarin BNN
laat zien wat er gebeurt in
Bob's Party Saloon in Uit-
17.30
18.00
18.05
18.31
18.38
19.00
20.00
20.15
21.00
21.00
21.30 Eddy Zoëy is De Liegende
Hollander.
Serie programma's waarin
De Liegende Hollander de
wereld over reist en ster
ren van formaat ontmoet.
22.00 Postcode Loterij live!
Wekelijks live program
ma. Presentatie: Caroline
Tensen.
23.00 NOS-Journaal.
23.05 Correspondent in Avond
land.
Afl. 5: Europa: Een be
drijfsvereniging.
23.45 Reis door de ruimte.
23.55 NOS-Journaal en NOS-Stu
dio sport.
07.00 Einde.
09.00
09.09
09.34
09.59
10.14
10.35
11.00
12.00
12.07
18.15
18.33
19.45
20.50
22.00
22.40
23.10
00.30
Villa Achterwerk.
Met:
Muis.
Hé hallo, Kobie en Ko.
De Stinkie en Boudewijn
show.
Typotoons.
De Daltons.
Het zullen je ouders maar
wezen.
Komische dramaserie.
Reiziger in muziek.
Muziekprogramma.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Interviews, debatten en
journalistenpanel.
Der Ring des Nibelungen:
Das Rheingold.
Operacyclus van Wagner.
Vanmiddag: Das Rhein
gold, uitgevoerd door het
Residentie Orkest o.l.v.
Hartmut Haenchen.
De plantage.
Gesprekken en discussies
over actuele onderwer
pen. Presentatie: Hanne-
ke Groenteman.
Villa Achterwerk.
Kindermagazine.
Sesamstraat.
Van gewest tot gewest.
Regionaal magazine.
Pierlala.
Documentaires. Over een
blinde achtjarige jongen
en zijn droom om een film
te maken. Afl.: Gilliard.
Lola da Musica.
Muziekprogramma. Afl.:
The Clash.
Gordel van Smaragd.
3-delige Nederlandse se
rie. Ems kan niet kiezen
tussen Theo en Herman.
Dan wordt Herman om
het leven gebracht en
Theo gevangengenomen.
Afl. 2: 1942 t/m 1945.
Lopende zaken.
Informatief magazine'.
Nachtcrème.
Presentatie: Wim de Bie.
Leven afwerken.
Serie gesprekken. Van
daag met de componist
Louis Andreissen. Pre
sentatie: Chris Kijne.
Dr. Katz, professional the
rapist.
Amerikaanse komische
animatieserie. Afl.: Walt
zing.
Dode dichters almanak.
Vanavond: Informaties uit
de nalatenschap van
Günter Eich (1907-
1972).
Einde.
07.00
09.05
09.30
09.50
10.15
10.40
11.05
11.30
12.20
12.45
13.15
14.45
15.10
15.55
17.00
18.00
18.10
19.00
19.30
20.00
20.35
21.00
21.55
22.55
23.35
23.50
09.00
10.15
11.00
12.10
13.05
13.30
14.20
14.55
15.20
16.10
16.40
17.05
17.35
18.05
19.00
19.25
19.35
19.45
20.00
20.25
20.30
21.40
22.10
23.10
23.40
00.50
Telekids Cartoons.
Batman of the future.
Superman.
Gargoyles.
Beast wars.
Shadow raidors.
Are you afraid of the dark?
Sliders.
Ready or not.
Miami 7.
Clubhouse detectives.
Amerikaanse avonturen
film uit 1996 van Eric
Hendershot.
Everybody loves Raymond.
Muziek op 4: Savage Gar
den.
Muziek op 4: John Lennon
live in New York City.
Koken met sterren.
RTL Nieuws.
Sponsorbingo!
Battle of the sexes.
BBC-documentaire.
RTL Nieuws weer.
Dat kan ik ook.
Amusementsprogamma.
10 jaar André van Duin.
In Holland staat een huis.
Cobra 11.
Een kwestie van kiezen.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Queenie.
Amerikaanse miniserie.
Einde.
rtl
Hour of power.
Eigen huis en tuin.
Business class.
Jacques Cousteau.
What went wrong.
Sightings.
Mysteries.
Fame fortune.
Jenny Jones.
Dat kan ik ook.
Real stories of the Highway
Patrol.
Voetbal totaal.
Als je van paarden houdt.
Star Trek: Deep Space Ni
ne.
5 in het land.
Hier aarde.
Landgenoten.
Sporter van de eeuw.
The Drew Carey show.
RTL Nieuws update.
Escape.
Wie denken ze wel dat ze
zijn.
Sport aan tafel.
De gouden koets.
Business class.
Nachtprogramma.
09.00
15.20
15.50
16.20
17.05
17.35
18.10
19.15
20.10
21.05
21.35
23.55
00.35
02.36
veronica
Veronica live.
Sledge Hammer.
Western lifestyle.
Tv Woonmagazine.
Martin.
De heilige koe.
Big Brother.
Beverly Hills 90210.
Melrose Place.
Amerikaanse serie.
Friends.
Amerikaanse comedyse
rie.
Pacific heights.
Amerikaanse thriller uit
1990 van John Schlesin-
ger.
Seinfeld.
Amerikaanse comedyse
rie.
Het laatste oor.
Discussieprogramma.
Game time nightz.
Einde.
foxQ
SBS@
07.00
08.05
09.20
09.45
10.10
10.35
11.10
11.40
12.05
12.35
13.05
13.55
15.20
16.15
16.40
17.15
17.50
18.00
18.10
19.00
19.55
21.30
22.30
23.05
23.55
00.55
SBS 6 Kids club.
Disney feest.
All dogs go to heaven.
Hart van Nederland.
Snowmagazine.
Gillette world sport speci
al.
SBS 6 Sport: Toto divisie.
World of soccer.
Zo goed als nieuw.
America's funniest homevi-
deos.
Weekend miljonairs.
Prehysteria!
Amerikaanse avonturen
film uit 1993 van Albert
Band en Charles Band.
Jake and the Fatman.
Start op zes.
Vakantie-tv.
Tuinieren wonen met kij
kers.
Klussen met kijkers.
Het Nieuws.
Klussen met kijkers.
Dieren op spreekuur.
Engelse docusoap.
Eindelijk thuis.
Serie met portretten van
adoptie-ouders.
JAG.
Amerikaanse detectivese
rie.
Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever.
Hart van Nederland.
SBS 6 Sport: 3e ronde FA
Cup.
Samenvattingen.
Poltergeist: The legacy.
Nachtprogrammering.
06.25
07.25
11.25
12.40
13.25
13.50
14.10
14.35
18.00
20.00
21.00
01.15
02.15
04.45
Tante Soesa Sassefras.
Wacky wake up.
It's your call!!!
Eerie Indiana.
Kippenvel.
Beetleborgs.
Power Rangers in space.
Marvel mania.
Kinderprogramma.
Goudkust omnibus.
Nederlandse soapserie.
Dawson's Creek.
Amerikaanse serie.
David Carredine's martial
arts journey.
Special.
NFL op Fox.
Verslag van de American
footballwedstrijd Detroit
Lions-Tampa Bay Buc
caneers. Presentatie:
Rick van Velthuysen, Ro
nald Buys en Hubert Bed
ford.
David Letterman.
Talkshow. Presentatie:
David Letterman. Herh.
Homeshopping.
Einde.
netQ
07.00
15.25
15.55
16.20
17.10
18.25
19.00
19.50
22.40
23.30
23.55
00.25
NteuwsNET 5.
Super Dave.
Steve Harvey show.
Amerikaanse comedyse
rie.
Early edition.
Flipper.
Amerikaanse jeugdserie.
i Married with children.
Amerikaanse comedyse
rie.
24 uur ziekenhuis.
Oog in Oog.
Men behaving badly.
Engelse comedyserie.
Little women.
Amerikaanse dramafilm
uit 1994 van Gillian Arm
strong.
Millennium.
Cosby.
Amerikaanse comedyse
rie.
Men behaving badly.
Nachtprogrammering.
selectie
Muziek op 4: John Lennon in New York
City Dit concert, gefilmd op 30 augus
tus 1972 in Madison Square Garden n
New York, was John Lennons enige
belangrijke en grote concert dat hij
heeft gegeven in Amerika tussen de
'Beatles'-tour in 1966 en zijn dood in
1980.
RTL 4 15.55
De Plantage Komende donderdag doet
het gerechtshof in Den Haag uitspraak
in de zaak die de erven Goudstikker
hebben aangespannen tegen de Ne
derlandse staat. Journalist Pieter den
Hollander, die de erven wees op de
mogelijkheid van een rechtzaak,
schreef een boek waarin hij vertelt wat
er precies gebeurd is met de door de
nazi's geroofde kunst van Jacques
Goudstikker. Oud-directeur van het
Rijksmuseum Henk van Os geeft com
mentaar.
Nederland 3 17.00
Close-up: Ik bedek mijn schmertz met
mijn nerts Documentaire over het be
wogen leven van een aantal Amster
damse joodse vrouwen. Hun tragische
levensgeschiedenissen wordt door hu
mor dragelijk gemaakt.
Nederland 1 18.30
Pierlala Documentaire over Gilliard (8)
die dol is op film en schieten. Door
een ziekte kwam hij in een rolstoel te
recht en werd blind. Toch nam dit bij
hem niet de droom weg om eens een
film te maken.
Nederland 3 19.05
Lola da Musica Documentaire waarin
leden van de Britse band The Clash
terugblikken op hun roemruchte carri
ère. Aan de orde komen onder meer
de opkomst van punk en het ontstaan,
de experimenteerdrift en het einde
van de band.
Nederland 3 19.45
In de comedyserie
'Friends' wordt de
drieling van Phoebe
geboren. (Veronica
21.05 uur) foto» pr
Netwerk: Kinderen staan op Gabnèlla
van Gelderen portretteert het 14-jari-
ge Filippijnse meisje Pia, die op haar
8ste voor de prostitutie werd geron
seld. Vervolgens werkte ze jarenlang
als kindhoertje voor de vele sekstoeris
ten die naar de Filippijnen komen. In
1996 haalde ze de wereldpers toen ze
getuigde in de zaak tegen de Duitse
sekstoerist Thomas B. en de Neder
landse Lennert van E.
Nederland 1 20.15
De stoel Rik Felderhof heeft een ont
moeting met William Hilsley, een 88-
jarige Engelsman met joods bloed, die
in de oorlog achter Duits prikkeldraad
musicals componeerde. Verder een
portret van Marieke de Vrij. Ze om
schrijft zichzelf als helderziend, hel-
derhorend en heldervoelend.
Nederland 1 20.53
Kruispunt Aandacht voor de landelijke
inzameling van steekwapens die vol
gende week van start gaat en waarvan
het idee is ontstaan op een middelba
re school in Den Haag die er genoeg
van heeft dat één op de tien jongeren
met een steekwapen op zak loopt. Ver
der een exclusief interview met Cliff
Richard wiens nieuwe cd Millennium
Prayer geboycot wordt in Engeland
maar daar desondanks nummer één
op de hitlijsten staat.
Nederland 1 22.09
Een kwestie van kiezen In deze af leve
ring is de gast ds. Nico ter Linden. De
ze voormalige dominee van de Wester-
kerk voltrok vorig jaar het huwelijk van
prins Maurits en Marilène. Ter Linden
schreef ook een hervertelling van de
bijbel, 'Het verhaal gaat', waarvan
reeds vijf delen zijn voltooid en wordt
afgesloten met een zesde deel.
RTL 4 22.55
speelfilms in het weekeinde
angstige Melanie Griffith in de Amerikaanse thriller 'Pacific Heights'. (Zondag Veronica, 21.35 uur)
IERDAG
Six Loves (VS-'63) Tijdens een
keindje vakantie raakt gevierde ac-
e Debbie Reynolds verknocht aan
zwerfkinderen en besluit ze te
•p'eren. Mierzoete comedy van Go-
Champion.
11.10
en Dinosaurs Ruled the Earth (GB-
Historisch weinig verantwoord ver-
I, maar wel vermakelijk. Ten tijde
de prehistorie wordt Victoria Vetri
iefd op Robin Hawdon, een lid van
andere stam. Fantasy van Val
st
■2 12.55
lor! Author! (VS-"82) Leuke comedy
Arthur Hiller, waarin toneelschrij-
Ai Pacino in zijn eentje vijf kinde-
moet opvoeden nadat echtgenote
sday Weid de benen heeft geno-
i 13.35
's Run (VS-'76) Aardige sf over
wereld waarin de mensen onder
rme koepels leven en op hun dertig
en vernieuwing ondergaan, die
Sanders dan de dood blijkt te zijn.
ifc Michael Anderson. Met Michael
14.30
ation of Life (VS) Mooi soapdrama
Douglas Sirk met Lana Turner als
"tieuze actrice die de opvoeding
haar dochters aan haar zwarte
'houdster overlaat, die echter zelf
ïioeg problemen heeft.
1 15.00
"rate Live (VS-'94) Merkwaardige
"ar van David Madden over psychi-
linda Hamilton, die zich 's nachts
^«ft als prostituee. Ze vermoedt dat
*n paar moorden op haar geweten
en schakelt een ex-agent uit om
,u it te zoeken.
20.05
Sky Pirates (AUS-'85) Slechte imitatie
van de 'Indiana Jones'-films over een
steen die in handen van kwaadwillen
den verschrikkelijke rampen kan ver
oorzaken. Avonturenfilm van Colin Eg-
gleston. Met Meredith Philips e.a.
RTL 5 20.30
Police Academy 5: Assignment Miami
Beach (VS-'88) Als commandant Geor
ge Gaynes in Miaimi is om gehuldigd te
worden als de beste politieman van de
laatste tien jaar, ziet G.W. Bailey zijn
kans schoon om hem aan de kant te
zetten. Aartsflauwe comedy van Alan
Myerson
Veronica 21.00
The Evening Star (VS-'96) Mislukt ver
volg op 'Terms of Endearment'. Cen
traal staan de romantische escapades
van oma Shirley MacLaine en de pro
blemen met haar kleinkinderen. Come-
dy-drama van Robert Harling.
Nederland 1 21.07
Braveheart (2) (VS-'95) Tweede deel
van de uitstekende avonturenfilm over
de Schot William Wallace, die tegen de
Engelsen streed om de vrijheid van het
Schotse volk. Regie en hoofdrol: Mei
Gibson.
FOX 8 22.00
Total Recall (VS-'90) Bouwvakker Ar
nold Schwarzenegger ontdekt dat zijn
herinneringen afkomstig zijn van een
chip die is ingebouwd in zijn hersenen.
Vermakelijke sf van Paul Verhoeven.
NET 5 22.00
Another Stakeout (VS-'93) Agenten Ri
chard Dreyfuss en Emilio Estevez krij
gen de opdracht om een kroongetuige
in een maffiazaak op te lossen. Met
versterking van Rosie O'Donnel gaan ze
undercover als gezin. Leuke comedy
van John Badham.
VRT 1 23.30
Ring of Fire (VS-'91) Een Aziatische
kickbokskampioen wordt verliefd op
een blank Amerikaans meisje. Een
strijd barst los tussen zijn Chinese
vrienden en de broer van het meisje.
Doorsnee actiefilm van Richard W.
Munchkin. Met Don Wilson e.a.
SBS 6 00.30
Nobody's Fool (VS-'94) Fraaie comedy
van Robert Benton, waarin Paul New
man op voortreffelijke wijze een 60-ja-
rige bouwvakker neerzet die niet echt
geslaagd is in het leven.
Nederland 1 00.31
Excalibur (VS-'81) Fraai ogende fantasy
naar het verhaal van koning Arthur,
waarin de heimelijke liefde tussen
vrouw Guinevere en ridder Lancelot
centraal staat. Regie: John Boorman.
Met Nigel Terry, Helen Mirren e.a.
BBC 2 01.20
ZONDAG
Clubhouse Detectives (VS-'96) De jonge
Michael Galeota is getuige van een
moord. Zijn ouders geloven het niet,
waarop hij zijn vriendjes inschakelt om
de zaak te onderzoeken. Aardige jeugd
film van Eric Hendershot.
RTL 4 13.15
Prehysteria (VS-'93) Weinig originele
jeugdfilm over een hond die per onge
luk oeroude dinosauruseieren mee
naar huis neemt, die nog uitkomen
ook. Regie: Albert en Charles Band.
Met Brett Cullen.
SBS 6 13.55
George and Mildred (GB-'80) Beetje
langdradige comedy van Peter Frazer
Jones, waarin het echtpaar Yootha Joy
ce en Brian Murphy hun trouwdag op
een feestelijke manier dunnetjes over
doet. Uiteraard gaat het een en ander
mis.
BBC 1 15.35
Little Women (VS-'94) Fraai drama van
Gillian Armstrong over alleenstaande
moeder Susan Sarandon en haar vier
dochters, die met moeite hun hoofd
boven het water proberen te houden.
NET 5 20.30
Pacific Heights (VS-'90) Het jonge stel
Matthew Modine en Melanie Griffith
verhuurt een paar kamers om uit de
kosten te komen. Huurder Michael Ke-
aton speelt zieke spelletjesom uitein
delijk het huis over te nemen. Span
nende thriller van John Schlesmger.
Veronica 21.35
Shanghai Traid (CN-'95) Prima drama
van Zhang Yimou over een bende in het
Shanghai van de jaren '30 die wordt
verscheurd door een interne strijd. Met
Gong Li e.a.
BBC 2 00.55
Lush Life (VS-'94) Sessie-muzikanten
Jeff Goldblum en Forest Whitaker zijn
een onafscheidelijk duo. Als Whitaker
te horen krijgt dat hij nog maar een
paar weken te leven heeft, organiseert
Goldblum een groots feest. Aardig dra
ma van Michael Elias.
BBC 1 01.15
MAANDAG
Across the Pacific (VS-'42) Onderhou
dende actiefilm van John Huston,
waarin spion Humphrey Bogart jacht
maakt op nazi Sydney Greenstreet. On
dertussen papt hij aan met Mary Astor.
BBC 2 11.55
Leadbeliy (VS-'76) Fraai drama van
Gordon Parks over het leven van de le
gendarische zwarte folkzanger Huddie
Ledbetter (Roger E. Mosley), die een
virtuoos was op de twaalfsnarige gitaar.
SBS 6 13.10
Tribute to a Bad Man (VS-'56) Bandie
ten maken het de hardwerkende vee
boer James Cagney niet makkelijk, dus
helpt hij ze even naar de andere we
reld. Nogal melodramatische western
van Robert Wise.
BBC 2 14.45
televisie buitenland
VRT 1
11.00 De zevende dag. 12.30 Half uur
natuur. 13.00 Journaal. 13.25 Weerbe
richt. 13.30 Microcosmos: Le peuplede
l'herbe, natuurfilm. 15.20 Dad's army.
15.50 George Leo. 16.15 Derrick.
17.15 Vlaanderen vakantieland. 18.00
Journaal. 18.10 Bingovision. 18.50 Ge
lukkig zijn. 19.00 Journaal. 19.25
Sportweekend. 19.50 Weerbericht.
19.55 Keeping up appearances. 20.25
De XII werken van Vanoudenhoven.
21.15 Flikken. 22.10 Night of the
Proms 1999, 22.40 Cl5: The new pro
fessionals. 23.34 Weerbericht. 23.35
Journaal. 23.55 The bold and the beau
tiful 00.15 Doorlopende herhaling van
het laatste journaal en weerbericht.
09.00 Einde.
VRT 2
09.00 Samson Gert. 10.00 Disney fes
tival. 10.30 De jongen die niet meer
praatte. 10.55 Papyrus. 11.20 Disney
festival. 11.50 Born free. 12.30 Daar is
de deur! 12.55 My life as a dog. 13.15
Ultratop. 14.00 Sportpaleis. 17.10 Clive
James postcards from... 18.00 KET-
NET. 18.05 Musti. 18.10 Allemaal
beestjes. 18.15 De boomhut. 18.30
Disney festival. 19.00 KET& Co. 19.05
The famous Jett Jackson. 19.28 KET A
Co. 19.30 Muppets tonight. 19.55 KET
Co. 20.00 Canvas. 20.30 Panorama.
21.20 OverLeven. 22.00 Michael Palin
Hemingway achterna. 22.50 Lichtpunt,
De Vrijzinnige Omroep. 23.50 One foot
in the grave. 00.20 Doorlopende herha
ling van het journaal. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
06.00 Philipps Tierstunde. 07.00 Maus-
Club. 07.30 Pumuckl TV. 08.30 Sesam-
strasse. 09.00 Tigerenten Club, 10.25
Kopfball. 11.00 Tagesschau. 11.03 Die
Kinder vom Alstertal. 11.30 Die Sen-
dung mit der Maus. 12.00 Presseclub.
12.45 Tagesschau 13.15 Weltreisen:
Von Kairo nach Kapstadt. 13.45 Bilder-
buch Deutschland. 14.30 Ein Herz und
eine Niere. 15.00 Tagesschau. 15.05
Advent mit Bocelli. 15.45 Sportschau
extra.- Dansen. 16.45 Tagesschau.
16.50 ARD-Ratgeber: Recht. 17.15
2000 Jahre Christentum. 18.00 Ta
gesschau. 18.05 Liederzum Advent.
18.10 Sportschau 18.39 Ein gutes Los
fiiralle. 18.40 Lindenstrasse. 19.10
Weltspiegel. 19.50 Sportschau-Tele-
gramm 19.58 Heute abend im Ersten
20.00 Tagesschau. 20.15 Tatort. 21.40
Sabine Christiansen. 22.40 Kulturwelt-
spiegel. 23.10 Tagesthemen. 23.30 Les
mille et une recettes du cuisinier amou-
reux. 01.05 Tagesschau. 01.15 Chronik
der Wende. 01.30 Bitte lasst die Blu-
men leben, misdaadfilm. 03.05 Presse
club.
DUITSLAND 2
05.30 Reiselust - Spezial 06.00 Mum-
ins. 06.25 Mimmi. 06.50 Hippo Hurra
07.05 Ferien auf der Krëheninsel. 07.30
Tabaluga tivi. 09.00 Die Rechte der
Kinder 09.30 Wer bist du? 10.15 Zur
Zeit. 10.30 Burger, rettet Eure Stëdte!
10.35 Siebenstein. 11.05 Löwenzahn.
11.30 ZDF Sport extra. 16.00 ZDF-Win-
tergarten. 17.50 Heute. 17.55 Musik
zum Advent. 18.00 ML Mona Lisa
18.30 Reiselust - Samoa. 18.57 Guten
Abend. 19.00 Heute. 19.10 Berlin di-
rekt. 19.30 Geheimnisse unseres Um
versums. 20.15 Rosamunde Pilcher
Blüte des Lebens, tv-film. 21.45 Men-
schen '99. 23.30 Heute. 23.40 100
Jahre - Der Countdown. 23.50 Shadow
of the cobra II. thriller 01.30 Alibi, mis
daadfilm. 03.15 Berlin direkt.
DUITSLAND 3
06.30 Telekolleg II. 09.00 Telekolleg
aktuell. 09.30 Telekolleg II. 10.00 Ba
byion spricht viele Sprachen. 11.00 Ce
cilia Bartoli im Teatro Olimpico in Vi-
cenza. 12.00 Adventzkonzert mit dem
WDR Rundfunkchor Köln aus der Abtei
Brauweiler. 12.30 Tigerenten Club.
13.55 Këpt'n Blaubërs Seemannsgarn.
14.00 Kind Kegel - Das Elternmaga-
zin. 14.30 Gott und die Welt report
15.00 Eine Chance für Malin - Hilfe
durch Hirntraining. 15.45 Die deutsche
Schlagerparade. 16.30 Die Rückkehr
der Mërchenbraut. 17.00 Schóne Be-
scherung - Kölsches Weihnachtssingen
live aus der Altstadt. 17.45 Die Anrhei-
ner. 18.15 Tiere suchen ein Zuhause.
19.10 Aktuelle Stunde. 19.30 Westpol -
Politik in Nordrhein-Westfalen. 20.00
Tagesschau. 20.15 Bilderbuch
Deutschland. 21.00 III. 21.45 Kulturs-
zene. 22.15 Sport im Westen. 23.15
Zimmer frei! 00.15 Stranger, speelfilm.
01.30 La crise est finie, speelfilm.
02.45 Zimmer frei! 03.45 Sport im Wes
ten.
BBC 1
07.00 Friends at last 08.30 Match of
the day. 10.00 Breakfast with Frost.
11.00 The king and the kingdom. 11.40
Quincy. 12.30 Countryfile. 13.00 On the
record. 14.00 Cartoon 14.10 EastEn-
ders. 15.35 George and Mildred, kome
die 17.05 Points of view 17.15 S Club
special - Boyfriends and birthdays.
18.05 Lifeline. 18.15 Nieuws en weer
bericht. 18.35 Regionaal nieuws en
weerbericht. 18.40 Songs of praise.
19.15 The antiques roadshow 20.00
Sports personality of the century. 22.00
Wives and daughters. 23.15 Nieuwen
weerbericht. 23.30 They think it's all
over 24.00 Rock 'n' roll in the making.
00.30 Heart of the matter. 01.15 Lush
life. 03.00 BBC News 24. 07.00 Einde.
BBC 2
08.30 Teletubbies. 09.15 Dear Mr Bar
ker. 09.30 See it saw it. 09.55 Oscar's
orchestra. 10.20 The littlest pet shop.
10.35 Animorphs. 11.00 Microsoap.
11.30 Grange hill. 12.15 Sort it. 12.45
Robot wars. 13.30 Rough cut. 14.00
Regionale programma's. 14.30 Sunday
grandstand. 18.00 The animal zone:
Dawn to dusk. 18.30 The animal zone:
Simon King's highland diary. 18.40 The
animal zonè: The natural world. 19.30
The money programme. 20.00 Renais
sance. 21.00 The millennium concert.
23.00 Clarkson 23.40 Have I got news
for you. 00.10 Buffy, the vampire slayer.
00.55 Yao a yao dao waipo qiao, drama.
02.35 Einde 03.00 BBC learning zone.
CNN
06.30 News update. 07.30 World busi
ness this week. 08.30 The artclub.
09.30 World sport 10.30 World beat.
11.30 World sport 12.00 Celebrate the
century. 13.30 Diplomatic license.
14.00 News update. 15.30 Inside Euro
pe. 16.30 World sport. 17.30 Showbiz
this weekend. 18.00 Late edition. 19.30
Business unusual. 20.00 World news.
20.30 Inside Europe. 21.30 Pinnacle
Europe 22.30CNN.dot.com. 23.30
World sport 24.00 World view. 00.30
Style. 01.00 World view. 01.30 Asian
edition 01.45 Asia business this mor
ning. 02.00 World view 02.30 Science
technology week. 03.00 CNN Time.
NGC
07.00 Europe this week. 08.00 Randy
Morrison 08.30 Cottonwood christian
centre 09.00 Hour of power, 10.00 US
squawk box weekend edition. 10.30 Eu
rope this week. 11.30 Asia this week.
12.00 Afrikaanse hof van Eden. 13.00
De goudkoorts van Klondike. 14.00 De
neushoornoorlog. 15.00 Inside NFL
films: de idolenmakers 16.00 Avontuur
op de Colorado River. 17.00 Australi
sche aboriginals. 18.00 De derde pla
neet. 18.30 Insectengoden 19.00 Over
leven in de Sahara. 20.00 Slangenbeet.
20.30 John Harrison ontdekkingsreizi
ger. 21.00 Natuurfilm. 22.30 Piranha!
23.00 Het burgeroorlogspel 23.30 Cairo
ontsluierd. 24.00 Slangenbeet. 00.30
Machu Picchu: de mist trekt op. 01.00
Natuurfilm. 02.30 Piranha! 03.00 Het
burgeroorlogspel.
DISCOVERY
09.00 Arthur C. 09.30 Bush Tucker
man: East to West. 09.55 Top marques:
Citroën. 10.25 Fangio - A tribute. 11.20
Ultra science: Impossible dreams.
11.45 Next step. 12.15 Eco-challengc
97 13.10 Jurassica: Sea monsters ta
le of the sail. 14.05 New discoveries:
Prehistory unveiled. 15.15 Divine ma
gic: Alchemy - Dreams of gold. 16.10 X.
16.35 Rex Hunt's fishing world. 17.00
Top wings - Bombers. 18.00 Extreme
machines - Super cars. 19.00 Crocodile
hunter: Jungle in the clouds. 20.00 Vets
on the wildside. 20.30 Chris Bonning-
ton: Secret mountain. 21.00 Lost trea
sures of the ancient world: Great pyra
mids. 22.00 Great Egyptians: Hatshep-
sut. 23.00 Nefertiti. 24.00 The real
Cleapatra. 01.00 Searching for lost
worlds: Macchu Picchu - Incan Empire.
02.00 New discoveries: Nature's se
crets. 03.00 Einde
MTV
24.00 Viewers choice weekend 06.00
Kickstart. 09.30 Bytesize. 11.00 Vie
wers choice weekend. 16.00 Say what.
17.00 Data videos 18.00 News week
end edition. 18.30 Biorhythm - Jennifer
Lopez. 19.00 So 90's. 21.00 Alanis
Morrissette unplugged. 22.00 Amour.
01.00 Sunday night music mix. 05.00
Einde.
TV 5
06.00 Nieuws. 06.15 Thalassa. 07.00
TV5 infos. 07.05 Tempo di valse: Sona
te Jerusalem 08.00 Canadees nieuws
08.30 Plateau 09.00 TV5 infos 09.05
Enquête sur Abraham 10.00 Nieuws
10.15 L'état de la Palestine 12.00 TV 5
infos. 12.05 Mediterraneo 12.30 Frans
nieuws 12.55 30 ans déjè 13.00TV5
infos. 13.05 Envoyé spécial 14.00
Nieuws. 14.15 Thalassa. 15.30 24 heu-
res Jerusalem Qa me dit. 16.00
Nieuws. 16.15 TV5 questions. 16.30
Les carnets du bourlingueur 17.00 TV5
infos. 17.05 Kiosque. 18.00 Nieuws.
18.15 Vivement dimanche 20.00 Bel
gisch nieuws. 20.30 Frans nieuws
21.00 TV5 infos 21.05 Faut pas rêver.
22.00 Nieuws. 22.15 La récréation, tv-
film. 24.00 Zwitsers nieuws 00.30
Frans nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05
La récréation, tv-film. 03.00 TV5 infos.
03.05 Outremers.
EUROSPORT
08.30 Langlaufen 09.30 Skiën. 10.15
Skiën. 11.45 Langlaufen. 12.15 Skiën.
13.00 Skiën. 13.45 Biatlon. 14.45 Voet
bal 16.00 Bobsleeën. 16.45 Zwemmen.
18.00 Schansspringen 19.30 Biathlon.
20.00 Rodelen 21.00 Voetbal 23.00
SportsCentre. 23.15 Touringcar. 00.15
Bobsleeën. 01.00 Rodelen
TV WEST
09.00 Johan Maasbach Wereldzending,
gebedsdienst. 10.00 De Levende Steen
Gemeente, gebedsdienst. 11.00 Herha
ling Regiojournaal en Westpop. 15.30
SOM Media, migranenprogramma
17.30 In Kleur, multicultureel 18.00
NOS journaal. 18.10 TV West Sport.
18.36 Weer 18.40 Werken aan de weg.
18.48 In Kleur, multicultureel 19.00
TV West Sport 19.30 HerhTV West
Sport tot maandag 18.00 uur
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net.
07.30 NOS-Journaal. 07.38 Ontbijt-tv.
09.00 NOS-Journaal. 09.09 De ochten
den. 09.48 De stoel. 10.28 Werelden
Please hold the line. 11.17 Man bijt
hond. 11.42 Get the picture. 12.07
KRO's Kindertijd. 12.39 NOS-Teksttv.
16.00 NOS-Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 09.15 Kerstmis,
een feest van sterren. 09.30 Huisje
Boompje Beestje. 09.50 Einde. 10.00
Teletubbies. 10.25 Einde 10.30 Kerst
mis, een feest van de sterren. 10.45
ZEP. 11.00 Film Geschiedenis. 11.20
Einde 11.30 Kerstmis, een feest van
sterren 11.45 Einde. 12.00 NOS-Jour
naal. 12.05 Rappatongo. 12.33 NOS
Studio sport. 14.13 Postcode Loterij li
ve! 15.08 Uitz. pol. partijen: Groen-
Links. 15.14 Reis door de ruimte
NEDERLAND 3
11.00 Het Lagerhuis. 11.50 Cinema
perdu. 12.00 NOS-Journaal. 12.10 Za-
terdagavondLINGO. 12.29 Barend A
Witteman 13.00 NOS-Journaal. 13.05
MiddagEditie 13.40 Kassa' 14.07 Ben
zoterug. 14.32 Buitenhof 15.30 Fra
sier 15.52 This is Aubrey. 16.00 NOS-
Journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws 07.10 Telekids Car
toons. 07.20 Telekids Cartoons 07.30
RTL Nieuws. 07.40 Telekids Cartoons.
08.00 RTL Nieuws 08.10 The bold A
the beautiful 08.30 RTL Nieuws 08.35
As the world turns. 09.00 RTL Nieuws.
09.10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltijd. 12.00 Central Park
West. 12.50 Telekids Cartoons 13.25
Uitslag Sponsorbingo1 13.30 Falcon
Crest. 14.20 The Oprah Winfrey show.
15.10 As the world turns. 16.00 RTL
Nieuws.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws 08.10 Business up
date 08.30 Ochtendprogramma. 15.00
Woordzoeker.
VERONICA
09.00 Veronica live. 15.10 Big Brother.
15.40 Onderweg naar morgen
SBS 6
06.50 Kinderen zijn de baas! 08.00
Taxi 08.25 All in the family. 09.00 Die
ren op spreekuur. 09.50 Peter R de
Vries, misdaadverslaggever 10.50
Goudkust 11.20 Safari 11.45 Myste
ries, magic and miracles. 12.10 Start op
zes 12.40 Vakantie-tv. 13.10 Leadbel
ly, musical 15.30 Jake and the Fatman.
NET 5
07.00 NieuwsNET 5. 14.35 Sparks
15.00 Ink 15.25 Smart guy. 15.50
Disney feest.
FOX 8
06.30 Tante Soesa A Sassefras. 07.30
Wacky wake up 08.55 Fox kids mara
than 11.20 Tante Soesa A Sassefras
12.55 Funny farm 15.35 Fox kids pia
net.
KINDERNET
07.00 Birnble 07.10 Enchanted lands.
07.25 Pocket dragons. 07.40 Magic
schoolbus 07.55 Boegiewoegie 08.10
Magic schoolbus 08.25 Ovide 08.40
Zoocup 08.45 My little pony 08.55
Tots TV. 09.15 Bananen in pyjama's.
09.20 Dirk A Pete 09.25 Bobbie
09.30 Jellabies. 09.40 Brum 10.00
Tots TV. 10.15 Bananen in pyjama's
10.20 Dirk A Peter 10.25 Bobbie
10.30 Jellabies 10.45 Brum. 11.00
Einde.
