Turkije zegt
'ja' tegen EU
1n sSchadeeren Verbazing en woede bij architect Voorhoutse bibliotheek
ZONDAG A.S. GEOPEND!
^inlratuin
'Rechtspraak is af en toe aan het hannesen'
Leiden koos bijna ook
voor 'Haagse' tunnel
Vier schilderijen bruikleengevers spoorloos
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
35
nnium spekt
omie Japan
to VANDAAG
200
VACATURES
I Parijs
vanuit
i ZONDAG OPEN!
Keizer Japan
vrijwel zeker
naar Leiden
2 WEKEN
;de en
iet om
iboom
J! atwoud
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
Het complexe
eerste jaar van
Ajax-trainer
Jan Wouters
Tjeerd van Rij
over de politiek,
het bestuur
en de crisis
Studente uit
Oegstgeest
promoveert
op haar 77ste
Roel Pieper
is Nederland
wakker aan
het schudden
jjoraakers van de ver-
ui aan het Tweede Ka-
10uw op de dag van de
tnstaking moeten fi-
I aansprakelijk worden
Een ruime meerder-
Sl|n de Tweede Kamer is
De meeste fracties
er bij het presidium
Tweede Kamer op aan-
en te bekijken of aan-
elling mogelijk is.
jk zullen het voor-
uders van de relschop-
die er financieel voor
ilier dood
mazelen
jarige scholier uit Goes
erdag overleden aan de
i, zo werd gisteren be-
ij was niet ingeënt Hij
rste dode van de epide-
D kinderen) in Zeeland,
gens de GGD al over
ogtepunt heen is. De
inderen waren vrijwel
ll vanwege religieuze
niet ingeënt.
chtshof wil
:erse horen
echtshof in Den Haag
ag zien dat ex-legerlei-
uterse alsnog naar Ne-
komt. Hij kan dan
gehoord in zijn eigen
Het Hof is bereid het
t gevangenneming tij-
schorsen. Justitie ziet
zitten.
ikeliers in Japan zijn
over de millennium-
er onder de bevol-
8t De Japanse bevol-
namelijk massaal aan
uteren geslagen nu de
leling dichterbij komt
ers klagen al jaren
zuinige consumenten,
zij hun omzet behoor-
Jen.
stingplan EU
r uitgesteld
rcptse Jnie heeft zich-
i laatste kans gegeven
anderhalf jaar geleden
erde Europese belas-
ket te redden. De EU-
n van financiën kwa
lteren niet tot een op-
Groot-Brittannië blijft
rnelijk verzetten tegen
d. dat belastingontdui-
pn zou moeten gaan.
DAAG 54 PAGINA'S
and
and
en Kunst
lort
lie
in deze krant
circa
U vindt de baan
die bij u past
voorhout eric de jager
„Schandelijk vindt architect
Hans Bik de beslissing om zijn
creatie, de Voorhoutse biblio
theek, al na vier jaar weer te
slopen. „Het economisch be
lang weegt zwaarder dan het
belang van de bevolking van
Voorhout. Een gebouw van 1,5
miljoen gulden dat al na vier
jaar gesloopt wordt. Onbegrij
pelijk." Bik vermoedt dat de
problemen met klimaatbeheer
sing in 'zijn' bibliotheek nu ge
bruikt worden als dekmantel
voor een economische afwe
ging.
.Appartementen, winkels en
een supermarkt brengen na
tuurlijk meer geld in het laatje
dan een bibliotheek. Dat is een
verzameling boeken, die kost
alleen maar geld. Misschien
hebben ze destijds al een fout
gemaakt door het gebouw op
een verkeerde plek neer te zet
ten. En dan grijpen ze de
helsinki-ankara paul koopman
marc peeperkorn
In een eerder op de dag opge
stelde verklaring stellen de Eu
ropese staats- en regeringslei
ders dat Turkije 'voorbestemd'
is voor het EU-lidmaatschap en
op dezelfde manier wordt be
oordeeld als de overige twaalf
kandidaat-lidstaten. Maar te
genover deze handreiking staat
de eis - op Grieks aandringen -
dat grensgeschillen (op Cyprus)
binnen redelijke termijn en zo
nodig via het Internationaal Ge
rechtshof worden beslecht. De
EU wil één en ander uiterlijk
2004 tegen het licht houden.
Turkije ervaart dat volgens een
woordvoerder als een ultima
tum.
De Finse premier Lipponen,
tijdelijk voorzitter van de EU,
heeft de afgelopen weken hevig
gelobbyd voor het herstel van
de betrekkingen met Turkije.
Ankara keerde de EU in 1997
gekwetst de rug toe, omdat het
zich als derderangs kandidaat
lidstaat behandeld voelde.
De Griekse premier Simitis
ging gisteren akkoord met een
leiden ruud sep
Leiden heeft met de Stations
tunnel bijna dezelfde proble
men gehad als Den Haag met
haar lekke tramtunnel. Het
Leidse gemeentebestuur koos
aanvankelijk voor dezelfde
bouwmethode die nu in Den
Haag voor kostenoverschrijdin-
gen van tientallen miljoenen en
een vertraging van naar ver-
-3,5
7
23
25
wachting vier jaar zorgt. Door
een gelukkig toeval besloot Lei
den uiteindelijk tot een meer
9,11
en Samenleving14
k van de Dag2
tafia/Strips27
13,15,17,19,21
ögramma's30,31
35,37,39
te29
►erzicht14
conventionele, maar wel veilige
bouw.
Volgens wethouder Tj. van
Rij, destijds de eerstverant
woordelijke voor de aanbeste
ding van de tunnel, is een alerte
reactie van de directeur van
bouwbedrijf Structon er de re
den van dat Leiden uiteindelijk
afzag van de 'Haagse' methode,
waarbij eerst het dak van de
tunnel wordt gebouwd en daar
na de grond eronder weg gegra
ven. „We zijn daarmee door het
oog van de naald geglipt", al
dus Van Rij.
Nadat de gemeente in princi
pe koos voor de Haagse manier,
die als alles goed gaat minder
overlast oplevert voor de omge
ving, kwam de directeur van
Structon bij de wethouder langs
om een alternatief aanbod te
doen. „Ik gaf hem een half uur
tje om zijn verhaal te vertellen,
daarna vertelde ik hem dat zijn
tijd er op zat", vertelt Van Rij.
„Bij het afscheid stelde de di
recteur voor om de kennisma
king voort te zetten bij een di
ner. Ik vertelde hem dat ik daar
niet van houd. De meeste men
sen vallen dan stil, maar hij
vroeg heel alert of hij dan mis
schien iets anders kon doen. Ik
warmte in de bibliotheek aan
om de architect en het gemeen
schapsbelang de grond in te
stoppen. Het is natuurlijk een
mooie smoes, dan hoef je niet
meer uit te leggen dat er een
verkeerde plek is gekozen. Maar
ze verdraaien de feiten.
Bik vindt dat met de plannen
het culturele hart uit Voorhout
wordt gesneden. „Nu hebben
ze een 'centrumplan', maar de
bibliotheek zou het culturele
centrum van het dorp moeten
zijn. Nu moeten de boeken in
een oude winkel van de Edah.
Wat voor bibliotheek moet dat
dan zijn? Ik ben benieuwd wat
de Voorhoutse burgerij ervan
vindt."
„Het bibliotheekbestuur zegt
'verlost' te zijn van het gebouw.
Maar het functioneerde prima.
Op een paar dagen na, maar die
warmteoverlast was met een
simpele ingreep van 50.000 gul
den te verhelpen. De gemeente
wist dat, maar ze weigerde een
cent extra aan ventilatie uit te
geven. Ik had niet verwacht dat
ze zover wilden gaan om hun
gelijk te halen. Slopen is wel erg
drastisch. Vier jaar geleden was
het nog het mooiste gebouw
van Voorhout."
Nog nooit zag Bik een ont
werp van zijn hand zo snel
weer verdwijnen. „Ik bouw niet
voor de eeuwigheid, maar vier
ghei
jaar? Dat is belachelijk. Ik ben
boos en verbaasd. Het is onbe
grijpelijk dat dit zomaar kan.
Hereniging Cyprus geen voorwaarde meer
Turkije gaat akkoord met de voorwaarden die de Euro
pese staats- en regeringsleiders verbinden aan het EU-
lidmaatschap. 'EU-minister' van buitenlandse zaken So-
lana kreeg gisteravond laat in Ankara het 'jawoord' van
de Turkse premier Ecevit. De Turkse premier liet Solana
weten vandaag naar de Finse hoofdstad te komen voor
een lunch met de EU-leiders en de vertegenwoordigers
van andere kandidaat-leden voor het EU-lidmaatschap.
opwaardering van de Turkse
kandidaat-status, maar eiste
daarvoor in ruil dat het sinds
1974 in een Grieks en Turks
deel gescheiden Cyprus gemak
kelijker EU-lid kan worden. De
hereniging van het eiland is
geen voorwaarde meer voor de
toetreding, zegden de EU-lei-
ders toe.
Nederland stelde zich altijd
op het standpunt dat een ge
deeld Cyprus nooit lid van de
EU zou kunnen worden. Pre
mier Kok wilde gisteravond
geen commentaar leveren op
deze ommezwaai, omdat het
overleg over Turkije en Cyprus
pas vandaag wordt afgerond.
In schril contrast met het
moeizame getouwtrek rond de
positie van Turkije, gingen de
EU-chefs in een vloek en een
zucht akkoord met de verdub
beling van het aantal landen
waarmee onderhandeld wordt
over toetreding. Behalve de
huidige zes (Hongarije, Polen,
Tsjechië, Slovenië, Estland en
Cyprus) schuiven volgend jaar
ook Slowakije, Bulgarije, Roe
menië, Malta, Letland en Litou
wen aan tafel.
amsterdam/leiden
connie van uffelen
Het Nederlandse rechtssysteem
gaat 'hannesen' als het te ma
ken krijgt met zedenzaken of
vrijwel onmogelijke zaken, zo
als de Leidse balpenzaak. Dit in
tegenstelling tot bijvoorbeeld
euthanasiezaken, waarbij de
politiek de rechtspraak op
scherp zet. Dat zegt J. Nijboer,
hoofddocent strafrecht aan de
Leidse Universiteit en plaats
vervangend raadsheer bij het
Gerechtshof van Amsterdam,
naar aanleiding van het boek
Complex cases. Perspectives on
the Netherlands Criminal Justi
ce System.
In dit boek, dat mede onder re
dactie staat van Nijboer, zijn
zes spraakmakende juridische
zaken tegen het licht gehouden.
Het betreft de balpenzaak, hulp
bij zelfdoding, gedwongen
zwangerschapsafbrekingen, het
doden van een pasgeboren
kind met ernstige fysieke aan
doeningen, een dubbele moord
en roekeloos rijden.
Voor het boek werd onderzocht
hoe rechters in deze zaken tot
een oordeel kwamen, nadat
verschillende experts van me
ning verschilden. Nijboer vindt
dat er in dat geval te vaak een
compromis wordt gesloten.
„Wij zijn in Nederland geneigd
om onenigheid te verbloemen,
om gedragsdeskundigen dan
hun werk over te laten doen."
Volgens Nijboer is er te weinig
coördinatie in zaken en wordt
dit veroorzaakt door te weinig
feedback.Alle schakels, van
een politiefunctionaris tot aan
de hoogste rechter toe, zien
maar een klein beetje van de
zaak."
Zo vindt Nijboer dat er bij de
balpenzaak - waarbij een
vrouw dood werd aangetroffen
met een balpen in haar hoofd -
te laat technische experts zijn
geraadpleegd om uit te zoeken
of het slachtoffer wel kón zijn
vermoord door afschieten van
de pen via een kruisboog. „Ter
wijl van begin af aan al duide
lijk was dat het ook een ongeluk
had kunnen zijn. Daar is men
niet op door gaan recherche
ren. Ook is het slordig dat men
klakkeloos op de verklaring van
een therapeute is afgegaan Dat
is de Haagse rechtbank aan te
rekenen", aldus Nijboer.
antwoordde dat ik wel met een
aantal ambtenaren een rondlei
ding wilde krijgen op een verge
lijkbaar bouwproject van Struc
ton. Bij die rondleiding zijn we
omgegaan."
Later, toen Leiden inmiddels
had besloten het project aan
Structon te gunnen, probeerde
de directeur een nog mooier
plan te verkopen. Met een kost
bare kleurenfolder probeerde
hij Van Rij ervan te overtuigen
dat Leiden beter al het verkeer
over het Stationsplein tijdelijk
om kon leiden over de Morssin
gel en de Rijnsburgersingel. Op
die manier konden de twee
tunnelbuizen tegelijkertijd wor
den aangelegd, waardoor de
bouwtijd aanzienlijk kon wor
den bekort. Van Rij: „Daar heb
ik toen nee tegen gezegd, om
dat ik niet geloofde in het plan
om de singels tijdelijk te verbre
den. Maar die mooie folder heb
ik nog wel ergens."
Het Zaterdags Bijvoegsel: 'Ik
ben eigenlijk een enorme aar
zelaar'
Rapport aanwinsten Lakenhal 1940-1948 gereed
leiden cees van hoore
Vier schilderijen van bruikleen
gevers spoorloos, enkele aan
winsten van dubieuze her
komst, de bewaargevingen keu
rig afgehandeld, en voor de rest
niets aan de hand. Dat is de
voorlopige conclusie van het
'Rapport inzake de aanwinsten
van Stedelijk Museum De La
kenhal in Leiden gedurende de
periode 1940-1948'. Het onder
zoek is op verzoek van de In
spectie Cultuurbezit uitgevoerd
door een onafhankelijk onder
zoeker.
De Leidse cultuurwethouder
A Pechtold prijst 'de veelheid
aan informatie' in het rapport,
waarin 'elke splinter en elke
snipper is onderzocht'. „Maar
toch verbaast het me dat veel
zaken in De Lakenhal niet goed
zijn vastgelegd. Je leest telkens:
'kon niet worden nagegaan', of:
'verder spoor ontbreekt'. Het is
noodzaak dat zoiets wel ge
beurt. Maar goed, je draait dat
niet terug en Leiden heeft alles
gedaan wat het kon doen. Dit is
het voorwerk voor de Inspectie
Cultuurbezit. Nu moet men
zich nationaal gezien erover
gaan buigen."
Volgens de schrijver van het
rapport, A van Noort, is nog
niet vast te stellen of sommige
schenkingen en aankopen van
het Stedelijk Museum in de pe
riode 1940-1948 een dubieus
karakter dragen. Wel kan de
herkomst van enkele schilderij
en die door de Stichting Neder
lands Kunstbezit na de oorlog
in bruikleen aan De Lakenhal
zijn gegeven, als 'dubieus' wor
den gekarakteriseerd. Deze
doeken, waaronder een Jan
Steen en een Gerard Dou, zijn
afkomstig uit de befaamde col
lectie Goudstikker.
Het eigendomsrecht van deze
stukken staat niet definitief vast
nu de erven van Goudstikker in
een juridisch steekspel met de
Op zondag 12 december zijn de IKEA vestigingen
Amsterdam, Delft, Duiven, Heerlen en Sliedrecht
geopend van 10.00 -17.00 uur.
Iedere maandag t/m vrijdag koopavond tot 21.00 uur.
IKEA informatielijn 0900 - 235 45 32 (22 cf/min.)
van 12.00-17.00 uur
VOORSCHOTEN Leidseweg 518
het groene warenhuis Tel. 071 5322203
NR. 42180
LOSSE NUMMERS ƒ1,85
ZATERDAG 2,40
Waanzin! Ik zou graag degene
ontmoeten die dit heeft beslo
ten. Iedereen zal zich wel ach
ter een ander verschuilen, maar
ik ben nieuwsgierig naar de ar
gumenten. Ik kan niets anders
bedenken dan koele, economi
sche redenen. Ze hebben van
een mug een olifant gemaakt en
de olifant doodgeschoten."
Pagina 21: Centrumplan
spekt Voorhoutse kas
VAN ROY
EN
VISSERS C.S.
ADVOCATEN
I Rapenburg 55 2311GH Leiden
ITéL (071) 5122362,
HET WOORD IS AAN
Anonymus
Velen gaan zedepreken na
dat zij te oud geworden zijn
om een slecht voorbeeld te
geven.
WEERSVERWACHTING
9 VOOR HET WEEKEND
L. tt. Perioden r
v.-.Vv.v met regen
parus Na Lon
den heeft ook Pa
rijs een 'millenni
um-reuzenrad'.
Vanuit dit zestig
meter hoge rad,
op de Place de la
Concorde, heb je
een mooi zicht op
de Eifeltoren. Het
reuzenrad is een
van de speciale
millennium at
tracties. Tijdens
de jaarwisseling
wordt er op de
Champs-Elysées
vuurwerk afgesto
ken, wat mensen
vanuit het rad
kunnen bewon
deren.
FOTO EPA
JOEL SAOET
.j
vooruitblik MAAN DINS WOENS
SMS? *76° 174"
Jsa; 60% 50% 30%
SSSS35? 20% 20% 20%
leiden annet van aarsen
Keizer Akihito van Japan brengt
in mei volgend jaar hoogst
waarschijnlijk een bezoek aan
Leiden. „De kans is groot dat
het bezoek doorgaat", verklaar
de gisteren een van de atta-
chees van de Japanse ambassa
de tijdens een huldigingsplech
tigheid voor de Leidse oud-bur
gemeester Goekoop.
De komst staat in het teken
van de viering van vierhonderd
jaar betrekkingen tussen Japan
en Nederland. Leiden speelt
daarbij een grote rol met onder
andere het huis van Philipp von
Siebold aan het Rapenburg 19.
Von Siebold heeft in de negen
tiende eeuw, tijdens zijn verblijf
op het 'Nederlandse' handelsei
landje Deshima, een sleutelrol
gespeeld in het contact tussen
Japan en de Westerse wereld. In
het huis aan het Rapenburg,
waar hij in 1830 ging wonen,
wordt komend jaar een cen
trum voor Japans-Nederlandse
betrekkingen geopend, dat
dienst doet als museum en als
ontmoetingsplaats voor Neder
landse en Japanse wetenschap
pers en het bedrijfsleven.
Pagina Leiden: 'Het is eigenlijk
een onderscheiding
voor Leiden'
Nederlandse staat zijn verwik
keld. Onderzoek naar de grote
bruiklenen van de kunstverza
melaars jaffé en Larsen-Menzel
heeft opgeleverd dat vier schil
derijen, die volgens het Laken
hal-archief niet door de Duit
sers werden meegenomen,
spoorloos zijn. Men neemt aan
dat ze door de bezetter zijn ge
roofd. Dat zijn de voornaamste
conclusies uit het rapport.
Pagina 23: Kunstvoorwerpen
ln bewaring bij Lakenhal
ALPHEN A/D RUN: GOUWtSTRAAT *0A 0178-47*471
ALPHEN A/D RUN: RUNHAVINKADI «A - 0178-483388
AMSTELVEEN: BINDKRU 14a 090 *409987 (BOVENKERK)
NltUW VENNEP HOOFDWEG 1300 - 0958 *79018
TER AAR: WISTKANAALWEG 100 - 0171 *04441
1* 0179-405499 flSD BOVENLAND)
Ja, Ik wil aan abonnament
op hat Laidach Dagblad.
a de Nrit* (wh weken totaal Ik
Per maand automatisch (ƒ34,80)
Per kwartaal automatisch (ƒ99,90)
Per kwartaal acceptgiro 100.90)
Bank/giro nr:
Handtekening
BIJ machtiging tot
automatlacha bataling
krijgt u bovandlan
aan 1/5 staatslot mat
jackpot cadaau.
Leidsch Dagblad
Dl WERELD OM JE NEEN.
Stuur deze ton In een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonnee service.
Antwoordnummer ÏOOSO,
2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
071- S128 030 of abonneren vla:
agblad.nl