Feyenoord is bezig aan inhaalrace
Leonard van Utrecht schiet Cambuur langs FC Utrecht
Sport
;SV Frank Bonte heeft gisteren de 'zilveren speld' van de
A
eigende staking rugby-arbiters
NDERDAG 2 DECEMBER 1999
FOTO AP
uk Haan en Paok Saloniki
'jssALONiKi Trainer Arie Haan en Paok Saloniki zijn uit elkaar,
aa Nederlandse trainer had nog een contract tot aan het einde
dit seizoen, maar de
e iultaten waren voor
n werkgever niet vol-
*fende. Haan (51)
jam in februari van dit
1 jr in dienst bij de
iekse club. Het Griek-
bersbureau ANA be-
°|tigde dat Haan en
ok dinsdagavond laat
floten de samenwer-
3dg met onmiddellijke
slang te beëindigen.
ol[an was al voor de
stede maal in dienst
PAOK. Eerder trainde
niide ploeg tot oktober
jofi5, toen hij de club
[milde voor Feyen-
Guyt levert contract in
(fovuK« De Katwijkse voetbaltrainer Kees Guyt heeft zijn con-
13pt bij "s Gravezandse SV ingeleverd. Guyt tobt al enkele
!y-|anden met zijn gezondheid. „Ik ben nog altijd niet 100 pro-
at hersteld aldus de Katwijker. „Het kan ook nog wel even
Hf en voor ik helemaal fit ben. Op deze manier kan
Sravezande naar een oplossing zoeken. Dat verdient de club
nt ik heb alle steun gekregen." Kees Guyt was aan zijn eerste
c,jr bezig bij 's Gravezande SV, daarvoor trainde hij Foreholte."
onderscheiding voor Bonte
rlisbond (KNLTB) ontvangen. Bonte verzorgde gedurende
lange reeks van jaren de tennisverslaggeving in deze krant.
orÜens de districtsvergadering in Warmond kreeg Bonte de on-
'ul[scheiding opgespeld door bondsbestuurder Lodewijk Kal
kberg. Districtsvoorzitter P. van Sterkenburg kreeg het
indsonderscheidingsteken'. Van Sterkenburg nam na negen
afscheid als preses.
0(anu voetballer van het jaar
ig Iannesburg De Afrikaanse voetbalbond heeft de Nigeriaan
e Iranko Kanu gekozen tot Afrikaans voetballer van het jaar. De
7wjivaller van Arsenal kreeg de voorkeur boven de Ghanees Sa-
iel Osei (Bayem München) en Ibrahima Bakayoko (Olympi-
■j"e Marseille) uit Ivoorkust. Voor Kanu is het al de tweede keer
ksj hij deze titel krijgt.
apete voor Harry van der Laan
bosch FC Den Bosch heeft aanvaller Harry van der Laan
a boete opgelegd voor diens kritische uitlatingen in de pers.
er de hoogte van het bedrag wil de club niets kwijt. Van der
uitte maandag na de nederlaag tegen FC Utrecht in een
as|nt kritiek op zijn werkgever. Tegen Utrecht zat Van der Laan
tte'de bank, dat verweet hij zijn trainer. „De trainer kan mij dan
i op de bank zetten, maar in de wedstrijden hiervoor heeft
C/j ook geen effect gehad." Verder liet Van der Laan zijn me-
hig over hoe Den Bosch zou moeten spelen de vrije loop.
érard de Nooijer wacht operatie
Verdediger Gérard de Nooijer van Heerenveen
irdt binnenkort geopereerd aan een buikspier. Het herstel zal
ter zes tot acht weken vergen. Trainer Foppe de Haan hoopt
loión februari, bij de hervatting van de competitie, weer over
3<? verdediger te kunnen beschikken.
Rj
vaderlandse schakers winnen weer
pyfUMi* De Nederlandse schakers hebben gisteren tijdens de
ijd om de Europese titel voor landenteams in Batumi (Geor-
J) ook in de derde ronde gewonnen. Tegen Zwitserland werd
72 1/2-11/2. Jeroen Piket kwam aan het eerste bord met wit
jen de veteraan Viktor Kortsjnoi zeer aangenaam te staan in
li aangenomen damegambiet. Hij sloeg op een gegeven mo-
REi,m een remise-aanbod af. Piket kwam echter zoals zo vaak in
sinood, waardoor zijn voordeel geheel verdween en remise
;2 fh een feit werd. Loek van Wely won een Grünfeldpartij na
oinwinst bekwaam van Milov. Sergej Tiviakov, een ex-Rus, gaf
icjwinst tegen Gallaghan uit handen.
"aekema in voorlopige selectie
Knik» Bondscoach Maurits Hendriks heeft Oegstgeestenaar
ëke Taekema in zijn voorlopige selectie van het Nederlands
ckeyteam voor de Olympische Spelen opgenomen. De selec-
telt 24 spelers, van wie er uiteindelijk achttien overblijven. In
luari wordt de selectie al ingekrompen tot achttien man, voor
p trainingsstage samen met Duitsland. Deze selectie is overi
gs niet de definitieve olympische ploeg.
"pnieuw nederlaag basketballers
De kans dat de Nederlandse basketballers te bewon-
ren zijn bij het EK van 2001 wordt met de week kleiner. Gis-
iavond verloor de selectie van bondscoach Bob Gonnen in
rajevo ook de derde wedstrijd in kwalificatiegroep C, nu van
'inië-Herzegowina: 79-70. Bij rust mocht Oranje nog hoop
teren. Toen was het verschil slechts drie punten: 44-41.
Ier waren Israël en Zweden al te sterk voor Nederland.
an Leeuwen naar Sydney
De Leidse Evelyn van Leeuwen is geselecteerd voor het
lerlands rolstoelbasketbalteam, dat dit najaar naar de Para-
ipics in Sydney gaat. Van Leeuwen (27) maakt sinds 1995
il uit van Oranje, dat op de Paralympics in Atlanta in 1996
trbehaalde. De Leidse forward zat de eerste jaren vooma-
ijk als wissel op de bank, maar wordt sinds het EK - afgelo-
zomer in Roermond - vaker ingezet. Nederland vormt met
itsland de Europese top, maar de vrouwenteams van Cana-
Australië en Amerika zullen volgens Van Leeuwen geduchte
icurrenten zijn op de Paralympische Spelen, die worden ge
lden van 18 tot en met 29 oktober 2000. „Ik denk dat we
proberen derde te worden, het is een illussie om te
—«ken dat we voor goud kunnen gaan." Evelyn van Leeuwen,
eelster van Onze Gezellen in Haarlem, raakte op jonge leeftijd
palide bij een schaatsongeluk in de Leidse Ijshal.
eric-jan berendsen
ugbykraker HRC-DIOK die
komende zondag in Den
op het programma staat,
niet door te gaan. De
dsrechters overwegen te
omdat de Nederlandse
Bond (NRB) de financië-
rplichtingen jegens de ar-
niet nakomt. Reis- en on-
nvergoedingen zijn al
den niet betaald.
Vriend de voorzitter van
ederlandse Sociëteit van
Scheidsrechters (NSRS)
n een staking al ontkent
t dat de NRB in financiële
emen verkeert. „Maar het
ge NRB-bestuur werkt
tl aan een oplossing. Die
ht er aan. een staking lost
niets op. Naast de scheidsrech
ters zijn er nog vele anderen
met vorderingen op de NRB. De
penningmeester van de NSRS
zal de grootste probleemgeval
len bij de scheidsrechters met
voorrang beandelen."
Dat de NRB er financieel niet
florissant voorstaat, is al langer
bekend. De NRB zegt dat dat
komt door bijzonder hoge uit
gaven aan de nationale ploeg
die zich eerder dit jaar probeer
de te kwalificeren voor het WK
dat onlangs werd gehouden. Er
werd toen onder meer in Seoul
tegen Zuid-Korea gespeeld. Bo
vendien drukt het salaris van
bondscoach Geoff Old uit
Nieuw-Zeeland ook zwaar op
de begroting van de rugby
bond.
leeuwarden anp
Karakter kan het in de onderste regionen bivak
kerende Cambuur niet worden ontzegd. Zelfs
door een achterstand van 0-3 tegen het bezoe
kende FC Urecht lieten de Friezen zich gister
avond niet uit het veld slaan. Dankzij onstuitbare
dadendrang werd het toch nog 4-3 voor de thuis
club.
Het zag er aanvankelijk erg somber uit voor
Cambuur. De ploeg uit Leeuwarden speelde
soms best wel aardig, wist zich ook wel kansen te
scheppen, maar tobde met een chronisch gebrek
aan afwerking. Ook voor eigen publiek had de
ploeg lange tijd geen greintje geluk.
In de beginfase kreeg de thuisploeg kans op
kans. Van Utrecht en Nelisse konden doelman
Wapenaar echter niet verschalken. Pech had Ne
lisse toen hij in-de 13de minuut tegen de paal
schoot. Van der Heide zag zijn schot uit de re
bound tot overmaat van ramp op de lijn gestopt
door Robbemond.
Na ruim een half uur zat bij FC Utrecht wel al
les mee. Eerst scoorde John de Jong, nadat doel
man De Ron een schot van Martel niet klemvast
had kunnen krijgen. Twee minuten later zette
Martel zelf FC Utrecht op 0-2, nadat hij verdedi
ger Scharrenburg, notabene door FC Utrecht aan
Cambuur verhuurd, ih de luren had gelegd.
Het leek van kwaad tot erger te gaan met Cam
buur in de tweede helft. Zelfs nadat FC Utrecht
door de rode kaart van Zwaanswijk met tien man
was komen te staan maakte Van der Gaag er met
het hoofd 0-3 van.
Cambuur klampte zich toch nog vast aan de
numerieke meerderheid en zowaar lukte ineens
alles. Eerst kopte Vergoossen na een hoekschop
raak, maar vijf minuten voor tijd was het nog al
tijd 'slechts' 1-3. Toen sloeg de vlam in de pan.
Van der Heide zorgde voor 2-3 en Nelisse redde
in de voorlaatste minuut tenminste een gelijk
spel. FC Utrecht moest zelfs nog dieper buigen,
nadat naamgenoot Van Utrecht de winnende
treffer met het hoofd achter de verslagen Wape
naar had gewerkt (3-4).
FC Den Bosch - Heerenveen 0-2
Trainer Koopman heeft zijn bestuur al herhaal
delijk gewaarschuwd dat FC Den Bosch voor de
eredivisie kwaliteit tekort komt. De beleidsbepa
lers hebben de overstap naar het hoogste niveau
overschat, vindt de coach. Door de 2-0 nederlaag
tegen Heerenveen blijft de ploeg hekkensluiter
met slechts zes puntjes en zwelt de kritiek aan.
Koopman vindt dat het bestuur z'n nek moet
uitsteken. „We moeten investeren in lijfsbehoud,
want er breken nu cruciale tijden voor ons aan".
stelt Koopman, die afgelopen zomer vooral spe
lers uit de eerste divisie en uit tweede ejftallen
kon halen. Manager voetbalzaken Ruijsch liet pas
weten het oneens te zijn met het aankoopbeleid.
Ook noemde hij de contractverlengingen van
Strieker en Ribeiro „slordig". Na overleg met het
bestuur nam hij daarop een paar weken 'vakan
tie' op.
Nunnela scoorde voor rust, Pahplatz maakte er
vijf minuten voor tijd 0-2 van.
Vitesse - RKC 2-1
Vitesse boekte een kostbare zege op RKC (2-1).
Vitesse ging daardoor de Waalwijkers en Willem
II voorbij in de stand. De Arnhemmers gingen
met een comfortabele voorsprong van 2-0 rusten
door twee treffers van Zongo. Vlak voor rust
moest de ploeg echter verder met tien man, om
dat Nanu na zijn tweede gele kaart kon inrukken.
Hoogendorp bracht uit een strafschop de achter
stand van RKC in de 54e minuut terug'tot 2-1.
De Graafschap - AZ 2-5
Wie dit seizoen AZ op bezoek krijgt, moet reke
ning houden met een lastige klus. De Alkmaar-
ders voegden bij De Graafschap een overwinning
(2-5) toe aan een langzamerhand ongelooflijke
serie. In acht uitduels won de ploeg van Gerard
van der Lem zeven keer.
De Graafschap-trainer Rob McDonald ziet zijn
ploeg week na week beter voetballen. Het scoren
blijft echter het probleem van de Doetinchem-
mers, die AZ met passie bestreden, maar in de
buurt van Moens weinig daadkracht toonden.
Met de Alkmaarders op bezoek is dat dodelijk. AZ
scoorde buitenshuis al 27 keer.
Kort na rust opende Boussatta de score. Hij
deed dat knap uit een vrije trap. Uit een voorzet
van Boussatta scoorde Bosman in de 68ste mi
nuut met een mooie omhaal de tweede Alkmaar-
se treffer. Een minuut later stond het dank zij
Ricksen zelfs 0-3.
In de slotminuten ging de poort aan beide kan
ten open. Ricksen en Mutsaers scoorden namens
AZ. Meerdink en Lindenbergh, de laatste uit een
strafschop, deden dat namens de thuisclub. De
roep om een spits zal desondanks in Doetinchem
niet verstommen.
FC Twente Fortuna Sittard 1-0
FC Twente heeft woensdagavond voor eigen pu
bliek met 1-0 gewonnen van Fortuna Sittard Vier
minuten voor het einde van een uiterst matige
eerste helft opende Booth de score voor de thuis
club na goed aangeven van Ter Avest. Twente is
met deze zege aardig op weg naar de Europese
competitie. Voor Fortuna dreigt maandenlang
degradatievoetbal.
Willem II mist de vorm om Rotterdammers te verslaan
Keeper Geert de Vlieger (tweede van rechts) van Willem II wordt stevig aangepakt door Feyenoorders Paul Bosvelt (midden) en Bert Konterman. Kew Jaliens en Raymond Victoria (uiterst links) maken ook deel uit van de
'chaos'. fotogPD» cor vos
Sober en degelijk - zoals men dat eigenlijk van de Rotter
dammers gewend is - heeft Feyenoord de midweekse
opdracht tegen Willem II aangegrepen om in elk geval
nationaal weer wat aan aanzien te winnen.
ROTTERDAM GUSBERT SPIERENBURG
Door de 1-0 zege van gister
avond, even zuinig als zondag
tegen PSV, rukte de ploeg van
Beenhakker op de ranglijst op,
van dc negende naar dc zeven
de plaats, in theorie nog slechts
drie punten verwijderd van de
nummer drie. De opmars ging
onder meer ten koste van Wil
lem II, dat intussen dringend
naar de kerstvakantie lijkt te
verlangen.
Adriaanse hield gisteravond
z'n stormram Bombarda aan de
kant. In de aanval gokte hij op
de snelheid van de Afrikanen
Sanou en Ceesay en de Rus
Shoukov. Veel had het trio niet
in te brengen tegen het weinig
sprankelende, maar weer dege
lijke verdedigingswerk van Rza-
sa, Van Wonderen, Konterman
en Gyan.
Feyenoord miste wegens
blessures drie spelers, Van
Gobbel, Tomasson en De Vis
ser. Ten opzichte van zondag
tegen PSV was het elftal van
Beenhakker op een plaats ge
wijzigd. Paauwe speelde voor
Tomasson. de Deen die in de
aanval node werd gemist.
Op papier begint het in Rot
terdam-Zuid weer ergens op te
lijken, op het veld is er nog veel
voor verbetering vatbaar. Nie
mand kon dat gisteravond ont
kennen. Ook Beenhakker niet.
„Vooral in de eerste helft heb
ben we moeilijk gevoetbald. Er
was veel te weinig diepgang. De
bedoeling was dat Bosvelt en
Paauwe, nu Tomasson was ge
blesseerd, dicht in de buurt van
Cruz zouden spelen. Daarvan
kwam weinig terecht."
De twee kleine overwinnin
gen in vier dagen tijd hebben
Feyenoord weer wat kleur op
het gezicht gegeven. Beenhak
ker sprak gisteravond zelfs van
een heuse inhaalrace. Het ont
goochelende optreden van een
week geleden in Londen lijken
de Rotterdammers voor even
achter zich te hebben gelaten.
Over een week wacht de ont
moeting met Olympique Mar
seille in de Champions League.
Van de Fransen zal zonder twij
fel aanzienlijk meer tegenstand
te duchten zijn dan gisteravond
het geval was.
In de Kuip kreeg Feyenoord
gisteren van Willem II opval
lend veel medewerking. Een
nulletje of vier zou de krachts
verhouding aanzienlijk beter
hebben weergegeven. De Rot
terdammers verzuimden de
ploeg van Adriaanse, net als FC
Twente zaterdag deedt op te
rollen.
Met dank aan Cruz (2) en Ka-
lou ontsnapten de Tilburgers
aan een nieuwe afstraffing. Het
tweetal maakte het in de twee
de helft wel heel erg bont door
de eenvoudigste kansen te ne
geren. Cruz haalde het einde
van de wedstrijd niet. Een
kwartier voor tijd haalde Been
hakker de zwaar teleurstellende
Argentijn naar de kant voor So
malia. „Een kwestie van gebrek
aan zelfvertrouwen", vond de
trainer. „Maar dat komt wel
goed. We gaan met Cruz vrolijk
door."
Kalou mocht blijven staan.
Met zijn treffer in de 45ste mi
nuut kroonde hij zich zelfs tot
match-winner. Aan het doel
punt ging een blunder van
doelman De Vlieger vooraf. De
Belg greep zwak in bij een
hoekschop van Paauwe. Verder
viel hem niet veel te verwijten.
In de tweede helft onderscheid
de hij zich met een aantal
knappe reddingen.
Het weerwerk dat Willem II
bood. was vrijwel te verwaarlo
zen. Het enige serieuze schot
op doel, van middenvelder Arts,
kon pas in blessuretijd worden
genoteerd. Het ging rakelings
langs het doel van Dudek, de
held van Stamford Bridge die
dit keer nauwelijks op de proef
werd gesteld.
Het team van Adriaanse was
in de Kuip niet in goeden doen,
evenmin als zaterdag in En
schede. De tol lijkt onderhand
te moeten worden betaald voor
de inspanningen in de Cham
pions League. Tot spectaculair
aanvallend voetbal, toch het
handelsmerk van de ploeg, ble
ken de Tilburgers niet (meer) in
staat.
Adriaanse weet waar de oor
zaken liggen, zei hij. Hij heeft
spelers die in een vormcrisis
verkeren (Hill), die te wisselval
lig spelen (Victoria) en die van
wege een langdurige blessure
nog het gewenste ritme missen
(Ramzy).
Voor ^ijn doen opmerkelijk
gelaten gaf de Tilburgse trainer
zich gisteravond over. „Feyen
oord heeft een vrij eenvoudige
overwinning behaald. Het heeft
de hele wedstrijd gecontro
leerd. Onze doelman heeft ons
nog lang in de wedstrijd gehou
den. Als Willem II echt in vorm
zou zijn geweest, dan hadden
wii het dit Feyenoord mis
schien moeilijk kunnen maken.
Maar zelfs van dit Feyenoord
konden wij dus. niet winnen.
Dat zegt genoeg."
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Lucky Ten. trekking van woensdag 1 de
cember.
6-7-10-30-35-36-37-38-39-40
- 41 - 42 - 43 - 50 - 61 - 64 - 68 - 70 - 75
-77.
Toto-13. nummer 48A.
Winnende kolom: 1-2-1-1-1-2-1-2
-1-1-2-1-1.
Duitse midlotto.
Trekking A: 11-16-28-31-38-41
Reservegetal: 36.
Trekking 13 - 19 - 23 - 25 - 36 - 38.
Reservegetal: 4
Supergetallen: 3 en 6.
Spel 77: 5902712.
Super 6: 377538.
Belgische midlotto.
12 - 16-21 -25-31-41. Reservegetal.
VOETBAL
Cambuur - FC Utrecht 4-3 (0-2). 34 De
Jong 0-1. 36. Martel 0-2, 62 Van der
Gaag 0-3, 68 Vergoossen 1-3,85. Van der
Heide 2-3. 89. Nehsse 3-3. 90 Van
Utrecht 4-3 Scheidsrechter: Westerink
Toeschouwers: 7600. Rode kaart: 59.
Zwaanswijk (FC Utrecht) Gele kaart: Wa
penaar. Lucius. Van der Gaag (FC
Utrecht Bijzonderheid: wedstrijd begon
tien minuten te laat omdat de fans en de
spelers van FC Utrecht vertraging hadden
Cambuur: De Ron; Scharrenburg (46. Fe'
rier), Vergoossen, Hendriks en Abma (69.
Scheepers); AHten. Van der Heide en levs-
Cko, Mulder (66. De Waard). Nelisse en
i Utrecht
FC Utrecht: Wapenaar, Lucius. Van der
Gaag. Zwaanswijk en Bosschaart. Robbe
mond. De Jong (89. Kuit) en Groenendijk
(40 Zuidamj, Cairo (61 Van Schoonho
ven). Dijkhuizen en Martel
FC Den Bosch - SC Heerenveen 0-2 (0-1).
33. Nurmela 0-1, 85 Pahlplatz 0-2
Scheidsrechter: De Graaf Toeschouwers:
4100 Gele kaart: Van der Hoorn. Verha
gen. Vos (Den Bosch). Kiompe, Jensen
(Heerenveen).
FC Den Bosch: Aerts; Meulendijk, Van der
Hoorn. Wielaert en Willems-, Verhagen.
Scholten. Deckers en Strieker; Jones (35.
Van der Laan) en Vos.
SC Heerenveen: Vonk; Venema. Kiompe.
De Nooijer (61. Holm) en Jepsen. Nurmela
(74 Popovich). Radomski en Jensen (80.
Pulkkinen); Lurling. Huizingh en Pahl
platz.
Scheidsrechter: Van Dijk. Toeschou
wers: 28.000. Gele kaart: Bosvelt (Feyen
oord), Victoria (Willem II).
Feyenoord: Dudek; Gyan, Konterman, Van
Wonderen en Rzasa; Bosvelt, Van Gastel
en Paauwe; Kalou, Cruz (74. Somalia) en
Van Vossen.
barda) en Hill; Jaliens, Landzaat en Arts.
Sanou, Ceesay en Sjoekov (74. Schulp).
De Graafschap - AZ 2-5 (0-0). 52 Bouss
atta 0-1. 68 Bosman 0-2. 69. Ricksen 0-
3. 85 Ricksen 0-4. 87 Meerdink 1-4, 90.
Mutsaers 1-5. 90 Lindenbergh 2-5 (straf
schop) Scheidsrechter Oskam. Toeschou
wers: 7000. Gele kaart: Ricksen. Bouchi-
ba (AZ). Issah. FrSakel (De Graafschap)
De Graafschap: Oyslager. Nok.. Tchangai
(28. Issah). Vreman en Frënkel, Meerdink.
Den Turk, Lindenbergh en Emam (69
Splinter). Viscaal in Vaisanen (61. Tum-
ba).
dam: Boussatta e
FC Twente - Fortuna Sittard 1-0 (1-0). 41.
Booth 1-0. Scheidsrechter: Van Egmond.
Toeschouwers: 12.500. Gele kaart: Hilge-
rink (FCTwente). Kiekens (Fortuna Sit-
tara).
FC Twente: Boschker. Hilgermk, Ten Hag,
Grujic en Karnebeek. De Witte (62. Van
der Meijde). Van der Laan. Peiremans en
Ter Avest. Booth (88 Rahim) en Venneg-
oorof Hesselink
Fortuna: Van Zwam. Zegrean. Kiekens.
Volmer en Hermans; Heenng (67. Evers).
Paciorek (54. Gerritsen). Kool en Lanöerl;
Van Barneveld (79. Mans) en Hamming.
Graafschap
Cambuur L.
NEC
Den Bosch
15
1 6 8 9 14-25
2 3 10 9 15-34
2 2 10 8 18-34
1 3 11 6 13-42
na 2-0.6. Congo 2-0.
Vitesse - RKC 2-1 (2-0). 23. Zongo 1-0.
Zongo 2-0, 54 Hcogendorp 2-l(straf-
op) Scheidsrechter: Luyten Toeschou-
40. Zoi
schop). 1
wers: 24.000. Rode kaart: 45. Nanu (Vi
tesse) 2* geel. Gele kaart Fortes, Stefano-
vic (Vitesse), Govedarica, Van der Leegte
(RKC).
Vitesse: Jevric; Nanu, Stefanovic. Veldman
en Van Hintum; Zongo (81 Van der
Schaaf), Jochemsen, Grozdlc, Kreek (90.
De Marchi) en Fortes (55. Janssen); Van
Hooijdonk
RKC: Van Dijk; Tim Cornehsse, Nascimen-
to. Kalezic en Van Wanrooy (59. Schops);
Lanckohr. Van der Leegte, Govedarica (77.
Heesakkers) en De Graef Hoogendorp en
Yuri Cornehsse
Duitsland: Unterhach. - Dortmund 1-0
Beker, 3e ronde: Bremen - SSV Ulm 2-1.
Mannheim - Bayern M. 0-3, S. Kickers
Bielefeld 3-2 nv, Bochum - Wolfsburg 5-4 Stand 1 Rusland 2-
Engeland, league cup. vierde ronde: Aston
Vil. - Southampt. 4-0, Fulham - Tottenham
3-1
Frankrijk: Monaco - Auverre 2-0
Italië, beker 3e ronde. Ie wedstrijd: Ra
venna Lazio 1-1. Caghari - Parma l-O.
Napoh - Juventus 1-3, Perugia - Ftorentma
1-0. Roma - Piacenza 0-1, Venezia - Udi-
nese 3-0
Schotland, league cup, kwartfinales: Aber
deen - Rangers 1-0 n.v., Celtic - Dundee 1-
0, Dundee U. - Motherwell 3-2
(10-10), Denemarken - Japan 28-15 (13-
8) Stand. 1 Denemarken 2-4. 2. Macedo
me 2-4, 3 Duitsland 2-3. 4 Angola 2-1.
5 Japan 2-0. 6. Argentinië 2-0.
Groep D (Gjövik): Rusland - China 38-21
(17-10). Zuid-Korea - Brazilië 27-20 (14-
10). Hongarije - Congo 39-17 (17-10)
12-4; 2
Nümbrecht (Dui).
100.000 gulden.
Eerste ronde: Wessels (Ned/6) Kratochvil
(Zwi) 6-4 6-4. Sluiter (Ned) Heuberger
iZwti 3-6 6-2 4-0 teruggetrokken, Shvec
(WRu) - Kempes (Ned) /-6 6-3, Dupuis
(Fra) -Verkerk (Ned) 6-2 7-6
VOLLEYBAL
Heerenveen
Roda JC
Vitesse
FC Twente
Feyenoord
Willem II
RKC
AZ
FC Utrecht
Sparia
MW
Fortuna S.
14
11
2
1
35
44-18
131
0
1
2
31
47-11
15
10
1
4
31
29-16
14
9
2
3
29
26-16
14
8
4
2
28
28-19
15
7
6
2
27
26-16
14
7
5
2
26
26-14
14
8
2
4
26
25-26
15
8
2
5
26
27-26
15
8
1
6
25
31-27
15
7 0
8
21
21-26
14
4
0
10
12
21-33
14
2
3
9
9
21-38
15
2
3
10
9
16-27
Sarajevo. Kwalificatie EK, groep C:
Bosnië-Herzegowina - Nederland 79-70
(44-41), IsraCI Finland 93-68. Bulgan|e
-Zweden 77-63
Abu Dhabi. WK, Masters
Mannen, stepladderfinale: 1 Shaheen
(Qat). 2 Verbruggen (8el). 3. Halme (Fm)
Vrouwen, stepladderfinale: 1 Putney
(Aus). 2. Mirschell (Dui). 3. Penny (Eng)
HANDBAL
Vrouwen. WK.
Groep B (Trondheim): Roemenië - Ivoor
kust 33-15 (18-5). Oostenrijk - Cuba 37-
27 (15-13). Frankrijk - OekraTne 18-16
(11-7) Stand: 1 Roemeniè 2-4, 2. Frank
rijk 2-4, 3 Oostenrijk 2-4. 4 Oekraïne 2-
0. 5. Cuba 2-0, 6. ivoorkust 2-0.
Groep C (Koldmg): Macedonië - Argentinië
Batumi (Georgië). EK landenteams, derde
Mannen: Nederland - Zwitserland 2 1/2 1
1/2 Gedetailleerd: Piket (Ned) - Kortsjnoi
(Zw.) 1/2-1/2, Milov (Zwi) Van Wely (Ned)
0-1. Tiviakov (Ned) - Gallaghan (Zwi) 0-1,
Forster (Zwi) - Reinderman (Ned) 0-
Vrouwen: Nederland - Finland 1/2-1/2. Ge
detailleerd. Koskela (Fin) - Bosboom-Lan-
chava (Ned) 1/2-1/2, De Blécourt (Ned) -
Puuska (Fin) 1-0.
SKI
Sestrieres. Wereldbeker, reuzenslalom.
Mannen: 1 Huet (Fra) 1000 punten. 2
Copp (Zwe) 800. 3 Richardson (Zwe)
600, 51 Verhnden. 68 Meulman. 72
Smit. Uitgevallen. Janbroers
Vrouwen: 1 Blanc (Fra) 1000. 2 Fletcher
(VSt) 800. 3 Van Ert (VSt) 600. 20 Boer
ma 110, 24 Nicohen Sauerbreii 70. 51
Marieke Sauerbreij.
TENNIS
lucknow. Mannen, challenger. 50.000
lerste ronde: Paes (lna/6) - Van Scheppin
gen (Ned) 7 6 6-4
Urbana (VSt). Mannen, cf
100.000 gulden
Eerste ronde: Goldstein (VSt/1)
(Ned) 6-2 7-6.
Tokio. Mannen, wereldbeker.
Tiende ronde: Brazilië Cuba 3-0 (25-23
25-20 25-20). Argent,me Tunesië 3 0
(25-10 25-23 29-27). Itahë Spanje 3-2
(25-18 22-25 30-32 25 23 15-12) Ca
nada - China 3-2 (22-25 25-23 18-25 25
23 15-13). Rusland Japan 3 0 (33 31
25-20 25-12), Zuid-Korea Verenigde
Staten 3-1 (19-25 25-23 25 22 25 21)
Stand: 1 Rusland 10-18 (29-8), 2. Italië
10-16 (25-11), 3. Cuba 10-14 (23-11).
4 Verenigde Staten 10-14 (25-16). 6
Brazilië 10-12 (24-14), 6. Spanje 10-12
(22-17). 7. Canada 10-10 (16 21), 8
Zuid-Korea 10-10(15-21), 9 Argenlirue
10-6 (15-22). 10 Japan 10 6 (15 24).
11 China 10-2(9-28). 12 Tunesië 10-0
(5 30) Rusland en Italië zeker van plaat
sing voor de Olympische Spelen in Sydney.
ZAALVOETBAL
Singapore Internationaal zaalvoetbaHoer-
Groep B: Nederlan Zuid-Korea 9-0 <7
0) Doelpunten Nederland: Langenhu isen
2. Lettmck 2. Zeehg 2. Roest. Frankfort
itelhr
2. Roest. Frjnkfo
Van Dijk Startopstelling Nederland Tho-
tmek en Roest. Wissels Tjaden, Frankfort.
Zeelig. Leatemia. Van Dijk. Marce
Groep A: Spanje S ngapore 10 0(2-0)
Groep C: Brazilië - f rar,kfMk 11-1(71)
