De avonturen van Marleen Spaargaren
ü1»
Radio Televisie
OS-Journaal.
(jLNet.
egiomagazine.
let beste van... Weg van
Ie snelweg.
f|.: Moravie. Herh.
- lies Kits.
Jevarieerd jeugdmagazi-
e.
he nanny.
,merikaanse comedyse-
let straatmuseum.
ortret van een straat er-
ens in Nederland. Van-
aageen straat in Den
ei Haag. Presentatie: Judith
e Bruijn.
itz. pol. partijen:
Inafhankelijke Senaats-
7%actie.
,Jan bijt hond.
icht informatief pro-
ramma met een eigen
^e) kijk op de actua
ted en het leven van al-
DERLAND O NEDERLAND NEDERLAND 0
RTL O
RTL©
et the picture.
ennisquiz. Presentatie:
aula üdondek.
w OS-Journaal.
f1 etwerk.
ctualiteitenrubriek. Pre-
lentatie: Pieter-Jan Ha-
ints.
pelprogramma. Presen-
itie: Anita Witzier.
let gevoel van...
luziekprogramma. Pre-
Marjolein Keu-
ing. Herh.
e finale.
eportageserie over men-
m die toeleven naar een
nale.
ne he Grand.
ngelse serie. Lynne, een
ienstmeisje, lijkt ont-
ekt te worden als musi-
jn alster, Marcus ontslaat
tephen als manager en
arah doet een goed
.oordje voor hem.
eorge and Leo.
Amerikaanse serie,
jor en tegen,
rogramma waarin men-
m in vijf minuten hun
ilfportret schetsen. Van-
aag: Joke Zijlstra.
op 1: Johnny Halliday.
luziekprogramma.
acht tv: Netwerk herha-
nde.
16.00 Xieje op 2.
Kinderprogramma met:
16.00 Teletubbies;
16.25 Kabouter Plop;
16.31 Alleen op de we
reld.
17.00 Quiz van de 20e eeuw.
Spelprogramma.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.43
NOS-Sportjournaal,
18.51 NOS-Hoofdpunten
uit het nieuws gevolgd
door het weer.
19.00 Rappatongo.
Spelprogramma. Presen
tatie: Nance.
19.30 Jong.
Documentaireserie. AfL:
Mijn leven wordt beheerst
door vreetbuien.
20.01 Ingang Oost.
Serie programma's over
de afdeling Spoedeisende
Hulp van een groot zie
kenhuis. AfL: Dijkzigt
Ziekenhuis Rotterdam.
20.31 In de praktijk.
Nederlandse serie. Van
Swol gaat met Jimmy, die
in een glasscherf getrapt
is, naar de dokter. Er is
een kans dat Liesbeth
haar naar Libië ontvoerde
zoontje naar Nederland
kan krijgen en verder
geeft iemand die op San-
der lijkt zich voor hem
uit. Afl.: Blootsvoets in
het park.
21.05 Man/Vrouw.
Magazine. AfL: Mannen.
21.41 Antenne.
Documentaire. Over de
ontvoering van een Ne
derlands echtpaar door
Papoearebellen in 1996.
Afl.: Moord in de jungle.
22.06 De verandering.
Serie gesprekken. Pre
sentatie: Feike ter Velde.
22.34 Allround.
Spelprogramma. Presen
tatie: Bart van Leeuwen.
23.00 Studio NOS.
Sportmagazine. Met om
23.30 NOS-Journaal.
23.35 Kwintessens.
Afl. 3: Marijke van de
Wal: De wording van het
Nederlands. Herh.
24.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00 NOS-Journaal.
16.08 Heartbreak High.
Australische jeugdserie.
Deloraine drukt Sam Ro
binson, de vervangster
van Yola en Southgate, op
het hart niet te close te
worden met de studen
ten.
16.56 Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
18.00 Villa Achterwerk.
Kindermagazine met om
18.00 Swok; 18.10 Feo-
door.
18.15 Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kleuren.
18.30 NOS-Jeugdjoumaal.
18.43 Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Kunstklompen.
19.02 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Francois Boulangé.
19.25 Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
19.55 Frasier.
Amerikaanse comedyse
rie. Niles dumpt zijn net
te advocaat en gaat in zee
met straatvechter Donny
die hem waarschuwt dat
hij niet verwikkeld moet
raken in een romance met
Daphne. Afl.: To tell the
truth.
20.20 Everyone says I love you.
Amerikaanse speelfilm
van Woody Allen. Met:
Drew Barrymore, Goldie
Hawn, Tim Roth e.a.
22.00 NOS-Journaal.
22.15 NOS-Sportjournaal.
22.33 Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Kees Drie
huis.
23.03 NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
23.25 Laat De Leeuw.
Satire en amusement.
Presentatie: Paul de
Leeuw.
00.19 Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.00
23.45
00.05
00.55
01.45
16.20
17.15
18.10
19.00
19.25
20.00
20.30
22.25
23.10
23.40
00.05
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soapserie.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soapserie.
M'n dochter en ik.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
RTL Dossier: De leeuw en
de kater.
Documentaire.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Cracker.
Engelse misdaadserie.
Catherine.
Einde.
WEE©
16.40
17.05
17.35
18.05
18.30
19.00
19.25
19.35
19.45
20.00
20.25
20.30
22.50
23.20
23.45
23.55
00.45
01.30
Veronica's closet.
Gordon Ramsay's passion
for flavour.
Kookprogramma.
Golden girls.
Judge Judy.
Denktank.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Landgenoten.
Interviewprogramma.
Hier aarde.
Magazine.
Sporter van de eeuw.
Serie.
Business update.
RTL Nieuws update.
Der Handymörder.
Duitse krimi uit 1998 van
Hans Werner. Met: Nata
lia Wörner, Jochen Horst,
Rolf Hoppe e.a.
2 Meter sessies.
Muziekprogramma.
Cops.
Amerikaanse realityserie.
5 in het land.
Hier aarde.
The Oprah Winfrey show.
'Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
16.05
16.30
17.30
18.20
18.55
19.30
20.00
20.30
21.25
22.25
23.25
24.00
00.25
00.53
FOX©
Pink Panther.
Tekenfilm.
21 Jump Street.
Beverly Hills 90210.
Amerikaanse dramaserie.
The pretender.
Het Nieuws.
Animal E.R.
Documentaire.
The real world.
Amerikaanse soap.
The first wives club.
Amerikaanse filmkome
die uit 1996 van Hugh
Wilson. Met: Goldie
Hawn, Diane Keaton,
Bette Midler e.a.
Oog in Oog.
Serie reportages.
Seriemoordenaars.
Serie reportages.
The real world.
Nachtprogrammering.
17.10
17.35
18.00
Kippenvel.
Amerikaanse griezelserie.
Breaker High.
Amerikaanse jeugdserie.
The new Addams family.
Amerikaanse comedyse-
18.30 The Simpsons.
Amerikaanse animatiese-
19.00
19.30
The Hughleys.
Amerikaanse soapserie.
De kampioen van Neder
land.
Spelprogramma.
20.00 M.A.S.H.
Amerikaanse comedyse-
20.30
21.30
22.30
23.30
24.00
Nash Bridges.
Amerikaanse actieserie.
The vice.
Engelse serie.
Red light girls.
Engelse documentairese
rie.
Boven de 18.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
Presentatie: David Letter
man.
The net.
Amerikaanse sf-serie.
Homeshopping.
Einde.
Iro f
seb—
i jaar radio en bijna 50
ivisie worden bewaard
it Nederlands Audiovi-
chief (NAA) in Hilver-
^en e meest uiteenlopende
^nissen zijn in ons ge-
gegrift. Hoogtepunten
[tepunten die de krant
kei
debat; 17.07 NOS-Radio
ka|purnaal. 19.04 Hier en nu
20.04 Hier en nu Den
4 NOS-Larigsde lijn.
me|S-Met het oog op morgen,
the record. 02.02 Geen
tot 06.00 Ochtendhu-
is op twee. 19.04 De gou-
20.04 KRO's Theater van
ent. 23.04 tot 24.00 Take
dit jaar publiceert. Vandaag de
26-delige NCRV-serie De kleine
waarheid.
Marleen Spaargaren. Veel men
sen zullen bij het horen van die
naam iets hebben in de trant
van: hè, wie is dat ook al weer?
Dat veel mensen die naam niet
onmiddellijk in een bepaalde
context kunnen plaatsen, is niet
zo verwonderlijk want de serie
De kleine waarheid met Willeke
Alberti in de hoofdrol van Mar
leen Spaargaren ging bij de
NCRV al op eerste kerstdag in
het jaar 1970 in première.
Marleen, sfeervol neergezet
door Willeke Alberti, is een
meisje met een eigen willetje
dat het van dienstmeisje tot -
vele jaren later - handelaar in
antiek schopt. ,,We zullen haar
een eindweegs volgen tegen de
achtergrond van een vooroor
logs Amsterdam", zegt een so
nore stem bij aanvang van de
allereerste aflevering van de
door Jan Mens geschreven ge
lijknamige trilogie. Willy van
Hemert bewerkte de 26-delige
serie voor de NCRV-televisie.
In De kleine waarheid speel
den tal van grootheden uit de
toneel- en televisiewereld mee:
Emmy Lopes Dias (speelde
Martje), Coen Flink (Jos Bos
winkel), Lia Dorana (Katrien
Boswinkel), Caro van Eijck (me
vrouw Scabonje) en Sylvain
Poons (Abraham Mossel).
De jonge en intelligente Mar
leen komt uit een tamelijk bur
gerlijk, beetje braaf en truttig
milieu (pa werkt in een pand
jeshuis en krijgt het regelmatig
aan de stok met zijn autoritaire
baasj en Marleen krijgt op jon
ge leeftijd werk in een deftige
omgeving. „Kom maar mee,
meisje. Je kunt hier je mantel
ophangen. Ik heb een hekel aan
volle kapstokken", zegt de
vrouw des huizes, zodra Mar
leen de grote woning is binnen
stapt.
De avonturen van Willeke Al
berti als Marleen Spaargaren in
De kleine waarheid werden be
gin jaren zeventig zeer goed be
keken en hoog gewaardeerd.
Dat kwam niet alleen door het
totaal ontbreken van enige con
currentie in die jaren van ande
re televisieprogramma's, maar
ook omdat het 26-delige feuille
ton in zijn soort beslist heel
aardig was gemaakt. Met een
duidelijke verhaallijn, waarin
Marleen Spaargaren van jong
en onbedorven meisje tot een
wijze vrouw wordt gevolgd.
Voor Willeke Alberti was De
kleine waarheid haar eerste
grote televisierol. Dat de serie
ook anno 1999/2000 op televi
sie vertoond kan worden, is
haar vaste overtuiging. „Ik ge
loof heilig dat de serie ook nu
nog de kijkers zou boeien. Het
is weliswaar misschien allemaal
wat aan dë trage kant, maar het
verhaal spreekt zeker nu nog tot
de verbeelding. Dat merk ik nu
nog heel vaak omdat ik er nog
dikwijls over aangesproken
word".
Volgens Willeke Alberti loopt
de NCRV de omroep die de
serie destijds uitzond met
plannen rond om het feuilleton
te prolongeren op televisie. Een
woordvoerster van de omroep
ontkent dat. Wel worden enige
fragmenten van De kleine
waarheid getoond in het jubile-
umweekeinde (de NCRV be
staat 75 jaar) op 12, 13 en 14
november.
iddewild.nl 18.04 Kort en
04 Isabelle. 22.04 Het Lek.
|ken voor je kiezen 04.02
iPyjama FM.
Willeke Alberti en John Leddy in 'De Kleine Waarheid'.
18.30 De korenbeurs. Cap-
da m. sol. 19.00 Urubicha.
sndconcert. I. Wie ein Na-
Radio Filh. Ork. m. sol.;
muziek v. Engelse bodem.
OS Sesjun. Swingmatism.
'cent na middernacht. 01.02
ia-overzicht Euroclassic
01.05 tot 07.00 Euroclassic
h leven lang. 17.05 Radio
»0 RPF. 18.02 Verkennin-
10 Religie en samenleving
19.00 Nieuws en actua-
het Turks. 19.45 Nieuws
'teiten in het Marokkaans en
Ï0.30 Nieuws en actualitei-
Chinees. 21.02 TeleScoop.
24.00 De avonden.
SPEELFILMS OP TELEVISIE
DONDERDAG
Everyone Says I Love You (VS-'96) Vermakelijke musi
cal van Woody Allen over het wel en wee van een rijke
New Yorkse familie. Met Drew Barrymore e.a.
Nederland 3 20.20
The First Wives Club (VS-'96) Middelbare vrouwen
Bette Midler, Diane Keaton en Goldie Hawn zijn door
hun echtgenoten aan de kant gezet voor groene
blaadjes. De exen zinnen op wraak. Amusante come
dy van Hugh Wilson.
NET 5 20.30
Spotswood (AUS-'91) Anthony Hopkins wordt naar
Australi gestuurd om een zieltogende mocassinfa-
briek uit het slop te helpen. Leuke comedy van Mark
Joffe.
Duitsland 2 24.00
VRIJDAG
Sir Francis Drake (l/VS-'62) Terwijl de Britten en
Spanjaarden elkaar bevechten in de 16e eeuw, plun
dert vrijbuiter Rod Taylor de Spaanse schepen. Avon
turenfilm van Primo Zeglio en Rudolph MatÉ.
BBC 2 14.40
De verleidelijke Drew Barrymore in de
speelfilm 'Everyone Says I Love You'.
(Nederland 3, 20.20 uur) foto pr
VERONICA
Fudge.
Amerikaanse comedyse
rie.
MacGyver.
Amerikaanse actieserie.
Robin Hood.
Amerikaanse serie.
Growing pains.
Amerikaanse comedyse
rie.
Big brother.
Registratie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
The fresh prince of Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie.
Fast track.
Amerikaanse actieserie.
The X-files.
Amerikaanse politieserie.
Big brother.
Serie.
Marlboro flashbacks.
Muziekprogramma.
Tales from the crypt.
Amerikaanse serie.
Big brother.
Einde.
ses©
16.20
17.10
18.10
19.00
19.30
20.30
21.00
22.00
22.30
23.00
24.00
00.55
01.40
02.40
Silk stalkings.
The A-Team.
Jerry Springer.
Door het lint!
Engelse serie.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
Explosief.
Serie. Aansl.: Trekking
Lucky.10.
De week van Willibrord.
Hoogtepuntem afgelopen
week.
Sexquiz on the beach.
Quiz.
Dossier alarm.
Realityprogramma.
Hart van Nederland.
Nederlands nieuws en re
gionieuws. Aansl.: Trek
king Lucky 10.
Trauma team: E.R. Live.
Serie.
Tour of duty.
Amerikaanse serie.
Jerry Springer.
Silk stalkings.
Nachtprogrammering.
SELECTIE
Cilly Dartell in gesprek met toekomstig astro
naut André Kuipers iri 'Oog in Oog'. (NET 5,
22.25 uur) foto pr/kippa
Het klokhuis Voor het echte zware werk
bestaat er natuurlijk maar één werk
schoen-. de oerhollandse klomp. M aar
wie een beetje uitgekeken is op de tra
ditionele vorm en gele kleur, kan te
recht bij Bas van Buuren. Wat dacht
je bijvoorbeeld van een knalrode
klomp met hoge hakken?
Nederland 3 18.43
Jong: Mijn leven wordt beheerst door
vreetbuien Heidi en Esther hebben da
gelijks enorme vreetbuien. Ze hebben
boulimia nervosa. Heidi gaf door de
ziekte haar favoriete sport op. maar
wil daar eigenlijk weer mee beginnen.
Esther bezoekt samen met presentator
Mare Dik een eetstoornis-kliniek.
Nederland 2 19.30
Netwerk Aandacht voor al dan niet bo
ren naar gas in de Waddenzee. En het
Russische ruimtestation MIR. Komen
de lente zal het onder begeleiding
neerstorten op aarde. Westerse des
kundigen twijfelen aan de veiligheids
normen rond deze operatie. Verder
aandacht voor agressiviteit bij sterven
den. Hoe mensen hun frustraties rich
ten op familie en verzorgenden.
Nederland 1 20.30
Man/Vrouw Het lijkt er op dat na de
vrouwen de mannen aan de beurt zijn
om over zichzelf na te denken. Man
nengroepen en cursussen schieten als
paddestoelen uit de grond en de na
tionale Mannendag in september was
al lang van te voren volgeboekt. Het
onderwerp van vanavond is 'Mann-
nen'. Menno Helmus en Marion Lutke
ontvangen mannen in de studio die
openlijk over hun 'man-zijn' praten.
Nederland 2 21.05
Antenne: Moord in de jungle Documen
taire over de rol van het Rode Kruis en
Nederland bij een jacht op het Papoe
avolk in de jungle van Irian Jaya. In
1996 werd een aantal westerlingen,
waaronder een Nederlands echtpaar,
ontvoerd door papoearebellen
Nederland 2 21.41
Oog in oog Vanavond wordt André Kui
pers. de opvolger van Wubbo Okkels,
geportretteerd. De 40-jarige arts An
dré Kuipers zal over enkele jaren on
derzoek gaan doen in het Internatio
naal Ruimtestation ISS dat rond 2003
gereed moet zijn. Het station is een
samenwerkingsverband tussen de Ver
enigde Staten, Rusland, Canada, Ja
pan en Europa.
NET 5 22.25
NOVA De OVSE werkt met man en
macht aan het opzetten van ee nieuwe
politiemacht in Kosovo. Dit korps
moet zowel uit Albanezen als uit Ser
viërs gaan bestaan. Maar dat wil tot
dusverre nog niet echt lukken, yan de
173 cursisten die onlangs hun oplei
ding aan de politie-academie in Vu-
cirn voltooiden, waren er slechts ze
ven Serviër. Heeft zo'n multi-etnische
politiemacht een toekomst in Kosovo?
NOVA vroeg het aan de beoogde nieu
we politiecommissaris van Pristina.
tevens voormalig kopstuk van de UCK,
en sprak met een van de zeven Ser-
Nederland 3 22.33
De finale Martje is een bezorgde moe
der die de moeilijke beslissing moet
nemen om haar achtjarige dochter on
der te brengen in een pleeggezin. Ver
der zien we het cabaretduo Lebbis
Jansen, dat zich voorbereidt op de
première van hun nieuwe voorstelling
en volgt de camera het echtpaar Peter
en Georgina. Hun leven staat in het te
ken van de duiksport.
Nederland 1 22.37
TELEVISIE BUITENLAND
foto nob/avac
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 The bold
and the beautiful. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal. 19.35 Man bijt hond.
19.55 Weerbericht. 20.00 Thuis 20.30
Dierenkliniek. 21.00 Eerlijk gezegd
22.00 De pré historie. 22.30 Man bijt
hond. 22.53 KENO-uitslagen. 22.54
Weerbericht. 22.55 Journaal. 23.15
Newsradio. 23.37 Doorlopende herha
ling van journaal en weerbericht 09.00
Einde.
VRT 2
16.00 Disney festival. 16.30 Samson so
ap. 16.55 Samson jukebox. 17.00 Tik
Tak. 17.05 Lars, de kleine ijsbeer.
17.10 De boomhut 17.25 Allemaal
beestjes. 17.30 Disney festival. 17.55
Curieuzeneuze. 18.00 Mijn gedacht!
18.05 Viavia. 18.15 Mijn gedacht!
18.20 Hey Arnold. 18.35 Mijn gedacht!
18.40 Groot licht. 18.55 Ket Co.
19.00 The three friends and Jerry.
19.10 De avonturen van Kuifje. 19.35
Third rock from the sun. 20.00 Jour
naal. 20.30 Terzake 20.55 Histories.
21.45 Geert Hoste redt het land22.15
Zwerfroute 22.55 Ruby Wax meets.
23.25 Doorlopende herhaling van Ter-
Zake. 02.00 Einde
DUITSLAND 1
16.00 Fliege. 17.00 Tagesschau um
fünf. 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht. 18.00 ARD vor acht 19.52 Das
Wetter im Ersten. 19.58 Heute abend
im Ersten. 20.00 Tagesschau. 20.15
Klemperer - Ein Leben in Deutschland.
21.05 Monitor. 21.45 Rein ins Vergnü-
gen. 22.30 Tagesthemen, 23.00 Die
Schützes 1989 - 1999 'Wir machen
weiter'. 00.45 Nachtmagazm. 01.05
Chronik der Wende. 01.20 Liebe auf
den ersten Bliek, romantisch drama.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute 17.50 Ein Fall tur
zwei 18.00 Superlos-Ziehungder Akti-
on Sorgenkind-Lotterie. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Die Stern-
bergs 20.15 Lustige Musikanten. 21.15
Auslandsjournal. 21.45 Heute-journal
22.15 Berlin Mitte. 23.00 Die Johannes
B. 23.45 Heute nacht. 24.00 Spots
wood, komedie 01.35 Die Johannes B
02.20 Die Sternbergs.
DUITSLAND 3
16.30 Sessionsauftakt Kölner Karneval
2000 18.00 Lokalzeit. 18.05 Hierund
Heute - Reportage 18.20 WDR Service-
Zeit Geld 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Kölle Alaaf - Sessionseröffnung Kölner
Karneval 2000. 22.30 NRW am Abend.
22.45 Mitternachtsspitzen 23.45 Hier
und Heute - Reportage. 24.00 Lin-
denstrasse. 00.30 Computerclub -
praxis. 01.00 Domian. 02.00 Lokalzeit.
BBC 1
16.45 Smurfs' adventures. 17.10 Rot
ten Ralph. 17.20 Barmy aunt
Boomerang. 17.35 Smart 18.00 News-
round. 18.10 Byker Grove. 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws. 19.30 Nieuws en
weerbericht 20.00 Watchdog 20.30
EastEnders 21.00 DIY SOS. 21.30
Birds of a feather. 22.00 Nieuws en
weerbericht 22.30 They think it's all
over. 23.00 Men behaving badly. 23.30
Clive Anderson all talk 24.00 Question
time. 24.00 Weerbericht. 01.05 Panora
ma 01.45 Tomorrow's world 02.15Sea
hear. 03.05 BBC News 24. 07.00 Ein
de.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht 16.30 Whose house? 17.00
Ready, steady, cook 17.30 Two fat la
dies. 18.00 Lowri. 18.35 House inva
ders. 19.00 Star trek: The next generati
on 19.45 Buffy the vampire slayer
20.30 Regionale programma's 21.00
Ray Mears' extreme survival. 21.30 Top
gear. 22.00 Back to the floor 22.30 Ho
rizon. 23.20 Stella Street. 23.30
Newsnight 00.20 Late review. 01.00
Despatch box 01.30 BBC Learning zo-
CNN
16.30 World sport. 17.30 Travel now.
18.00 Larry King live 19.45 American
edition. 20.30 World business today.
21.30 Q A. 22.00 World news Europe.
22.30 Insight. 23.00 News update.
23.30 World sport. 24.00 World view.
00.30 Moneyline newshour. 01.30 Asi
an edition. 01.45 Asia business this
morning. 02.00 World news Americas.
NGC
16.00 Terug naar de Everest 17.00 Ver
dwijnende vogels van de Amazone.
18.00 De riskante broeikas. 19.00 Reis
naar de specerijeilanden 20.00 Buiten
het Stenen Tijdperk 20.30 De Ark -
Tussen de dieren 21.00 Verloren be
schavingen van Rio la Venta. 22.00 Ko
ninklijk bloed. 23.00 De grizzly en de
mens Ongemakkelijke wapenstilstand.
24.00 Buiten het Stenen Tijdperk.
00.30 Missies van dieren 01.00 Verlo
ren beschavingen van Rio la Venta
02.00 Koninklijk bloed.
DISCOVERY
16.00 Flightline. 16.35 Rex Hunt's fi
shing adventures. 17.00 VI. 17.30 Dis
covery today supplement: Tornado.
18.00 Time team: The fortress in the la
ke 19.00 Animal Doctor. 19.30 Ice age
survivors. 20.30 Discovery today. 21.00
The last witch 22.00 I. 23.00 Tales
from the black museum. 23.30 Medical
detectives: Without a trace. 24.00 I.
01.00 Superstructures: The eurotunnel.
02.00 Discovery today
MTV
16.00 1999 MTV Europe music awards
special: Best male artist 16.30 1999
MTV Europe music awards special: Best
female artist. 17.00 Select MTV. 18.00
1999 MTV Europe music awards speci
al: Best group. 18.30 1999 MTV Europe
music awards special: Best song. 19.00
Countdown to the 1999 MTV Europe
music awards 21.00 1999 MTV Europe
music awards. 23.00 1999 MTV Europe
music awards. 01.00 Alternative nation.
02.00 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5 questions.
16.30 Télétourisme. 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Re
cherche dans l'intérêt des families.
20.00 Zwitsers nieuws. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 TV5 infos. 21.05 Notre
siècle, 22.00 Nieuws. 22.15 Le diable
au corps. 24.00 Belgisch nieuws. 00.30
Frans nieuws. 01.00 TV5 infos 01.05
Le diable au corps, speelfilm. 03.00
TV5 infos. 03.05 Noms de dieux.
EUROSPORT
17.00 Tennis. 18.00 Tennis 19.00 Ae
robics 20.00 Racing line 21.00 Voet
bal 23.00 Boksen. 24.00 Racing line.
01.00 Auto- en motorsport. 01.30 Ein -
TV WEST
18.00 NOS Journaal 18.20 TV West
Nieuws. 18.35 TV Uit. registratie Hol
land Dance Festival. 18.47 Weer. 18.51
Westpop-clip. 18.53 Clubagenda. 19.00
TV West Nieuws. 19.15 TV Uit. registra
tie Holland Dance Fastival. 19.27 Weer.
19.30 en 21.30 Filmspot, filmprogram
ma. 20.00 Herh. Nieuws. TV Uit en weer
tot vrijdag 18.00 uur.
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 NL Net
07.30 NOS-Journaal. 07.38 Ontbijt-tv
09.00 NOS-Journaal 09.08 De ochten
den/Gezondtijd. 09.45 De finale. 10.15
De heilige koran. 10.20 Meetingpoint
10.45 Moedere India. 11.16 Man bijt
hond 11.40 Get the picture 12.04
KRO's Kindertijd 12.36 NOS-Tekst tv
15.30 BV De wereld.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 Koekeloere.
09.15 Einde 09.30 Nieuws uit de na
tuur. 09.50 Einde. 10.00 Teletubbies.
10.25 Einde. 10.30 Fryslên Dwerstroch.
10.50 Einde. 11.00 Schooltv-Weekjour-
naal. 11.30 Mentor magazine. 11.50
Einde 12.00 NOS-Journaal. 12.07
Agrarisch journaal. 12.24 Rappatongo
12.48 Agrarisch journaal. 13.04 Indone
sië. 13.30 Man/Vrouw. 14.06 Jong.
14.32 Allround. 15.00 Spreekuur.
NEDERLAND 3
12.00 NOS-Journaal. 12.09 Lingo
12.29 Barend Witteman. 13.00 NOS-
Journaal. 13.05 MiddagEditie 13.40
Van gewest tot gewest. 14.06 Lopend"i
zaken. 14.36 Per seconde wijzer. 15.G2
Het Lagerhuis. 16.00 NOS-journaal.
RTL 4
07.00 RTL Nieuws. 07.10 Telekids Car
toons 07.20 Telekids Cartoons. 07/.30
RTL Nieuws 07.40 Telekids Cartccjns.
08.00 RTL Nieuws. 08.10 The bo'id
the beautiful 08.30 RTL Nieuws08.35
As the world turns. 09.00 RTL N .euws.
09.10 As the world turns. 09.30 Goede
tijden, slechte tijden. 10.00 Koffietijd!
11.05 Chicago Hope. 12.00 Tel ekids
Cartoons. 12.25 Telekids Cartoons.
12.50 Telekids Cartoons. 13.2Fi Falcon
Crest. 14.20 The Oprah Winfrey show.
15.10 As the world turns.
RTL 5
08.00 RTL Nieuws. 08.10 B usiness up
date. 08.30 Ochtendprogra rnma.
VERONICA
09.00 Veronica live 11.15 Onderweg
naar morgen. 11.50 Big brother. 12.20
Veronica live. 16.00 Step by step
SBS 6
07.00 Kinderen zijn de t».aas! 08.05
Hart van Nederland 08. J!5 Taxi 08.55
All in the family 09.20 Return to Eden,
miniserie. 10.15 Dossier alarm 10.40
De week van Willibrord 11.10 Goud
kust. 11.35 Safari. 12.130 Mysteries,
magic and miracles 1 J? .25 Start op zes.
12.50 Vakantie-tv. 13.JJ0 Family ties
13.50 Perry Mason- The case of the mu
sical murder, misdaadfilm. 15.30 Jake
and the Fatman.
NET 5
07.00 NieuwsNET5. 13.25 Animal E.R.
13.50 Spin city. 14.1|5 Sparks. 14.40
Malibu CA. 15.05 S mart guy. 15.30
Disney feest.
FOX 8
06.30 Tante Soesrj Sassefras. 07.25
Wacky wake up Ci'3.15 Fox kids mara
thon. 11.20 Tant'j: Soesa Sassefras.
13.10 Funny farm. 15.15 Fox kids pla
net.
KINDERNET
07.00 Bimble. 07.10 Enchanted Lands
07.25 Pocket ciragons. 07.40 Magic
schoolbus. 07 '55 Boegie Woegie 08.10
Magic schoolbus 08.25 Ovide 08.40
Zoocup. 08.4!} My little pony 09.00
Budgie. 09.Ti. Bananen in pyama's.
09.20 Dirk Peter. 09.25 Bobbie.
09.35 Jellab i-as. 09.45 Brum 10.00
Budgie. 10.'I 5 Bananen in pyama's.
10.20 Dirk *1 Peter 10.25 Bobbie
10.35 Jellab les. 10.45 Brum 11.00
