Futloos PSV blameert zich
Droom Advocaat is uit
'Dubieuze betalingspraktijken bij Bar^a'
Sport
v
ijax met vijf B-spelers
ti selectie tegen Hapoel
illem II af
ioor zijdeur
I
chef willem spierdijk. 071-5356464, plv -chef janet van dijk. 071-5356463
jijfï moet Real Madrid verlossen
lohan Cruijff is in de ogen van de supporters van Reed
lrid de ideale man om trainer John Toshack op te volgen,
ttjff, de voormalige coach van aartsvijand Barcelona, ligt vol-
een enquête van de Spaanse krant Marca bijzonder goed
Ie socios. Toshack daarentegen ligt zwaar onder vuur en
|dt als Real zaterdag de volgende competitiewedstrijd ver-
I waarschijnlijk ontslagen. Liefst 52,4 procent van de fans
r El Salvador' Cruijff het liefst Real uit zijn lijden verlossen,
te Valdano en Radomir Antic kunnen op 25,1 en 14,4 pro-
Jt van de stemmen rekenen.
!>ter naar FIFA over kwestie-Ronaldo
Ian Het bestuur van Intemazionale heeft zich tot de we-
jvoetbalbond FIFA gewend om het dispuut met de Brazili-
ise bond over Ronaldo op te lossen. Inter is er ontstemd over
de Braziliaanse bondscoach Wanderley Luxemburgo de
[speler heeft uitgenodigd voor twee vriendschappelijke wed-
jden van het Braziliaans olympische team in Australië op 14
17 november. Inter had eerder van Braziliaanse kant de ver
ering gekregen dat Ronaldo slechts de vriendschappelijke
dstrijd met met het A-team van Brazilië zou spelen.
jax wil Ruud Hesp aantrekken
[terdam Ajax wil Ruud Hesp als vervanger van doelman
nley Menzo. De 34-jarige doelman is bij Barcelona op een
jpoor beland. Zijn contract loopt aan het einde van dit sei-
jn af. Ajax heeft zich gemeld bij zaakwaarnemer Ger Lagen-
fc. Hesp is in het doel van Barcelona na twee jaar verdrongen
P CQ)r de jonge Spaanse jeugdinternational Francesc Arnau. Vol-
id seizoen zal Hesp er vrijwel zeker niet meer bij zijn. De ver-
Itenis wordt niet meer verlengd. De interesse van Ajax richt
h op volgend jaar.
emakkelijke avond voor Heerenveen
yiEGENNEC kan nog steeds geen goed doen in de eredivisie,
'nummer laatst incasseerde gisteravond in De Goffert alweer
pegende competitienederlaag. Subtopper Heerenveen zege
lde met 4-0. Bij de rust leidde de Friese ploeg al met 3-0. De
'ale ruststand was geflatteerd. De Friese formatie was uiterst
uur in de afronding. Radomksi opende met een harde kop-
de score uit een hoekschop van Nurmela. De Fin nam daar-
jmet een wervelend zondagsschot nummer twee voor zijn re
ling. Op slag van rust rondde spits Denneboom koel af: 0-3.
aller Lurling gaf het doodgebloede duel in de laatste minuut
een aardig slot: 0-4.
inder sponsors Champions League
hburg De Europese voetbalunie UEFA wil de sponsoring
de Champions League anders aanpakken. Vanaf volgend
zoen selecteert de bond in plaats van acht nog maar vier
msors. De exclusieve geldschieters moeten daarvoor elk 40
50 miljoen gulden neertellen. Halvering van de sponsors,
dubbeling van het rendement, is de nieuwe strategie van de
FA. De bond krijgt nu ondersteuning van Canon, Continen-
Eurocard, Ford, McDonald's, Amstel (Heineken), Nutella
xrero) en PlayStation (Sony). De contracten met deze spon-
ongeveer 110 miljoen gulden waard, lopen aan het einde
het seizoen af. Kandidaten voor de nieuwe opzet zijn nog
t bekend. Volgens de UEFA hebben bedrijven wel enthousi-
is gisteren met vijf spelers
de B-selectie vertrokken
het traditionele trai-
igskamp in Callantsoog:
ilman Van den Ban, Kanu,
tat, Piqué en Mokoena.
ziekenboeg is onveranderd
•ot, maar desondanks be
iden de Amsterdammers
:h ontspannen voor op de
urn van de tweede ronde
!FA-beker tegen het Israëli-
ie Hapoel Haifa. De voor-
Irong bedraagt immers 3-0.
1 ,De doelstelling van deze
idstrijd is de tegenstander
il duidelijk maken dat er
in eer meer te behalen
zei trainer-coach Jan
jfouters. „Als de Israeli nog
|Slige hoop hebben, moeten
Wh die direct indrukken."
mouters meende weinig tot
geen ruimte te hebben om de
ze Europese bekerwedstrijd te
kunnen beschouwen als een
semi-oefenwedstrijd. „Zoveel
ruimte zit er niet in onze se
lectie", zei Wouters, die mis
schien Mokoena een basis
plaats in het centrum van de
verdediging gunt. „Het is mo
gelijk dat een van de vijf uit de
B-selectie zijn Europese de
buut maakt."
Van Ajax' A-selectie zijn
O'Brien en Verlaat nog onvol
doende hersteld van blessures
om te kunnen spelen, zijn Da-
ni (opnieuw) en Bobson ziek,
De Cler en Vierklau nog steeds
herstellende en Tobiasen en
Sier langdurig geblesseerd.
Ondanks dat de wedstrijd
door de 3-0 winst in Haifa zo
goed als alleen voor de statis
tiek wordt gespeeld, komen er
minimaal 37.000 voetbalfans
naar de Arena.
Roemloos afscheid van Europa na ongeïnspireerd optreden in Valencia
Champions League
Roemloos en ongeïnspireerd nam PSV gisteravond af
scheid van het internationale podium. De koploper van
de eredivisie hoort alleen nog op papier bij de elite van
Europa. Achter de groene tafel van de G14, het verbond
van internationale topclubs, blaast voorzitter Harry van
Raaij nog een woordje mee, tussen de lijnen speelt PSV
al drie seizoenen geen enkele rol van betekenis meer.
gang bij Rangers (4-1) was voor
hem gisteravond in Valencia re
den in de schulp te kruipen. Hij
leek daarmee de schade be
perkt te willen houden. De al
niet bijster inventieve tactiek -
loerend op een countertje dat
nimmer kwam - loonde geen
moment. Van Nistelrooy, die
voor het eerst in acht wedstrij
den niet tot scoren kwam, en
Nilis werden zelden of nooit
bereikt. De middenvelders
Khokhlov, weer in genade aan
genomen, Van Bommel en
Stinga, die het koningskoppel
van munitie had moeten voor
zien, vielen bovendien genade
loos door de mand. Gerets:
„Het contrast met de competi
tie is wel erg groot."
Afgezien van het verschil in
kwaliteit en - vooral - mentali
teit in de eredivisie maakte PSV
het in Valencia bij vlagen zelfs
bonter dan in Glasgow. Alleen
de cijfermatige afstraffing bleef
de klas van Gerets fortuinlijk
bespaard. PSV, dat de Spaanse
driedaagse veelbetekenend af
werkte in een ontspannen sfeer
met een heus boottochtje op de
Middellandse Zee, kwam in Va
lencia goed weg. De futloze ma
nier waarop PSV over het
Spaanse gras hobbelde moet
echter - opnieuw - een pijnlijke
ervaring voor Gerets zijn ge
weest.
De bedroevende en slaapver
wekkende eerste helft, afgeslo
ten met de gebruikelijke Spaan
se zakdoekjes, had in de half
volle voetbaltempel Mestalla
meer weg van een potje zomer
avondvoetbal. Pas na de hervat
ting kon het duel bekoren, al
was louter Valencia voor de op
leving verantwoordelijk Het
eerste schot van een PSV'er op
het doel van Valencia kwam in
de 75e minuut van de voet van
Stinga.
Voor de neus van Ronald Wa
terreus was het aanzienlijk
drukker. Vooral Lopez en San
chez doken keer op keer voor
de Limburger. Hij gaf zich niet
gewonnen, maar capituleerde
pas bij een curieuze vrije trap.
valencia mark caldenhoven
PSV leed in Valencia (1-0), net
als twee weken geleden in Glas
gow, pijnlijk gezichtsverlies.
Het slappe, ongeïnspireerde en
bij vlagen meelijwekkende op
treden was de Brabantse club
onwaardig. Trainer Eric Gerets
had het met het schaamrood
op de kaken aanschouwd, maar
hij weigerde zijn falende ploeg
te kapittelen. „De manier waar
op we hebben gespeeld, doet
mijn wenkbrauwen fronsen,
maar misschien waren de ver
wachtingen te hoog gespan
nen."
Wist Bayem München PSV
acht dagen geleden nog te in
spireren tot de enige daad van
betekenis in het voor de Eind-
hovenaren treurig verlopen Eu
ropacup-seizoen; Valencia
haalde niets in PSV boven.
Geen moment wekten de Bra
banders de indruk nog te gelo
ven in de derde plaats in groep
F, alsnog goed voor een ticket
voor in het toernooi om de
UEFA Cup. Onervarenheid en
een gebrek aan tegenstand in
de Nederlandse competitie
rechtvaardigden geen moment
de schaamteloze instelling in
Valencia.
Na weer een trieste aftocht
uit Europa - voor het vierde
jaar op rij overwintert PSV niet
- verscholen de Brabanders
zich achter te gemakkelijke ar
gumenten. Misschien is er voor
het Europese kleintje dat PSV al
jaren is, domweg geen eer meer
te behalen in Europa. Mag een
club van het 'kaliber' PSV ook
maar aan een terugkeer tussen
de internationale top ruiken,
dan worden de sterren voor
miljoenen weggelokt. Dat is de
harde realiteit. PSV moet wat
dat betreft zijn hart vasthou
den. Want wie durft er nog geld
te zetten op een langer verblijf
van smaakmakers Ruud van Ni
stelrooy en Luc Nilis in Eindho
ven.
Gerets moet een vooruitzien
de blik hebben gehad. De af-
Jonas Kolkka probeert zich langs Valencia-verdediger Mendieta te wurmen.
Lopez schoot op de hak van de lichtjes op. Maar net als bij de roemloze vertrek uit Europa
Engelse scheidsrechter Graham opening van de Champions had niet treffender kunnen
Barber en zorgde daarmee voor League in München gooiden de worden geïllustreerd,
een onbewuste, maar doeltref- Brabanders de schroom te laat Valencia: Palop; Carboni. Pellegrino,
fende assist. De treffer had van zich af. Nilis werd afgelost PJuk£ en Angul°' Gonzalez. Gerard,
moeten worden geannuleerd, door de van ongeduld trappe- Car)nenLopez.annos' anc ez s"
maar Barber was zich van geen lende Dennis Rommedahl, die psv: Waterreus; Faber (59. Dirkx), Ad-
kwaad bewust. prompt de enige kans van PSV do. Nikiforov en Heintze; Stinga,
Door het doelpunt van Clau- kreeg. Van dicht bij stuitte de
dio 'De Luis' Lopez veerde PSV Deen op Palop. Het bleke en rooy
Groep E
Olympiakos Piraeus (Gri) - FC Porto (Por) 1-0
(0-0) 56 Giannakopoulos 1-0. Scheidsrech
ter: Nielsen (Den). Toeschouwers: 25.000. Ge
le kaart: Passalis (Olympiakos), Hilario, Paul
mho Santos. Aloisio (FC Porto).
Molde (Noo) - Real Madrid (Spa) 0-1 (0-1).
43. Karembeu 0-1. Scheidsrechter: Veissière
(Fra). Toeschouwers: 10.785 Gele kaart: Hel-
guera (Real Madrid).
R. Madrid 6 4 1113 15-7
Porto 6 4 0 2 12 9-6
Olympiakos 6 2 1 3 7 9-12
Molde 6 1 0 5 3 6-14
Valencia (Spa) - PSV (Ned) 1-0 (0-0). 70. Lo
pez 1-0. Scheidsrechter- 8arber (Eng) Toe
schouwers: 25.000 Gele kaart: Djukic (Valen
cia). Nilis. Addo, Nikiforov (PSV)
Bayem München (Dui) - Glasgow Rangers
(Sch) 1-0 (1-0) 33. Strunz 1-0 (strafschop)
Scheidsrechter: Melo Pereira (Por). Toeschou
wers: 48.000 Gele kaart: Babbel. Eiber.
Strunz, MatthSus (Bayern), Van Bronckhorst,
Amoruso. Barry Ferguson (Glasgow Rangers)
Valencia 6 3 3 0 12 8-4
Bayern 6 2 3 1 9 7-6
Rangers 6 2 1 3 7 7-7
PSV 6 1 1 4 4 5 -10
Valencia en Bayern M. naar 2e ronde,
Rangers naar UEFA-beker
Groep G
Willem II (Ned) - Bordeaux (Fra) 0-0. Scheids
rechter: Radoman (Joe) Toeschouwers:
13,000 Gele kaart: Schenning (Willem II).
Micoud. Alicarte (Bordeaux).
Sparta Praag (Tsj) - Spartak Moskou (Rus) 5-2
(2 2) 1 Lokvenc 1-0.11 Rosicky 2-0. 34.
Boelatov 2-1,45. Bezrodny 2-2,49 Fukal 3
2,63. Labant 4-2 (strafschop), 66. Lokvenc 5-
2 Scheidsrechter: Piraux (Bel). Toeschouwers:
12 106 Rode kaart 62. Tichonov (Spartak
Moskou) Gele kaart: Hasek (Sparta Praag),
Chlestov, Boelatov (Spartak Moskou).
SpartaP. 6 3 3 0 12 14- 6
Bordeaux 6 3 3 0 12 7-4
Spartak M. 6 1 2 3 5 9-12
Willem II 6 0 2 4 2 7-15
Bordeaux en Sparta P. naar 2e ronde,
Spartak M. naar UEFA-beker
Groep H
Chelsea (Eng) Hertha BSC Berlin (Dui) 2-0
(2-0). 11Deschamps 1-0,44. Ferrer 2-0.
Scheidsrechter Nilsson (Zwe). Toeschouwers:
33.623. Rode kaart: 90. Sutton (Chelsea. 2x
geel).
Galatasaray (Tur) - AC Milan (Ita) 3-2(1-1)
20. Weah 0-1, 27. Capone 1-1, 51. Giunti 1-
2,87. Hakan Sükür 2-2,90. Umit 3-2 (straf
schop). Scheidsrechter: Lopez Nieto (Spa).
Toeschouwers: 20.000. Gele kaart: Okan (Ga
latasaray). Weah, Maldini, Sjevtsjenko, Abbiati
(AC Milan)
Chelsea 6 3 2 1 11 10- 3
FOTO'REUTERS Hertha 6 2 2 2 8 7-10
Galatasaray 6 2 1 3 7 10-13
AC Milan 6 1 3 2 6 6-7
Chelsea en Hertha naar 2e ronde,
Galatasaray naar UEFA-beker
SCOREBORD
Reiziger voor ruim miljoen op de begroting bij tv-zender
PRIJSVRAGEN
woensdag 3 no-
barcelona hen* van den boom
Het Catalaanse tv-kanaal TV3 betaalde
in het seizoen 97/98 bijna dertig miljoen
gulden aan salarissen van voetballers en
technische staf van FC Barcelona. Eén
van de spelers op de 'loonlijst' van de
publieke zender was Reiziger, die voor
1.3 miljoen gulden op de begroting
stond. Het weekblad EI Triangle publi
ceerde gisteren een officieel document
van de gezamenlijke begroting van Bar-
ca en TV3.
In hoeverre de betaling door TV3 een
poging is om de fiscus te misleiden werd
in het begeleidende artikel niet duide
lijk. Wel is zeker dat binnen de voetbal
club al lange tijd discussie wordt ge
voerd over het financiële beheer. De op
positiegroep de 'Blauwe Olifant', waar
mee ook Johan Cruijff sympathiseert,
beschuldigt Barca-voorzitter Josep Nu
nez er al lange tijd van uiterst mistig met
de cijfers om te gaan. Hij zou de zaken
rooskleuriger voorstellen dan ze in wer
kelijkheid zijn. Ook Cruijff heeft bij ver
schillende gelegenheden Nunez opge
roepen om opening van zaken te geven.
Volgens de voorzitter maakt Barca een
aardige winst, maar de oppositie heeft
uitgerekend dat Barcelona minstens
twintig miljoen gulden schuld heeft. De
dertig miljoen die TV3 aan de spelers
heeft betaald komen uit de televisierech
ten die de Catalaanse zender Barca be
taalt voor het uitzenden van de wedstrij
den.
Een ander punt dat volgens El Tri
angle de aandacht van de Spaanse FIOD
verdient is het overmaken van een be
hoorlijk deel van de salarissen van de
spelers naar kunstmatige bv"s in het bui
tenland. Ongeveer eenderde van de
honderd miljoen die Barca aan lonen
betaalt, zou daarin terechtkomen. Zo
zou een deel van het loon van Ivan de la
Penya (nu speler van Olympique Mar
seille) zijn betaald aan de in Nederland
gevestigde Aragon Amsterdam Manage
ment BV. Laurent Blanc (nu speler bij
Inter Milan) zou voor dat doel de Neder
landse 'Personality Promotions Interna
tional BV gebruiken.
De publicatie in El Triangle heeft tot
dusver in Spanje nog geen reacties op
geleverd. De krant staat bekend als
'links' en heeft een reputatie in 'onthul
lingen'. Het blad drukt een document af
met daarin de salarissen van de Barca-
spelers en technische staf. In het stuk,
dat van CF Barcelona afkomstig zou
moeten zijn, staat ook aangegeven wie
het loon betaalde: de club of TV3. Trai
ner Van Gaal kreeg in het seizoen 1997 -
1998 volgens het stuk 2,7 miljoen gulden
van Barca. Zijn assistent Van der Lem
400.000 gulden, net als keeperstrainer
Hoek. Keeper Hesp staat voor 1,5 mil
joen gulden in de lijst. Met Reiziger zijn
zij de enige Nederlanders die genoemd
worden.
Lucky Ten. Trekking
vember
1-7-10-17-25-35-37-39-40-42
- 46 - 48 - 53 - 55 - 57 - 58 - 66 - 72 - 76
-78.
(onder voorbehoud).
Duitse midlotto.
Trekking A 1 - 3 - 17 - 26 - 38 - 40. Re
servegetal: 23.
Trekking 8 3 - 21 - 23 - 27 - 34 - 42. Re
servegetal: 15
Supergetallen: 8 en 9
Spel 77 3721819
Super 6; 634303.
Belgische midlotto.
4 - 14 - 16-33 - 34 - 35. Reservegetal
13.
VOETBAL
Eredivisie
NEC - Heerenveen 0-4 (0-3). 8. Radomski
0-1, 33. Nurmela 0-2, 45. Denneboom 0-
3, 90. Lurling 0-4. Scheidsrechter: Van
Egmond. Toeschouwers: 6000. Gele kaart:
Gerard de Nooijer (Heerenveen).
HONKBAL
rg gert van puk
it moest een afscheid in stijl
irden. Met veel spektakel, dat
pral. Zo had Willem II zich de
jtste thuiswedstrijd in de
lampions League voorge-
ld. Maar het werd een af-
:ht door de zijdeur voor de
burgers. Met een bloedeloos
gelijkspel tegen Girondins
rdeaux. Niet schokkend of
feienbarend, verre van dat.
I! ploeg van Co Adriaanse
>rd door de eigen aanhang
Ifs op een paar striemende
Btconcerten getrakteerd. Zo
I ik was het debuut in de
lampions League nu ook
jer niet.
peen punten maar wel veel
(gels. Lucratief was het avon-
ür in de Champions League
pr zeker voor Willem II. De
Ujoenen vlogen binnen op de
pkrekening van de club. Zes
tnsjes op het bal der kampi-
Inen leverden de mooie som
(n bijna twaalf miljoen gulden
Startgeld, tv-geld en recet-
Het feest kon niet op voor
Tilburgse penningmeester.
Jeen op het veld werd er nau-
plijks geld verdiend.
.Dit nivéau was duidelijk een
latje te groot voor ons", gaf
Iriaanse eerlijk toe. En de trai-
r wist ook wel waar het alle-
aai aan schortte. „We kwa-
an in de eerste plaats natuur-
ervaring en routine tekort.
SCHERMEN
Mark Schenning (rechts) en Laurent Battles blijven niet op de been.
Maar ook op tactisch gebied
hebben we nogal wat steken la
ten vallen. Daarom waren deze
wedstrijd heel leerzaam voor
ons."
Schamen deed Adriaanse
zich zeer zeker niet voor de op
tredens van zijn ploeg. „We
hebben in alle wedstrijden
steeds met drie spitsen ge
speeld en waar mogelijk voor
veel spektakel gezorgd. Dat was
ook één van mijn belangrijkste
uitgangspunten. De voorstel
ling stond steeds op de eerste
plaats. En zo slecht hebben we
de mensen in Tilburg nu ook
weer niet vermaakt, vind ik."
In de laatste thuiswedstrijd
dacht de eigen aanhang daar
toch iets anders voor. Begrijpe
lijk, een spektakelstuk zoals te
gen Sparta Praag en Spartak
Moskou leverde de ontmoeting
tegen Girondins Bordeaux be
slist niet op. De Tilburgers be
teugelden hun passie, lieten
zich niet meer door hartstocht
leiden. Een saai duel zonder
echte hoogtepunten was het
gevolg.
Het was lang geleden daar
Willem II er in eigen huis niet in
slaagde om te scoren. In sep
FOTO REUTERS
tember 1997 gebeurde dat voor
de laatste keer. Op de valreep
toch nog eventjes snel 350.000
gulden verdienen. Daar draaide
het gisteravond iq Tilburg alle
maal om. Ook Willem II
schaamde zich er uiteindelijk
niet voor om een knieval voor
het grote geld in de Champions
League te maken.
Willem II: Van Fessem; Prommayon,
Gentile, Galasek en Schenning (90.
Hill); (aliens, Victoria (87. Valk) en
Landzaat (76. Ramzi); Ceesay, Sanou
en Sjoekov.
Bordeaux: Richert; Jenmali, Afanou,
Alicarte en Bonnissel; Battles (68.
Feindouno), Rouvière (83. Grenet), Di-
abaté en Micoud; Wiltord.
münchen sid/dpa
Bayem München heeft Dick
Advocaat uit de droom gehol
pen. De bevlogen coach van
Glasgow Rangers had zijn ploeg
zo graag zien verder bekeren in
de Champions League. Daar
voor was een gelijkspel in Mün
chen voldoende. Het ontbrak
de Rangers echter aan geluk.
Diverse malen stonden paal en
lat een Schotse treffer in de
weg.
Het werd een nederlaag van
1-0, waardoor Glasgow Rangers
in Europees verband wordt af
gescheept met een 'troost-
plaats' in het toernooi om de
UEFA-cup. In de basis van
Glasgow Rangers stonden drie
Nederlanders: Numan, Mols en
Van Bronckhorst.
Na 33 minuten had Strunz
succes voor Bayem. Hij verzil
verde een strafschop, toege
kend nadat Giovanni van
Bronckhorst de opkomende
Scholl ten val had gebracht (1-
0).
Michael Mols had drie minu
ten eerder het veld moeten rui
men voor Johansson. Mols, die
al eens tegen de paal kopte, had
pech dat Bayern-doelman
Kahn, terug van een blessure,
hem bij het uitlopen zodanig
uit balans bracht dat hij lelijk
ten val kwam. De voormalige
Utrechter raakte daarbij zwaar
aan een knie geblesseerd en is
vermoedelijk enkele weken uit
geschakeld.
Na rust bleef Glasgow Ran
gers aandringen. Maar de uit
blinkende Van Bronckhorst en
Johansson zagen hun inzetten
tegen het houtwerk belanden.
Chelsea begon met één punt
uit twee duels beroerd aan de
Champions League maar kwam
toch nog als groepswinnaar bij
de laatste zestien. De Londense
club gleed op eigen kracht
langs Hertha BSC (2-0), dat
toch meemocht naar de tussen-
ronde.
Hertha, met Dick van Burik in
de hoofdrol als schaduw van
wervelwind Gianfranco Zola,
hielp onbedoeld een handje.
Na een minuut of tien werkte
de Iraanse international Ali
Daei de bal halfbakken weg uit
het eigen strafschopgebied. De
Franse middenvelder Didier
Deschamps knalde onmiddel
lijk raak. De Spanjaard Albert
Ferrer, ex-Barcelona, drukte het
overwicht van Chelsea vlak
voor rust duidelijker uit: 2-0.
„Het was een grootse avond",
vond Vïalli, „We zijn verder, en
nog als eerste van de groep
ook." Zijn Duitse collega Röber
had de wedstrijd (en die in Is
tanbul) beleefd als een wissel
badtherapie. Beurtelings heet
en koud. „Ik heb nooit eerder
zoveel felicitaties gekregen bij
een nederlaag."
Ed de Goey kreeg in het Lon
dense doel weinig problemen
te klaren. In de beginfase land
de een kopbal van Sanneh op
het net.
AC Milan rekende zich aan de
Bosporus te vroeg rijk. De Libe
riaan George Weah, na vijf
duels schorsing debuterend dit
seizoen in de Champions Lea
gue, opende de score na een
minuut of twintig. Carlos Alber
to de Oliveira, beter bekend als
Capone, maakte even later ge
lijk. Na rust hielp Giunti de Ita
lianen opnieuw aan een voor
sprong. Die hield stand tot de
87ste minuut. Het nationale
idool Hakan Sükür tekende
voor 2-2, Ümit (uit een straf
schop) zelfs voor 3-2.
Veel praatjes hoeft, hij niet te
hebben momenteel in Madrid,
maar John Toshack werd met
zijn gehavende Real wel win
naar van groep E. Een 1-0-zege
bij de Noorse debutant Molde
volstond. De Fransman Christi
an Karembeu maakte vlak voor
het rustsignaal van zijn landge
noot Veissière het enige doel
punt. Aan de zijnlijn ook een
debutante: Nelly Viennot, de
eerste vrouwlijke assistent-
scheidsrechter in de Champi
ons League. Clarence Seedorf
speelde de gehele wedstrijd,
vlak achter de enige spits, de
19-jarige Aranda. Deze staat
normaal in het derde van Real.
FC Porto, al zeker van kwalifica
tie, vergaloppeerde zich in
Athene tegen Olympiakos Pi
raeus. De Grieken wonnen met
1-0 (doelpunt Giannakopoulos)
en mogen door naar de derde
ronde van het UEFA-bekertoer-
Seoul. WK.
Vrouwen, degen.
Kwartfinales: Garcia (Cub) - Cascioli (Ita)
15-11, Romagnoli (Zwi) - Schalm (Can)
15-14, Flessel (Fra) - Kim (ZKo) 15-12,
Mincza (Hon) - Logoenova (Rus) 15-5
Halve finales Romagnoli - Garcia 15-11,
Flessel - Mincza 15-12. Finale Flessel
Romagnoli 15-10 Eindstand: 1 Flessel.
2 Romagnoli, 3 Mincza, Garcia, 5. Casci
oli, 6. Schalm. 7. Logoenova, 8 Kim.
Mannen, floret.
Kwartfinales: Kim (ZKo) - Krzesinski (Pol)
15-8. Zennaro (Ita) - Garcia (Cub) 15-12,
Wienand (Dui) - Bissdorf (Dui) 15-11, Go-
loebitski (Oek) - Tucker (Cub) 15-8. Halve
finales: Zennaro - Kim 15-14, Goloebitski
- Wienand 15-3. Finale: Goloebitski - Zeri
naro 15-12. Eindstand: 1. Goloebitski, 2.
Zennaro, 3. Kim, Wienand, 5. Garcia, 6.
Bissdorf, 7. Tucker, 8. Krzesinski.
TENNIS
Parijs. Mannen, 5 miljoen gulden.
Tweede ronde: Schalken (Ned) - Kucera
(Slw) 6-3 6-4, Van Lottum (Ned) - Sargsi
an (Arm) 6-3 7-6, Philippoussis (Aus)
Krajicek (Ned/8) 7-5 6-3, Hewitt (Aus)
Kafelnikov (Rus/2) 6-4 2-6 6-4, Costa
(Spa) - Rusedski (GBr) 7-6 opgave
Rusedski, Rosset (Zwi) - Corretja (Spa/12)
7-5 6-3. Haas (Dui/13) - Koubek (Oos) 6-3
6-2, Henman (GBr/10) - Ferrero (Spa) 4 6
7-6 6-4. Courier (VSt) - Moya (Spa/14) 6-2
6-1, Chang (VSt) - Rios (Chl/9) 7-5 6 2.
Agassi (VSt/1) - El Aynaoui (Mar) 6-4 6 3
Enqvist (Zwe) - Martin (VSt/4) 4-6 7-6 7 6
Derde ronde: Haas - Sampras (VSt/3) walk
over Schalken in derde ronde tegen Agas
si. Van Lottum tegen Chang
Quebec City. Vrouwen, 360.000 gulden.
Eerste ronde: Capriati (VSt/4) - Chi (VSt) 6-
1 6-4, Snyder (VSt) - Osterloh (VSt) 6-3 4
6 6-2, Po (VSt) - Marois (Can) 6-1 6-4, As
agoe (Jap) - Wild (VSt) 6-4 6-2, Washing
ton (VSt) - Craybas (VSt) 6-3 6-3, Nejedly
(Can) - Stoyanova (Bul) 6-0 6-3, Pratt
(Aus) - Gagliardi (Zwi) 6-3 7-6.
Leipzig. Vrouwen, 1 miljoen gulden.
Eerste ronde: Testud (Fra) - Schnyder (Zwi)
3-6 6-1 6-0, Kleinova (Tsj) - Dokic (Aus)
6-4 7-5, Koernikova (Rus) - Kremer (Lux)
7-5 6-4. Tweede ronde: Tauziat (Fra/2) -
Petrova (Rus) 6-3 3-6 6-3, Sidot (Fra)
Van Roost (Bel/4) 3-6 6-2 6-3.
WIELRENNEN
Dortmund. Zesdaagse.
Eindstand: 1 Risi/Betschart (Zwi) 418
punten, 2 Aldag/Martmello (Dui/lta) 416
Op een ronde: 3 Beikirch/Madsen (Dui
/Den) 354.
