Koploper Ajax doet weer stap terug
Duitse voetbalfans
meest gewelddadig
Rijnstreek begint met zwaarste kluif
Sport
New York eert Yankees
Krajicek in halve finale tegen Rusedski
ATERDAG 30 OKTOBER 1999
Staatssecretaris helpt handbalsters
Rocla JC wint verdiend met 1-2
iunnik Staatssecretaris Vliegenthart van Sport gaat bij de Eu
ropese Handbalfederatie (EHF) de schorsing van de Nederland
se handbalsters aanvechten. De ploeg haalde vorig seizoen als
clubteam een Europacupfinale (City Cup), maar speelde die
niet op advies van het ministerie. De tegenstander kwam uit
loegoslavië, waar de Kosovo-crisis zich afspeelde. De overheid
rond sportcontacten daarom ongewenst. De EHF schorste de
handbalsters voor de weigering twee jaar. Onterecht, vindt Vlie-
jenthart die gisteren met het vrouwenteam sprak. De handbal
lers volgden regeringsadvies op. Vliegenthart wil de EHF in een
irief vragen de beslissing te heroverwegen.
Gillhaus scout voor PSV
indhoven Hans Gillhaus treedt per 1 decemeber in dienst van
'SV. De voormalig international wordt in Eindhoven fulltime
cout. Gillhaus beëindigde afgelopen zomer zijn carrière bij FC
)en Bosch. Daarvoor voetbalde hij onder meer bij Vitesse,
Aberdeen en PSV, waarmee hij in 1988 de Europa Cup 1 won.
Milan kampt met miljoenentekort
ome» De Italiaanse landstitel is AC Milan duur komen te
taan. Door de te betalen winstpremie van bijna 25 miljoen gul-
hilen heeft de club over het boekjaar 1998-1999 een tekort van 23
niljoen. De omzet ging van 160 naar 177 miljoen. Stadsgenoot
nter bracht het tekort terug van bijna dertig naar twintig mil-
oen. De omzet steeg van 103 naar 120 miljoen. Lazio Roma
naakte vorig jaar bijna 3 miljoen gulden winst. De club wil dit
eld gebruiken om de spelers tot grote daden te motiveren. De
taliaanse titel levert de ploeg een premie van zo'n 500.000 gul
len op. De winst in de Champions League is goed voor een
andelenpakket ter waarde van ruim 1 miljoen.
«Jieuwe atleten in sponsorgroep
msterdam Hoogspringer Wilbert Pennings, discuswerper Pie-
ir van der Kruk en tienkamper Chiel Warners zijn toegevoegd
lan de Delta Lloyd-selectie. De topatleten ontvangen in de
ïonsorgroep 25.000 gulden per jaar plus premies bij goede
restaties. Kamiel Maase (10.000 m/marathon), Robin Korving
10 m horden), Corrie de Bruin (kogelstoten), Monique de Wilt
lolsstokhoogspringen), Simon Vroemen (3000 m steeple cha-
en lack Rosendaal (tienkamp) blijven lid van de selectie,
rder werden Stella Jongmans (800 m), Sharon Jaklofsky (ver-
iringen) en Marcel Laros (3000 m steeple chase) wegens hun
lagere prestaties uit de groep gezet. De atletiekunie KNAU
laakt binnenkort zijn Sydney-selectie bekend, waarvan leden
extra steun ontvangen.
Jaardenkoersen gaan door
m haag De besmetting met het Rhino-virus bij inmiddels
n paarden heeft voorlopig geen gevolgen voor de paarden-
iersen. Directeur Ype Tel van de Nederlandse Draf en Ren-
rort (NDR) heeft na overleg met de belangenvereniging voor
raf- en Rensport Professionals (VDRP) besloten de paarden dit
^eekeinde te laten draven. Wel krijgen de trainingsstallen waar
arden met het Rhino-virus zijn aangetroffen, een vrijblijvend
^Rrzoek van de NDR niet naar de koersbaan te komen. Op die
■anier hoopt de NDR de verspreiding van de zeer besmettelijke
^^kte, die alleen nog in de noordelijke provincies is geconsta-
^erd, te voorkomen. Het virus zorgt bij oudere koerspaarden
)or acute verlammingsverschijnselen in rug en benen.
\Z - PSV toch om 18.00 uur
^<maar De wedstrijd tussen AZ en PSV begint morgen toch
n 18.00 uur. PSV wilde de aanvangstijd vervroegen naar 14.30
rsttr wegens de wedstrijd in de Champions League tegen Valen-
efl.a, volgende week. Maar daardoor kon het duel niet recht
reeks worden uitgezonden op Canal+. Woorvoerder Kasper
/as1in AZ meldde gisteren dat alle betrokkenen toch akkoord zijn
wil|gaan met het aanvankelijke tijdstip.
"ikl
k rjyson gaat vrijuit
S vegas Bokser Mike Tyson, voor de zoveelste keer in op-
iraak gekomen, gaat ditmaal vrijuit. Hij krijgt geen straf en
ag zijn beurs van 8,7 miljoen dollar (zo'n 17,5 miljoen gulden)
or het gevecht tegen Orlin Norris houden. De sportcommissie
n de staat Nevada (NSAC) kwam gisteren tot de slotsom dat
omstreden bokser de blessure van Norris niet kan worden
ngewreven. Tyson sloeg zijn opponent vorige week neer, na-
,t de bel voor het einde van de eerste ronde was gegaan. Nor-
verdraaide daarbij de rechterknie, wat de ringarts bevestigde,
gaf op.
ax bekert verder
'hec
brhqutDe zaalvoetballers van Bax hebben gisteren in de
!n> ^ede ronde van het bekertoernooi met 5-3 gewonnen van
)daljiwi Fun Time uit Nijmegen. Bij rust stond Bax met 3-0 voor
ehcpr doelpunten van Dennis Schroevers en Ruud Rijsdijk
(|l weemaal). Daarna kwam de koploper van de eerste divisie
°irk terug tot 3-2. Er sloop wat paniekerigs in het spel van de
,senorhoutse ploeg, maar Hans van Marwijk vergrootte de voor-
mtong tot 4-2. Daarna ontstond er een hachelijke situatie in het
'espplvan R°b Wagenaar, die naast het doel een terugspeelbal
wachtte. De bal draaide echter richting doel, en de doelman
s in de ogen van de scheidsrechter net op tijd om 4-3 te voor-
yien. Ruud van Rijsdijk maakte vlak voor tijd 5-3 en in de
ste seconde scoorde de Nijmeegse ploeg nog tegen.
verliest in verlenging
ke De waterpoloërs van ZPB hebben gisteravond in een
spannend duel met 6-7 verloren van de Slowaakse kampi-
Novaki. De Barendrechters bogen pas in de tweede verlen-
Zestien seconden voor het verstrijken van de tijd maakte
aki de beslissende treffer. Door dit resultaat is de tweede
jats in de groep achter de Slowaken het meest waarschijnlijk,
(ar dan moeten de Barendrechters vandaag wel winnen van
Belgische Moeskroen. De tweede plek geeft recht op een
k in de tweede ronde, opnieuw in poulevorm.
I
tiai
federlandse Spelen' leven weer
ene» Anton Geesinkblijft erin geloven dat Nederland de
fmpische Spelen gaat organiseren. Het IOC-lid liet dat giste-
j blijken in Athene, waar over vijfjaar de Zomerspelen zijn.
I NÓCNSF reageert niet langer afwijzend.'Ton Nelissen, be-
urslid marketing, meent dat Nederland er rijp voor is, alleen
i niet de komende tien jaar. Geesink zei dat de Spelen dan
[landelijk gehouden moeten worden. Volgens de reglemen-
jvan het IOC moet een stad het sportevenement organiseren,
kar wie zegt mij, dat die regel altijd onveranderd zal blijven",
Geesink daarover.
Twee stappen vooruit, één
achteruit, had Jan Wouters
gezegd. De trainer kent
zijn ploeg. Ajax, net de
nieuwe koploper van Ne
derland, bewees zichzelf
gisteren na vleugjes van
vooruitgang al weer een
slechte dienst. Hoewel het
eerder had gekund, profi
teerde Roda JC pas in de
laatste minuut, met een ra
ke vrije trap van Mark Luy-
pers: 1-2.
amsterdam henk houtink
De eerste nederlaag in de com
petitie vergrootte Ajax' achter
stand in verliespunten op PSV
tot vijf. Ajax verloor gisteren
ook voor het eerst dit seizoen
een speler met een rode kaart,
Christian Chivu. De Roemeen
leidde in zijn zesde partij voor
Ajax met een overtreding op
Tchoutang de winnende Lim
burgse treffer in.
Trainer Wouters heeft weer
veel om over na te denken. Hij
koestert de ontwikkeling van
Ajax. Zijn humeur fleurde de
voorbije dagen op na eenvoudi
ge winstpartijen tegen Hapoel
Haifa, de Israëlische Uefa-cup-
tegenstander en Den Bosch.
Ajax toonde daarin wat eigen
lijk al bekend was: dat de spe
lers met de bal aan de voet aar
dige dingen kunnen doen.
Maar hoe zat het met de weer
stand? Wouters wordt kribbig
van dergelijke kanttekeningen,
maar onzinnig zijn ze niet.
Dat werd gisteren, ten over
vloede, duidelijk. Roda JC pre
senteerde zich in de Arena als
een team dat zijn zaakjes op or
de had. Trainer Sef Vergoossen
had de chaotische partij van af
gelopen zondag tegen Vitesse
(0-1) schouderophalend afge
daan als één van die, in een vol
ledig seizoen, onvermijdelijke
incidenten. De coach, die al
langer niet kan beschikken over
Senden, Nygaard, Van Houdt
en Torma, raakte niet in de war
en zijn ploeg, zo bleek gisteren,
evenmin.
De Limburgse veldbezetting
was deugdelijk, de uitvoering
na een behoedzame opening
zoals de trainer het in zijn
hoofd had. Dat kon Wouters
niet zeggen. De coach van Ajax,
die dacht eindelijk evenwicht in
de gelederen te hebben aange
bracht, moest zich al snel met
karakteristieke aanwijzingen
aan de lijn melden. Daarbij
dient gezegd dat blessures het
hem niet eenvoudig hadden ge
maakt. De formatie waarin Ajax
de afgelopen weken stapjes
voorwaarts zette, moest giste
ren behoorlijk worden gewij
zigd. Frank Verlaat (dijbeen) en
John O'Brien (enkel) waren niet
inzetbaar. Zij werden vervan
gen door Chris Kanu, het verde
digende jongere broertje van
Arsenals Nwankwo, en Dani.
Van balans, ogenschijnlijk ge
vonden door de keuze voor
O'Brien als controlerende mid
denvelder, was prompt geen
sprake meer. John Nieuwen-
burg gaf een fletse invulling aan
de rol van O'Brien. Opvallend
was bovendien dat hij en Dani
door de speelwijze van Roda JC
in het defensief werden gedron
gen. Mede daardoor kon Ajax
zijn kwaliteiten in de voorste
lijn, ondanks de terugkeer al
daar van Jesper Gronkjaer, nau
welijks uitbuiten.
Merkwaardig moeizaam
kwam Ajax voor de dag in zijn
eerste hele wedstrijd sinds ruim
een jaar als de koploper van
Nederland (en misschien voor
lopig ook weer de laatste). De
ploeg bleef in gebreke en kwam
in de eerste helft niet verder
dan een kans voor Nikos
Machlas, een schot uit de draai
in de handen van Zeljko Kalac.
Na twintig lauwe minuten
wierp Roda JC de schroom van
zich af. Trainer Vergoossen
koppelde Arno Doomernik in
het hart van het veld aan Ri
chard Witschge, de beste Aja-
cied van de laatste weken die
tot dan te veel vrijheid genoot.
De Limburgers toonden boven
dien hun ware aard door over
te schakelen op een meer
agressieve speelstijl.
Doelman Fred Grim zag het
gele gevaar uit het zuiden nade
ren, maar hij bleef op de been
als één van de weinige Ajacie-
den bij wie inmiddels voortdu
rend de progressie zichtbaar is.
Aanvoerder Aron Winter, die
zich verslikte in Bernard
Tchoutang, kreeg de helpende
hand toegestoken van zijn doel
man, die ook Van de Luer, Za-
farin en Peeters frustreerde.
De verhoudingen verander
den na rust niet. Toch kwam
Ajax, vreemd en onverdiend, op
voorsprong. Uitgerekend de
laag koppende Winter stond
evenals zijn aangever Gronkjaer
ongedekt (1-0). Luttele minuten
later werd echter al een verge
lijkbaar lek gevonden in de
Ajax-defensie. Ongehinderd
kon Bob Peeters, eveneens met
het hoofd, na een voorzet van
Tchoutang toeslaan (1-1). Er zat
meer voor Roda in het vat.
Aron Winter
kan niet verhin
deren dat Bob
Peeters RodaJC
met een harde
kopbal naast
Ajax brengt: 1 -
1FOTO CPD
Wouters reageerde met veelzeg
gende wissels. De opnieuw on
dermaatse Dani en Brian Laud-
rup moesten wijken. Later ver
dween ook Machlas. Zijn on
macht was gisteren toe te
schrijven aan een gebrek aan
steun. Dat was nog niet zo lang
geleden, voordat Machlas toch
begon te scoren, ook de klacht.
Ajax is nog weinig opgeschoten.
Ajax: Grim; Kanu. Winter en Witschge
en Chivu; Nieuwenburg, Knopper en
Dani (57. Pique); üiudrup (60. Wam-
berto), Machlas (81. Arveladze) en
Gronkjaer.
Roda JC: Kalac; Rudge. Valgaeren,
Luypers en Van Haaren; Zafarin.
Doomernik en Van der Luer; Ixtwal
(85. Jacobs), Peeters en Tchoutang.
new vork Een regen van papier daalt neer op de New York Yan
kees, die de World Series eenvoudig met 4-0 wonnen van de Atlan
ta Braves. Traditiegetrouw eerde de stad de succesvolle honkbal-
ploeg met een 'tickertape parade'. Op lower Broadway hingen veel
fans uit de ramen van hun kantoren om hun helden toe te juichen.
FOTO REUTERS
Richard Krajicek heeft de halve
finales bereikt van het tennis
toernooi in Stuttgart. De als
achtste geplaatste Nederlander,
titelverdediger in de Hans Mar
tin Schleyerhal, had gisteren
geen enkele moeite met de Ar
gentijn Mariano Zabaleta: 6-3
6-2. Vandaag staat hij in de hal
ve eindstrijd tegenover de Brit
Greg Rusedski.
Rusedski versloeg in zijn
kwartfinale de Amerikaan Todd
Martin in drie sets: 4-6 7-6 6-4.
De 26-jarige Brit sloeg 22 aces
maar moest in de tiebreak van
de tweede set vier wedstrijd-
punten van zijn opponent weg
werken.
Richard Krajicek, tweevoudig
winnaar van het toernooi in
Stuttgart, had aanmerkelijk
minder moeite met de onge
plaatste Zabaleta. Die Argentijn
had eerder in het toernooi de
als tweede geplaatste Rus Kafel
nikov uitgeschakeld.
Krajicek, die ondanks zijn ze
ge klaagde over zijn vorm, en
Rusedski treffen elkaar voor de
negende keer. Van de acht eer
dere confrontaties won de Brit
er vijf. Krajicek was de laatste
twee keer de sterkste.
De meeste aandacht in Stutt
gart ging ook gisteren uit naar
Andre Agassi. Vooral zijn relatie
met de Duitse Steffi Graf wordt
in alle facetten belicht. Over
zijn partij tegen Andrei Pavel
viel minder te melden. In 56
minuten werd de Roemeen
naar huis gestuurd: 6-2 6-1.
„Ik speel momenteel het bes
te tennis uit mijn leven", keek
de Amerikaan terug op de par
tij. In de halve finales treft hij
de Zweed Thomas Enqvist. Die
schakelde de Chileen Rios uit in
twee sets: 6-4 6-2.
SCOREBORD
De Duitse voetbalfan benadert
het dichtst het fenomeen hooli
gan. Dat staat in een eerste rap
port van de raad van ministers
van Justitie en Binnenlandse
Zaken van de EU-lidstaten over
voetbalvandalisme.
Het gisteren gepresenteerde
onderzoek behelst 350 wedstrij
den in het seizoen 1997-'98.
Toen werden 577 supporters in
verzekerde bewaring gesteld,
2456 fans kregen een stadion
verbod.
Als belangrijkste oorzaak voor
ongeregeldheden worden
drank- en drugsgebruik ge
noemd. In Griekenland en Ier-
weekeinde begint ook voor
lagere klassen de handbal-
bpetitie in de zaal. Voor de
uur van Riinstreek betekent
Üe jacht op het kampioen-
bp in de derde divisie. Vorig
I werd de promovendus al
*[ct tweede, maar het lukte
Jphenaren niet om via pro-
iewedstrijden door te gaan
de tweede divisie. De
g is volledig intact geble-
alleen is Jack van der Endt
nieuwe coach-voorzitter
;etrokken. De voormalig
ler van het Middelburgse
1 neemt de taken over van
Paul Timmermans die eerder
als trainer-speler fungeerde.
Morgen treedt Rijnstreek in
Rijswijk (om 16.10 uur) aan te
gen Hercules, naar verwach
ting de grootste concurrent van
de Alphenaren.
In dezelfde klasse spelen de
reserves van Saturnus. De
ploeg die net zoals het eerste
onder leiding staat van Peter
Barreveld, is eveneens nauwe
lijks veranderd. Weliswaar
heeft Jip Olieroock besloten te
stoppen, maar van Aalsmeer is
Faroek Lazrak gekomen. Een
goede klassering zit er, aldus de
trainer, evenwel niet in. Er
wordt gestreefd naar handha
ving in de divisie, al is het al
leen maar om sommige spelers
klaar te kunnen stomen voor
het grote werk in de A-selectie.
Morgen wacht in de 5-Meihal
de thuiswedstrijd tegen Ven
tura (om 11.30 uur).
De damesploeg van Oase
heeft een totaal ander gezicht
gekregen. Nieuw zijn Karin vaq
Schie (van MSV), Maaike Rotte
veel, Angelique van der Hulst
en Viola Rietbroek (allen uit het
tweede). Weg zijn Angelique
Schonk (gestopt), Keetie Vol-
water (in verband met werk
zaamheden gekozen voor het
derde) en Diane van Roode (tij
delijk). Werd in de voorgaande
jaren nog gevochten tegen de
gradatie, nu is trainer Paul 't
Mannetje ietwat optimistischer
door te stellen dat zijn ploeg,
ondanks dat die aan kwaliteit
heeft ingeleverd, kan mee
draaien in de middenmoot van
de derde divisie. Morgen ont
vangen de vrouwen uit Al
kemade in de Driesprong-
sporthal het Gorcumse Achilles
(om 13.00 uur).
Aan een prognose waagt Ton
van der Beek. trainer van de
land spelen die middelen vol
gens het rapport geen rol, en in
Italië, waar in alle stadions een
alcoholverbod geldt, slechts zij
delings.
Onderzoek naar het gedrag
van fans van nationale teams
leverde op dat de Duitse aan
hangers het gewelddadigst zijn.
Engelse fans laten zich gemak
kelijk provoceren maar zijn in
eerste instantie niet op rellen
uit. De supporters van Frankrijk
en Nederland staan als enthou
siast bekend, waarbij het rap
port meldt dat clubfans uit Ne
derland een minder goede re
putatie hebben. De fans van
Denemarken gedragen zich het
voorbeeldigst.
dames van Stompwijk/Fair-
play, zich vooralsnog niet. De
nieuwe coach kampt met de
naweeën van het samengaan
van de Zoeterwoudse en
Stompwijkse verenigingen
twee jaar terug en heeft zo
doende een zeer uitgebreide
selectie tot zijn beschikking,
die in vergelijking met vorig
jaar weinig is veranderd. Een
vaste basisopstelling staat nog
niet op papier. Wèl wordt ver
wacht dat in déze derde divisie
met de bovenste vier kan wor
den meegestreden. Morgen is
in de Meerhorst (om 13.00 uur)
Gemini uit Zoetermeer de eer
ste tegenstander.
BETAALD VOETBAL
Eredivisie.
Ajax-Roda JC 1-2 (0-0). 67. Winter 1-0.
72. Peeters 1-1, 90. Luypers 1-2.
Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers:
41 000. Rode kaart: 90. Chivu (Ajax).
Gele kaart: Witschge, Wamberto (A|ax).
Rudge, Doomernik, Tchoutang (Roda)
Programma vandaag: FC Den Bosch
Cambuur. Morgen: MVV - Fortuna S., Vi
tesse - FC Utrecht, AZ - PSV.
Stand:
11 8
1 26 38-16
1 0 25 42- 8
10 7 1 2 22 21-19
1 3 22 18-12
1 3 22 18-13
5 1 20 17-11
3 2 18 18- 8
3 2 18 18-14
2 4 17 18-21
1 4 16 19-16
0 5 15 13-15
0 8 9 18-29
1 7 7 12-20
7 9-15
5 13-28
5 7-22
PSV
Willem II
Heerenveen
Roda JC
FC Twente
Feyenoord
Vitesse
RKC
AZ
FC Utrecht
Sparta
Fortuna S.
Graafschap
MVV
Cambuur L.
Den Bosch
NEC
Straffen.
Geschorst voor één bekerwedstrijd: Car-
rilho (Haarlem), Wijnands (FC Zwolle),
Kromkamp (Go Ahead Eagles). Smit (He
racles), Taks (RBC).
BUITENLANDS VOETBAL
Bekercompetitie
Nijmegen - Den Bosch 7-2, Den Haag -
Heerenveen 2-5.
PAARDENSPORT
Zuidlaren. CSI-CDI.
Springconours op tijd: 1Hoorn (Ned)
Jarville 0-51,27, 2. Thirouin (Fra) Cau-
calis 0-54,47, 3. Hendrix (Ned) RBG
Giant 0-57,06. 4. Ludger Beerbaum
(Dui) Gladdy's 0-68,99. 5 Lansink
(Ned) Nissan Zandor Z 0-70,31, 6. Bril
(Ned) Kor II 0-72,75.
Springconcours in twee fasen: 1 Fisher
(GBr) Traxdata Renville 0-26,6, 2. Van
der Schans (Ned) Broere VDL Corland 0-
29,0, 3. Johannessen (Noo) Broker's Ca-
ramia 0-30,3, 4. Vneling (Ned) Labor's
Brokers Ivory 0-30,4, 5. Philippaerts
(Bel) Ottorongo 0-30,5.
Dressuur
Prix St. Georges: 1Van Grunsven (Ned)
Gestion Joker 912, 2. Marlies van Baaien
(Ned) Inspekteur 893, 3. Theodorescu
(Dui) Renaissance Fleur 884
10 1
10 1
10 1
10 1 1 8 4 14-26
Duitsland
Bielefeld - Eintracht 1 - 1
Bremen - Rostock 2 - 1
Frankrijk
Sedan - Lyon 2 - 0
Nantes - Monaco 0- 3
TENNIS
Stuttgart. Mannen, 5 miljoen gulden.
Kwartfinales: Krajicek (VSt/8) - Zabaleta
(Arg) 6-3 6-2, Agassi (VSt/1) - Pavel
(Roe) 6-2 6-1, Rusedski (GBr/6) - Martin
(VSt/4) 4-6 7-6 6-4, Enqvist (Zwe/13)
Rios (Chl/6) 6-4 6-2.
Indeling halve finales: Rusedski - Kraji
cek, Agassi - Enqvist.
Linz. Vrouwen, 1 miljoen gulden.
Kwartfinales: Mauresmo (Fra/4)
Schwartz (Oos) 3-6 7-5 4-1, opgave
Schwartz wegens armblessure, Testud
(Fra/5) - Tauziat (Fra/3) 6-2 3-6 6-3, Pit
kowski (Fra) - Chladkova (Tsj) 6-2 6-0.
Kwartfinales: Pierce (Fra/1) Spirlea
(Roe) 3-6 6-2 6-3.
WATERPOLO
Odense. Europa Cup landskampioenen,
mannen, eerste ronde:
ZPB Profus (Ned) - Novaki (Slw) 6-7 n.v.
(5-5/6-6), Moeskroen (Bel) - Odense
(Den) 9-8.
