Christiaan
bakt appels
FAMILIEBERICHTEN
aap noot Mies
MOET!
f6M
Lekker vlaaief
bil de video.
DINSDAG 19 OKTOBER 1999
-JIN!
Opgave per telefoon 023-5150370
Opgave per fax 023-5317337 of 023-5320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgegeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk
(fax) vrijdag tot 18.30 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor al
le mooie momenten die we samen
hebben gehad, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn liefheb
bende vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder en mijn allerliefste
oma Wil
WILHELMINA
VAN TONGEREN-CRAMA
Wil Mientje
in de leeftijd van 56 jaar.
HANS VAN TONGEREN
JOHAN en MONIQUE
MONIQUE en RONALD
STACEY
1 7 oktober 1 999
Annie van Eesstraat 1 7
2331 JR Leiden
Geen bezoek aan huis.
Wil is opgebaard in rouwcentrum Soek Zn.
Levendaal 103 te Leiden, alwaar geen be-
De crematieplechtigheid zal op donderdag
21 oktober om 14.00 uur aanvangen in de
aula van crematorium Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Wil hield van paarse en witte bloemen.
Onze zus WIL
56 jaar geleden, is het kaarsje gaan branden,
maar uiteindelijk ben je toch weggegleden
uit onze handen.
Het kaarsje is gedoofd!
Veel liefs en rust zacht.
Rust zacht, lieve tante Wil.
COBYen RON
MARRY en NICK
GIOVANNIE, GIANNIE
10 maanden heb je alles gegeven,
en op 1 7 oktober 1 999 moest je helaas
je eigen overgeven.
Dag lieve tante Wil.
HENRIËTTE en HANS
DEWY
ARJAN en DANIËLLE
Wil, wij zullen je missen.
INGE en NICO
WIM
TIM
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons betekend heeft, delen wij mede dat
van ons is heengegaan
WIL VAN TONGEREN
CORRIE en NICO VAN ES
In de ouderdom van 86 jaar* overleed, na een
welbesteed en zorgzaam leven, onze lieve
moeder en oma
EVA OTTO-BOEHMER
weduwe van HENK OTTO
Heerde:
JAAP OTTO
Hoogblokland:
MARIUS OTTO
WILLLY OTTO-STEL
EVELIEN OTTO
Leiden:
HENK OTTO
Voorschoten, 16 oktober 1 999
Correspondentieadres:
M.H. Otto
Bazeldijk 39
4221 XW Hoogblokland
De overledene is overgebracht naar het uit
vaartcentrum van Eenvoud, 't Leidse Huys
Gitstraat 1 te Leiden, alwaar geen bezoek
De begrafenis zal plaatsvinden op donder
dag 21 oktober om 16.00 uur op begraaf
plaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van ons lid
BERTSNEIJDERS
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en familie
veel sterkte met dit verlies.
Katwijk. 1 7 oktober 1 999
Met ontsteltenis namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze medewerkster
Mevrouw
A. M. VAN DER KROGT
Zij heeft 25 jaar haar beste krachten aan onze
bank gegeven en daarvoor blüven wij haar zeer
erkentelijk.
Wij wensen haar familie sterkte toe dit verlies
te dragen.
i het plotseling overlijden van
LIAVAN DER KROGT
heeft ons diep geraakt.
Wij hebben lang en plezierig met haar
samengewerkt en het zal vreemd zijn haar
nu voor altijd te moeten missen.
Zij zal nog lang in onze herinnering blijven.
Directie en Personeel
Rabobank Teylingen
Met groot verdriet delen wij u mede dat plot
seling is overleden mijn lieve zoon, onze
broer, zwager en oom
GERRIT HOEK
- Ger -
in de leeftijd van 38 jaar.
Ma HOEK
AAD en SILVIA
SANDER. ELINE
CONNIE en HENRI
ROGIER. STEFAN
JOLANDE en FRED
1 8 oktober 1 999
Correspondentieadres:
Marnixstraat 29a
2316 EK Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op donder
dag 21 oktober van 1 9.00 - 1 9.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De samenkomst zal plaatsvinden op vrijdag
22 oktober om 1 6.00 uur in de aula van be
graafplaats „Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden,
waarna de begrafenis zal volgen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor zijn lange aanwezigheid in ons midden
en dat hem een verder lijden bespaard is ge
bleven, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader, groot- en overgrootva
der, onze broer, zwager en oom
WILLEM PIKAAR
in de leeftijd van 83 jaar.
S. PIKAAR-BONARIUS
PAUL en JULIA
ALIDA t en PAUL
MARGRIET en BART
Kleinkinderen, achterklein
kinderen en verdere familie
1 8 oktober 1 999
Anna van Saksenstraat 1
2316 PV Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dag 20 oktober van 19.00-19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 1 79 te Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op donder
dag 21 oktober om 1 3.00 uur op de begraaf
plaats "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Met groot verdriet geven wij kennis van het
overlijden van onze grootvader en over
grootvader
OPA PIKAAR
Wij zullen hem erg missen
WIM en MARIAN
PAUL enJANNY
JOLANDAenAAD
TONNY
WIM enJOLANDA
ALITA, TILLY
SARA en JUSTO
WILFRED en ROWENA
BART
PAUL
Leiden. 1 8 oktober 1 999
„Een vaste burcht is onze God."
Op haar 76e verjaardag is. na een zorgzaam
leven, plotseling uit ons midden weggeno
men onze lieve moeder en oma
M AARTJE
VAN DER PLAS-DE JONG
1 8 oktober 1 923
t 18 oktober 1999
TEUN en TINEKE
MARIËLLE en WIEGERT
LARS. COEN'
JASPERINE en MARTIEN
HUIG en RIENEKE-
SUSAN. MATHIJS. RENSKE
DIRK en ELLEN
MAARTJE, MACHIEL, LISA
MAARTEN en KARIN
MICHIEL, FRANK. MARLIES
LEEN en GEERTJE
COR, MARRIE, DIRK, IJF
ROB en WIL
BART, TOM
Weth. D. Ouwehandstraat 12.
2225 LS Katwijk.
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 20
en donderdag 21 oktober van 19.00-21.00
uur aan huis.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
vrijdag 22 oktober om 1 0.45 uur in het Herv.
Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te Katwijk
aan Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den ca. 1 1.45 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Wat zal ik de Heere vergelden
voor al zijn weldaden,
aan mij bewezen
Psalm 116 12
Na een korte ziekte is toch nog plotseling
van ons heengegaan mijn schoonzuster,
onze lieve tante en oud-tante
JANNETJE SIERAT
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 89 jaar.
A. M. SIERAT-BERGMAN
WIM en JELLY SIERAT-
CNOSSEN
AN en RON LANDRÉ-SIERAT
HENK en KITTY SIERAT-POT
JOOP en GERRIE"5IERAT-
VAN DER REE
ELLY en FRANS VAN RIET-
SIERAT
Achterneven en -nichten
's-Gravenhage, 1 6 oktober 1 999
Correspondentieadres
E. van Riet-Sierat
Zaanstraat 59
231 4 XB Leiden
Tante is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Eenvoud, 't Leidse Huys, Gitstraat
1 te Leiden.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op woensdag 20 oktober om
12.00 uur in de aula van begraafplaats Rhijn
hof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden, waarna de
bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraaf-
Met verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van onze zeer ge
waardeerde gepensioneerde medewerker/
collega
HERMAN VAN LEIJEN
Gedurende vele jaren was Herman bij ons
werkzaam als bedrijfsadviseur bloembollen
voor de regio Noord- en Midden-Holland.
Herman zal in onze gedachten en herinnerin
gen voortleven, vooral in zijn warmhartige
belangstelling voor ons werk en het bureau.
Hij heeft veel te kort mogen genieten van
zijn welverdiende vrije tijd.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw Riet.
kinderen en kleinkinderen, die wij veel sterk
te toewensen om dit verlies te dragen.
Directie, Raad van
Commissarissen en de Leden
van de Ondernemingsraad
Accountants- en
Belastingadviesbureau LTB
B.V.
Collega's vestiging Zwaagdijk
Ook voor gehandicapte
kinderen
In ds derde wereld hebben
gehandicapte kinderen
weinig kans op onderwijs
Speciaal voor hen vraagt
het UNESCO Centrum
Nederland (opnieuw) uw
financiële steun ten behoeve
aangepaste onderwijsprojec
ten. Hierdoor wordt voor
veel kinderen onderwijs
i alsnog mogelijk.
Helpt u?
UNESCO Centrum Nederland
Oranje Nassaulaan 5. 1075 AH Amsterdam
LODENJASSEN
WINTERJACKS
KORTE LODENCOATS
GEIGER JASJES
Grote collectie GOR RAY rokken
KLAASSENS
BREESTRAAT 114 3b LEIDEN
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENT UITGESPROKEN
D.D. 13 OKTOBER 1999
F.99/251 AANNEMINGSBEDRIJF P. B0ERE BV, stat. gev.
te Gouda, kanth. te 2041 AA Zandvoort, Stationsplein 15/16,
KvK Amsterdam nr. 34096293, overige handelsn.
EXPLOITATIEMAATSCHAPPIJ 'PALAZ'.
R.C.: mw. mr. M.C.M. van Dijk (rechtbank Haarlem):
Cur.: mr. S.M.W.L. van Boven, Postbus 280, 2000 AG Haarlem,
tel. 023-5530230.
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENT UITGESPROKEN
D.D. 13 OKTOBER 1999
F.99/248 J.H.J. OKKERSEN, geb. op 31 oktober 1948.
won. te 2181 EC Hillegom, Hoofdstraat 103, aid. h.o.d.n.
J.H.J. OKKERSEN tevens h.o.d.n.VORK FASTFOOD HILLEGOM,
KvK Rijnland nr. 28059880. R.C.: mr. G. Tangenberg;
Cur.: mr. W. ten Veen, Postbus 2020, 2301 CA Leiden,
tel. 071-5124443.
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERINGS
REGELING D.D. 13 OKTOBER 1999
R.99/288 R. SANDERS, geb. te Leiden op 4 oktober 1978,
won. te 2314 TT Leiden, Maasstraat 19, h.o.d.n. TIMMER
BEDRIJF SANDERS, KvK voor Rijnland nr. 28080383.
R.C.: mr. G.L.M. Urbanus; Bewv.: A. ter Harmsel,
Postbus 11300, 2301 EH Leiden, tel. 071-5167777.
FAILLISSEMENT GEËINDIGD
DOOR HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 21 JULI 1999
F.97/555 E.J. VAN DEN BERG, geb. te Rotterdam
op 21 december 1964, ten tijde v.d. faill.verkl. won. te
2171 BE Sassenheim, Hoofdstraat 273,
h.o.d.n. 'E.J. VAN DEN BERG', KvK Rijnland nr. 49050,
kanth. te 2172 BC Sassenheim, Geelhoornstraat 7.
was: mr. P.J.J. Vonk; Cur. was: mr. J. Kok.
Postbus 6, 2200 AA Noordwijk, 071-3615878.
Waterschap
De Oude Rijnstromen Hoofdstraat 1-3
Postbus 160
2350 AD Leiderdorp
7e/ 071-5410511
Fax 071-5412486
NAJAARSSCHOUW
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap De
Oude Rijnstromen maken bekend dat in de week
van 1 tot en met 5 november 1999 alle watergan
gen en waterkeringen, inclusief de daarin aanwe
zige kunstwerken, zullen worden geinspecteerd.
In het kader van de schouw wordt gecontroleerd
of er is voldaan aan de onderhoudsverplichtin-gen
met betrekking tot waterkeringen (boezem- en
polderkaden) en watergangen (hoofdwatergangen
en overige watergangen). Daarbij moet onder
scheid worden gemaakt tussen het buiten
gewoon en het gewoon of dagelijks onderhoud.
Onder het buitengewoon onderhoud van waterke
ringen moet worden verstaan het op afmetingen
en profiel houden daarvan. Dit onderhoud berust
bij het waterschap.
Het gewoon of dagelijks onderhoud van waterke
ringen bestaat onder meer uit het maaien van het
gras, het snoeien van houtgewassen en het her
stel van beschadigingen Dit onderhoud berust bij
de eigenaren, ieder voor zover zijn eigendom
strekt.
Het buitengewoon onderhoud van hoofdwatergan
gen behelst het op afmetingen en profiel houden
daarvan en berust bij het waterschap ook het
gewoon Qf dagelijks onderhoud van hoofdwater
gangen, inhoudende het schoonhouden door het
verwijderen van alle drijvende voorwerpen berust
bij het waterschap. Het maaien, afsteken en
ophalen van de taluds berust bij de aangrenzende
eigenaren, ieder naar de lengte van zijn recht.
Het buitengewoon en het gewoon of dagelijks
onderhoud van overige watergangen, dat overi
gens gelijk is aan dat van hoofd watergangen,
berust bij de aangrenzende eigenaren, ieder voor
de halve breedte en naar de lengte van zijn recht.
De schouw wordt gehouden in het gehele
beheersgebied van het waterschap De Oude
Rijnstromen, met uitzondering van de volgende
polders:
Beekpolder, polder Berg en Daal, Hogeveense-
polder, polder het Langeveld, Mottigerpolder,
Noordzijderpolder-noord, Noordzijderpolder-zuid,
Zilkerpolder en Zwetterpolder. In deze polders is
begin oktober 1999 reeds geschouwd.
Indien u niet in de gelegenheid bent om vóór aan
vang van de schouw aan uw onderhoudsverplich
tingen te voldoen, bestaat de mogelijkheid om uit
stel te vragen. Een dergelijk verzoek moet schrif
telijk worden ingediend en dient vóór 30 oktober
1999 bij het waterschap binnen te zijn. Het post
adres van het waterschap is: Postbus 160, 2350
AD Leiderdorp.
Leiderdorp, 18 oktober 1999
DAB. Kemp. dijkgraaf
D de Blaeij. secretaris
De zonnige zomer van dit jaar heeft voa
een schitterende appeloogst gezorgd!
Daarom bakt échte bakker Christiaan de
Witt nu verse appel-lekkernijen, zoals:
appelcake, appelgebak
appeljongens en appelflappen!
K
DEZE WEE
Appelbeignets
4 stuks van f 7,80 voor
KOPERMOLEN 28 LEIOEN TEL 071-SJ
Sti
Bezorgservlce en maandagmorgen open.
Bel 0900-VLAAIEN (0900-852 24 36) www.muinouwi
Uit mijn exploit d.d. 15 okto
ber 1999 blijkt dat ten ver
zoeke van Gijsbertha
Helena van Zuijlen te
Noordwijk, aan Martin van
der Deijl, zonder bekende
woon- of verblijfplaats is
betekend een afschrift van
een derdenarest van deur
waarder R. J. van Breuke-
len te Delft d.d. 8 oktober
1999.
Afschrift van dit exploit is
verkrijgbaar bij:
T. A. F. J. Stolker,
gerechtsdeurwaarder
Riouwstraat 142
's-Gravenhage
Tfelefoon: 070-306.59.00
Stichting ter Bevordering
van de Malesische Botanie
in liquidatie
is ontbonden wegens
uitputting van
middelen op
11 oktober 1999 met
onmiddellijke ingang.
De rekening en
verantwoording liggen ter
inzage voor een ieder tot 31
december 1999 ten kantore
van het Stichtingenregister
van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te
Leiden en ten kantore van
de Directeur van het
Nationaal Herbarium
Nederland. Einsteinweg 2.
2333 CC Leiden.
De vereffenaar, Dr. W. Vink
Bij exploit van m
waarder, van 14 "°8e
1999 is op verzod lers
stichting De Noo omei
Woningstichting, f
te Noordwijk, 41ol
Margaretha Joha'
Heusden,
ber 1963, voorheet /uust
de te Noordwijk olie v
Anemoonstraat
zonder bekende
verblijfplaats, 1.
de grosse van eeni
5 oktober 1999 dooi
tonrechter te Leic%,
partijen gewezen
gedaan om aan di
van dit vonnis te VI
- onder meer - bin
gen na 14 oktober 1
genoemd vonnis
exploit genoemc
rende zaak met a
en de haren te ve
dit geheel ontrui 0C(
overgave van de
ter vrije algehele
king van requir.
len;
zulks onder gel
aanzegging dat bij
van behoorlijke v<
aan dit bevel de to
tekende grosse za
tenuitvoergelegd
daadwerkelijke el en
MING van de ondfite w
onroerende zaak,
met behulp van ivooi
arm der politie et Jet h
welke daadwerke )0r(je
ruiming in dat
plaatsvinden op
25 oktober 1999 vj
Afschrift
kan worden verki
J. W. Wigt, ge«Candi
waarder
Van Arkel, Van Vü en ee
ners, gerechte ;ht'. I
ders de
Schuttersveld 9, Lfden,
arde.
at ge
en. W.
har
elgrr
lagstc
de
if
•an U
argu
van
tijen
el en
ite w
dsme
0 op
istha
de N.
wont
'e do
